日六月五年七七九一屡公年六十六國民華中聞新港本
豆福
五期
頁二绡張三第16日九十月三年巳丁曆 WAH KIU YAT PO
多九篇蕸年年
y
港新
首座出售政府樓宇
兩年後竣工
荔枝角地盤工程完竣 沙田樓宇竣工較遲八〇年落成
分
每隔十五戍二十分鐘開出一班車,咩細路襍及班一用日益菩遍之今日,安全開題更形重要。隨著國一有定期媽會來考
大角咀開出 博文街,大角咀龍,熒 如果沒有體樓標準,便會引致時間、及氣力
架街,槐城街,福全街,抚恳道,筋枝角, 州街,長沙聲畫,未命名減,葵涌,葵區溫 吳芳涼,夸大橋及長青邨通路,阻班京時間2 |上午六時十六分;尾本時間:下午十一時五
離職啓事
的浪受,而且會導致工業界、試檢所、用戶一而影 「及政府部門之專家,可靠。 温氏稱:根據英國 物價及消費者保謱部公 長可用出經搡穹邨通路,青衣大橋,美芬:英國的安全祀 一流,葵安江,葵面流,為山,瑪嘉烈醫院 做已經大有進步,而英 陳處,葵涌越,荔枝角商難道,長沙灣道,做州一國的電器安全紀錄,在 燭,荔枝角,握緊江发出桃街。本時間上一世界是首屈一指,在師
|午六時正陪車降間:下午十一時卅五分。 優褾型中,有多項英國 太平洋行電器部舉辦 蔡章被採納,而且,英 國東準是公認最佳和要 電器開關及配件展覽·求殼格的染率。英國
一特别英黝MK世器製造廠及太平洋行就 昨(五日聯合舉辦健器開關及配件繸克 結最新 英國連到的產品,
MK躞造厰技䜣顧問媽大体示在健方徳
拍賣名貴郵票
梳勿拍賣行定於一九七七年五月九日 ,十日及十三日毎日由下午五時十五 分起在舉打行土庫內拍变名貴郵票 攪勿兄弟拍賣行
( 恃 )「居者有其罩」計劃育批樓宇發展,工作日在兩處地盤完成,並在其為三處進行中。 發言人說:「預料挫業工雄約於今年十月砒 計劃- 昨日已由民康委員會之砩案小組委賞會核
工‐第一個建型計劃於一九七九年上半年完讖。 准·建築工程憕算在今年十月展開。 九一若照目前工作狴序估計,首批落成樓宇,符 ∫ .五處建陲地盤位於九龍中,沙田・角 座落於荔枝角-隨後驶工是香港仔地盤工程。估 |計 及何文田兩地盤工程,亦於一九七九年 ,香港仔及崇聲日 何文田愛民邨對開之地骓面發七點六四萬 五慨地盤工溼,最後按工爲沙田地盤工程, 沙田禾業邨對上之地盤面積十五欹:荔枝角荔 由於該地盤工程分兩期進行,故須於一九八〇年 ,邨對開之地盤,面積二敵,香港仔漁光適石排脊 才能完成 第
邨對上之地盤,面積二點二五啟,柒灣道與大
啓者兹乐香港最高法院命 UNDER ACTION 道交界之地盤,面铉一點五款。 該锵發良計劃係由私營之建築師樓出,特 NDS. H. C. A. 607. 608 AND 609 OF 别翡丽醢批殛渐師搂從事該过工作,目的在使房 | 1977 SEIZED.CONCURRENTLY 诒於一九七 屋署之庫大建鞑計劃或居者有其盤計均不致受|七年五月六日郎巢期五日上午十一搿正 ( DATE 到阻延。【桔】
核期樓宇建成之單位,大約爲三威五千九官 五十個,故等4位面由四百方呎至六百万不 等,仔伙大約由八萬至十四萬元不等,
海恩委员会致君人說:「顧問建築區域已在 .五處地盤完成,測量地形工作。盤之地質調查
湖爲六位新民政司在陸羽茶室啾聚。由左
·你家辉及教
至右爲姬鐘、李瓜斌、陸科岔路士,何橋文 九巴本月七日起
新舊任民政司六人
共聚一堂把杯暢談
(港新任民政司與四位前任民政司昨日
·博趣敦養之邀,出席在習深金行的午宴。新
與黎氏把否暢談的計有何文爵士,徐家祥 先生,磔鼎定博士 - 鍾先生及掌握进先生。 李氏由昨日起
【敦出任民政可,黎氏 夏將於下月染著腰,然 後前往倫敦出掌港府 英耳員之職 = ..
睦鼎京爵士於一九
七一年五月至七11年六 月期間出任民政司。他
| 在公務員緻用委員會主
於本周過何德文博士日
府三十九年後,呂輪
近退休。蚰於一九六
加開新線行走
青衣島長青邨
〔港訊)位於青衣島的投臂部快將入伙,九 巴爲方便該邨的居民,將於本是期六八七日)起 ,加派一條新巴士路礙-行走蔟邨奚大角咀 之間,定名爲四十四號A路線,全程收費网络 ·
拍賣化粧品廣告
·8 TIME OF AUCTION 6TH MAY, 1977,
( FRIDAY Y AT 11,00 A, M; } p蒾畢打街 畢打行士碓本拍行内將存在 港無通道中門 六十號——六十八號一萬宜大币)(譯音)
MAN YEE BLDG. (UZZEN ) U22, SHIU WAS LING “A FEMALE) ( NATURE OF
GOODS-COSMETICS 灶物性質——化品》 各物照出院所封當衆拍 以高者得投得者 立即將全部貨款現銀紙繳足並限於抢定期內將 鼎貨物出神下楣之後若有微境或意外之事俱留 将吕特此運明
香港撩勿兄弟拍責行啟 馕話五|二二二四.
本會永遠榮譽會長 陳啓康先生 不幸於四月廿三日 以心臟病逝世於美國三藩市本會定公曆一九七七年 五月八日下午二時正在會內禮堂追悼大會敬希鄉親 友誼屆時赴會致祭以表哀思
:
地址九龍深水埗大坡道28號二樓 茝话-3-954076
朱榮超及銘初由一九七七年五月 五日已辭去本廠一切職務,今後朱 君及察君在外一切華洋杯,概與 本廠無涉特此聲明
凱麗製衣廠有限公司
香港趙族宗親總會通告
,莛定於本年五月十四日星期六、基曆三月十七日正午十二時在本會 流萤舉行毒系宋祥與帝感性典禮。
二、同日下午七時,假區北角新都城酒樓巢行 愆颢歡敏老及頒發炎也 大会。 HI、凡本族七十歳以上耆老,不分性別,東還入宮,井強昨肉代金一份, 四、凡本族學業成繪實長于染,除給獎學金及獎狀外,并席券一張,鞍 五、席郑符張二十元,做迎宗茶眷參加,售券碼分佈各區,成電器 五八五〇與本師幣買
誠發隆置業髗自動收盤
香港保護兒童會
有鑑於家抚貧乏,兒童才提供警不良,按代女此癌能力之見次其美 等同各界呼籲此其因乏情况不常見於藝盛市盛之內,而應暴人烟和世引售权 巷之中,在此採地區內,本動畫作人員,大多数爲務者正在寳拘工作,妹 敬啟者上述有限公司之置權人請華於一九七七年六月十五日以前將 助貧苦,但格於費財有限,工作時受阻碍本會主砾人之計劃與希望,故此向各界人士呼碱,廣爲協助,或公如用會員幫助年 應收帳項之有關會明文件及單盤並開列姓名地址(成共棒師】送交收盤
902 號或降本報則不勝感謝矣。 我二十元,永遴二百元,請將捐欧或會受恶铹潭仔香尼拎返15號 人,去登記,無需由其本人鸥律師被代表人面治者,亦應於上述日期 以前辦理-否則作爲來論。
收盤人:古 遒 新界元朗安堡二十一號二课
九七七年五月六日
*DOKH NO. 1, YORK ROAD, KOWLOON IN
I THE COLONY OF HONG KONG,我已故的蝴蝶人 FILOMENAT
MARIA TRIGGS NEED
特此通告各界人士:在底啥毀在法院經歷司依據香港法例第十章非 爭訟遺產案則例第六十甲綮合低接人及其他人士張於一九七七年七 月六日前提出其要求。
·残恃因此所有實凡人及其始人士將其要求於上述日期的治下列 尅際承辦人·
香港上海匯豐銀行
香港「信託」有限公司
趙全宗親
理事長
孖士打律師行
玉山大厦十一樓
香港維多利亞地方法院 一九七七年第九三七宗小錢读案
九七七年五月六日
原告人:黄志类 被告:海明到易公司..
致上遊被告海明貿易公司地址香港軒尼詩般六十五號十五棋。 【注意上述原告人怒於凌港推多利在地方法院上述一案向貴公司起訴、 內容已述於議案之傳染内。並奉令將本案之傳真以下列方式会染上
台將本案之傳開之副本及附夾能之踞五甲號次将紙連同上述歙分之 十五號十五樓主要入口之明顯地方。 本各一份貼於香蕉軒尼詩道
第五甲號之表格紙連向上述分之ㄧ。 將本之傳習之本及 【副本各一份通交於查港軒尼詩道六十五號十五樓內之一年由客 外派發之第五甲號之表格紙遍同上述分之 日將本案之傳之 副本各一份貼於香港 『方法院之告示板, 妙將上述文件之內容杯 中文報紙庚日報一天作爲本案之得要之 合法傳號方式 - 被 由登報日起八天內到香港牌多利 出院 入兵答新響,否則家告將向法兒申請將本案進行缺席裁判。
·原告人代表律師黎澤普律師行菩 一九七七年五月六日香港皇后大道中二十號太平行四〇二
先夫 黄公運吉
九七七
(MR. LAW KAW)
痛於肚 利沙伯醫院享番九十有一歲逋鹰零移世界掩傲 九七七
億港南海九江同鄉會 敬啟 陳啓康先生追悼大會
上午十時安息十一時在舘大禮堂游跳隨即出 殯柩香港薄扶林道基督教墳場安葬哀此計 未亡人 黃王瑞英 李男交漠 媳 何月英
泣告
告
冠亞商業有限公司經依據香港商標注册法例登記並批准獲得
*BIERINA':爲鐘、錶及錶帶商根之持有人,並由冠亞商業有限 公司專用
凡在香港任何人等或任何公司干犯或損害該商標之專利槛者冠 亞商業有限公司必依法起訴且將向最高法院申訴請求發出禁制令加 以淼制并追償一切梢失及訴訟之訟費
冠亞商業有限公司 代表律師
律師事務所 微后大落中庭宜大團六艺發四室,
拍賣大帮個人珍藏名貴中國歷朝 古董及其他工藝品廣告
茲定於一九七七年五月五日(星期四)及五月六日(星期五 )每日下午五時三十分起在香港文華酒店内二樓孔雀廳舉 九七七年五月1 席。何還交國士服務放拍賣中國歷代古董工藝品 )至五月五日(星期四)每 六年十一月至一九七二該酒店十一樓 IVY ROOM (
年五月期間出任民政司
姬達先生於一
徐祥服務政府
九七三年
無做,徐為之士汁姬
「租八工、於家 期前月達
任年及糖一样五一優先
剖開口叫尢政專七
( 星期
的陳列於
寸高白玉彫佛手,乾隆荳彩花瓶,無雙諧粉彩花瓶,素三彩 |山水大瓷片| "明朝 象牙大屏,22寸粉彩八仙一套,四寸十九世紀五彩大碟,居 一套四件,
「器,酸枝饟象牙古 玩櫃,酸枝書枱,象牙器及其他精緻品共二百多件。 香港平打行土庫的 欖勿兄弟拍賣行
聞
親廇衆多未及備
治喪處:九龍紅磡世界殯儀舘敬禮堂
俄括:——...大二..
通告
香港畢打街中建大厦十一
啓者茲爲吉在 30 BQULEVARD BONNE NOUVELLE PARISY 10, FRANCE, SINGLE WOMAN, 之已故獨身女子 TCHEN
TCHEOU ALSO KNOWN AS TCHEN SAU ALSO KNOWN AS TRAN THI THO NOED.
特此通告各界人士·宜香港最高法院辉越可能據香港法例第十非】 爭 產案則例第六十條甲和憤接入及其他人士限於一九七七年七 月六日前提出其要求。 茲特因此請所有女人及其他人士將共要求於上述日期前張下列 【代理人遺產承辦人:
香港上海匯銀行
香港「信託」有限公司
香港畢打街中魏大厦十一樓
史下列代产体師..
孖士打律師行 歷山大道十一樓•
府君
▲ 九七七年五月六日
先慈程母張太夫人 痛於公元一九七
七年五月四日上午九時ˋ終於那打醫院廣開 享話八十有五歲奉移香港殯儀舘治喪定五月 七日(星期六)下午式時卅分大殮隨即出殯袞 此
哀孤子
女芷廠
·孫女 嘉
治疵處:香港殯儀舘畫素
您
泣告
大一五二六十
先夫蔣公家駿” 叔良老爺 於宝暦
聞
【葬該月壽一
九七七年五月四日辰時在瑪麗醫院魂歸天國享 壽七十七歲遺體奉移北角香港殯儀舘治喪謹定五 月七日(星期六)上午十時半大殮十一時出殯 談舘大禮堂 靈隨即移柩往澳門孝思墓園墳場安 葬謹此報
未亡人蒋陶秀芳 率男 志發媳 李雅雲 治喪處:香港殯儀舘 半 筷达比就職
泣告
電話:六一五弍式六八
先夫孔公憲政“君培 於主睡一九七七年五月二日
聞
鼎惠懇辭 如蒙賜繕 請折現金 撥-
善舉
上午十二時三十分息勞歸主享壽七十三歲奉移香港殯儀舘治 世謹定五月七日(星期六)下午登時正在舘禮堂舉行安息 禮拜隨即出殯此計◎
妻 沈佩梧
繼室劉瑞德
慶凱 媳 賴寶珍 媳 張淑群
泣告
女 優琪 婿 黃偉鴻
外孫
八七九號
治喪處:香港殯儀舘 * 六
先夫關公漢勳府君 於磐暦
一九七七年 8 月 日下午一時半在九龍法 國醫院壽終正寢積閨享壽六十有一歲奉 移九龍殯儀舘治喪饉擇曆 5 月 日下 午璽時大雅式時在該舘大堂辭靈隨即 出殯安葬柴灣華人永遠墳場哀此外 未亡人關邵麗韶
聞
孝男 活志 媳伍麗冰 孫男冠濠 活麟
孝女未輝 婿 岑如龍
未未未未未未
娜賓玲紅賢輝 麟
唐敏勤 外孫女唐若梅
未娜 泣告
胞兄 蝪麻 嫂
胞姊 錦書 胞妹 錦雪
朱麗園
儉 媿羅 笑 螋羅
錦冰妹夫陳茂發
侄男 博忠
侄女秀瓊 婿朱冠華
博文 侄婦馬嘉華
司書侄 國興
楓樹街一號A
治喪處:九龍殯儀舘 九八六
麥禮仁
劉林趙寐
顯煜中1明
石耀明漢
Page 10Page 11