經馬育教買三第張四第五廿月三年巳丁歷夏 WWHIRIN YAT PO
崭细僑罩
【四期星
日二十月五年七七九一层公年六十六團民華中
位徽联症肜:(詹名) 七元三角(次名)+ 下週末跑馬王爭車打盃
一元五角(名)十二
華
育
工業教育不可或缺
本港大學入學條件
必須包括工業科目
副教育司金偉樂在信樂婦女會專題演講 力謂各級工業界需要大量婦女參加服務
本港信樂媯女會午餐例會席上稱:對於改變及實 項敦會制度,尤其是在工樂教育及普通教育 |上,無女报當一個重要的角色。...
他强镅稱:香潪们要保持其地位,工業 ( 非獨科技方面)必須準備付出一個更激育及可 力的代價-工業界及香港將會獲得「A 賜貿易!的報酬利潤,同時可以更有效的出面 物品及配合各式各额的應品。
牙居工端教育监間的金氏示,在家中,
當然,本港學校必須牢記,若千形式的工業 女比男性更具影響力,對於子女的汝育提會,阿 靚提供意风。
一 教育乃是所有被育不可说缺的成份,本谐大來必 須承需股新的工業科目一例如工程科學,作爲入
“做推出,由於有更多新設及案號戰性之戰位 合有舘 及良好平談之中學畢業及大學 【難女性抵當,工業界各酽越來絃需要大 一女擔任工作。
他說:在多方面,婦女可以減興計會偏見與 及永無止境需要白發一况,家庭中若有兒子從 事業工作不再是一種恥辱,她女同時打破止 女界投身工商行藥實要職位之傳統。
副敦育司在純論時指出,爲使熟練技工、 術及及工程師獲得與其他專業人士之一致待遇, 安西需要婦女之協助及瞭解,以鼓勵及扶持年宵 人〔包括女孩子的艮然野心,而份投身於本地 工業化社會。...
由去年自英國
前交還上址。
上海調餞行設有
[次名]
念紀年週百業創行銀豐滙
年「香粥上海明至銀 行社會工作學位 L 城阳太迷兩所 大學之優秀學生攻
首名
次名
您
0穩定世界! 跑得快
次各
宮一號 &鯱培 色温利是一 文家良
譚文就
110
谢集蔡诋和卅元五角
·温拿黑派彩计五元
.讀社會工作學, 身於社會工作。一 九 七六——出七年
」
位设傾彤(首名)九元八角,一次名)九 元 正;《三名】十一元六角 場內孖實@ 搭永惠派彤:二百二十五 張六角
位置耿派(著名】十一元八角[名]
*四元一三名) 九元三角
逋工位É莚一號塔得利是诋彩:一千二 百四十元。
綻人名單,菜經兩 大學會同公佈如说 香港大學研究 生歐樹,陳興泰
(BB)
冠軍劵亞軍五點位,亞軍勝軍三席位。 第四名是:動中一號镅望花区) (EN) (#9)
遠東書院分校在九龍太子道
工業學院歡迎女性入學 教育司署屬下之工學院所提供之全部課 均歡迎女學生及年青姑人入學。
(泄紙]東院一門-交通僻利。
設有交、商、工各科系
+李傕正及本科 生林就梅、會潔要 ,黃燕鈴,各得獎 艇金港幣八千元· 杳中文大學 八名三、四年級生:林 柔,邵怒紅,陳愛運, 張永光,蟹瑞慈,李楚,李王娣,謝玉美,各 位置(首名)七元一角,一次名)十元五
·角一名〉十一元八角 創立迄今 - 十二 ! 教育工作者聯會 得惋稅金港幣五千元,
湛嬴位回永惠抟间首镇被彰:3百二十八元
·爲紀念創業一百週年淼港上海匯竪銀行於一 他續稱:不過,學校爲女學生開設工業科
» 校爲抽邊校務,頦| 茶會改廿一舉行 保受兩項主要因素——家與學生的擇及
一捆纸)香港浟育·九六五年殴立是項進槼陶魚,以其利息每年盃予,六角 在九龍太子过三门10 組織上的問題。 :
勦糊造陸大跌工作者聯會張辦之舞料 | 若治大學攻讀社會工作學之本科生與研究生,及第三塲,B班!一四OO公尺,出九四, 金氏本人相,只要家長及生有足够
分襲!瑳境幽雅,尤宜「妆杌茶話會限定於五月香港中文大學主修社會工作學之III,四年級生。 時溫:小四秒八,四十秒正,一分零七秒正,一 冠軍軍四份三馬位,亞軍勝季軍三馬位
CHK)
首名
三四两場連贏和味
院學範師商工港香
程課[造製模工日兩
持主家專聘特國英由
晶香
緻時,將激發十三一具製造專家主持, 比溼符於本月卅 日及卅一日晚七時至九 氙) 時行。全部滕程以英 工商。屆時並會放映幻燈片
·斑及平行實習示範。 具有適當中學致背
昨晚六場賽事半冷天下
金學獎作工會社立設 生系會社學大兩勵獎
陳
摩两廐成績最佳
理片-可申請加上述
·課程,但必由宝推 期兩
电請表格可向皇后 大道東三百七十三號香
·第一塲,第五班,一五七五公尺,出馬八四 港工商師範學铩荣,
特選二十五秒一,五十一秒八,一分一十八 堀安後須於本月十九日 一 秒六,一分四十五秒九·东段二十七秒||! 冠軍勝亞軍六位,準膑季軍兩馬位。 第四名瘀:英吾( 骑夏雄 ) [名] (REN)
昨晚賽馬在酷熱天氣下進行,由於求碼】 位置櫈派釤〔假名》十六元四角,(次名 】 所以入 較爲踴躍,場內在我半冷過大慈十七二角,《名】八元正 .位登捲回我來也派彩:九百卅六元 ,何執在第二塲策永忠勝出,勝足十塲,升爲 黃牌,以後出賽麼盡㳦五磅。
佈公昨學大兩單名人獎獲度年本
(埃湿)
·四塲,第五班,一五七五公尺,出馬十四 五十一秒四-一分一十八 ,時湛二十五秒- 秒二-一分四十六秒五,末段二十秒。 冠軍勝亞軍三馬位,正軍勝季軍一馬頭位。 第四名:先(蘗羅國洲)
,第二媽、嬎五班,一ACC公食;出馬十匹 ,時運:十四秒九,四十秒五,一分石七秒三 一分卅四秒五,末段二十七秒三。
-冠軍群亞軍六馬位,亞路勝季軍三馬位。
·第四名:威一號師向股埭)
(K)(BENI );
第五塲日班,一四〇〇公尺,出馬九四·時 速:十四秒八,四十秒四,一分〇七种蓝,一分 三十四秒九,末段十七秒六。
过离世◎望地覆沙搭囟限派彩:一百〇六 元四角。
祗有六匹馬報名
場外彩池派彩表
(B).
- 第一 1睡 世界搭俠
-派彤一百八十五元五角
:《導外孙貌》
【第一口二搭四)
@永杰搭 維京一號一百五十元 安慰
@永慕搭迎得利是二百二十七元,
〔第二〇搭】
包我來也落佗幸運籛九百四十元
我來也接融鹛百七十三元
仍賽九場有一場押候舉行
·賽馬季已接近尾整 蔥 階段,下週末一廿一日勝
| 跑茁 - 李行一年一]分之屋
良的专营冠军車打盃 野火
,此項定爲公開賽,任 (88)
何把次馬匹改婺事内少年医
獲勝位置的便可豪加!一花菜山
「但騎怯於永勝之聲勢
|紛紛違,祗有六匹馬 ∵九七五公尺
,此卽使出齊也不一萸洲岛于
AB班合併,跑
四〇〇公尺,也很有一世長
沈 辣椒仔
淋蔬
第四班(第二組)
第六班
·番沈沈在摩蘇爾未布
ར
八日舉行 安腾 燕于 好好日
***
九七五公尺 【此押喉五月廿
大笑
(E)
蒸格偏珠
学科
新希望
·巧惑
一比你 签 第七 吳 多明
邓祖見
第七班 三三五公尺 龍文
好兄弟
人
0x004
時代
犁一説方英雄
百湖
啟 粉紅鑽石 秋一紀錄日 米一梨渦英人 珍味
杜是沈米杜杜蛮蛮醾英布
辦理讓位博彩,必一拔都風 包大人 成冷無疑。
(第三四搭六 2雄京一號搭@停地羅沙二百一十一元五角 安慰
勾践泉一號搭宝双祺三十七元九角
·九匹報名,到時亦必成 新比利
優勢
特別彩
彩表
冷堪無展。
降落
報名馬共分十塲,
造
(塲外孙)
|其中一塲第六班九七五 赤先鋒
好威力
可可
*六
乘地礦沙接报 猴驊:今熿九時公佈
公尺短途,抖安五月廿 常 八日舉行,故下週末仍一件 跑九塔:下午二時開跑
白夫人
(E)
|天杯座
米娜蘇菜 陳沈呉米奥
[
先得利
來
虎退石
.AB班混合實
BOOKK
米
必定期
人之
(E)
紧进步
朱蘇沈保誅暴飲機
神戏
好點!
鞑昧Q派彩:同上
,各項彩社之安排與名 常情形無異,將分組 滿面利 列下:
模之
英健又坐馬監
*
.[塲内孖1]
第四宀剪一}
(#)
摩加利罰欸五百
阽四塲多糗一我搭够得利是 分六媽蒙地湖沙 選 派彩:今汝九時公佈
.大式门公尺
一八〇〇公尺 森林之寶 .
英傩铷策金牡丹 由首窰受薪業 史到
【香港冠暨本打
丁財兩旺
首
我是
崮甜京一號 7幸運 9奈地路沙
勤得
山茶花
永恒之光
三名
呱餅
文名
溫拿以正第十三元
告!
固友好: 追加纂在:三十三元九角 【位侯某派彩:一首名》八元六角一次名ㄩㄝ 元二角(三名)三十四
六環彩大冷天下
中彩者少要登記
大公爵, 新 永勝 永得
森麻麻麻雞
布|富大班 一大五门公尺 宋全力,被罰停賽三發套後庭討譯傣如下 布天及昨晚才復出,不料: 吳一南摸出又在第二策伯一 犁衛犯隶,被罰停賽兩天 第,本酒末及下週末均不 一能上牌。
八第一集》第五
一五七五公尺
复
無特別事故發生
(二)第五
[月东石
(註)名下有者 澄度
高兒童城
文好味 快活人二世 少年勇士
昨腔賽馬醤治門,六透彩在第三塲精章|第二班周 形成總參半之間。 布
得溫
}
中打實的加利事 吳告,而按讚歎五百元, 茲將馬會競賽小湖 一作
JIOC公尺 萨夫小退賽研究 大過;開貼時,受利千 因,經過聽取掛
ป
開求壓力,校方即可克服館二項問題,因此,我一級陳年學子總結與雄之 十二E媾行,現因事改,隨際空之張乃根據學生之學業成寶,品婆,動動分卅五秒六。末段二十几秒六。
們可以再次目睹本迭女-母親及他們的女兒,
所・一、一A、十二A 於五月廿一日(星期六| 安任感,以及其對社會工作之興趣及是否適 、十三、二〇八、二)晚七時半學行,地點一合而定。得獎人不分性別,梳族或國籍,惟家居 我們必須小心查阿本港現有四川工業纵院及、六D、四千各號及整改在任士教第一五二至,本港者獲優先悸慮,次及於進進地屭而科函中國的 | 登三號傣道巴士均無楼佈一五八號四樓會所 語文之學生。 氆工泰院所開設的餐盤,以絕解本黹工業 方面撬青年男女所提供的多種機會。
·金氏稱:根據最新理工學院手研出示,該 院現有十五個部門,其中若干部門分設多個緊 ,且正計出增加學系,四川工業學院亦於本年九 【月分別在十一學系開發多項工業科19 在部份學校,無親均設有工業科目,而且 必修科 ,爲看配合一九七四年段設定 - 因多半校有無此方向舘行。 專業訓 綀教師授新科目的 据政投設計與科技此一新,頸部已在新 成立之工商師區學院接受,而繼續有激 前往接受訓練,在送方面-我們已有一個良好開 婚→ 本人應該宿出,在中學程謝方面,工業科目 乃腾蕢通敎育程序之一部份。
一般而宮,教育工作者的设乃在提供較易 接受訓練的人才,而工業界的首要做任甬是本身 飛行訓誡人才。
華僑日報 學童美協 先施公司合辦
香港靑少年設計展
普及全港藝術活動
倡導靑少年設計邁入藝術新境界 七月五日至八日收件設獎品鼓勵
□ 〔 特郜) 華僑日報敎育版,香港學童美術,工藝品設計,應用設計一如廣告設計,其股 - 及北公司現合辦一項儿有突咋性而訾 計,但被設計都)平而設計,發科利用酸計等。 協會 及全港青少年的燃術設計活動,定名爲「香港时 (十)幾件、汲作,所有參展作品須於本年 工業家可以及期望能够用會受教育之年青
七月五日至八日上午十時至十二時,下午二時 少年能計」。此項活動即將在本港璇計,目的 八、明顯而言,在一個工業化如香港的社會,它在通過任何按巧,去麥連有嶄新意立的,將幻想三至五時)慈徐九鬮勦打老道五十载真理堂或香限 的普通教育制度必須提供年人予工業科,使現實牌越而成的沙面,立體成半立體的畅想 中珽先施公司大缸院软件過,又於七月十四至
温状梨派彩七十六元七年
冠軍勝亞軍兩馬位,軍勝季軍六馬位。
九角”。
第六塲,舘五班,一四○公尺,出十匹 i時速:十四秒六,三十九秒四,一分假七秒, 一分兰十四秒四,末段十七秒4
·第四名尼:喜得你(腾謝恩) [名字]
NCHEN) BAT (89) 峯如科.
. 撼五集团幸運度
第一塲间侠
第二塲 永惠」
九七五公尺
,又聽見習
鱼
安弟弟
第三鴣@我來也 第四塲闲雅京一號
盈利
海得利是
五匹馬編升
剪班
,再发卽場記錄,
英(徼◎近
小英双
(NK). (HENT )....... 首名
(發師)
C區勝
{} 女英雄
一格不小心任由其座至阿
我來也
宝利安
永惠、維氙一號‘地藏沙、由第五球 升上)
{
入,使到吉利客前
瓦踏及滑,因此判
姑媽踮〔第二蒩 }
[停售至本月廿二日
白最横.
名
·庫加利
·曹勇骑士 譯文就 盘革以祉彰:十四元九角
由於中和人士少,故凡十六者獅者,請於今一金元買 日下午五時前,致爾香港電話七九四八11七辦理,功夫 客满人
我來也 幸運(出B班攝人》
一費城少腐
他們領悟工業教育的眞,這所認躜科技的做要一作。 的思想必组加以推廣至社會虢一角落,以建立一 一櫨政育社會與工作就會的合作態灣。
十五日在上述同一地點及時間將遨件領迎,七月 同時,該項展覽 亦是希望個導對常 卡六日過本港各大苦得乐媒介公布入選及獲恢 代社會文化發育,商工 石銖。 前,本衪有九間官立及四間去開工菜中學 -房屋建設,交通,城市發展,科按應用之创 ,收變學生約七干人,干新校正在與豬中,另 新就念設計。主辦當局期望過整團趙本祂民民好 有數間在計劃中
之靑少年設計至術製作公開監,以供大家了, 金氏樟树:除工業中學外,很多文法中學一相,切磋而獲得挺大進谷。 開設工業及商業課程,雖然此等未必是中學、
『撼影音加辦法如下: 亦有部份開設第六級(頇科狐〕。
七月廿二日 (十一) 展出日期: 北至八月五日續 兩星期。
(十二)評選委員會將由騰名設計家、花冤 師、藝術家及教育部署代表組成,評選委員會 (一)凡居住本港之青少年及在學學生均可·定後,將不作任何更改。 參加宀包括新界及離島在內)。
!
·副教育司稱..工業中的其中一個目的, 【培騫學生對所粼的科技及工業社會有所認識,修、歡迎。 眞五年後-大部份學生從事啐業,工業及隊 (三)所有設計作品必須是近期製作而非抄 一棠等各部門行業,部份踏入工業學院或理工學院。 的全日制成部份時間課稅就讀,安能幹的進入預 科然後投考大學。
職業校八間學位五千餘
(四)經别分有公開組(不限年,全 黹任何人士均可学館】-畢生高級(十六夜· 以上),學生初級組(十五歲以下),但參展者 只能選棒其中一組AR
管辮先许壆校有八間,提供學位五千八百四 [十個,其他五分別在興建計階段,目標是 在一九六〇年提供一個此類學位。 他说:職業先修學校抵三年教育,主要是 【學徒訓練訓練學生直謀生。
之作品,由校 力彙集,再收件
談到本港工葉教臂未來發展時,金氏說,工
(七)作品之尺寸大小,總以三十吋乘三十一 無教育的發展主要視乎它本身所涇生的態度及印
叶九十对一)爲原則。太大,太: 剮教育司强推出,社會人士、家長、教育 易碎,難於微運處理或易於東蝕,發臭及其媒介 工作者及工冤家的觀點亦同樣食要。
「物接觸易發生危数之作品,均不予接納。 社會對工業人才必須與對待其他較趨於學術 (J跖作品之種類及所用材料在上述 怪之專業人士一撒,給予同等的地位,或者正如斯內無限制。 (九)作品額肜可包括:任何形式藝術品設 金氏所說:最优要的是,工業界必須改變本身的 薪酬制度及升級機會,以容納工業學院及理工學計,如祥乖,塑造,陶瓷,「縱物印染,立 伍造型,其造型,立整再成,耘,全虧
(二) 個人或集體創作之設計作品,均同芠一生初級組。
(五)參加學生組 處。 〔六〕每校選出恐之作品,數不得超過 三十件。
(十二)锄:分公開組,學生在級組及學
(甲】特別榮譽法:
但團體特別榮譽法將獲先施公司出料全 一套及性牌一座。
·愛個人特別榮譽獎將獲「先施設計獎」港幣 現金一千元及路牌一座。
(乙)榮譽獎多項:
將獲精美紀念 品,每個人茱艾將獲金三百元及號牌一座
洪門】羁奖十八名,將獲獎金一百元及獎 髀一座
[丁}凡入選及號作品皆邪財民出證
(十四)部份優秀作品可由香港見寬美術展 篇協會送交參加一九七七年十二月在芬蘭舉行之, 「世界兒童藝術良」
八十五)所有參展作品,必須在之
八十六」於四月中旬發或可向主 辦當局索取.
(十七)參加本无不敢任何查用。
八十八J兖會由舉日報、香港學童美術 協會及先施公司聯合主辦,
窗之誤乘生。
INELLA
參
此塲跑得冠軍之永
廛〔見習府上何差森常
入直路後兩度因史
瑚策過甚而府實。
童加利維吝健登於
|跑到最後一百公尺時,
|要將馬放;因該日
|逐後,後來因 閃避盤及吉利客,競賽
|小龍賽後如利, 其財五百元,因 加利 未有將馬鞍滑并 一事報告,加利解 ,亦不能使人滿意,
(第三)新馬B 班,一四〇〇公尺 比保頓郝城飛將
[澄途跑來生硬于上大石
時叉撞及花利安之我
時又大外雅
就方許出賽。
(四塲第五
馬彼得策上將于當
高後高品其首,因此出
見習城士何遙森 拿多利上大石坡時受 來過載而墮後,因此 賽小組通知附帶檢驗
胸並抽檢止尿水。
五8
班一四〇〇公尺,
平和安妩友谊苗 水署方起步對出,對東
「尼策友好沿途跑來生礎
,浞納饭店勝沿途外
甘傑頓旗中王 及見習醉士梁偉薇之馬
如常往隔,在直路後又
1夠右後有邀
(附註)美館檢
-董事局薊示,將是8
賽馬匹檢除水
做醬又 董事局
檢驗著千四之水
凡蕙t、寫四及游
郴六媽著年周,全部
Page 15Page 16
第四第張四日五十月三年巳了層型
WAYAT FO