日僑羊
日三十月五年七七九一圈公年六十六國民中 聞新港本
頁二第張二第 日六廿月三年巳丁夏
本港新聞
本港吸毒者數達十萬人
年耗逾五億元
戒毒會採宣傳毒害與協助戒除 設康復院及婦女康復中心美沙酮門診
與同
]
四下午六時,母座余仲獲服務行友之辦事處座談 ,會商良本遊河及非本質竂光之需備工作,同時 一張葳遊河谷,請依時出席。本年度考勤行友及感 屆服務行发【旁,可託服務行友代辦。 〔特)一名十四季
其妻拒向廉署提資料被控准保 生,上週六向家人訛稱 本 學校旅行,實乃與十名同平
(新)一名現役總督察涉嫌筈有財富與官艘收入不相稱,爲廉政 自行組織露營, 極 邈描:拘控例其霋亦因步未有依照廉署要求提供奇料,爲廉署首次引 悲,在大嶼山隧癞臣 楊賄賂,十四節一項丁段檢控,五所分解中央裁判署提 訊,首案被告費無需安辯-控方原申華將案押啖一晒,以便辦理轉解維多 疑遐溺斃的學生黃女錄|利地方法院審訊之文件,但控辯雙方因爭論被告之保熇倾題,未有結果 ,十四歲,在大角呜一間英, 法官逐將案押候至五月十二日上午十一時再度給訊,暫准被告以現 文 铿院中】,與父母及九金二千元,自鎭i1萬三千元,人事二萬五千元,四共五萬元倈國外出俟 兄弟姊妹同住新蒲崗食菜街 •所有旅行證件,交由法庭保管a: ' 五十一號A其樓 - 品排行電 本案昨再續在中央戣判署提额,在茲法官機首被告張整强以五萬元保 釋 外出做客,珽金人事各平,在外侯斷期間每日寊向尖沙咀務署報到一次 六,父在九龍城街巿經著肉
,所有旅行證件交白法庭保管。一
被控俸入與財富不稱
總督察准五萬保釋
̇漿!]麗![
斃
溺
遭慘生學
營及
戒毒會盧王綺滇在西九龍扶輪社演講 游泳 斃
主當庭透露,被告當施約擁有六萬至七萬元·超出其官職收入。
·文案被告否認控罪,髙法官將案定期六月廿二日跲铲,准其以 一千元現金保欄外出底審。
·H),敢向家人秘學校中
·大山露營,獲得父母批难
首案被告强强,卅七歲,現役寨,住九何文田山淳廿三號。 參加,其實校方並無組織
被控於一九七二年十一月六日,身爲政府公務賁擁有財盤與其當時成過去 之官職收入不相稱。文案被告洪蘭万-卅二錢,家庭主辦(首案被告之要 行,却是死者與其出十名同班同學盛行前往大嶼 此陲澳试营。 .....)。被控於今年三月五日至五月十一日,在乘政署通知 八日內期間未有: 黃童不舘水性,要日在海灘玩水時,得意志 符合乘客要求提供資料。 形,由淡水處走往深水處亦不自覺,突然一個直 浪捲至,將他和另一名同學推走,其他同學暗 ,岦加搶救,惜只救间另一何學,董窗則被大 池去,失却称。
∴ 斑後同學們前往海安警監報案,警方會派員
香猪戒街食署理社會邁利總監盧王衔禎在九... (特 無偏在家庭方面,事業上 - 學業上甚至愛情上受到挫折,而 離西匹伏繪社午錖例會演講。(本報記者姿 趴丷香港下發纈地去四辑,以爲級康便可以忘記一切的夜惱,然而一 理社會福
香港在戒磁康復工作方面,有多極不同的治療方式以配 利總監做 分沓棍需要,例如監獄署的强迫戒毒方式,醫務衛生處的志 王綺诚女 願門診美沙酮代用及解灕方式,香港戒蒋會解下的石陵州康 土,昨午. 復院及嬨女康復中心提供的志顧住院戒毒康復治療,更有溫
·在九龍西 櫛來醁生正在研究中的甜食及NALOXONE治療方法等。 髙扶輪社 香港戒毒會石篮洲康復院可容納五百位男性減毒者而設,搬案,但未有發現失踪者,該案同學,亦於下午 午餐例會.在融仔區的婶女復中心則只可容納三十位女性戒好者。每一返回市殿,向資蛮家人報告睽耗,其父母呜, 演乛 吸毒者除牙磴上對番品有依賴性外,最要的是心理上对 祗問題及,對品的依賴性,故每位戒骑者在上迹中心接受治療時,除 他每天後,在龄院內接受美砂堈以戒跄褥瘡外仍懦在中心居住幾個月的 工作」,時間然後才算安全恢復,住院期間,他們接受工作治锭, 蹼 如下 加各椒團攝活動及小組討論等更有社會工作人员在他們入院, 香港吸毒程-十分殿頂,吸徵人數約在五萬至十萬之 接受治療時開始提供二年的善後輔導服務... 閱,假如每一位吸融老每日吸食毒品三字元,則一年之敷 星盒五億五千萬元,這錘数目羸大之企簇,將全部入籍版的 助L三)就業娒導及職業訓Ć四、傘骋(五)*怒(包括 化學檢驗病服務】而在導服務的方式上則有: 吸再爽罪案是有密切的關係,一位吸光者鈾取金 ‘一)個人輔導——每位康復者均有一位社會工作人員
五一複購買毒品而作出拾式及偷额,而亦有一部份的人因爲料+B
專門角安協助他們個人的樹題。(二)小組輔還 整活動促洇嘠復者彼此間的合作及互助。(三)家庭
有用盡
犯罪美不良份子爲伍,而枯粜染上毒癖。
痛欲絕。
昨及警方酒知他家人,朗己撈獲一具屍體, 嘴其家人前往崑屍。(合)
筲箕灣東大街樓宇
報警拘獲一疑犯 ( 特瓿) 香箕灣東 步入榜日時,
— 大街某樓昨及發生一宗手的一柄 篩返回時遇劫掠去現場一身上幾十元現獄, 幾十元,事後不甘損失一得手後逃去,婦人不一 呼救-兩名巡警開面,很失置出街口呼救 ,將一名疑拘捕帶,驚動巡經上址二名事
·游訊。
裝警員,分力將疑匪拘 據悉:筲箕灣東大抽出赃物,帶返警
.天文台報告:今 日吹輕微至和戕南至 西南風,天色大致際 朗,天氣炎熱,畏高 氣溫約爲卅二度。間 中可能有一兩雖輕微驟雨。昨晚十一時,第 溫廿八逛,濕度百分之八十。昨日錄得最低 氣溫爲計五・六度,最高則爲三民。 乃入夏以來之最高笑温。
·昨日最熱 卅三度二
·並將該處路面封號,犁器,於是轉知體公 再召公司人員塲司人前往修理,一小 搬出,最後發褾原來怪時後,現場交通才恢復 *乃出自該個交通燈緻正。(合)
元朗藍地殺疑案
但下一
ef
再押候兩週審訊
·《新社新界元;(二)蕭志年,汉名 朗藍地新邨,於去年十一陳成,廿五歲,被控兩 一月間發生對殺案,引
郡自初),该股的方法现大多是俗稱之「追龍」及「吮口绎 楚的認識。雖然我們努力的去治療級海者,但任何一人,且 J二檻,亦有所說「打高射炮」及「打針」等方式,目前铼 染上毒膛,長期間的激发是極爲困難的,而且耗費不少的金 取注射白粉方式吸毒的人數正在逐漸增加,而食鴉片者則 餃,郎他削減甜品的來面及輔以治察的工作,仍然未能完全 在近兩、三年急劇減少,德用迷幻藥及興奮劑的情况、幸福 有效地解决吸毒的問題,唯一能够控制毒品問題的最好辦法 ,但是透過有激的教育和防吸毒的努力。 不單只要針對毒品,可爾要的針對人的方面,使青少年 吸季之主要原因,根據前來香港戒毒會接受戒毒者講述 的統計,騭示理由第一是爲了好奇,好玩及爲獲得一降之快 耐斯慕提高營場,另一方可更要幫助他们解决其個人的問題,符四號B接座 - 一名四 箸密訊,案中無人受傷一致一老死,近笋 十一月廿三日,在地 惑而吸食,尤其是青年人方面。而另一種由與前者極爲有關,而最佳的辦法,莫過於給他們一些可以寄托身心的活動,「十多就越人群醚同家n-a〔合) 者就朵希望獲得同一輩朋友的接納故而級鬆,第三锹原因是,以防止他們與毀降者爲伍,在家庭方面,使他們感到很强及 有些人以爲吸怎可增加體力,少疲勞,甚而止痛及各治疾 了解,引導他們在有困難或失意時,阿潼和父母商對,而父 肉等,但有些人以嵩吸毒可附强性能力及增加性樂趣,這些 母方面更應探取適當風及頸意多花時間於子女的身上。能 培逊许少年人有宽份的自信,自我控制及成熟的思想性格, 都憂術調的思想。 事實上主要的吸脂原因是大部份他們都是不快樂的人,才解決吸得此關最有效的辦法。 字)
明利貨輪汚染海面
代理公司被罰八千
·燈為樂,文化村。(三)費用:每位收港幣
·方先後抑茜可颉青年勇 新邨一四〇戮日,與其 子二人,經分别解控於,他在选人等;意圖行都 法庭,現特併作一案 抵訊,汰嘗向控方請求
灣仔波斯富街轉角處 發現臭味疑洩漏媒氣 原來是交通燈出毛病,再優惠連 【步之年,抖等候律 〔特訊)我仔波斯.俄門外一個交通還有濃 政毗揄示,被告人均 1千二百元 - 另衪菲兩地被塲世。按CI者加收 富街鱗魚恤公司機門門烟醤出,並喚到一樣東西無需答辯,還押監房 簽證費八十元,並腿帶備美鈔二百到時兌換巿
氣死一生,以係發生泥煤氣一百府。 前,昨午發生網
被告二人:(9 幣入境,或另交港幣八十元作滩水補貼,由旅遊
- 後,於是致世報饼。 ,引起一場虛驚
·警方接報後,張即 澤甲川,又名郭川、郭 公司代節。(四)交:報名時先交定金三百 煤氣公司人員到場檢查· ,其餘在六月十日前交荷。(五)報名:楂須巠 下,初步懷疑僅是路旁,聯同消防人黄趕往擔修一甲淸、郭志强,十九歲 由服務行友辦理,最後限期爲六月二日,額滿提 」一個交通燈叄哔出毛病
美孚新邨住戶一幼童 (新肚)一經在台灣基磋跎卅之貨輪,在油庥地避風塘停泊,因徧 前止藏。(六)查詢..其他無辦法,請向服務,有似煤氣味從基面 【出,至於事件之眞相
·泵酸治污染海面,爲海事處巡瀝除烈覺,與總該輪在在之代理公司,昨解行发亵治森詢
失足墮樓送院救不治 中央判證審訊,被告公司延律師代表出庭閼昴i高 法官嶇案情,
服利座——满來天氣炎熱,陸上旅行帶告,當局仍在簡查中。 究其罰款八千元。
結束。夏季游泳航遊專船,本於五月廿八日首次事發於昨日下午三 被告明仁粘泐貿易有限公司,通訊地址,中環干韆造中信大厦,被果辦,並定於十九日發預浆河券,行发參加者請時四十五分,有人目擊 只控其公司代理下一艘貨船阴利號於三月十七日 - 在本港海域內,滑油污 預先交歇花服務行雷券。服務行友定十九日星榭、波斯實衛近媒低恤公司 血流,香迷不醒,其母昨狀為落律將之抱起,乘 染海面。 十二時進入本港海成,下午四時十五分许泊在油地避風货,次日上午十
索爾透譪,明利鷹宫一般在台灣基倀塔斯之代购,於三月十踏舞中文
羅 中入學攷試制
時五十五分,一海事處助理祗事官在海面巡時,發覺該棯附近之後面有. 大學
四十平方呎被油污染,无登上該檢媚查,缺點上之房管理人表示 海之似因,是由於檢查油箱時所做成的,萃事處遂以停藥檢控被營公司,
·押監房君憐侂餐。
|鉋師被殺疑案
五名被告男子:一 一〉體棄正,廿一
四被告定期偵訊
時機
發言
攷生必要有五科合格 自殺少女其家人昨往認屍
(特)香港中文大學一位發言人莫们欉緻昨表示, 對女學生頞然驚的不幸事件不作評論- 但爲有必要澄 當多,且年年增加,根據紀錄每年都達一萬人。安年更增 《新亞龍》四月十一愉悅姿經告一段落,敵人:(四)陳仲躍,加至一萬一千六百人。入學的標準,是苏生必須有五科合格,其中包括中 日,九盥洗衣街一五九 將案押饒十月十五日,十九歲,苦力(五)、英女爾科。根據近幾年的紀錄,每年的分格迥篮百分之三十,卽「萬人 地下ABC大版店一名 循鹼飛事案程序,進髙英俊,十七歲,與供中有三千人合絡。但是,由於聚位有限,不能容納全部合格的考生,而只 高包師傅,被一批青年行初級做紙,如面證,工人。同被控於四月十一收取其中一千人左右。這一千人是根城旁生成績的優劣來選取的,故此 男予獨入,用三角处及揉成立,將案轉解救 日在九龍地區與其他在
,提芬一、兩次而仍未有機會入學的怅况遇存在的。對於大學學位笊足的 刀夏·當海婚命,事高法院定,被告四人选人等殺一名男子問題,莫太表示不予惙評。 後在警方追查下,先後一均無需答辯,全部覺「乖,又名黃籍。 腕獲五名男子,涉與 做宗謀殺案有關,控以 謀殺罪名,昨再解北九
庸社行友即辦
武
向官示對第五 麥英伐之訴,將不再
菲律賓旅遊觀光 藏 還出現橫予以支辯,案 十九服務座談發遊河券
徒,乃將第五被告
她娄示 - 梁懇贅搜考三次都合格,其成精英已寄給其家人。關於學生 的成績“一向是不予公開的,除非學生本身或其家人自己的。她說, 中大入學試的成堵不是以母息等殺來評分的,有些報筑說死者在第11次投
·考的中獲得一優良是不辘的。
另,因多次投考大學落綰,而操刀自殺的少女,其父母昨往紅磡 【殮房認屍,死者的身後事巨交由殯儀館理,於日內火。 - 死者聚,二十二歲,住彩虹邨巧。
昨趍死者父母對記講述女兒自殺前的一些情况,據說,昨日上午, 歴沚行发骏蝣「茆律賓光」旅遊節目,得死者自殺,馬日走到上海街生利刀店實了一把尖刀,十一時許,4 英俊之控罪撤銷,下不 金質易旅遊公司協助計劃近程,代辦航,住 見她開門返家,當時,其父母剛外出飲茶,弟妹則返了學。死者自製 起訴處份,當庭省釋,宿,開宾,參觀及嘀導各項安排,擬定辦法如下 其父在她的袋中發現一張耳刀單據,刀們是十二元。死者的母親說, 至於第一至第四被告等 日期,一九七七年六月十八日出發, 在春節前售偕同死者到熱生利買過菜刀,不料却因此讓女兒知道刀之處 [
四人,法官以控方案 | (fl) 烏尼拉宁百斷爾·
八村》一雙小兄弟昨午在美爭住所 要之際,年幼小弟弟,郭身跌落街中,當場頭 的士啥馬加烈醫院急救,不料抵院時已告不治
死者李展,四歲,與父母及一同在美 楊新邨第四期六十七號五樓,昨午三時四十分「李 |與其五歲之兄李进中,在窗前玩,得意忘形之 淼-翔牙跌落街中死,合
MIS
澳門旅遊服務處
代客訂購澳門葡京、新麗華酒店及車噴射水泥?
週一至週六囘港船票可於即日中午十二時前到碼頭 ↓ 船及客輪船票,不收任何手續費
預售處購取。
酒店房租(按金連稅)須於訂房時預付;如欲訂購週 末酒店房間及船票,請提早於星期一到各服務處訂購,
頭箱機點:香港港澳爬頭
尖沙虫預售谦:星光行地下商场
3、可免向隅。
在使傳處:通菜街二
#3 × 5.457021
中原液處:图后大道中隙年大圈地下
220760
電話:2672838
藏號:3-807193
舞會由通利行贊助, 陳樂融流演奏
將於晚上八時開始“李現已在大会堂系房出 十一時止 - 時將有兩「售。
根治新久 D
年
一般見波,熟後
哮喘
總代理:
PIPTALCIN
遠
K.P.B.BOX 3782
卜公碼頭 30
天台舞會
珍成及 •心汗作少均
|用製黃物無出副老婦
於本週末(五月十四日 在中區新卜公碼頭天 台花風行青年舞會,
|本買不化服跳等用可並
“超
毀;屬,在七被。
子二封其地年网名
危 三洋
冷度特强
♦寧靜無聲
*旋轉式壓縮冷氣機
適合睡房
佪含學後煩不不兒服
SA 85B型
特價連安裝只售
· 192 = 13-36"× 20+1′′
希量:一般力
體 HK$995
SANYO
*達誠三洋電器有限公司
「危害人體
痔瘡出血並不會突如其來地 止,令人面脊唇白。初時你只會發覺
·新上略有少許血絲,誤以爲是股熱 之類,不以爲然。但情况會演惡化
···血豆餅墳,次救漸多,後你會滾 覺便後的杌盘染成血紅,造成嚴重貧 血。只因初時忽視造成日後經常多章 失血,以致彤响到有頭暈、痛、疲 俊、氣弱、失眠等,道是初期患者萬 萬意料不到的恶果。
痔瘡所引起的疼痛却是毫不客氣的
•慢性痔黹突發性腫大,脫腸頭不能 榕勤「妖頓」 肛裂時括約肌抽痙式 裂痕,其對是痔瘺染污张翠蜕化服 低中苦况可謂痛不欲生。切勿以爲自 巴忠痔三數年來都岽然無事,潛伏的 危害時刻對你𨳊視耽耽。其得大便贽 成汗流浹背的苦刑時,才悔當初。 痔瘡慢性頑固的另一特徵是痕痒。 勃時發送,插之可止,但長期拖延, 式門粗劣的外皮一旦發作,不論你是 在酣眠,抑是在緊張工作,它都會忽
。 其實長年的脫肛已命肛門機能退化 肛門括約肌鬆弛,所以患者不堪抵 受身體上的疲勞和刺激,無形中削弱 了體力,減少了工作能力和肉體上的 樂趣。尤其是萬一脫肛發炎,其出血 來勞洶湧,其嵌頓作痛,臥床也難以 X壓。這後期的惡果就是因初期的忽 而來的。
當痔瘡惡化成痔痛時,强的細 菌會入俊聲部和直,如白蟻蝕本一 樣,從橫蔓延,形成曲折的病管。其 中的發炎灼痛,流騰傷牙姑且不談, 撝管最後穿破直肠,在臀部穿洞,營 低卤此案出“荒種地步也可能是人位
惡夢了。切勿忽視痔疾,切勿以爲我 乃小滨。誠然,初期病症十分輕微, 但拖延不理的後果是堪虞的4 日本具13餘年歷史和偉的不思議 安和全篓先“以嚴謹的其店攻人指導 發燒的傳統方法,不挺其他葯哥,不 假他人之手,其爲認此求治,親臨前 問的患者,給以最完善的指導服務。
然發作,寫痒得令人難堪難忍,非至以便患者得到正確的用法,薄當的 破血流,無以為火。嚴重的肛痿症 理,務使收效迅速,一勞永逸。 其病態式痕雄令人不得安眠,日以不思議膏總行位于港岛中壢于楼道 ∵、中1號地下,屋頂有「ㄘ」字招牌爲 歲月,以至身心俱劣。
內痔祺攝會成爲腸頭胡突,每次大 記號,耕一碼頭斜對面,超方便港 更後要戮力托入,它的形成往往感時,九各區人士。本行專治痔疾,獨沽 五年十載。但多數人以爲縮回後就安 一睐,并予星期日和公衆假期照常 無事「好人」一個,所以也見怪不怪營業。减候光臨詢問。
不思議音總行 科:上午十日下午4时
香港中環干諾道中1號地下降:H43620566-
請到各大電器行或三洋陳列室录親選舞
華 僑日 報主辦
要成為一位更成功的現代女性, 現代女性入得廚房出得廳堂,
就要收聽商業電台第一台,
̇ 商業電台第一台
上午九時的「與你在一起」及 上午十時半的日日好時光。
週率850千週
大把嘢聽
的婦女綜合節目
口
醫務奇生處助 第七屆兒童健康比赛
美國美贊臣大藥廠贊助並贈獎品及禮物 〔一》華僑日報郑兒童換比賽,保爲三歲六歲之兒童而設,凡在香港-九龍及新界居住兒童·年再做至大战 ,不分男女及國籍,均可報名。
(二)參加手續簡單,不收任何費用,凡有意必加者,可將寫報名表格,遇同參加洪本人「一对学」半身相一張 - 寄 港荷李活道一一○號華僑日報,個封請寫「兒童茹康比賽」,當卽依址案上多加蹬,糍時前往拍照地融 初賽入過者則可參加複賽。
〔]〕比賽分在香港,九龍及新界三區發行,各比賽站及比賽日順如下1
拼打老道九龍裝院
新界各區比賽站
香港區比奏站 .
初表日期
大值東經中堅醫院
大月十二日上午十時
九龍區比東站
包油珠地與台街在馬會診所
六月十二日上午十時 六月十二日上午十時
五月九日上午十時半
五月十一日上午十一時
五月十二日上午十時半
五月十三日上午十一時
荃灣雅興社區中心
上水鄉事委員會
獅子拿大埔年中心
元朗大棠.
新界區决賽:六月八日上午十時半荼瑰雅政社區中心盛行
複癯日期
六月二十六日上午十時
八日上午十時 五月十三日上午十時中 五月廿五日上午十一時 五月廿六日上午十時半 五月廿四日上午十一時
(四)本比美雅設七個比賽站,但在各該比養站所在地附近地居住區之適齡兒寳·皆可鞅名,屈時前往版站參加比賽
·例如越蘭兒童可在元朗大會堂比賽,粉嫩兒童在上水鄉事委員會比對。布於離島之雅思意,好在常參加,亦 可報名,風時在香港廠堅醫院比費。
[五]香港、九龍及新界區,每區複賽選出冠、亞、季軍各一名,及優勝者九名。各嘅冠、亚、軍·將可有
“十日下午四時假座香港富建華酒店银行之全港再花
[六香港藝學會會員警生已傳尤担任香港及九龍兩匹新實及複賽評判;新界各區初賽及禳究評判員-即由香盘政府 皆務處舛官担任。新界區决賽及全港康决賽,將邀請社姓名流担任評判
【七】兒盦健康比要凑品如下
全港橞决赛:
?軍;大杯一専,若券五百元
燕軍:銀坏一丶券四百元
各區决:
冠軍:跟杯一變,雅券二百元
亞軍:銀杯一隻丶迫券一百五十元
本軍!銀杯一党、虚岁一百元
各區另設佛膦酸九名,屈名五十元,
〔八)報名參加比賽表格:請照各項成寫本碴-附參加者「一吋半」半身相一張,客交香灣荷李活道一一號躇僑日報 收,信封請寫「兒童盤集比賽」。
(九)由校方代康生燒報名者,請寫上寫話號碼,以安警絡。
助贊處生衛務醫辦主報日僑華
賽比康健童兒屆七第
·物纖品獎贈並助羹廠藥大臣費美國美
表
家電
參加者姓名:
性別:
年歲:
出生日期
出生證號碼:
名 住址(體精鞣);
話:
長
(請附寄參加者一吋牛之半身相一張】 家長簽名: