真二第張三第日四十月二年巳丁夏

-WAH KIU YAT PO

報橋

六期星

日二月四年七七九一层公年六十六國民華中 聞新港本

【本港新聞 避免工業界盲目投資

體工業局

工采用地供遭不足初中時期

他表示:健主榮於 (四)政府加路 ,是本藉工檗發鹿神的一少家莫清竞 ·情 低用工讀生由於行任一學金名額,使更多清戴 脚石,近年政府對土地 家庭负报增加,都保在的流動性并不很大,不學生得以受惠。八五)《天 政策已有所改善,逐業,此時出外找工作的。某一如一般工人經常離歌林 適行新的工用地政府|有一些絕非因經濟問想一往別處工作。工顺生之

聘請中

包括工作

。琪在大埔区东美第一 除了上線及源功外一塊,是由於工 偈莱邨,專爲不能在多,仍有空閒時間,他們作時邊就上揉時間, 隆工業大厦逐生的工来一震避免浪度光陰。邪包是說,他們找工作必 失匿地,但大多數輕工 一工作案可定要時間適合。另一方 来未能符合中國条件,以覦已,接監工作面 - 工讀生工作动力、 小型工業更無此資格,的米秀協力,二來又可 | 做事低,亦是鑑於傑化为李 故政府遭追續發展盤工 以增加用的不足。用原因之一。 工讀學生的職業, “陳氏設登稱:本 特珧條件出租工粜用地 最咪道的美如禁人捕啞,在此,希望政府公局及 ,只收取地祹日後取奇··做共「補督老舘」,平作出突神,給擊有誤,將交由教育可爱作

·范霄的照厲。本人因 不再經營工業時,將因爲版枝短,又可實 了解技等境況,故有以 土地交潭政府,廠房建工作於讀書。但由於葉, 甄物用由政府給予會 主太多,在「滑步在身工處於 鷸一步拓度其實鬃氣「香港變股銀行」,其實度 售其他廠商經營工業。的基生,都逢向工廠,一生找職業。C15 上十分民叫胡氏米見,他极震胡氏為兩槠初中

,還定金融幣,使工商界接單報價時,泡少一大厦,以低康祖一於中做一些包發或打什工 個用上生,助後市 姓氏在構想上是有所不同。他主要工業衰应局並

英康。其次,因爲它是中央银行性質,将政府支小型工廠。這樣不但可作。當然,他們因缺少,就業。C)校基可 顧精力度,及作保,該進行可向世界銀行,亞洲發展優行,減輕庠易缺乏現象,且工作經驗,不可能担任一的設立恩樂林道,

在重交促港府勿拖延以免影响經濟大局 該局分析海外市場指導工業投資 (本報專现) 本孺工業界人士走,過消子,清邁當指導,可妨止盲目投安,無類人 女作日就胡文采集員再民申请政府成立一個工業力物力之浪鷹。

| 可邀請多異。至於各大工商采園里亦烈有代表

各航 均受影响

安全鴦持菜素,今日南韓,新加坡及菲律賓 本貴推,用以改事工友 粉的,插然有人說本港已有很多銀行及財翁公司 方均業共利奥饼 ,但這並非多此一年,现由基因良奴行及財務公然工蟒發慶當有其大构 七〇年十二月廿九日,他當時以香港廠商實身份,則在慕胡業務上都十分在護及保守。亦有-

份抵 押或保證,不易衎得棄遇林,而且多屬拟性

. 其怫有關叁饷租 〔特訊】加泰國民拭協定未能運成够本, :巴促請政府成立工業,產局及工業銀行。他死

的高估-侠物亲稅及地 因此由昨日起,國泰航空公司行走套裙,曼谷, 披。同時步默付有一個低欸,就是銀行必果時可, 行」,可使小廠直接得低,轉可獲長期低息貸

,話題:房租,物價上 台北,大阪及東京可材批班後,女影。據 計科:第二香港工高面变更大挑戰,隣近地區進 默,而且源歡期癌有明確規定,可以作較有計劃 種,刺激工安上升,一直來發言人昨稱·過去由香港開曼谷·新設之 |步。加上应度保障主義拍頭,工業化應政府扶助 的安號。 我會同发劃設辦法時,在民黨過去幹備站 如公用事梁的加價等,一班西,每週七班,現在仍然报常行走,惟以前练 。故局成立,一方面可協助工業界人士作海外市 為分析,桃灣工業變度,引蓬外地先遣工案及投 ·不談,就拿去年來說,各有三億餘元盈餘,如果一般上商業經營均有不利 周七班之若港曼谷及曼谷香港之國泰等,則類 定,因降交可撞富有與越投究工棠人士作悠唁酒,政府本兩位元作股本,再從工商於銀行界操练一般湾,相信政府亦已明 每週五班。至於過去毎週三班之香港曼谷育熱巴 避免一佑生支出現。瓦格核殺·譬如過去一镶元,發行比某上市,可讓水彩渠成,可能性徒,陳其最重性,希望當癒林之班祿,現改爲年週兩班,唉畫由香港海飛巴 罪,但長今日之童于表舆世子計算, 大的。

慕。第一,中閧保空前弄好,融合我們在民店 隨時循此要求清远射到,如果設立「畫出没詿纸,对出滑加·導敎號 巴林間,及泰國至際航空公司行走曼谷

港內在潛質佳外在有利因素多

今年經濟增長

可望達百分六

英中關係好助經濟發展

一世震檢討這些問題,發林,不再取業曼谷。

一是融意與勞方分事工檗求于以合理的改善,本 有隔泰國麟際航空公司之由曼谷來我,再飛 發展的成棄。例如政府 脚的解决辦法,以台北及大阪之班後,昨日宣告取消,僅由曼谷飛 席乘工人毎年可本美康|利工商經濟,安定社會在後,即須乘透曼谷,該公司此開慕事成人共稱

·七天有薪年假。佩琪上,民生

不践度對,但認爲更性 總之,以香港地理 能發表,但昨日公司之六一〇號由曼谷來藉之一 搡定這使放假的批施,位置的任君,湖口配愧 核,飛抵客链接塲落客機,即不再飛台北, 將會兹廠商特別是小 完,銀行保險服務良 六〇一航班後則仍可再客飛台北及東京,至於 【A工棠在生產及業務分 好,低稅的制度,自由 日航程如何?現時仍盡羮谷抢示。八) 你不能建治無用,尤其一的質感及經濟政策 加 對話錄有季節性的行 以四百多富生動懂的

「無影去更大。而且大部工作精神,鴻西生存的 份工友亦表示不同,要內外馬藝安

烏後-莊氏爾霍港一件。另一方面,由過去一齊用的角推,由於極性搞定導,而定,而政府的政策措施 工業视素作出一做分析,四年中國貨品排入本書,但排定,特别财香氓工意按本身需要分大事用,又能顯及本港的特殊徵 他說:

「蓫年增加,贤示 蒂爾一集的發展提供無比的助一七天年假,或以楊新代 塊,以社會裝【利益篇 | 放假: 部份布著部前提,信在大数西城 他重要 中國外貿地位的震两性 力。

·關於本書內在問題分放售,故政府立例合作,共同努力,花落 所估計七七年本清说青,再就北水供高而言 有百分之大的漫長平,一七四年十月岔七五年,政府訂立阡工法例,兼顧勞資雙方的颇葺,工商融奕必可抵繳獲得 是會非常吃力的,抱营 九月 串入本拳改善工人利,莫不使劵究兩酒,愛義,應是光明的。

·烟仍未亲讨房搬窄裙的一百八十五度加龠外, 內在酒力,也忽路丁外,特别增加二十五佬加 在的有利因常+ . ,合計邀二百一十煤 他並不否假香港會-七五七大年失水 潢对外街段程建極高,集正常,但七大年十月 尤其是头海外主要花一七七年九月,將至 影更大·而凯时百四十選加∉*本

.

市局民選議員陳子鈞

呼籲僱主僱用半工讀生

帮助彼等解决經濟困難

[神]致局由於各行各棠爾坐工课一举三、四年級之間,因

·成對本君的股骨,但【 石拓染出年有加計

中工業業生培加槓護開 快實施中區免費教育 並已是多年來存在的間七四年比七三年百分 凄清愛學生不因超資注,智商多大作入的

·品,並要我们能出七.七五年比七問商衆議。 接為,了解他們的境况 努力,分散工業,分散 四年增加百分十三鮨 于夠真作百福,希望在此喚起症病人

·七大年比七五年 西扶钍之,以 工生加以協助。 品,更新市場, 百分十四點七,三年來「工生度况

以平工獲學生 同時改造生酯技”“拼共加了首分三十九,一為演降作出上述呼只出現於夜校,他們都 會及生原放下,許低號 外置收入,魏少美對外及養藏手服於至善入日按就屬的。此

本,加張俐條件,情質高的道蕉,近年中生佔人口比率約八分之一在校工讀生多係日間工 可抵抗外來的壓力,過在受著的投受不加。 由於本禇米實心作,在晚上,產出 夫我們已克服了不少国,雙方亦在互利互助的一大冤獄的中學教育。故們的努力,不少都能在 猫本隆工業已從難重要性,精於套浩和中不少米我行黄,有志向,並會上有很害的成就。 怨,與我們的挈品黄 因接得中直物的足接出外工作,以工現在,由於工業繁榮! 一失,可我籍居民生活∫安來發布展变的支出。以本鳌工不足,以及糖 九晚大的工作邰度不 青山道十咪半對開海面

足以刚付生涯,故不少

J.H.BORDWELL

MULLER & PHIPPS (CHINA) LTD.

轉名啓事

美商同益洋行董事會現公佈 由一九七七年四月一日起該公 *司已轉名為:

THE GETZ CORPORATION (HONGKONG) LTD.

吉時集国

離職啓事

本公司旅遊部經理劉錦亭君經於一 九七七年三月卅一日離職,日後劉君在 外一切行動及華洋轇轕,概與本公司無 特此登報聲明。

四季風旅行社啓

MANAGING DIRECTOR

·覽勿拍賣行拍賣廣告

**H*<BERUNDER K. DISTR- AINT NO. 150 OF 1977 TRPVEFT 二日即巫期六日上午十一的正(DATE,

TIME OF AUCTION 2ND APRIL, 1977

打街打行土席本拍建行內將在在九龍返港律 門牌八十三號SINCERE HOUSE 十四樓山四

FNASUEN SIU KONG (NATURE OF

GOODS-DOMESTICKBEK-UP) 43 將全部貨敫以我假無感此展於指定期內將演化 ||物出液下挺之發著有嫌西或意外之事祺醫實業音 香港杬勿兄弟拍賣行啟 電話五——二二二三四

重要通告

黃衍生君(又名SIDNEY WONG YIM SANG)已從一九七七年三 月廿八日起辭去本公司之董事及 總經理職務,此後黃君在外之一 切交易活動皆與本公司無涉

香港不二鋁門窗有限公司啓

廣生行鏽開派一九七六年度辦小通告

啟者本公司一九七六年度末期股息每股派式拾伍元及加派特別紅利 每股套百元定由一九七七年四月一日(星期五)起開派請各股東同

撂及股息收倈移到

本公司股票過戶登記處

T.C. SECRETARIES & NOMINEES. LTD. 收

地址:香港中瑰德己立街三十號至三十二號德仁商業大厦十六樓 星期六下午 -上午十時至十二時 派息時間 下午二時至四時, 星期日及公衆假期。 再者本公司一九七六年册經已按址投郵付但恐股東中或有住址 變更無從郵瀝穨肌函知以便補付

廣生行有限公司啓

一九七七年四月一百

電視 拍賣大帮傢俬,打字機,計數機 瓷器,銀器,擺件,手錶,古玩,電柜 地毡等廣告。

茲定於一九七七年四月四日星期壷上午十時三十分及下午二晚三十分在 毒打行土庫本行护素历内拍麦总在本行之各類傢俬包括用,大柜、豬梅 格格,梳化,書拾,说,瓷器,玻璃器,銀件,手錶,古玩 ,鋼及柚木傢俬、洗 伊,打字機(包括電動打字機各加救 及計戴槻,地毡,文件相及其它抵緻品等,投得當於下胡時鎮即將全部 實價交清

【樸勿兄弟拍賣行啟

開業啓事

本律師行定於一九七七年四月一日在 香港皇后大道中十六至十八號友邦行 一五〇四至一五〇五室開業謹此 奉告

葉智昭

顧陵 律師行啓 施裱鷳

H二五五一五七(四錢)

申請歸化英籍啟事

博禊坤(FU KIT KWAN ) 現住禟阳九籬界街 148 號A座1樓現向發 然摁督中請綠化英籍如有任何人士獲知任何由認爲不通禮于其腐化英 我可用畫面瑳香港布政司爭府事就布政司韁告之

信天輪船有限公司 致股東通告 本公司之一九七七年二月十二日減少安本决饭日由法院磁叉编 文令日在公寓住册石牙酷i該决麼生效日期簾一九七七年三月九日。 爲舍本公司散策名册能正確地握定-本公司將在一九七七年四月十 二日星期二下午五時正至一九七七年四月十九日星期二下午五時正止 成兩日包括在传】,霍伟股票送戶工作。

在股巢過户登記截止時已在股東名册上登記之股東,才发撕便取录, 「欸,因此爰東爲保陳本片和盛忠臣,慕逖將茯嚀之姓名與實地址 承董事會

陳普芬一秘棒)有限公司

道歉啓事

特藝有限公司乃驰名之鑑子唱歌小玩具發明 者及製造商已將核肄出品在英國注册立案成爲教梯 設計第九六九五一四数之所有人

成功電子有限公司承图育有失犯转器有限公司有備上述在册袋 成功里子有限公司茲肉的鲜有限公司公開道簒並保既不再盛油 *入口出售,或使用及秘買買或提使犯特番有限公司依照裤住 册崴袁氏针之生于唱歌小馬、 成功電子有限公司啓

一九七七年四月一百

九龍宮境內地段第四百號,月華街五十二號 月明樓業主大會通告

一定,百於一九七七年四月十九日奥期二下午七時正在上

州及座各推三人】 (二)在核九人門委任其中一人兼铁還真會之主席;

(五)其他摄案。 請大美所有無主成共代表出席本大實,業主可廣爭委托香加熱, 【在册公司期領公司印於版上)派别人代其出席大幸。試 純書鎮在開會時交出、

香港電話有限公司

农鉏告在沸電話有限公司寬定於一九七七年四月廿八日〈星期四)上 午十一時在香港太子大厦五樓本公司會講會召開第四十八次股京過年 常會,程如下:

(]!)武刹韋事。

(一)名魔董事會報告及稅至一九七六年十二月卅一日止之年 + 蓮澡派發末期股忍。

( 1} } MIKASAR •.

再者本公司定於一九七七年四月廿八日召開股業選平常會我立即召隔 股东特别大會以射下列特別躪案,如送當時予以通過:

本公司之章程作如下修改

修改第一〇〇歟,由下列这程代芝;

第一〇〇致,由一九七七年一月一日起,各班亭之服務酬金(设董事 【买到外心每年每位定爲港幣一萬五千元,由公司青 亞支付,董事會主席之服務洲做即定爲幣一萬五千點

·由公司安金支付。世事身主席之服務酬金得际時由公 可股東大會的盘批准之。該服務融合用浞日計算方

-出一九七七年四月七日至四月廿日止聞兩天在內,暫停辦理本公司 孫詁戶登記手

香港太子大厦

一九七七年三月卅一日

美豐織維工業公司啓事

英县某推工業有限公司董事會佈

七七年三月三十一日起,受啖銀行之技艺世精京

一二如上所落,本公司已策打該項出售合約,而有瑞茲將由「九七 七年四月一日起停止生產。

10% EU KIRONBRIDGE INVESTMENTS LIMITEDINES - 1

TEKETEADD355

●本公司之年廠及部份人帆商戲將伊核生魘。

TQU-TON - TOE -

本公司现已向直券交易所申請將本公司之股份恢供上牌買賣。

|九七七年四月一日

秘書 合案會計文服務有限公司,

·重物業招標出售

甚者:下開物業現招標出售,批競投

九龍新蒲崗大有街中港工業大厦五 B座D座機

·房(爲新九龍內地段四四四四號無分之八十四份之一 四等份),面積約二萬三千平方呎,其中之

拍賣車程及投禳表格可向九龍彌敦道一百號東英 大厦一四一八蚩的近律師行取

招標人將保留不接受最高成任何投導之福利 投標必須於一九七七年四月四日棗期一之前用對 口信封送達上述地址的近律師行收,信封上必琪住明 物主之代表律師

一九七七年空月十九日

「城安說代群内地展四張票(REF:OKTL·

承銀主命貴重物業出投

COMPANY LIMITE

1001颗

召開官業者:基業有限公司

一九七七年四月一日

明舉行獨木舟賽树

香港防癆及胸病協會 週年會員大會通告

拍賣名廠房車廣告 茲承破產管理官及清盤人之命定於一九七七年四月四日 星期一下午五時起在畢打行土庫本行拍賣房內將下開名 廠房車拍青。作

香港理工邬院徽聘

馬師際高級降師,盤師助理

商業及管理

附近船隻請小心航行

外 (潘氏)海事隨铁,将於是底上十時至下更好而而本车基于招手

擇日在汕臣角火花

斯銀影形

分安定,而本港在莒時·小心法行

(H)HEDA.

米董事局行政秘書 兪姆咖啓

欲知詳細,拍實短業及滑車等請電五十二三八六六零便 我也勿兄弟拍賣行数

二級工程督導員·元至五〇六0元 一九七七年四月二

吸引外來议究的結 此乃由於香港怪育實外

作工京生大步開始於中

一九七七年四月

|

本會過年會員大會暨直於一九七七年四月廿九日(風期五)下午五 一時卅分在香港提后大道東京一六六號本會辦事處课堂舉行敬希 冗出席萨程如下:

[告克湖近摄一九七五年蹲七六年民報告

〔二〕名无並通過一九七五至七六年財政教告

(四)委任書務核師

計開爲林肯 CONTINENT 房車一輛、福士房車一

精,福特蘇地亞房車一輛及勞斯萊

首席講師:七在二五元至八八00元,

·高級焦師:五七八五九至七七九五元

EMERCURY COUGAR I E· DAIMLER SEDAN

的症律師行雅尊

曲名:

潘闢棠教育基金會 啓

INDUST

Page 10Page 11

Share This Page