報日僑華
五期星
WAH KIU YAT PO
聞新港本袁三第張第日五初月三年巳丁愿要
公共
日二十月四年七七九一庭公年六十六民昕中
地土界新用利量盡
發墟|新伸房
木土興大內期短鎭四
發展
所居人萬二十供提可
原城鎮,八十年代期間,四,
儘姓鎮將大興土木,建造公
·共居腾供十二萬人居住。 四個有特曼度的導錤是
。在該等地區聽聽,是 鄉鎮及昃計群的一部份,日 的 在低更多市民,在
之外,能够獲得設帆布著的 :勇士舞良好的居住環境。: 首先着手拓長工程的是 大埔,在去年崴 - 工務司 已批出一份價值一千七百 -對開吐盆豫西面发案約三十, 公頃的土地,绽存所得之土 地,將用以興建一個可容三 萬五千人居住的公共
居 年七月左右,精可戲畫
足離之土地,以供進行公共
·墨邨的打博工程之用,莫批 住戶可望於一九七九年下半 年进入。 常此之外,大埔師六匹亦將興路一個能容納一萬六千五百人的邨 元朗方案-港府日批准出三千四百萬元以完成中心地區的菜展,旗 「平土地興建一公共烩耶。
出公共景邨位於水區,可塔一萬二千人。萬事務列入元朗發展
星 工業 路,盤源民估計要在一九八二年後方可入化。
·石湖拉將來亦是公共屋邨發展的重要地區,在廿區的地方,將興 建一個可住一千七百人的屋邨,在長村則興建一個比較大的亞邨,可 容納二萬九千五百人。
粉貴的建裝上班,會後於石湖逍進行,爲十三B医的土地,已被選作 造極地盤,能起棄在八十年代初期才告落成
蔣來所有在鄉鎮興媽的壓邨,一匹新哪一樣,附有完善的殼佛, 全部單位都是梁立式的-社近附設摧亦不會感到缺乏。桕,龔)
潮僑塑膠商會明慶祝
新武
第十六週年會慶
五
屆會董就職禮
蔡莫派劉標健身院 幕到賀者衆..
中山同鄉會 面臨到,當走光, 及其拳诋 • 割送成爾術大師授徒釕课師体,
行 馱冠華、劉志浩、英國 說佑青手院,就醫館於油兩地、長黑街三號三樓(蘇肚)中害、伍振、麥森、森草 工商,社會名流,武林各界,獨門及碗友克千數先那親皮先及前村,其受各南众筹就团到, 星期日(四月十四日) 隨祭。並設有钢盐都肉 人,如中集國術推育對合成會主席,蘇葉間 人,洛欧同將會同人,劉氏宗親會主席制烧苟 下午二降,在九江花国演會招待,晚間自由 與聽監事向人,花夏花牌满堂,武術界素突有道衖一九三號十二樓自責,加聚餐。 出祺-馬大英:馬飛龍-李美生-無或張,報導, 永的。真瑞雅,檢教,張,秉 陳大伟,等濟濟一堂出华最號同人設有招待來 死,下而爲榮真來同門,隨昭平,會伯,張合 ,到壞院長,陳述具,到老成合集,
司徒浩昨午舉殯
執千人安葬佛教墳場 英媒位沿鼾有陕公司董事長用宪拜与仲之分 「拿司徒預先生,於本月十六日娩晨三時五十五分
·世界攻倏望大殮,隨即出安榮灣佛教永盛境 塲。由司徒惠煥員,四邑會所理事長狀醬, 甚工商版會紿監督都北長,開平商會則會長梁畫 養,可徒氏宗親會,可算,徒,薛氏尞 會會長祥車品,安撫養廠經理許夢等八位找
是日前往致祭及致送花魁轆鄀祭帳,包括 有四邑知名人士,就會名流,安工商區 銀行
·貿易,航務等車位于餘人,極度。
租約期滿
廠房設備出讓
萬呎廠房一賸近宓碼頭旁廠房 四 近官擴大業街(每隆約七千呎, )適合製衣廠及各行業租客因租的 期 出擬將所有廠房裝修 機等出並可代介業主接洽租 朱K-418331黃。
欖勿拍賣行拍賣廣告
BERKREPPKA UNDER V. DISTR- AINT NO.73 CF 1977鵡於一九七七年四月二十 -二郎星期五日上午十一時正(DATE & TIME
OF AUCTION 22ND APRIL, 1977.( FRIDAY:
-JAT 11.00 A.M.) URBICEERECHO 本拍獨行內將存在香港高新門牌四十八號七
j.
香港政府公佈
告示
街道改建)條例(香港法例第一三年 安布瓿督祅城街蓬 改高開八賽港法例第一茶)第六條之規
廣施於海洋公園之公共小型巴士茶事 一九七七年四月二十三日上午十時起,除非獲得當局書面批准、所有 公共小型巴士,概不得消入海平公園道公共小型巴士站最南端之一部份。 风時故选自賞歌有適當交通話,以作指示。此佈
爲門整实蘭街之行車辦法事: 一九七七年四月二十五日【秦期一)上午十時起,靑,其介乎
(甲)在長沙龍淵由供茳兵機對街交界處起通往界街術與決 街交界處止之一段道路上算建一條高架道路;大億宮業已在国技角道及上海衡之間一段改寫單提西行路 同時,荔枝角蕩,其介乎鳽關術及上海街之間一段北行車 禁止通 KH1533/1(HEPARED)KEKORE+
(乙)將長沙灣流、昇隨術及編教或者之部分道路予以推及改事。
,其籍面亦日在上沽疆剛內分别用粉紅色、灰色、棕色及綠營 勇將上述各路自店家有賞交通標誌,以推導龍軍人士 此
(丙)將大埔道在缸與長沙灣道交界處之部分江路之路及深 ,予以修改,其範圍已在上述固期內分别用粉紅色、灰色及綠 色明 4
上述门前現存於褾港彩府合署四區地下中國五民政處警部分處、九龍 狄道四〇五號九雅政府合署十一集地政測量妪及九雅荔枝角道二九九 三 號地下藻水埗民选供各界人士奎的。
·任何人士反對該項命令,必須用書面向工務司提出,共須於一九 [七七年五月二十二日現
|
新
民
政
凡持有由新界大歆藝所發出之無地描箤書(帆撞及乙種公司)之台册黨森人可申請交换一幅位 新界
周大正午十二坤之主要入説於九龍公至101委員會大阪大
(三)申請我亲,營示及驚約可向位於九龍公主第一〇一直大大新原民联手成 元朗通於府、屯村民府 沙田運民府,若源班美府、大埔里民府鸦位於九市太于蓬六九二月 濃 樹政府合看二樓之四實瑞美府艾威特津中德就運中一双[號籤業大真五樓之前馬利民府索取-而 有魏之售地觸期亦可在上述各麽事案 (四)政府有染取擔任何奉請書
地點
市政局投標佈告
ERILI
茲招商承投於一九七七年六月十七日至一九七九年六月十六日在下列 地點好到小食: 麋七公園(第二期)
投标表格及進一步岸可向九經太福街新港做政府合四横市政事務 投標表格務須於一九七七年五月二十日中午十二時前交周 市政局投標委員會秘· 姚愛 法院 港最高 一九七五年公司結束事件第二十 優先付款預告
工務司 麥德霖
公司名稱——新生製衣廠有限公司
整册地址——香港遮打道三泰德商大樓
償报登記截止日期一九七七年五月七日 清算人——做蒸管理
流寡人地址——香沸湖打道三號壽惠隆木夏子模
·破豪理
政
“电就明凄上述工程影响之物業,其本人對黄大仙焕事處閑及查 |核物欒所擁有之摧益及物 受影响之情形。此外,對於該項工程可能 他申請人接受之金錢損失或可鮨低成物飛這受損謝之程度亦須在申勲內 作出估計。 南精華齡人士必舢於一九七七年六月二十{1日或該日之前將申虢青逸 工務司。
·特此公佈週知
七七年四月二十二日
承銀主命貴重物業出投
客拍賣人家拍行及地產代理有園公司定期於一九七七年四月廿六 (日)前基期二日)下午三時正起在香港製后大道中卅六號興強大厦三楼 二〇〇五業拍實房內將下開物共露出投
香
民
公 告 此物兔坐落新界亵涌在田土重柱爲葵涌地段二〇五航之四百零一
在左列各格所散之金若其坐落地點皆在政府仍可供塲五国之外京棋據一九 份之二谦同上满即奏着大里业程度享有設大十五樓之一 ,六零年公案常生及市政事師施雅佛一一八四款(甲)之規定編將宗 外出仰技等括有關人士由公告之日起七天之內向 此物業保證田土禳之十四八七八號所立之宮批幣業批期九十九 年(少最後三天)由一八九八年七月一日起計此物集保依靠一分后本号申奴槛降仍不見前來瞭理中師手機本肇將安绣府政事務署特惠於 契而出該分滑契在田土班注册編號高第一三七二五六批及大厦管 沙嶺墳場特此公告 合約第一三七二五七號
毎年地税,九十八元佔四一份之一
面
四百八十三方时, 欲知及投覃程請問版主律師余阮律師行皮拍賣人香港拍貨行及 理有限公司便知:
·视老婆站道中永業鎖行大厦十一及十四椁 青主代表律师 金阮 律師行 同 拍賣人香港拍整行及地查代理有限公司 香港息后大讀中三十大號興達大漠二〇
香港搅勿兄弟拍賣行
[ 陆一千九百七十七年四月十八日
香港最高法院高等法案一九七七年第六八六宗 阿告人:彭運 被告人:胡子折.
一年,經過泰国主持人 秦,头:苏幕里、余份 十八號 HANG SING MANSION 九字樓七號 騷 下午七一万液點,會盡永固,寬一時、主席視導群聯主席。PETER LAU HOK CHUN (NATURE OF
·陈素,務葉泳祗- GOODS-DOMESTIC 貨物性質 住宅忏 府,最北角新都城蓓事二樓全恩豪行成立十六週年娑有限公司第五段會議 赛日尼拉步,過去雲 李奕氏醫榮 照法院所封实拍實以價高者得投得就須立即 放京典雅及會員外歡大會,敦請該會永名譽會長洪成坤太平紳士主持安
一場、梁酒菜、薛榮澡、將全部貨默以現抵嫩足並限於推定期內將代 書並張蔎選任荽,成較歡美會。該會會長張讓炎、李嘉怡、倪孟熙、戌、診所等其中尤以赛波、桂林、郴柏、物出涖下雄之族否有新品或崽外之事售诗发者負 搗眞法會案,昨聯東邀絲商名流,社團首長蒞臨慕達 - 屆時將有一番滿關診所衣有意業,我則絕一貫俗理、通世洪、梁裕、理特此聲明 費浩大,但得益者是會、輿、李演集、李苗家、 煤五屆會業職員如下:會長狂聲炎,副會長:李嘉城、倪證照、李揚一題,從飛貴之家島,與 吳景部、財富、陳輝、 眞,拈:黃語大、黃樂明,財務、藍海、徐松興。正利:黃焯藝、盘 及勞否大案,本人仍在挺珠、劉、 澤。交照:韩中立、蘇煥文。漸粜·質、麥雅。奎統計:陳若梅
望同人支持,再大黑游 、謝抚藝。安傳:终章、黃景。出口促進蔡、實義。會計
文:本行業生意, 財鏤炎、胰安信。脈核吳典明、黃盛。研究:陳蕙、枕夫河。撞: 近年來因貨物成本增加 黃花峯 余英、劉秋林、湖南、貢澍源、黃鎮河、鶴橋安、黨作仁,
*利潤乃相爾伙薄,但 斤敦辣、林永澤、丘化飲。當座名譽會長:張雲、宓映忠、陳培、
·本乎薄利多婉之旨,生 蟹·首台各筆顧問:楊學光、昏木溪、雲漢室、吳栢黃、陳世忠、貢正
常尙算穩陣,呼價實 ,真追號。當屆會務區而莊永平。娄務秘書陳詩器。
番朱燕貨商會就欣爲主席
交吉樓宇公開拍賣
九龍公爵街拾號東方花園8座十二字樓B1201安連同 該單位之天台及車位十七號,該層樓之面積約爲壹千, 平方英呎
護定於一九七七年四月廿七日下午三時正在中區
·希頓酒店新西蘭運公開拍賣
一九七七年四月廿二日
我將招人申鳐之金落鈽列左 爆妹
告示
街道(改)條倒(香港法例第一三○年) 香港與督根找街遭一例一荅港法例第一〇〕第六條之規 定!現黃雅發命令進行下開工程:
將新域大一部份封閉,其鑌道已在國FTL1025內用黑色小點我明 上述圈則現存於賚港政府合爭西座地下,中西區民政處給分者,九
任何人士如反對該琪擬發命分者,必須用甜面向工務司抖出,並钏於
·李者:则告人於一九七七年素月廿二日入来香港最高法院向上述被告 人追討9拾萬在千八百二拾七元四九仙正;;費及崮) | 雅大埔道北九體判司 新界民政及新界屯門桃苑屯占著民府署, 其他補償。
戏年香港最高法院茲歷司. MR REGISTRAR CAMERON. 一九七七 年四月十五日內堂融合本案之谦系副本及貌令之副本將以下列方式作爲有 放之傳與上述被告人:1將上文件副本一份通交於香港有其灣湖台 洞庭間D座十二樓內之成年人;曾將上述交件以信件香迷香裙开天 天。如上述被告人對於此案有所答那須於刊登本通告之日起計八天杓向來 港最柘法院運到紙如被告人未有向法院居譜到終抵則法院將本案作
海味雜貨商會會慶
: : 下午元時,座北 角紐狁 樓二樓行郡
祝卅二週年昨晚有盛宴
日傕開百桌房間由主
庾燦輝主席指出該會稱穩健問 (特訊)*老宋一个十二時,在該會雅宜 路:本會於一九四五 默而錄。 貨閡 - 昨女一 會庭就,到有嘉賓,一年成立,至今已三十餘, 日是祝卅二张年會畫,一會員等黃衆。 全向人休案一天,正一 主席狭燎焊彖
洪流中五十五就愎巢大運大樓, 五——四三二二六一
原告人代表律師李楚正律師務所
·香港與味道中七十七號恆生銀行大一四常參
者
保 環境
i倞務中,財富。
左起至傳業+ 張派,梁泳溯-超世杰,後非 《本癫記者》
開
海報
該會滾下 *著心香港景 護自然景物協會(B *社]附属之青年 我行動組動向保
兹物东座落於香港在田土登記案九填海地铁十四號段之餘 辦一項「環境報 計比賽」。主英自的 段及九填海地段五十四號D段之第一分段不可分割之十四份之一 是以比鹿爲媒介,推 海商上樓宇卽山東街十五號二樓之獨自享用枫該物業憑一份官批管業 魔璞塊的訊息,並彩 批期鐡七十五年由一九〇一年一月一日起計期而可規七十五年谦遵守一 此掛起各社會人仕對九六七年二月二十一日出土蹇登記號碼心一九八九之公共契約內所訂 二,本境污染問題的關注 之描述,該書面積:約八百五十方呎,每年地稅:十元之十四份...
承銀主命貴重物業出投
·啟拍夏人維多利匪拍实行定期於一九七七年四月二十七日(星期 三下午三時在普維多利亞城傅融街十二號榮登大厦一爷一坐其拍「 安務內將下海棠當衆出投
一九七七年四月二十二日
徵求童裝出品商
辦比賽
辦會協物景然自護保
紙色:除底外甴
·最多不超過三橋頭色5. .尺寸:十五吋菊二十吋或13于时乘三十吋( 背夜慧高上姓名、年齡、飛業、地址及建结)。 級別:「甲)思童瓿〔十三歲以下)。 「乙)青少年組(十三至十八歲)。 (丙)公開組(十八歲以上) 控件辦法:請親身霤九積尖沙風北京湛 五十七號圈都大厦七樓「長春社」收, 戴止日期:一九七七年六月十五B。
毎組除冠、亞、季其外,另款有七個蛋要 舞品由岸果牌牛仔褲有限公司、柯達(限) 霍港有限公司、美國乾洗有限公司、蛮港慈股有
計開
·該物業座落於香港在田土團登記棠九和内地段六二七九號A段之落。 一分段之餘段不可分割之四百三十五分之一樞 上茶樓宇如九推文 四十七號文大風子模愛座之獨自享用榨物来憑一份官批管業 八期段七十五年由一八九九年九月十八日起計期滿可七十五年精遵守 九六六年九月三日田土廳登記號碼五四九四七九之公共契約內所訂之平 樓面積:約七百方呎,每年地税:三千一百九十一元之四百三十 五份一。 欲知詳細及投實受請問獨主律師何新進天天榮律師行成拍驚人發 利拍賣行查詢可也。
香港皇后大道中恆為大厦一七〇三歲, 銀主代表律師
拍實人維多利亞拍賣行
美國著名童裝外呶入口商具有高能力之百貨公司啟發育中, 喂豬現驮谦求大衆化價格實裝出品商取儼 公司主事人將於五月一日抵港有意供應者
· 請與僑日報第
好消息!德豐高級恤衫廠 微聘精通運用器械軍各部門之全能車位每月 壹千元以上;
一
供各界人士去開。
九七七年五月二十二日本該日之前將反對書讼述工務司量。
·凡中宗賠償者,必夙在申請審中鉅明天上工影响之物樂,其本人 射該物業所擁有之签,及蔟物業受影啊之情形。此外,對於該工程可糊 作出估計。
·申請頗償人士必須用面向工藝提出,並須於一九七七年六月二十 日或該日之前將申黼書滾業工務司。 特此公佈通知9.
1.九七七年四月二十}l日
工務司 麥德霖
公衆衛生及市政事務條例: (香港法例第一三二章)
小販(認可營業地站 公告一九七七年第七號: 在行使公案衛生及市政事務採與第八三乙條六四)歎所赋予之担力 ,特作如下之公告:
(一)本公告宛名爲小奴(可營業地點】公告一九七七年第七號。 (二)一九七七年四月二十五日起,附表內第一縱行之街道,爲小
·我認可發案地點-各該地盤之範圍,詳列於上述附表一縱行穿之第二縱 行線,而其正確界線,則於路面上以無定。 附表
(11)
九祖
崔讓名稱
熱乎落下級,明棱招牌,拉驚雷袖及其他早爇手工隆成工多名 紅磡庇利三號(近海)和工業大厦八樓電梯7学館先生治。
八十八至九十八號。
2.环公取
3.彩虹道
一至七號門前之部份行人路。
一九七七年四月二十二日
徵聘編輯
六十五至六十七號門前之部份行人路口 二百九十二梯門前之部份行人路。
·w理運檢署署長:李舒
上述公告中所指定之小觀與可營業地點位於師公道、彩虹草及和于 若湛者 - 乃市政局爲準備將其特發配予三做固定報紙檔按各人而发出 【其位於吳際街者,則準價分別顯作二盤素美襟位及一個一般性用途之
大實業發展機構
m
高價管
[百六 八年七月
新界政務司:盘
拍賣交吉工業樓宇廣告
茲定於一九七七年四月二十五日即星期一 下午三時起在畢打行土庫本行拍賣房内公 開拍賣交吉工業樓宇位於九龍官塘偉業街 一百五十五號八字樓,諸君如欲參觀該樓 宇可於每日上午十時至下午四時逕往觀看 可也
誠聘下列工作人員
香港奉打行土庫內
欖勿兄弟拍賣行啓
(一)公司秘書
·庫徽者必須為特許秘書學會會員,同
時須具有三年秘書行政務隸,熱識公司 法例業。
庫徽者中學程度,及至少十年監督商
業,住宅大厦及測量水平地基等工作經 驗。將有廣泛之建築材料處理及存銷記 錄知識。
(二)高级地盤管工
(三)售樓部主任
無撇者必須對地查行業銷售具全面 驗,而中英文購案均優,口李流利。 上職位,薪金從優,請以親筆詳列中英文履
歷,與者香港郵政僎箱第九八三八號集先生收
(來愛守部)
李家園百貨有限公司
裝修完竣擴張營業 繳 公司自創業以來迄今已有77年 素以價廉物美童叟無欺為宗旨荷蒙 各界仕女光顧無限感激祗以最近裝 修暫停營業不便 各界之處祈爲原
諒現已裝修完竣定於四月廿二日(
星期五)恢復營業 光顧諸君希
垂注是幸。
一城市清潔。請勿亂抛推趣。
联想
貨樂作