郭日僑
釩航徭静真三第張四第 日九十月二年已丁展
WAH KIU YAT
李入口船期表
出口船期表ㄅㄉㄟˇ
(#)
SUMBLISHERTA MAERSK
鼐BLACR WAHLE
(何畾來)(日期)(公司)
日本
七 日本
(4)
縫
《往何雄)(日期)(公司) 美洲
非 洲縫
2 JOINVILLE
HAHAMPTON MARU. 南非 英梅丸 ENGLAND MARU
購 新藤丸 SHINSAKURA MARUM非
躁M FROSSO K
如
四期星
九日日羯 我日
日七月四年七七九一年六十六國民華中
七大
美國:
DEN EVER SPRING
茶购 JURATA
NEP TUNE
海洋丸JUNYO MARUT
MORTSURUMINE MARU
東方巴碼 EASTERN PALMAS 日本 嘉二號 HUEI LAI 2.
飛越雅士CLIPPER ACE 美國西岸 IRISH-LKARNOLD MAERSK
天
BEJEMMEPRES.EISENHOWER
八日銧
安OCEAN ENDURANCE 東非 台灣康 GOLDEN VENTURE: 南非萬遠時S.A.VANDERSTEL :
PROTOKLITOS
非 角城西非
曝洲殺士 ASIA ACE
國西岸
雄
* EASTERM ANNA
TERBESARILI MAERSK
丸NICHITOKU MARU
TRINIDAD
AE
日本 榮團 日本 榮國 釜山 ̇
七天麻
七大
SILVER STAR
* GATEWAY CITY 那森榮 RAPHAEL SEMMES
SHWAPYUNG BEE
WYOMING.
新兴 湖
WYOMING 咋镪譆TRINIDAD HRANJALAYAMINI SL. FINANCE ĦIX ZM TOKYO 美國印版 AM ACCORD 桀停運路統PRES JEFFERSON 百本PALAWAN ̇東方女脚 EASTERN MUSE
盛典丸YOHKOH MARU་
盛开理委内瑞拉九日 百保书 加州西北太平洋士日天鲜
榮 :
今日空郵(星期四)
: 殴 新翼
洛杉磯的 加州藝約
詐樺業、湿加坡、馬來亞、沙團越、印尼、台灣好 拉克·巴德 糖
加州西北太平洋十二碟就
*和分带楼,+图·AH
鄰勒比
曼谷
英國西岸:
日本
MING LI
日戮 六日眼仁 臘
佐賀丸SAGA MARU
LING YUNG
日期 高雄
土打長崎 STRAAT NAGASAKI 旅隊 DIE BETARNOLD MAERSK
八日 八日延齬 八日街士
士打夜注 STRAAT HONGKDNG兩美
幽特萊克LETITIA LYKES 1 贏鼴智袖 KOREAN LEADER 美國寶點 AM AQUARIUS RBONITA ACE 群雄利奥、FROTARIO 跳种话迪 VISHVA SIDDH 勃链夫 PUTIVE:
西
加州無約
國西岸 南美
**T
我
美國東岸
今日平郵
鳔食丸KAMAKURA MARNINGN 据耥骑士 CHEVALIER ROSE
欧洲
日本JAPAN BEAR
嘴
威爾斯丸WALES MARU
加拉加斯-
CARACAS MARU 蟹丸SHINSAKURA MARU 漢普嗣丸HAMPTON MARU
安DCEAN·ENDURANCE #SHINKAWA MARU, 艾曲譯蔬PRES.EISENHOWER 淚滿HAI-LONG/
謝非 日本 日本 日本 日本 日本 榮國
B 八日大三
八日永鹦
绿文
TREPCA
雞HAI HSIUNG
部鸛
日本
BAR AM-LANCER 香港成功H.K.SUCCESS ※迪溜统PRES.MADISON 加州西北太平洋十九 男酷 #MA.MONSOON ∵∵紐約美大西洋十九 百保科 出口商業 EXPORT COMMERCE 紐約
二十暉華 英偉雅士 DRNAMIC ACE
山下 ̇旭光丸三KYOKKO MARU F
二十川崎 利士替琪 KRISTIN BAKKE
二十道往 八日冰粽
攤 AEGIS MAJESTIC 加勒比海 廿二海巡 八日 行
·威沙眼 VISHVA PRAYAS 加州西北太平洋廿二期
歐洲綫
“加約 十八輪:
四大三 十四川烆
五街
巴基斯坦、沙地阿拉伯、西體、売地利、印度、孟加
拉、尼泊爾、科威特、杜拜、埃及、叙利亞、約旦下午四蹲 诺屬液黑尼西蝨、蘇丹、新畿內進、沙巴、汶萊、日 本、寬政嘴、大利、澳洲、榮膺、汪西藏、英國、 愛爾蘭、荷蘭、比利時、丹麥、挪威、瑞典、芬竊、 西班牙、希臘、塞浦路斯、美國東岸、肯亞、南非
础屬東非、牙買加、高斯達尼加、墨西哥、伊朗、扎 伊爾、南堂、阿根廷、葡翻牙、以色列、瑞士、強國
、蘇文、南集洲
寮國、劍、旗國、加納、美國習岸、中南美
巴基斯坦、阿富汗
明日空郵(星期五 )
傅製犬心品、斯里蘭卡、肯亞 贊比亞、斯盛和心 台灣加油成农
上午十一時
美國西岸
●楽國西岸
林路、來旺、印尼、西澳洲·伊拉克 新加坡、沙糖、菲裸機、毛里求斯、病卷加斯出。 埃器俄比鲠 越南
澳洲露、去贏波里尼西、印院、伊期、要廳
溫器
HORNED OWL 大寶石TAIPOOSEK 簿
DENES
̇
蘭甜、西班牙、洗線、糙鹚剛 柯比姐、意大利、美國、南非、或非、尼日利亞、南 錄、蘋輿欧、假梅瑞士 叉臟、範、日本、覘斷、中洲拿大、冲 下午大時
新加坡
本
東為大膽 TUNG HAI G
金加彩GLUAM CARRIER
ILA
八日顺路克KAMAKURA MARU
江KARA CAREER
艾森斯团 PRES EISENHOWER 絲綁電路餐 八日碟配
加拉加斯丸CARACAS MARU 地中蝌
天策不來榴九日鲜 爆歐
九日大三
TE CHAR YIH
離
第三苏利 NO.3 HABSARL
ASMARI
A YOUNG STAR
ZAZALEA BREEZE
COOKOTA- PUSAKA
海雄:
日本 新加坡
九日盛事
NOWTOYAMA
朗特丹洮耀 十五
寶睡
因丸 RHINE MARU
̇·南開養 离特丹十大 大
地电器MEDITERRANEA
已經掛熟鄉湖十七 天
IL PRES.QUEZON -
·九日·山 九挈 九日限微
中
日本
(后来高 PIONER CHUKOTK漢堡循
FMARITA LEONHARDT演堡科窥化十八仕 新來利貫士CORNELIA MAERSK骺不來梅、廿一 邂傭丸ELBE MARU
漢不來梅鹿特丹廿三大
要中美 CHITTN TANTHUYANIT 美容:
保羅騎士
☆M SL.FINANCE.
樂國
** BENGLOE
新加坡
九日病盛行、
·九寳 九日前古 九日來
CHEVALIER PAUL KORRIGAN -- GLENLYON
鹿特丹利文化廿三沙、 离特丹和幽廿四 维斯本
斷
忌連利安 三級醫士
I
REET WESTERKERK
*** KAPELLE
一南洋勇士 NAMYANG ACE
BHI - SUNNY AURORA,
丸 SHUHET MARU 慈5能宗丸GISO MARU 5糠 明洲雅士 ASIA ACE
二號AMRTA 2
CHEVALIER ROSE
JAVA. CAREER *
歐洲:
澳
洲糕
日本
丸
日本
澳洲
:
九成 九
澳洲企案 AUST ENTERPRISE 杭和英土PERVOMAYSK. 鐵製淇 EUEN BAKKE 東方燈
澳洲 永力運
切勿理會來自各方的外交壓力
尺度是到了居住在越低的人的安全和攝境安全問題而做的。」 「交壓力,無須以染音的尺度去决定英法製的超愛協調式各接是否可以在紐約的甘活機降落。 ,這位州是透述:英法兩國對於在紐約州紐伯格附近的斯圖爾特旗场作拭我性降落的豪发都不感 -氨利星期一說:也並不相信「外交間還一會迫使當地的官民放棄不递杂音的发射尺度,而張號 〔本報甌J民航养消息透鵲:紐約州長凱利拿低請紐約州和新泽西州的讓事當過不要移畫外
此該段,因當時泰
來政府批准。此協
之柔透过政部長與交通
·方官直稱,本方
加 ,由英方打向,一按上近 部長代與集的欢 當時保在不利之情下
康美於今年六月卅日期
「無錄「保由當時西北 談判之時間再地點倀可比截 | 解决税降之民航学姓 | 中菜 出歡迎與英行談判以中离
蕺鬻國
10011
航空運被業界人士报出
·二四三〇六一新西机|二四九〇
來港遊客大幅增加
客的大招增加·本理发店房間出現供不應求的一
去年酒店業務
(本報捒城遊業人士姓城:國來港游
, 不可
|讓我本湘表及珠爽首飾的空運出1.5 陸續發展中,但個地區貨物空運業具有相當微力 溪洲。然而,東南正版的亞運貨物業務,也正在 上 - 其西德、英國、荷黼、日本、加拿大和 會櫙機卅加,希望爾福爲百分之十八至百分之1 大市客仍然是美國,佔總出口兼的百分之四十以 十。他們指出,到目前爲止,港貨空運出口的最 : 業內人士預計今年的空運貨物出口生意,过
房間九成租出
與 解操說,這部份是受到去年美國藏類菜所 *同片的際市場消無能力資遍有一定增長,亦
一品,以係來年之驚,因而導歅空蓮萊迅強增長。 統計數字顯示成空運出口佔最多,空運界人士 好轉!一般海外市缮存。大阵,碰瑞大门入代 空運界人士與愛世界經濟經於七五年下半年開始
(本報訊)航空 業界人士指出
本年將增二成
九日 光 九日大
三
十日憕物 十日馬七五
郵時間
上午十一時
下午二時
下午五時
截郵時間
正午十二時
航空公司及四架售與法與航空公司。 由於缺乏路 義式超音速噴射客機的定慧,英國飛機公司可能於本年度劓識一千乡名爲现缠工人 又英國飛公司及其拍檔法颢飛进公司包共製造十六架潞鑽機,而只售出九——主我售予英
「
一方丽共空公司(
下午
空運業務蓬勃
歐洲:
九味餐医
台灣
九日僅繼 九日榮和來.
DEN #TENDO
英丸ENGLAND MARU
腾 日本 日本
BUPERS.ALVANDERSTEL
EFBATU:
出口蔬菜 EXPERT COMMERCE 高離
HALLVARD'
延丸GISC MARU
援状、UNION CONCORD
澳洲企業AUST.ENTERPISE
BECAME ROYAL FORTUNE
BUZERNE: RANGAMATI
五藏:KARA CAREE
超
ACE 鳥ISLAND
LITEFAN SANDER HAUSEN
ST THEBEN
HIEREJALAYAMINI
EITTE ESTRAAT FUTAMI 海PROTOKLITOS
ECA WASHIRO MARU
DIABERHUGHEVEREETT
BIRA ST.BARONESS
HAEREK ELLEN BAKKE
日本
日本
波A和FERNANDOEVERETT,日本
九色我 九章:掌
發
MARINER. ORT ∵打海城 STRAAT FRANKUN
東山丸TOKUSAN MARU 148
NEPTUNE BERYL ASIAN REWARD 桌为企燕、CRT ENTERPRISE 美塞券琪 MARTHA BAKKE
澳洲
十三
新西
澳洲
四
新西藏
澳洲
VEDRET DE EIGMATHILDE MAERSK B* 罗、
印、巴·中柬线
日本
九日企業
明仁成功:MINGREN SUCCESS 卡拉資料城特八日“明仁
日本 1898529IEZRIO DE JANEIRO MARUSZUE
TO X =
日本
日本 上海 日本 歐洲
十日拖
THER SAGA MARUF
PANAGIOTISL
G STARTER
NEPTUNE
̇版加榨ACADIA FOREST
VDESTIN-LEMATHILDE MAERSK
新P NEVY OCEAN.
JAPAN BEAR
美國太平洋遠東輪船公司
∴美國西岸航线
直藏:米米、舊金山、聖地牙哥
福來輪船公司
UZINA ARMAXE210 #trä", -233181–5
SEE MORE YES: 5-262071 ( 20 )"
澳門代理典紀行 宜安街11-13號 電業吞2493.
注:受谷、瘋加坡、巴生港、庇能、 如蘸各答、吉大港、仰光。
CHUGHEVERETT
·四月十五日戳货?
WTENDO
九月 力
五實卡拉奇人服 吉布
日本熊
GOLDEN BEAR.
十七日行!! 四日收貨 廿八日貨
香港怡美利
?THOMASEVERETT
遮打避免
九日
無
九日爵士
THOMAS E. CUFFE
十
加
五月一日行
五月二十日貨 廿二日进行
变态樯®P.PRES. QUEZON
TEN RANGAMATI
波斯響
卡拉奇
百果菜
大佛怕失利 HUGHEVERETT
新加坡
WETHEBEN
大陆加廉管各自深
̇斯建
廿一日抵港
明催MING SHIN
·卡拉奇科城的十二明仁
BENGLOE
日
* WESER CARRIER 无超塑來、STRATHATLOW
日本
三義街
十日时代丸 NOSHIRO MARU
波斯灣過打 十二天群 波斯源 十三行 十四日獅
猪
BAY 業JADE
杜森科威特
來
美國和碗 AM.ACCORD
榮譽
丸KAI MARU LUK CHAU
依斯坦十五日 波斯響。
朱清愛神 SUN CUPID
演
TAICHUNGSHAN 出
BE HAI WANG:
15:1995 FUJOHNEVERETT
南方海典 CRTIMARINER
心機 EASTERN MINICON
日本 曼谷 馬尼拉
天麻 *
EVER HONESTY
阿拉的UNION ARABIA
野 AEGIS HISPANIC
川鳙
新加 高雄
東南亞 可鐵馬士基HERTA MAERSK 花椒片KOSHO MARU 大西洋貨 ATLANTIC TRADER
* HYDE
耧 新加坡曼谷七日踏士燕 加辦民的 七月 瓿碳行 馬尼拉 三寶藝湖水
中區要邦大厦23字 電話:5-225046.5-296173.
荟赠美照衖一至九觐 欢貨站:良友貨倉,
M: 12-497283. 12-497230 新興公司邮話:2512 澳門代理
狼和美土PERYOMAYSK
七月中央 七如 黼
Κ
LINE
山下
CAVN中南美加勒比海FMG 泰門者拉/新通比版國家新公司
AEGIS MAJESTIC
捷
VOY. GL-015-)
Buenaventura Cristobal Colon & ranam City) Cartagena, Barrappujlla, Kingston, Santo,
Domingo, El Guamache, Aruba, Curaco, Maracaibo, Puert Cabello, La Guaira, Port Of Spain, Georgetown,And Paramaribo.
PALSO ACCEPT ING CARGO TO CARIBBEAN, OUT-
PORTS Via CARTAGENA KINGSTON & CRISTOBAL 年情 香港海運有限公司
设新菲島怡美利 JUHNEVERETT
茂利怡美利 __ART=8_BXT=8} JUMBO SLINE
MURRAYEVERETT
往:顯加坡、椰加達、三寶獎、泅水
【發利怡美利 三四月十六日四月十三日 CFERNANDUEVEALTTP
>寶利怡美利
¿PABLOEVERETT
澳洲西太平洋輪船公司
素:南方船務公司代理國來辦點公司 海Ļ)
電話:5-239181-5.
北港劇梨大厦21楼 *****5-262071-204 四月廿七日,四月廿八日澳門代团興紀行宜安街11-13號 電話24日
邁航 澳洲堂型,墨爾砵,阿德案 比利士彬十大利寶梨(大量优瑶供應
自己鄉布特比、料政府、津交、无味。 天
三四月十四日 月十五日)
STAR ALCYONE 注:味料、哥林沙、刁弹*亞布特比 科威特 四月廿六日、四月廿七日 址
STAR ANTARES
H. S. I. LINE
2愛樂Advara4月25日4月26日 4月27日
收貨站香港國際建構有限公司 BE MADE AN AS WE : 12-241288)
泰國照會英國廢除諒解密錄
·说-如果此类仍然畫業、在未來潮、三月内
·铁采將蒙官缺乏历风供隔,我美我角並未有所
認
解决雙方民航爭端 仍願隨時舉行談判
長凱利指出
决定協調機降落權
長王博尼康,于前日午 七,四六八撷位之印業 「外滄息·茶點外交部大一在曼谷 - 月半
二五四四估計將有更好的素,麻胸的橫長可達百分之十
·{四八一四五 温昔日全盛時期的水平。對我也保的馬裏,文立 大六OM七六NII十。雖然七五年的嘉年华素一個較低的水平, 二五一三〇大 序來了,去年本融酒店的平均出租率的熔百分之 A大巴]七十七,要七五年同期的百分之六十四境来百分 滿。事實上,本港试问慕已运选填始,在統計期 粗平已离团百分之九十,若雨园河店一张开, 去年宋承以空今年初,主营各活进的平均出
湖油傑斯:以方已 廢除一九七六年11月廿| 公司名稱 • 眼括: 女美国泰大使臣代到航空電話
應從噪音尺度着眼
「鄭俊網
四日美方所催訂之「以大群三三五一七七 需载 !七七五lä 巴蓋骨组六六四七七。[填辣
二四九三二一一埃克 二四五一三
四月十七日四月十八日)
四月十一日:四月十二日
跟四丸BHINE MARU
保距騎士 CHEVALIER PAUL
歐洲
BOSSINGSEPRES. JEFFERSON
比打茹MSTRAAT FRANKLIN...新西藏
日本
大廳駐來·STRATHATLOW
IK ZM TOKYO
·都沙乘紐力VISHVA ANURAG
TA TUNG. THE
RISING DRAGON
KATA GURJAN (5)
日本 日本
請打死巴格STRAAT HOBART
新加坡
輝一號MANO 1
山
茶山
OA DONG SHA T
TUNG FAŬ.
→ WESER CARRIER
波路 NEPTUNE BERYL
PALAWAN
MARY STAR
EMERALD
E SHINRYU MARU -
HONAN MARU
✔** SHINRYU MARU
*** BANGGAN
巴沿繩丸BAHAMA MARU
代文NOSHIRO MARU
JADE BAY
#丸 RECIFE-MARU
EASTERN MUSE
EMERALD
DKAGA MARU
AM.AGNARIUS
新党LETITIA LYKES
KOREAN LEACER
GOLD LEAF.
GOLDEN BRIDGE
PEARL ISLAND
WEFFE MAERSK
·波斯膏
翼尼拉 山
# KAIHEI MARU
璨: DONG NAM 鐵臨BLACK WHALE 灣丸TSURUMINE MARU 津丸JUNYO MARU. EX NICHITOKU MARU 潮安 EASTERN ANNA 新海丸SHINKAYA MARU 東方巴刷 EASTERN PALMAS ☆ HORNED OWYL 光榮HWAPYUNG BEE DENEB
*
新加坡出生人口大
八日坳成
̇新加巴生 八日游 新加 曼谷 新加籤
八日鲜
九日永畿
新加坡巴生九日成
曼谷
新加考
九种
AVE ONVAWN - JE #BU
LAMERICAN VENTURE衅尼拉
曼谷
十九 雅加谠调水十三中 新加坡
黼
踌尼拉
十日中央
M.S AEGIS HISPANIC
愛芬輪
四月
香港康樂大厦十五樓
直航:亞攝路、漿絲維亞、添馬、英 Takaatar 豐利行有限公司 其多奴、杜亞拉、及夏萬港等埠
·收貨站:葵涌豐利行貨倉Y-12-255510 四月十五日落貨 十六日開行
英倫丸
.東倫敦華埠 直航 ·德、依利莎白港、角城及
M'S ENGLAND MARUSKERS 四月八日截貨.. 九日開行
二日收貨
直放:娑羅乃、亞庇、納徵。 亞蘇加輪
四月九日抵港,
三月十日關行
·ASUKA V9(1987年建線)
亞爾拔輪
四月廿五日抵港
四月十七日關行
ALBERT (1964年建造)
直放:馬尼拉
捷馬輪二號
四月八日抵港
四月十二日行
·JESSMAG (1965年建造)
四月七日落貨
溫放:高雄
亞麗都輪
四月八日關行
ARISTOTLE4 ( 19644BE):
貨懺代理太來船務有限公司
香港中會徳景大厦十五樓 MI: 5-228101-7,5-347771
新兴
日本 日本
三
十三氷 ̇ ̇
南非
十三泰
日本
三川崎
日本
十三懿
新加縫 日本
日本
十三分
BAZLEA BREEZE
#SUNNY AURORA
#EWNO.3 HABSARI 大寶石TAIPOOSEK. ***SHUHEI MARU
大伯夷和HUGHEVERETT
英夫人 ST.BARONESS
#NA GİSO MARU
#ISLAND ACE
‘真爽EASTERN MINICON
新加坡味離十日期二
新加娥陡額 十月
美谷新加坡、一群來
广
新加變。
新加坡巴生 我
瑞磨控
二素開
十二 振盛行
十二霸來
### CHITTIN TANTHUWANITA
旋利偵爽利FERNANDOEVERETT 新加坡印尼
KOLEH. SUN CUPID
佳
·
GURJAN
新加坡巴生 十二天鲜 新加坡 十三栉 新加坡巴生十三永泰 馬尼拉藝 三方 曼谷
全黃德服言現代貨箱
十三紫晶 亞澳快航有限公司 33地极收貨
日本
W
SHINAYU MARU EMERALD
美国
中山 TAICHUNGSHAN
十四菜籽
台灣、日本・釜山栽
高雄
E RAINBOW
查山
七月
日本
十四 新翼
#MING CHIH
滋味
日本
干
十四
非洲
十四萬十街
十四隶安 十四
HALL VARD
WHAI CHHIANG
SILVER STAR
KING HWA
四人雅士 ASIA ACE
燕山 JACKE 日本 日本
业福利 GUAM CARRIER
十四寶際 十四山寶 十四 馬士墓
日本
十四
十四山
AM TUNG HAI S
#MING LI
WHAI HSIUNG
本來號 HUET LAI 2
山打好始SAANDER HAUSEN
#HAI LONG
AMERICAN MING
十三桕
* AMERICAN MIST
及彩虹德犯耗涌道
4月8日 4月10日
紐西蘭快航 貨站:海運橋及葵綿彩虹德已
起航;蘇西灘島、豫克購、軟麵嶼、列提頓
LAUTOKA.SUVA,AUCKLAND & WELLINGTON.
往:橫濱、名古屋
神戸、盟司。
蘇泊處:現代貨箱週系奘酒
當運
澳洲企業 AUSTRALIAN ENTERPRISE 東方海員 ORIENTAL MARINER
ASIAN REWARD
4月7日 4月9日
4月12日
4月13日
4月10日 4月18日神
16
九日壽 九日戴料
太古·大阪三井·波磔 聯合航糠
笛
出打芬蘭
明仁
STRAAT FRANKLIN
4月10日截貨 4月14日開行
AUCKLAND & LYTTELTON
POYANG
4月17日歡施 4月21日開行
新畿內亞及南太平洋航線
農 JAYAPURA, WEWAK.MADANG-LAE RABAUL PORT MORESBY
KWANGTUNG
& NOUMEA.
6月1日收貨 5月3日截貨:
上期主四月八日抵接,四月十日下午九時半開行
志請於下午七時至八時登斯福
#M.5" TAICHUNGSHAN:
大中山
山药山
四月十九日共 四月十一日行
石
多利順洋行
中環太古大19樓 電話5-226111.
夏美蓮 四月燬
關拒
往海
神橫
神戸、門司。
HERMELIN (熊收冷藏貨
海華 四月
HALLVARD 收冷貨 】
九日抵港
往:橫濱、名古屋
YOHKOH MARU
SIMANI
STRAAT H.K.
KORRIGAN
我吧
UNION ARABIA
CALVA. MAERSK
STAR ALCYONE
SILVER LAKE
EVER HONESTY
GOLDEN LION
WOOSTER KING
Page 15Page 16
翼四第張四第 日九十月二年巳丁醫系
WAH KIU YAT PO
郭日僑罩