日五月四年七七九一屡公年六十六國民中 聞新港本
政府擬設組織統理獄内工業
改善監獄工業
增設備善管理年產值達五千萬元
房屋委員會配合新鎮發展 屯門新市添建公屋 計劃十年內增七邨
專家研究改善囚犯生產報告完成 人,其中佔西藏人,將是公共區,
西等,三七三一及三——二七四四七七
總商會支持廉政署
世界船會議
撲
滅商場貪污
六月在港舉行
(圈)本年六月 [問題
昨舉行週年大會選出下屆理事
香港政府公佈
政府事務令你發生困難嗎?
市民對政府事務有所不滿,可向行政立法局非實
童工作組 昨遷往太 子道辦公 說在珠島院慕之克
“名爲「一九七七平一登昨在會員憑年大會中致辭稱:故會灣飛委員會及綴事稻佯細考慮後,香港郵政總局部五七二號。歡迎親到香港德輔道中皇 七日至九日,將有次 日(六日,恶往九鼎新 行。會豪將集中討論花徐教的杭微技術性耱8一189 澜湖太于萬六百九十二 拉躉艘船隻棠務的商業一故世界及沽聖者」 球新布崴政府合署大
∵碧海員會配合政府拓股新界政策一 萬零七百人,第十五區的屋邨則容納四媽
·扶钰在屯門其欢盡邨,未來十年內-新市璧 八千四百人,第廿八區者可容五萬三千三晋人, |將建公共屋邨七
第十九盖靠部可杏五萬四千五百人,第八區康邨 新市鎮至無計到下,一九八六年及屯門人口可住二萬五千人,
面值二仙底價二千八 屯門新市鎮的設計,以測雲發展爲來 的住客,公共房含在此一新市所佔之比實實在不住宅區工商棠互相呼 -五內居民上班工作
中國古老郵票 ;在交通方面,比市區號要方便,目前新市内你 【特额:政府現正海床殺立一個中央管理) 及棋植。
屯門第一個公共啟师新圣邨璃中巴住满了人 日立不少新工廠,向居民抵供足够的職棠盛缺
·歌臣表示:悯狗得額外突㳦,在珍洪拳被 將統蝣監獄工獷・加優產業訓議員管理工作。 監懋工嶷專家昐道铝在港近居安陽府的一項部和各激敦投構施行现代化的行政管理及財務費穆約在住客一萬一千,另一個可二眾九千人的,時至今日,屯門已備受趼商注腐,工棠用地 嘅資書中提出上述建】,他在昨日事行的一項配,瑠办法,风一九七大年的蓝童可以在三年內番加,新屋邨,與新發邨遙遙相對的大興邨,於燈期內,售價直接上升,在去年底一次拍賣中,一個點 我招桴會中表示:假若監獄工業的祖数完善,無一倍。而在五至六年後低可瑚逹生盃五千元的|亦可開始入伙,顧時,新市鎮內將可平添一批周甩地,每天地價實高差三百二十二元,足息投棄 年可爝政府供师時佢五千萬元的姒品。 他又稱:括了發戍道低市场,必須以時日 及必須撥供可事的人力,發城及廠務,而投安在 發展上的变用亦非常可觀9
d
北對新市前去灣好。''''
·在鎮市區交通方面,屯門高郊公路译名换 此外,第二十七發展區一個來魔地盤,短期 內亦將開始劾工风硏三座雙塔式大夏,內有不同 近完成,大約在十月左右便可通車,反降屯門 面铵的居住單位一千六百八十個,可容納一座悉,市區的距離,將可因而略短,交通便捷,將有害 擠迫的人口疏散人新市鎮的理想,一定可以順 。柏
啾厌艾表示囚犯目所發的薪金亦有改發的 必要,但不會超過 用健的水平。
他推出“重戰爭在今年用作囚犯薪酬的耍用 周几千實,平发烧毎人毎日一元。
民 。.
五 做是一千三百二十萬元,主英工業計有藝家,朴;斑,工藝水準及眏從性等部件爲做點 -秣囚犯
訊息邨面對啊山爆,風景幽天,是理想的居 地方,估計在一九七九年初可以落成。 計對在屯門興建的邊邨,當有第十三億的安
監獄式的工采集品皆前只局傣於若干政府评
他建慎成立一個小知研究改帶自前的两会制 構,這些簡稱差通過政府採購標進行脚看那些 蛮品,在一九七六年,主黨工朱或品及应秭的市民,將來囚犯所獲的薪水將以所負實的工作的
「工、經工業,交通路牌、玻璃、康工、蔥滿 薪水的費用將會增加两倍至三亞。
收入雖增唯支出隨高漲
星
二期星
獄内工業收益
難
達自給水平
定邨 - 可容饭萬四千八百人,第一區的良田邨,
澳洲驅逐艦雲達打號來港訪問 艦隻清潔隊女工登艦贈鮮花 「泡料》傳統上海軍戰士們得到一塊,均有貌美如花的女仕們,手拿 花一束在肯上歡迎他們,四十五歲的訪港澳州驅逐艦長和他的鷹下也不
七零戰綫同盟份子
·今午維園舉行集會
〔特歌》昨下午五時卅分,一自稱「 ◎戰錘,革命馬克思主義者同盟」份于,在美 高照附近派發傳單!呼讓各界人士參與今日下午 一二時在維多利亞公園舉行的「四五大集會」。
據稱此次怎會是紙去年閒日的「天安門事
例外。昨責警花逐艦「畫遍打」號抵港時,受到與妮女仕和她的助手繕件一、以突出這事件的医史意荀,並繼承警天安
烈歡迎,故艦來港作阙基期友好訪間,現泊茄馬業海軍基地。 ..吳弘旎與她的十名助手是本婆造党清潔除,服務未及飭灣症筆,每當 外來港籃變抵港瓣·她和她的助乎必向其酷换及雄上军委们致婶花, 金狱乐事長何税表 所不宜滋行某追的工廠,每一镣會從事工業生以示歡迎。一九二八年起,旎名爲墨麦柊供阳湖·如奇謀,油於略。 示將促景 府耍快類工作:不過,仍須旒。該等養棒工棠的點,她握乎的蓋复已不可勝數,但她可能記得多數再文被圈的洛軍官兵。如 行上述素媽,他路烟幕典量利用這些地方。可一產品,就是犯人在工作一根長導,他在一九七〇年會經訪港。 請一位摄經理角實就行,成人犯人就必須在樣及改造上所獲得的
|理工作乃屬當悬之第一声合保安需巠下:善用】裨益。(
·而氏煤本满的疾 揪工棠已至成得奴成
石硤尾下邨新單位
俗,凡隧道一步鑑 管理及生產平,便意 但他表示粮撒工蕪的 奴品仍只實于政府部
·然爭獲得广大的收
,但由於其他支出亦事
常繁多,因此不可能,
鸷自足,因此不可他造 成自給度定。
對於教導所方面. 高氏建機擴股其带来 練計畫,但其工衆出造
〈港纸》因爲步補属打老道近太于
·工籍影响,九巴島下NI航D及三號C啓劃將於
品。因此他優糯米出,
日前,中區都被還 。 在以每年青染犯脚,不 故項工程拓㙉(爲期約十天》,交通恢復正常 一生產目的之下。苗於 毒所的目獄,在於雅緻 一只有計劃的生理與心 安,包括類爲租
鬥事件的精神,支持塞衆的看向云。(药)
( 特扔 ) 香港絰商合度审核會議議支持政府反會刊温期。會主席高守議員辦事處申訴。一切申訴,均代守秘密。來薈精密
其登主席在霸告中预测一九七七年香港貿易將繼續低卡,並指出財政五–二四三〇六九、五–i四三〇六〇五二三三九 技術及破治等方面的一所主嗎,及時將在香港可的形算某也」獲發了經濟信心」。「預算業所提出的社會發設計對也會一四二、五丨二七五一〇、五二七二一期五~二
會議中心舉行。
明日舉行拍賣 基
(航、英丹利傑安斯嘉公司定明( 大日)在文雅酒店第二次接更另一批中高古 核批邱某一共一千二百五十大輝,多關 百年前在中医成香港發行的棄,估計度値 其中包括一十五枚,中國第一批行 (一八七八至八三年}米超使用·面位分 鶴的拉色集,底價爲四千元。... .另一祖第一八七八至八三年發行的首枚 直垂革为那集:一八八五年僅八八年發行的
·小雅形做桌,一八九四年我行的慈讓太 后給金品米-烈士和念和西藏才面 的商業等,建風底價港幣五千四百元。
此外還有二百超英國專為委業技行的古 曹參兵娘本,其中一枚是罕見的一八六八年 阿值二仙的樣本鄢菜。將以底價二千八百莞 拍賣 (#)
郵局今年發行多郵票
*张示:海頓霧是(左)和蓝鹰藏士少校接受吳轸妮女士哪送花。
以旅遊業及蘭花作主題 尖沙咀街坊會主辦郵票展覽
「人意。本人相信本會將航支持此項全而計劃。
...會類軼序的一個 「......高登主席透說,該會稅務委員會目前正在研究第三届税亲例檢附委 點,乃保由倫敦交哈頓 免會的建區實-- 並將盡快庇港府再次提出意見。
̇何瑞棠歌辭附和主席報告 = 也稱度財政司的算案。何氏艷需財政司 雖然是到來自許多方的壓力,包括不解本港情况的人出的壓力,但却 始終堅定不移。他請財政司詳細檢討任何可能風再盡港變長成爲全融中 心的税游及其他建照。
四九八二二號諮詢
公衆衛生及市政事務條例 (香港法例第一三二年)
論文。文中將捡近 本风理,特邪是發展中
酒年大會選出該會理事會,除大各數瑞事常在外,畫出了兩位
·斯理事,安肃上海星银行主席沈高及快捷中(浩)有限公司總經 影響等。道格拉斯的寡 我試實术。而往洲上海匯豐焕行的沙雅瓦英文樂集團的@沛德则因即將遥 抽中·时应激皮幣金 組織近期的積杌性及其實有兰西安网產企棠快捷伞事证(香满)有限公司的結榔,而其正森凡籤,則於降事上以抱定。
小販【認可營業地點)公告一九七七年第六批 五行使公素衛生及市政事務幅人時(四)敏所读于南方 ,特作如下之公告:
獨世界貨幣制度的努斑,也是繼香港植商會去年改就區後,出任該會理事實的第一位美國公 力和此等努力對抗棠的斑。【張、琳》 影響等,將有所反映
括:前印度扰樂及事 大長狄殊迪,阿歷山大
色卡達海軍准將,聚合
·荷需海事學院代表集 斯麻將長。其他發業 將包括出來,設計師 鴛厰港 理當局
器材供應商,保 1 行樂社;管理及土木
-臺灣保商會主席出未供接式心
按政府反賞秀运动。(本载),
是「專業會盡及殺他詳情,可向臨被供查
貴重物業公開競投
6.該物業位於新界屯門之工業用地样情關列絡。
▶(一)位於新界屯門第九遇有山地五五號、澳为其長此
三)年期:九十九年少三天由一八九八年(租
七月一日起計
范郭王律師事務所客
養生代表律師
(六)投得者由通知書之日起,二個月內變。
安嫉英手拨:
投期资格必須於一九七七年五月十三日的 (馬期五)下午五時以能交曰范邦主体。 投票表格可向報邦主律師事務所素取,
師事務所並請在信封上清楚註明(競R
萬元正,消註明交付汇邦三世師事洗所 投嵋山地長五五號)同時須付上支期
(四)地務:每年一百二十六元E
,如妮投落絕,該歎全部無息退還。
(三)交易徒立即交者:
(二)面積:約11.010平方呎
(
............眷拖千茶道中21-22號
遊漫蓮大隊行旅悠優
(一)本公告定名爲小校(認可警無地點一九七七年第六號。 (二)】九七七年四月六日恨附表門鋁一縱行之補道,發無小眾認可 營業地點,各核地聖之街區,洋河於上述附表第一般行旁之第二楼行书, 附净
(1)
九
宮本 日上午九
·時半在九耀城研 琪集合,專事真 赴大帽山路起
街名稱 一、瓜譁莲
三、窝打老道
輝角接返市眞,
交通券镫位五元
【小實證計,讓一
十三號銳安行五
(11)
二百三十七號A門前之部份行人路。
三十三號門能之部份行人路。
六十五號A及六十五號B門前之部份行人路。
署理其檢署署長 李舒
上述公告中所措定之小服齦可營業地點乃市政局爲準館將其轉發葉 位固定報紙毒穫持牌人而發出者。
申請入英籍啟事
BESKEIL, EN (KAN TAT SUM) (NELSON KAN TAT SUM), 四號性利公司云:站在蘭克福(NELSON KAN) 九龍官月華街四十八洗月过大
·混越:KO美镇日重現的迷好申請歸化英痛。如有任何人士要知在何由身不
·三八五六〇陳修一其島化異者,可用畫面並簽名民讼中落布摩斯與實向布政司的董 之,此啓。
|廣生行開派一九七六年度| 通告
·啟智本公司一九七六年度末期股息每股派式拾伍元及加派特別紅和
每股盡百元定由一九七七年四月一日(星期五)起開派請各股東同意 摺及脸息收條移玉到
本公司股票過戶登記法.
T-C-SECRETARIES & NOMINEES LTD. 披風
地址:香港中環德己立街三十號至三十二號德仁商業大厦十六集 上午十時至十二時 派息時間及二時至四時,
星期六下午
星期日及公共假期停 再者本公司一九七六年詰册經已按址投郵付俱恐脫東中或有住址 變更無從郵送請照面知以便補付
廣生行有限公司啓
一九七七年四月一日
豆機麵
WAH-KID YAT PO
莫二第張三第二日七十月二年巳丁EY
五月一日增加租金
(抓)首批入住石硤尾下邨改建單位 的八百一十四戶住客-其租位將由五月1日. 起,每方呎磐加七仙,此爲兩年以來,粗
加的款悔,每月由八无至廿五元不等 ,並不會使對爭位港來在同一时邨出租- 的同樣改建單位的租金水平。
九巴二號D三號C線
六日起改道行走
約十天後恢復正常
! D. :由竹西開出的車輛將由荷兰道谋 改行聯合道,太于建强林向蕙堤江之面有防精行 走。由白田攝出的沐流開沒有受影。
未熄滅香燭與紙張易引起山火 市民掃墓小心防火
二號C載:由將星與開出的車廂將不能由高 植林區內生火可被判罰兼判囚 宀 消防事務處呼鯭清明節期間前往郊外持高之人士特别小心防 打老逖体入太于,所以算改行班皆老街,然 外工作在內。是以戒毒打炮没有受影响。 中國開歎蒲行军。由佐敦道融出的車輛期依照 火。 上那末香港各處遇共發生山火一百六十二檗·其中新界佔一百零八尞
·九靠佔二十九察,港島則佔二十五家,結果供谯晨露植林保護內的三 、四實及米扶林附近的山。:
特
今日清明舟車加班
班火車開和合名
( 社)今人五日爲明佳節,全港各關中外各行洋行、學校 為休假一天,音工廠亦列入有薪假期,預料前往各做填堪布惠成郊遊人士 必擠擠·水娄丹本將盡量加班行走,方便市民來往,九庸茶路,今
·奶漕明桂啮符邶關十一班車來回紅磡站——合石,便利括基于飛 孫外,另有廿三班正常班車開往新界各站,由於班文根發及乘客落各 进火車由上午八時至下午一時中之一段時間內,不在旺角伴站-客可 在紅杰總站購蔡登事,持有月粟我,不須另行神集。
處方便乘客及被神良好铗万起與,路局特在斑站西側門廚愿的别樽 示,抢车乘客依次列除前往和合石持基者可在排站兩展,依改車站大
郵政司主持開幕新歎郵票亦參加展出 〔孢匦)尖沙咀构坊骐利會集郵中心與祥階 放,數為則,九日閉塞體铁舉行鄧算大拍實。 郝乐法幣商會聯合主辦之一九七七年率可達致詞中透:郵政局將於今年 開穎雅!於昨四日在彌敦道一大尖沙咀街坊 發行三重新徒权的普造郁質及兩把念與果的 會頭究會話集行,由新任部政府泄富達主持剪垛 考的無分別含大角、角與八角:後者分 模式,尖沙限街坊會理事長余貼-英幣 以本浩的旅游業、真花有主題。 會主席楊乃强度大會主席質民迎迓 ̇陪同 主義,嘉真有香湘其感會會長,中區部基會理事 長,藝政局高級郵務租監李杓攝,泰利主任, 故可采芟京一,劉長萍主任。
典開始由余淼颱理事長致歡迎詞,由
等為開入士。與會者將 包括上述各行各棠士 及政府部門的代表。
·據主辩方面透眞 我會輪對發成中商家 預料將有極大吸引力。 此等國家因缺乏支持傳 焼航围懂系的基本組織 ,故有可能祈望於拖拉 運帶之外護。此羅斯運 對於河舘及社長泰拳 等宙然件,具有非常 良好的鍋厚能力。
會世的查代個人潴有公司」,有鍋
·巴镜勤面的黏基於五月四日
·旋行。由是日起,現有面額一月五分、二角五分 及六角分的多某將于取開。他解釋說:取鉈理 由乃現本律师費僑中不可採用五仙單位。 於六月三十日殺賞,一共有四點,
乃本博:打造线何弢之精心設計
中包括去年八月間運行的鄉政焦高患全部乐, 漢警表示,另一套以「香港蘭花」周强的抵 念郚票大概會在十月開甄售,全案共有三,
酒是天晚兒由昨天起一軀六天,會媽設計安排 *井井有條,选鎭-钼股稱編號隬序,富 可盡完全部展品,第一部份假若黹璞區,計有普 通兵,早期菜,紀念畢製,及各分需品,對本 绝發行都果,作一有系統之介紹。第11部份恩中,分別連三度不射的逼死,即抱味蘭,陳蘭及意 古育东郡英乃由民政署長無樂窮之夫人殷野 阿某瓿,展品准大灣藝棄,八國聯軍在義客部及 漢同時指出,郵政局於上月「打破傳耪因 鄉秕-戰時的值,及部份近期集、第三部份含 例」,就行了一歎印上肌出心國之鄉黑的球票 外島抵。第四部寫專島采-內容榮神大眼,有的是一樣澳姿色的迪瓦,而非普通廊康, ,故年托念兵,實子裏紀念群等專題來,郵品證 本人判斷,似乎受讲民喜愛。」 出說明方面,有詳盡之介紹。會議中北爲集藝人 潘安表示,市民對郵票設計之喜恶因人而邪 爲大家出版社版權受侵犯事 士所喜亂考,爲香港島政协腾之多辰品——香港,很難一事而論,但他覺與最熱行之女皇登基 大角七角及八角普通粟米發行動其機票-及旅遊·錢養出興,在芸芸起念部集中可算相當時出 在傳懟四枚。是次暴出襟察均爲行將於本年度發,高基质業會在尖沙咀要省苏斯利做量所事法 行,各類藝人士均抱箙先锋爲快,最被票。 3誒尖沙咀集郡中心的創辦者。展品包括新
萬1千餘多株樹木連焚燬。校茲實的山火主無發生於鳥花團、大庚、八憲一 次股寳將一大天,每日上午十時至下午六時照·阿联离及旅(棠起念聚集之來本。
“演高就戏将庞革瑚岛人风整傅通淋都在民安除一百名成人員及五十 名少年 衆飛協助之下,努力没救山火,他們於液能及復活節期間,將會作一 出全面戒值“以使匯時交召出。
旅行人士一直發現山火,立通知就近種林區管理某位,撥博三 【七八二一一與漁燈處山火控创中心聯絡,成亲信九九龙
消防事我选裾码摈行人士及掃高考注意下列發點,以減少山火發生。
勿遺下燃燒中的新赛,炭或悅,世之不望。
A旅行時盡可能携帶現成食品以代替液。
於槁林區,婪近內或附近地方,以及在郊區空曠地方內點火或燃燒乃 屬遊法,罪名成立或托角致二千元及入默一年。
【貴對自己在社會上所路 「夏行的責任的部戲。
只在指定之的投槃员,只後進入用合生本。前往新风各站或羅湖 遠東區扶輪青年團 當潸+聽到北面列從中大門口人,總站內外埆量低鐵梯:并由美
週四在港舉行會議 此警員在接持快莎*前往羅湖汐褫恭高人士、留驕機帶身份證,以健在 老五內直囿麻開。分(三)推血紅毗站進紅白石站特班,火車,附 【猪】由香港扶「各匹的扶輪青年服教基·扶靑服務雷霸员更加袄 地開行事夫時間如后6 紅磡站開
上午大時十三分,六時五十四分,八時十一分,九時主辦的扶青年將包括有研討會 F七分,十時零八分,十一時三分,下午十二時十四分|七七年京會,將於產、時間,而 扶好股務署国风的发俭 一時二千九分,二時三十二分、三降十八分,四時三十分* 和合石開. 上午七時三十分,入時二十九分,九時二十几分,十一行。4次會發將會有來輪 青少年活 時四十「分,十一時三十九分-下午十二阵四十分,一直澳洲、日本、馬來亞曲中心,並希望此 土文物與多加重季的 二四十三分,三時吋四分- 三府近十大分,五時四分,六時二十娘、加坡、印度和本著
溫處四欸以出遊業用主題之急飛的樣本。陰業區質將於今年六月三十日開始使
鄭重
據本當事人大家出版社稱,本僕事人出版之各項書籍,均有台 成,下開各卽其中之一部分,凡未經本當事人書面分許,用任何 式轉印、實、存有而供觀賣用途者,屬違法。據報現有不準 之徒,未森本當事人亦許,擅自將下關書著中途一部分在本传之外地區 鎘印,入本港發售,本林行接受委屈,進行法体步薛以保障本堂 【本人之合法權益外,爲欢各普在號及青意不明養相,將入梅印機、 -奨干紅而業受媽客損失,特此那食明,本條事人出镜之玉米高 上均由本燕九江津術五十七號林養店梅習伴。
大家出版社享有版權之書籍其中一部分
陳 倍 蓋太英語會話
·獲報斯泰英文· 二十八天英語會話 二十八天英文警们, 十四天排業打字 : 坡新初級英語會話
英泰食怕必讀 .
英群斯阿四大難題 ·瘗惑江
陳文
大家出版社代表律師 張永資律師行啓
全新實用漢英辭典西渡說:
- 新五用英漢雙家慕典禹浪號:
九七七年四月五
(MA).
先慈馮母會帶容太夫人痛於公驚。
一九七七年四月三日上午五時五十六分壽終香港 養和醫院積閲享壽七十五歲華移紅磡世界殯儀舘 治安護擦四月六日(星期三)下午式時三十分大 帶三時在該舘大禮堂辭鐡隨即出殯安葬柴灣華人 永营墳場宾批計
孝男
孝女
治喪處:世界殯儀舘證
泣告
早
Page 10Page 11
陳新港本 頁三第張三第日七十月二年巳丁展室