洋樓平租
薄扶林道66號 |中
本報擴大廣告服務
卑路乍街十四號A珙術坊福利會
設代收 * 處
-仔上靬厄待湛244--2451|出设龠杆文玩公司
·西
9:-5-871663
北角 北角海裙蕸跖號(北角碼頭對面ì香港举行
19-5-613913
19-75-747765
製造 3-718532
沖18衆安街三號正公司
9-12-429081
S-每日上午十時落下午穴假里股區內服務 可省時又免車批
一租維
樓
南112
二褉興
算二第張八第20日八十月三年巳丁屉罗
九北麻面
WAH KIU YAT PO
维交47
TH絲盤-焗
【郭日僑華
麗字 租廠 仔
海池】 玻道光 洽四多 五巴千廠街 各大道尼
-254852(5)-24263
四期星
七租街-
五合樓招
三荗樓
三晚大
六近優獎
五行相
七有九 洞麗 四菜古障在 四環樓城中
审理租
●地福灣姑粗上。
業
正雒招租
[中]樓寫|
合合四
中
區 旺
元承好字 ○丹部腰
烤區
廉字
○五十四運
二有利香修
四租
國立雞
中區商業
小中 舘舖! 招
舖環
向大樱
陳齢42中宽治
慈肚氣與國
百西街 九間與埋落
|九個街 任仔 七九六 街 百丹街 四罩 利極
面海景421呎實用 張立萬 38 號 19 撲A座兩
中區商業
海景瑰麗 「三房兩廳 水電煤雞 瑞瑞車位專用 月租2200起
舖中
三百餘沢、七百餘沢·震和
·容列花做下 小宝海山
符段 位區
(德付適中砵甸乍街口香港讓人銀行大廈) 电话:244133內機223或224
鷹君 電話: 5-257351
【 治有能有一
銀行冷干
香港華人銀行租務部片
告廣
處務
恒生銀行
【信託有限公司
電話:H255011
內袋429、235或244
英县道330至332號美都
旺舖
̇閣樓共千六呎
英痍淑九九三號搭利
英县道九四七號地下及
大百呎
柴灣一樓貨倉租
面積15150集重250磅租19,000元,有經貨車 位個車位一国租1.100元9.000確及6,000 碗特大載貨電梯四座4,500磅 客用電梯四座上 「低利·利索斯柴爾中心工萊大厦”起
舖
0363920437596
720
$1.400
620$1,300
八有岗號
洽式明者粉柤裝兩住百:
真正合設三宅德
四文並有金儲鰾
三講具當理備招新 一電有職限齊全, 李包館業租全新租街
中區寫字樓|
●柰内三牌
九套二海
●種房百傘
香港得付選中121號 周大福商業大厦 三十四字樓 面積5700尺全層派溫
$1,3500元詳情嶺環
電話: H.247141 馬油
[大树旺]
纖旺
舖
舖
要寫道佐|齬/ 字 租頓 慕器舖
姑光剛上
紅
磡
榮樓 室 新腔
| 六有一樓街 九日閣生 「六三角刀 ¥ 放近九必合街上 利各近花荘 三彌椅 興證設案
七保兩區光
只有招 完盖全
歡佐謝裝各近海 成行街通角1八敬電枱,在懷備天大 张思租衽角!頭向廳房
安泰工業大廈|弍樓租
1.上海街490上午、金九後
旺角太子道長榮大厦
約三百呎祖金七百五
11至12時開門引響 琡一詩雅 2-荔枝角道171 下九世 午三至五時開門引 零辦公電H451076
部式:
餐舖
廉寫 招旺 大
租樓
一下適合各種行業舖面一 四四〇六十八馮小姐 千呎水衆寳H_二
®租近
四大4GB 至650 夾萬字根
75號大細單位新
BRKEKA÷367-3
·小單位寫字段
永街一二號闳
政局:
大
歲仔軒尼詩道先施保数
銅灣富明街一號
·樱千六呎租$2,B01.
四百餘吹寫字樓 文咸東街135至138號六
文咸街15 至20號?F
「舞高士威道華都大
上
一
有車位租千八
天后 朝道妈
付西大百尺弭
兩房改
愛住豪
强太治”
請木兩底
| 宅華
七概四臺
月租150元年租一千五 山村越六十號平位出租
七五租
·坎寫字排
車跑
位馬
#430582 419977
| C座5020月光好租千陲 一柴灣停利街区军工过三
出廠
租廈
樓宇租售·營業收租
合體或折 猛
: 0-2250815-259692 中環康樂大厦2714室
六篡公
舖
招王
出三張翠招 租
租
【課冷 室氣 租舖 中
大袍-
出
東鲜 大 各兩 厦
舖
修鬭阻主理 有樓送元
園田標
$900
一千二百时,三嘲说· 阿尼·道29號 420呎
我對洋博
一跑馬地黃泥龍行樓
商業樓宇
筲箕灣旻民街6號
夏五百呎一種兩房網
文藏的北行大,
H——四六八〇〇四治 | 188-198號 五百呎近
|齊全俄阅清靜诚意請部|&典商業大厦軒尼梧道.
車位出租
跑馬地
大道中七十六號七百
大脑中中和行大租4位
·裨仔坑生銀行隔漭
符攵灣西灣河術湖
寫字樓 優利民街50號五百 洪利民新街號寫字楼 大本钟可
大經國官公司
號九百你减字楼 试至大姊大镇中一四
閣街15 號閣齮商菜大
七百五呎 宇鞬近
·租 | 急凍
【租房 近
入浴池
租房醬
巴運租頂價 萬
中北元祖本夏二楼
工浴元
間 生 樓
租
七板兩
| 胡琴興租
賃
八傅三徽西 辛百座供水 港香 備要租!金體異
成交光版1九 紧8期
- 26-
日五月五年七七九一圈公年六十六國民華中
【美】美
KEK 732528
醃梗
售租 守樓
筲 邊箕 自灣
花 新
準梗
機房
由道
三鼠確閣洞
1456881
RA6016920719574
燕大度山萬一千一百煦|
位租
#H234523H250834
樓樓
細河
洋 廉 伍舖
־三午列台酒鱵
租 位
號四晚酒車近魚 天機高橋
租
中區大厦寫字樓 | 中環寫字樓招租|租招宇樓業商院三華東
H齊盗方演
全部入便舉
涨付選中247號近政府停建城
德祐大厦
九:(婆y277320呎 十樓約277320呎 一二樓約 227及277號 電話:5—227755浩罪有限公司洽 Gun441332樓下管理處引者
| 妻子孩子 招洋
干杯
內H物街洽至于
淩:第十租三篇尼東全麻卽話東
四管二千字詩
香
東華大厦
变話三管
∴皖仁
北
中區
租樓 雨水 兩面
角
全部空氣論節
*您回午125-120
東寧大廈
拌腐
9H491404
治媠防套通
580 $700
馮秉芬
地產代理有限公司
瑞屯 天寒門
上三呎
油!
鑽仔9110號450 一
大坑道崞台租出千 .吹兩廳三每遁地位:
寫字樓出租
冷氣地戲電話點字怡 350 尺一切設備供全
話5-223051 是后大王
·馬山道林閣千 两第三段逐車位:
一兩房
威星过道五號千足
中匹湖媸寿3號百
·一些兩房
租出樓字寫
無學大六頓威 * 樓厦基 街靈
租
賃
豆鬆粉
龍九
四歲 元 苏
後場朗
三房兩閲戬話撕翩向校 251內碌19 洽
理泄治:
‘兩速家私
山跑
村馬
租跑馬地出
保
工司間餘由
一即人四公
工
̇交百腐
K通 二方
誠港 信澳 大碼 頭
租整
招廠
租房
11-2345231-250834
中區寫字
安合1——4號安路大
軒尼詩道396-416號近天樂里口隧道交通總匯
新型24層德興大廈་
漢四高尙住宅。五樓至九團高級寫字樓大小供健 五、大樓附廚特設發生專用診所 分間招租來去水管設僱 齊全)。招租統一管理·最佳設確,租值康宜 *
̇接洽邸;忠萬宜大厦525案部有限公 或:一二六七七六五
銍話有大西 珍油盘
̇知 5
粗蛋璀
出洋
租樓
招吉
租樓
MANG SENGE
TRUSTED
BANK
招旺
若进六全健兩蒩近
陸上港交手毯合千团
学
租舖
至贲銷錄用裝鋼尺
出
膠
租廠
5 號地下閣樓二
旺舖出租
銅鑼灣地王旺舖兩間南 欄每單位約四百五十呎 合各行生意詳情請電:
5-767198林先生洽
K
旺
李舖
招
溫度
旺舖招頂
分雅 300 冷氣電話管
招
租
李津白旺藥街46號五漢文九樓饪厨
請電:(日)~811382洽
旺角寫字樓、
值工陳酒 辣列家
【晚)雜先生
工業 特備 刷建H-746221:
任向五月花 上月租舖慈齣九
-966613(
業大 樓埔 招道 租商
缺合不
132
8587369
·留行值站巴新向行質獎
大商費碼士區石大街酒與寬殘
·西交被秪近梨區銀大莊≈開
*
租
嶺
租舖
體房
版
[息 位
陳成有石屯
买可約寫旺
沿裝南沙灣
手蓋健門
七千
洽晚用式羽
地葵
下涌
853192K
都租4千5百有意
官涌
閣合各行業租四千杯
生向歷
招吉
租樓
治廳
二千
科發 三號 光三
六百&呢一:租千七
租千九
(B)
八街合有
|微租廠房| 觀塘大業街34號
地下面積
1500至2000方呎。
另任何樓上 面積6000方呎 請電8-444271
由二千徐天的萬餘與·有停車位,即可入伙。 本哩特點;蕺源內外全部批燙24小時管理服務 台租處願昌有限公司電話第754618435244
珍寶藝 ALBION, MAU45 W
-森蔥里·三房兩廳·一千餘呎 首期六萬·十年封款-即買即住
MEMEEN++30887485-257351
售字
餘門石 到®
吉
新疆租九地雪学室 百王 舖術宅點: 「以寫字樓型式設計之:
理商所住九盆邊角 楊耀松第五工業大厦招租 治號到新
大旺期
單旺
招新
753
埔鳳
千呎舖
洽本所各版
10-220116,1⁄2
月租80元
租樓
租樓
租村
-安校商百
不防 在空 ·單大
五八盆舖
饗官近百至李
何必失錢費時發出
業主出售港九新界樓舖供不應求免 佣及手續費樓舖招租指導手穏取費 特康親臨戒重委托鴻圖公司九龍柯 士甸道卅九地下
K-662724 K-663450
廈
「金翠苑
度假接快入伙 K.380073一面街 800壓線將
|疾花冠804791麇姑娘,
SETEKEE 300
到吉六萬八
沙田
SKUPI O610450
門戶蚤境好海空三千
王
台約千與水馆全谁 路大號宜和日 天
老吉僧爾
6·龙躞四城楼麆李治|出國急
|用街萬在兩層實稽千帆
北餘位二萬五裝修
系
畫沢大
EGO • 422314
·號五溪丹天通共千六
商售
住十閣距兄港一
香共頭
年角
要利
直樓
海話 資舖
620674|素售 627094 二元
曹營怡[靈窦志(番是產出合各行各業新蒲崗廠吉售
七寶街三號
食
小路三薪
樓
百街墩 吳譯安近出 治會社 可與81凍 生醇駕
講謝上大新新!
城中 按地
*蹼 搭理
高忠物釀
九至十號新樓出售設計特佳即買即住偷齡
「數單位首期二龄欸可代向銀行申請貸款
並有車位出租
MS: 0 4 3 0 9 2 6
售人堂
箕
葵涌工業樓宇廉售
已入伙全新工業樓宇一層貨單位一個兼答
萬新佳 奏昌道路都工業大厦南镇共7210呎镤底高與 觀 千
請呎呎11 南六古街二千您樂是該區工源-
足交通方便有意者辦公時間請電:
§2525樓 新百售樓祁連水意響
@235211 羅小姐洽
面積: 2600呎 請電:5.253003
林
行成德
七四
大範國産地
香滿天街街
期井36竹 陳
三有五灣土
廉
售
智興酒
1. ** 9759 • 229686
德興街
623642
舖旺
紅磡廉售 油塘工廠
紅磡曲街典發大厦光
祥棋新安住650 海頂線
三角 海天台(安吉)咨十四
六千尺 單位出售
洽公妆强大
萬請電3241758 2377
早九至十一時
·07治或5404908蔡太治
3-894944洽
角出
廉靚|
光洋
炒
七年0
力氣度商洽:
龍閣德
二國 售樓
另葵涌工廠大厦三位
二二三
108
砵蘭街近联角千&呎
現收租3300累有半年筷
業寫出急康拊免一二事七百夾眠售合診所 期有兩郎小食及塊玉器 三 七三三茁九,王樹治 工藤衣七
心
住及工场用
八萬五只一合商
221274
年賀
地產代理有限公司
般含道24-26號
「台四 23刿潭緒濃 2邨9
十四 24雅三座大
痛字平 樓宇租售·營業收租|
即買即住二成入伙
面積:610-630呎 請電:5-253003
英皇道 1046–1048號 面積: 429-724呎呎 請電: 5-253003
【九〇递芳位月14衆期期
沙置 北百購賽腑淡我
工廠廉售
北角工廠
或千餘呢起
要售4055呎起
#6-229162
*****
字畫由567呎起
領
帛
元粉機
千發仙,
正坊
喘控
商業
苏道嘉賓大道新型褐
225363 225550E 2.
建達代理
世花恆新追鹋台
向界 英街珊犬新
業:
大瑚中 辽
680x
2300
2100K
領
領帛金
代售
公司發給的他 黃大仙街坊長壽會有限
注
【幣登千元正嗎謝陳錦財
帶回流年随點三 3
置富花園
元横榮源四
3分天本面31 『震月一號
洋中
微久配樓區
萬団建美
商業三樓 售出,二三四五二三
-432號棠安大夏AW 扒百餘興藏合醫務所第一全港最
業港
氣機熱水爐入框框【教會幼稚閲會所各
西環聯友 大爆二至五樓實用
蒸雞
***
#5: 0-225081 • (5)-259592 中環康樂大厦2714室
香港仔黃竹坑道
新灣笹
H243714600153459698
一代彊地產物業 運道旺 讀者君:
干德道
講金 金 金 金
成金有世容 寶金有萍 | 觀金有世金積他有世好深金有世宅 秀全有世驷 恩港服率
恩推隈豪
鄉灣硍碟
金
品榨餐
@可管茶和三廳
台免期樓街三蔘西
::西一榮機璣
領
發仙
特帛 真金
正驩金
元粉街市
鸡57巷 謝次 淮南會未藥 如會有世躍,四金有住二
妹推限
張閈會去剤
環階級架務「弟港限際類「財不限憲生 翮泄蒎蒎
最好坐落 最先入伙 不收佣金
【发行時間:星批一至六下午2:3085:200
電話:07-238526羅先生洽
謝
怡華5-229162
**
寄荷李梧住一一號出僑日報廣告部收安爲刊登 【難處如詞要刊登「經濟小肪告」請將廣告文学刊入表格迎同廣告 元請將下列稿件由
華低日報護 啓
·附函 港幣
住址:
8起刊發華僑日報分類小廣告
日此日
報数起
天爲荷
一九七七年
電話:
每段大字四個 · 細字卅四個 每天三元
來克典品牌「都票」二子夫如保都架請將
700 飛網運交 至六K——三一八九一奥地15055 456
急 ®
限位 溪九
陽大 麻
1.醇防 海象 ·全
話好 母租 新春
700K
太会
1.洽管溺心角 台藥静王
龍
合南雞丁四治老
七道天羽 千山佛者住
【靚
白號號號八大樓
租樓租樓三樓租10 -
万千千七中空運
招吉
租樓
高尙洋樓 | 廉租沙田
租
超級設樣樣齊一流享 牛皮沙新型洋房式 受·蕨租代儷·每曆800尺 千一呎連露台風景
·九龍洗衣街181近太子道|優美座山面海巴士 卽威士丁陳列室樓上
本屬電話:3-811142
彌單
敦
道邊
地舖地元
邊
地機
周 元
朗
地理
蛋地
整樓
平旺
售舖
師長樓 三语大
七天 味薁生
尺興
直租弍千五 >3-03916F
属 售
魚區塊
電話:¥947397
巴945723
龍九
廠油
售塘
五|
〇七年美麗千 【五百期輪;八 「六2 長高 洽樓爆街 「八十交版
舖
居位
四單盒術淇
年元
學旺聲
盡期七
食免
你期頂簿西| 岱向24日大 恰式售和珠]金維樓 3克
摩 老公 3
閣
馮秉芬半山洋樓出售 北角旺舖平售
特
所操價
售
敬!
TKH 花山何路堤西 河農灣宮
11街台逹下俄湖新新新社
公平行
出售
馮棠主理
「國際貿建公司
*千餘尺
9872430吨回
豐三期四期 吉縷出售
3722T甘治
|十八萬元交古菜 逍康華大厦十七國
元朗安利
H▲二四七一四一治
。
:兩天跟連兩座樓 711C 8
租大罐運 修四AD务
11 4
體紅酒 地期長租息高亦可交吉淡
酒天台1300尺二届一一帆商给公在讀稣亲缩带
售價四千五萬
-代理 界地產.
「八五四一三油 | 新約500尺 二房一
萬五千窣琱樓一期
| 西摩閣 張
撲宇登賣租售3775422 | 單
租八百五元
五舖
萬位
̇期合衛
連仔80尺售十五城低 655%劈
112500 104604719
|郎神风袭導268793 |
「迎地址
出國急售
洪易平台4006畜式
九「王悅生——
大庭房水電開發
寺路約四千呎冷氣
Page 30Page 31