一期星日三廿月五年七七九一曆公年六十六國民華中
聞新港本
報日僑華
頁二第張二第日六初月四年丁播室
WAH KIU YAT PO
甜言
00:
本港新聞
大球場上演國際邀請賽
球迷.騷動
外籍球迷爲米度士堡隊瘋狂了會 一度衝突及時制止平息
(特抚心英臙染組中型延球除米士堡除,昨日在大球場與流浪派對之役,幾乎翮成杂拌 事柳有一百多名粹球迷爲了狂辦「龍家」求像,在城內狂叫吃啊,引起四瀝華人球迷不滿,在 比賽進行時變方己蠢蠢欲動,但爲在塲「藍帽子」警方人員制止 - 結果散場時𨭆方擁躉在球塲外所 #武力,有兩名男女芹球迷受傷,另有兩名華洋漢步嫽生事被警方帶返警署,經突誡後於體釋放。 米土堡險來之前雖然並未群 在香港可以穩勝,但報告此行的第一站在挪威比賽,一 C擊敗當地冠軍常利斯聞,但己暗示今天有痰的一本餞」, '' 本港流浪∝派出華人球,並有其他泐旅爾及精工蛋出球員義助,因此昨日之一堪比賽,可 以講得是一場精彩的悲浄足球大賽。
比賽昨下午五降開始舉行在上半場進行時,第三十一號召台約有百多名粹球迷高聲喊童,粹 除打刺之餘,從大叫壓人球除「水嘅」,附近之球迷爲之氣結,大唱對盤,結果有數名球迷欲 蛞過看台拂俭,但爲在塲之藍帽子监察制止 - 雙方球迷磨拳察塞,暫時未能爆發。
散塲後,百多名洋球迷湧往加路述山道高呼口批及唱歌,結果變方在徐塲外一面實突,有一名 狎女球迷受傷,警方寧頓忙制止。
捷方球迷步出邊氣道時,又再發生打鬥,近百多名球迷藏入奈光戲院大眾,窗方面,恐怕發 生案外,邓忙關上大門-桔果有一名洋球迷受傷,饰警方求助,召救傷車送院習醫。 警方會在附近帶走兩名菇萍球迷,至昨日下午兩人殺警誡後均獲釋。〔台)
宣揚家庭生活教育
愛民邨舉行家庭週
闔府同玩樂家庭生活臻向完美 節目泡行至四時卅分過後,才算是曲終人
八條 )一串啊血家彩生活教育的活動, 由昨B下午開始在愛民邨展開,一項多姿多采的 嘉年淙會,「愛民邨東」儀式後事
·行,邨民談過了一個愉快的安期。
小孩于似乎仍是就殺未足,
散| 除了昨日的嘉年醛會外-家處過的項目包 括有脫色比賽、兄會繪畫比賽、有與問答比 愛民邨家難週由昨日起,一連兩個在邨內各宾、家居常樂鬨答比賽、升學與就業講座等,一 齿稱舉行,目的爲啊顷社會福利署現正推行之全|項展定將與閉幕禮同時在堂民商二樓館業學 撂性來瘺生活教育運動-所設之各項活動-歡迎行。... 全體居民參加,尤其效帕家庭單位參加其中的間 宋歡節目。
一項低难而媽弟的開業儀式,昨日下午假 邨之二號停車塲頂來行,由九民政主任苗安
九龍 民政主任苗華安在致詞時稱..除了促進 家庭間的互助合作外-還不可忽略將本低境搞 好,這樣才能使家庭生活耀於完麂。
0.始,內容包括有藍位遊戲及家庭競賽,並且
4.
開幕典熱之後,節目豐富的基年華會隨即開 有救傷示館沉,節目堪稱多姿多采。
昨日舉行的嘉年華會當中,最感到高興的可 其是小朋友了,他們從不放過毎一個舞位的遊戲 ,在游戲中亦-
份表現了他們聽活的技巧與及融 明,湖塲參加嘉年讓會之小朋友佔了大部份,約 共三千人。 袋羅得的,有不少邨民闔家參加了遊戲, 在家庭競賽項目中,他們四人一組,各顯乾坤, 一家人團枯互助,一組組互爭短長。 海洋公園賞佈新辦法 如遇天氣惡劣.
門劵改期通用
一月內任何一日有效 【洪氏)海洋公園宜佈:如遇天氣 一以致遊客頇辟之植期六及星期日之入場券可 於一個月內任何一日通用。
: 筑方敎对人登稱該無意使到游客在 劣天氣之愽况下而不能興,故實施比較富 彈性之辦法,且圄方已逐渐解决其在剛與故 時之問題,那是入塲秧,近來遊客日可 於任何日期,包括期日在內--在公園之大 門牌得入塲棼--楬數數來之經驗,園方日 知遊客因恐天黑無常而不欲預購入,且 游客抵講公涵之時間已不若以保集中於早
:, 國方會考慮在將來有特殊博况需 行某種入秩序之控制辦法,但目前無意 换取此邀規-俾遊客能更無拘束地享受 內設施“海岸公園將扭接委托香港英御准 賽馬會十五個指定之外投注站預期日 及公案假期之入塲分,俾居住於遠處者能覆 「得入高之保。
愛民邨家寞過,主辦镆構包括有九龍城社區 及青年事務處、九城民政處、香港小董會 愛民兒童中心,來輔導中心、香港青年協會愛 民青年中心、瑪利諾青年中心、香港紅十字會九 龍區部,東華三院九龍青年中心等。《栢,
阓爲愛民邨家巓嘉年鼷會由九超民政主任 苗華安太平紳士,大會主席英館開光生與各主 新賓主持剪採
(14)
陪安全
溶脂
提醒兒童遵守交通規則
觀塘區辦道路安全繪畫比賽 三百多名小畫家昨即席揮毫
參加兒童節席揮在
比賽情形<嘅心)
運動會中成績優異
南九龍獅會就職
邱木城當選會長
上田爲:南九酷獅子會新风就職懮爲楊受成特一組透交會
邱木城(右)接受,中爲佩榮高·
(本報記者》
金章牌」家庭電器廠
規模雄視意大利全國
幽荒天氣的炎 碗碟機,黃金焗爐等 | 公司一實優良作风,爲 幣,本港家起重器銷塲|更以肄式齊備,經濟實用戶提供最完粹快捷之 水全面晉狂,據行內人用而窄愛全球,去年生一維修保養服務,礶保無 士透露,由於入口歡 產憂「三百七十五萬一後之死- 故備受歡泐 及思于不断增多,本港餘件,在本港,金章牌,銷世迭創紀錄。 【畫器市塲妩囧形劇烈,亦以其超值品,配合附爲意大利 金章牌廠 - 成爲歐洲優品與日本 代理大昌貿易行有限房一角。
|貨分庭抗碴之岛面 ·
|於支娄歐洲家庭電器廠
一中,以意大利金牌
·世界家庭岔器之王」
· 在意大利Z ANUE
〔特戬)南九龍鄀乎會昨夕中華酒樓行
,擁有超過六十年数 七七至七八年度新職員就哦,邱木城脚任會長, 優良電器惑跄及最先進 傷殘兒童獲頒金牌由地城主席爾榮高監,會長楊受成將僭杶調交
(港)根挺公爵|面銀牌及凋飛芬爵士否 夫人兒亲骨科苫院中的
四名兒童,在偏發兒童 生、蘇展蓄、余黑分析 既开能食晏辦的運動會· 吳岳案,他們參加的項
·中,戴得十面金牌,四日有機槍、欽、鉛球 「及各項驗帶比賽 狙魔典喜於前日人 |星期六)上午假数醫院 一族堂舉行。
道路安全委间畫作一女一榭軒小璐,牛頭角值恩,來,將另定日期果行 1)日在月据衖遊繁塲一小學、秦巴拿巴小學、一科及關獎。 舉辦「道路安全運動小路德會對心理,收黄树芬鹰術會 畫家即搬運活繪畫比賽」小年,楊氏宗親會小學 賀天后寶 ,以交通繁忙景象及商、旁正地天主教小學、心功演 橫過馬路怡景爲畫題:明巫校、葛部校友會,梅芬威術协杯 施此提醒兒童小心橫過油塘學校、基秀小學,當花紅,天后 馬路,對守交通規則,若天主教小學、果醬、青區,沿在青衣島進 &保生命安全,比賽於一堂油拙而小孝,这教歌響,康监督術世家, 上午十時開始,由主會小學、鹹微疽、長葉均-羅漢,梁惠記 遽成塑膠劑、芳 校學生三百多士 ,學陳述高的主持。 參加比賽兒童非用作
華僑日報主辦·醫務衛生處贊助
七屆兒童健康比賽
新界區複賽今舉行
荃灣元朗上水大埔分四日展開
【特朊】華僑日報主辦,苻港否游衛生盛資助,美國美贊臣犬流廠揹爾獎品及孟物,第七 庞克聖钍畫比賽,新界荃灣匹復夫於今日正式舉行。元朗 上水 大埔區之賽事,於廿四,廿 五,廿六日連接展開。
·新界區之祁養,由於參加者擁躍,人數比預期實際爲害。而初賽要求較爲藏格之故,能 入座賽者,只是經過一番角竪後,澳此之精英。
至於雅養之名咭,已於上星期抵前准備完畢,寄往各幼稚園,度假別參之小朋友,希 教師及家長注庶貴之時間,日期,降參加殺害。
,由於乒賽准備工作安善處理,許多有疑間之家長,及幼稚國敦師,在接獲画安名吃,直 接欧冠本報眴問有關事宜,均得到完滿之解答。
另一方面,爲使一些对攻倍地址有困難之小朋友,均以電話直接聯絡- 通知家長親表之日 期、時間及地址。
各教鈰- 家長過冊注意於看賽時機帶針痘苯,及名咭以使重要工作服利進行。
麦奎之程序,將由醫務衛生派出之時務人員親自檢驗,每位小朋友倻康狀況,牙齒保安 - 衛生浇灤等-務求進入决赛之小朋友有一定健康水準。
各敎師、家長依照所分配之時間到達現攝,使重要工作椎有秩序地服利進行,避免不必妥 同時,教師,家長在養養完畢後,必須問點人數,以至小朋友畫圖現塲,引起麻烦 新界各區国卖日期及時間如下:
一、茲舞雅麗珊社做中心,五月廿三日上午十時半。 二、元朗大會堂,五月四日上午十一時。.
三、上水鄉事委貫會 - 五月十五日上午十一時。 四、獅子會大埔青年中心,五月廿六日上午十時半。
· 至於香港及九程减之初賽則在六月十二日開始,時間多,有興甦參茄之小朋友,几年 補三至六歲- 不論男女,國籍均可報名參加,手獲簡單,不收任何費用,詳細掌握及申剂表格一 可來斑或致域(五......二九〇八一)本韡索取。
香港,九雅及新界區 - 區雙溪出之冠、 季軍各一名,及潑九名,優點, - 季軍將可參加七月十日下午四降座香港寳嫌輋灈店奉行之全溶橞决赛
.香港幣學會會員醫生已答允担任香港及九龍兩匹初案及複賽評判員-新界各匹初賽及雅夫· 醉舞风-如由香粥政府醫務衛生處各官担任。新界區決賽及全港總决鳥,則將邀請社會名流揖-
·任異。
兒童喀比賽獎品如下:
全港决賽:法軍,大銀杯一,禮二百元,亞軍,进杯一集,連辭五百元,進軍,
-杯一,遭惨四百元。季軍,鋼杯一雙,禮劵三百元。
各區內賽:冠軍,鋸杯一下逢游一百五十元。季軍,張杯一雙,請您一百元。 各盛另設優勝獎九名,每各種夢五十元。
·家董实,分發金豬·第
----
成雄-仲;李球
等數百米,堪面闊。
聲寶牌
影印高手 各懷絕技
聲寶牌各欵影印機,設計新穎,使用簡
'便:效果完美,絕無邊黑內白之弊。
之設備,向居世界家庭 邱木城接受,孟告讀成。
世界製造集團,屬下共 , 會長接受成兼一年來會務後由何榮高主持有二十間機構及十三間 新繇兄入會橫式計有鄧爾邦、輕葆、邱福平、海外分銘公司 - 職工人 、周基地、阿翰寧、康乃東大人燊初對于行列。該數高三萬多名,其產 新職員名單如下,會更邱木城,上屆會長楊亞品更是獾類繁多,包括 成、一副會長林名、第二副實佐基、鑴三眼、各鼐家庭體保及先進、 那家坞丶義務秘書肉灘榮、可東爾富邦、務實于惧器,镞銷全球1 及光、荆察周舒潔、奇置林少軒、朱石、鄧飛傷閎,受數以千惠計 、豪孫華、俄國忠、縣大成、崔志、汪卓萬用戶魔獸‧其中尤以金
、點爾郭、李紹。
(1)
『C電路設計,即開即者,即影即有
聲寶牌 SF720普通紙全乾式影印機
*可製柯式紙版,影印於原圖紙、標貼紙。
透明膠片之上,特為專業人代而設。 *盒式或單張普通紙,均可同時使用。
*光年免費保養,絕不取巧
影印實色效果比較
普通影印機
X
閱讀的記憶力。
·學過的知識要加以鞏固,才 能不斷接受新的知識,因此 記憶對學習有重大的關聯。 記憶力可以鍛鍊,並非與生
,主要的部份用粗筆,次要
·俱來。譬如閱讀時用螢光筆 把重要的內容有系統地圈出
的部份用幼筆,當重複閱讀 時,記憶內容的要點就比較
粗即幼,惟有斑馬牌螢光筆 深刻。市上的螢光筆筆尖非
等於普通螢光筆兩支,而且 兩端都有筆尖,一粗一幼,
有四種螢光顏色任揀。
如何增加
斑馬牌螢光筆,各大文具公 司書局均有出售。總代理: 廣記筆行有限公司。電話:
五一四四〇四
*各類皙紙均可雙面影印。
聲寶牌影印機
★可作立體影印,按筒或單製影印紙可同時並用。
*IC電路設計,即開即濟,即影即有。
*自動切紙系統,副本大小可按需要調整。
聲寶牌 SF501全乾式電子影印機
*望本絕無味,並可隨意你愛。
SMARP
聲寶牌 總代理:樂單電器有限公司
专用车 中泰太子行1621-1629室 電話:5-257772 (9染) 以军械及技術提高生活案陳列室;香港龙宜大廈U-24 電話:5-228380 5-228965
--
聯合航空公司
ད་་
痔危害人體
痔瘡出血並不會突如其來地噴流不 。其實長年的脫肛已令肛門機能退化 止,令人面青唇白,初時你只會發覺 -肛門括約肌鬆弛,所以患者不堪抵 柶紙上略有少許血絲,誤以爲是腸熱 受身體上的疲勞和刺激,無形中的弱 之類-不以為然。但情况會演變惡化 - 減少了工作能力和肉體上 了體力 ,血滑褫壇,次數漸多,最後你會發 樂趣。尤其是萬一脫肌發炎,其出血 覺磽我的狐盆染成血耗,造成嚴重 來勢洶湧,其嵌頓作痛,臥床也穫以 血。只因初時忽視造成日後經常多量| 減輕。這後期的惡果就是因初期的忽 視而來的" 失血,以致影响到有頭暈、腰痛、疲
當痔瘡惡化而成痔瘺時 - 頑強的都 俊、袛弱、失眠等。這是初期患者萬 萬意料不到的惡果。
葆會入使臀部和直腸,如白蟻独木 痔瘡所引起的疼痛却是毫不客氣的 愫,縱橫蔓延,形成曲折的黨管。其 。慢性痔府突發性通夫·脫腸頭不能 中的發炎均痛:流腰傷身姑且不談, 繃的「嵌頓」,肛裂時括約肌抽座式 塩膂最後穿破直煬,在臀邢穿洞、C 便由此漏出,此種地步也可謂是人被 教痛,或者是痔瘺染污传發炎化攝: 猲中苦況可謂痛不欲生。切勿以爲 惡夢了。切勿忽視痔疾,切勿以爲持 乃小病。誠然,初期病症十分輕微; 已患痔三數年來都睪然無事,循的 怡上時刻對你虎視耽耽 莫待大便變 但拖延不理的後果是堪處的, 日本共 8 餘年歷史和信譽的不思議 成汗流浹背的苦刑時,才悔恨當初。
音和金筠丸,以嚴謹的再店專人指導 痔慢性頑固的另一特微痕痒。 初時發擾,插之可止,但長期拖延, 發售的傳統方法,不經其他新房,不 肛門粗劣的外皮一旦發作,不論你是 假他人之手,專爲認真求治,親臨詢 .在酣眠,抑是在緊張工作,它都會忽開的患者,給以發完善的指導服務。 ‘然發作,痕痒得令人難堪難忍,非至·以便患者得到正確的用法,適常的演
·破血流,無以爲快。嚴重的肛症,理,務使收效迅速,一勞永逸。
;其病態式痕癢令人不得安眠,日
·畫片,以至身心俱劣。
不思 集膏總行位于港嘉中環干諾道 中1 號地下,属顶有「多」字招牌集 內痔演變會成爲腸頭翻突,每次火 記號-統一碼頭斜對面,模方便津 便後要費力托入,它的形成往往將時 九各區人士。本行專治痔疾,獨沽 五年十載。但多數人以爲南回後就安 一昧,井于星期日和公案假期解术 然無事「好人」一個,所以也見怪不怪 凄業。專候光臨海口。
不思議有轉行
營業時間:上午七時至下午七時 星期日、公車至斯照常普集
香港中珽干諾道中61號地下:H43620568-
C淸晰確不凡
新力耳聾機
環遊美國
特價票
US
$340
感應力强
小巧輕盈
「通達美國內111城市
【選擇最多,班機頻密
(雄友善的航空公司)
保持城市清潔。
請勿亂拋撳插
1.聯合航空
UNITED AIRLINES
『地址:香港淋廠街號,佐治大四樓 電話:5-226123
新力牌 SONY.
-F#73619 W34:3-678045
神代您:福照钂有限公司 她性:中急電器行有限公司