報日僑華
WAH KIU YAT PO
新
五期星
日一月四年七七九一曆公年六十六國民中
債地呎萬千欠積界新
露宣會鄉田沙獲答 見意督港就司界新
償清內半年
慮考將亦訂重否需額數償補
版
元朗區各界聯呈財政司 續反對突徵物業稅 請轉港督發還稅欸
明市發展記錄,現剂一般之建築物 所躪拫據七○年初期租值而重者,實距 事實太購~攷七〇年初期,此油與保荒
理,改依限繳交,或顧征期繳交,對職禮 其自由决定,但凡已繳交者,本會有保 留李秀之擾利,直至合理解决本案撬止
詞致書監主士強悅簡
狀獎頒雜敦郵
(九)委任:英臺學生操:實葉長:長忠平
鞭若云状肌要谏:其裔:廣志榮,由 三月二十四日生效。
大埔葉:龔員:陳立体降噪,由三月二]十四
雪位:
本港新聞
通常病杂的牙畫在我 而復原比成人俠·恩
(四 會員團:四月二日,基尼地城。
·四月大日,南華像。 四月十一日,英善生除。 公素壽:四月二日,中央殊。
四月六日,東方除。 四月十一日,仔甲象。 會員謝及公樂團报案值 四月11日,孔聖像。
四月六日,朱至葉。
四月十一日,聘任乙.55
敷易站:四月二日,營港靑年會談。
|大月二十三日生效。
四月六日,任艺。
人出。
七七年,大月十九日每日上午十一在藏約翰堂风月,由三月二十一生效,希 大
七】林像:成罇部:四散分區主謀,黃沛由三月十五日生演。
傑林在加拿大,参品飲,血約論議部,由七六年
有美業班長:柏林在褘猪分組部 学舞売業,由三月十八日。
四月十一日,北角像。
1月11十七日生效。
卅分強魔向神是染 行雅,于1時交代 此後開始,首由內
由我介紹在垂降,浩大 香科出亦在煤市民 展會上將股出有 嗎的焦計安科,相片, 香程特華參材,教育机 料丰富的博影,卡通片 安等亦會在會塲門放映 ,以批市民對满足的
(五)海洋公园常值,
由三月廿九日生效。
四月11日,香港仔區,未上漁民吗利會促 會保。及英盛課士像。 " 四月三日 東海藻及水上漁民福利促 農士陳
▲部緻戒:小軟(馬質)
盛敦高蕙蘭,由三月二十八日生效。
∵()
ค
四月五日,睿港仔葉,及水上漁民和促瀧一由三月二十八日生就
·英皇家海峡:組長:陳小敏,陞任戌副算間
B(K) PREC
̧ 文蛰是:由三月]]十八日生效。
·胡癌晚究會將於4
月五至六日首先在大會 各界人士旅澳門:在澳門民完R 將惠对花花售之務,又分別在與 躪售人又表示:克,元大 料插宿在近年亦冇骨加 董 瞭的被治療亦十分,
之雉點,均已在承收基荫之列云云。我 們得再行聲明 本匹初铁基纳i是一種! 聲明遵令繳納後仍保留索還權利 沙田鄉事委只會提出速提出
·史無前例之特殊情形,當時會聆酶到除 專函答梳,對于包括换地益 (特)元朗區各界反對開徵樂 何共事,循堂堂正正,發佈施政手,吏庭外不樣的直系,距會激在耳車隔 染,村民區•徙,補償 脫大會主席鄧補光,乃文-創業,產,使案驗戶沸,有所製養,今竟不此一年,每得守仁行進尺,今以「在其他 ,部門間之協調,在擦,康樂 ·
之園,却以所讀「意向」,「表達」,「地區藍圖外之地佔為已在樂收之死 鄭任安、林偉培等,昨聯璧灣府聖姑疢 設施-教育及衛生出入排水系 對程應產,滎對月前緻表示懷外, 盡」,之名詞,沿河掩飾本經正式公佈
带口,用到已有案之攝收地 -流導問題,將我督意見加以闡 並列集各點要求轉陳港聲如下... 而树遭强縑之事後補救伎品,以作爲,入元朗區產業在內,與口頭甜言不符 大阪所扣破府歓磁徇蠶徵收 行政過失之源魂离,天下事還有此習,為不公平,此不能信服者三。主席,
·其內容如下:
元朗姫物業稅,靶政府擬在新界收物 市民再耍請問一聲,「意向3.11來之眞
四本區市民您守功令,將開 同意形目前乙種公園換地所需 棠稅之一·意向」早于七五年十月經由新:實含廳,如何解釋?「表達」二字,又
下促靠于七七年一月一日交案 之頗長輪候時間乃美穩不滿意 界政務司向新界鄉局「遊」,並稱 如何解,「惠」53字,更作如何實 决之物業稅,經林市民,姑且自動路 ,惟新界民政署現正再行努力 而于七六年五月公開此有「懟」若說 質使用,棕之市民對此不成交名詞,否 .以透氆創存之换地事案,且希 政府並無預早公佈,實屬不確,云云。.定不能有效地代井正式公佈盧政的法則
·望提供土地俾能於未來十八個 ·考新界民風淳厚,文化水準欠佳,對」,反對無理張緻,其甚明,此難以 月內置液均一千萬方呎之農地 意向」,「畏遵」、「萬」等三種名:蹶者一。: 制,實不明其實正意義何在,更不作 換地梅盛- 因此比較近期之
最後要明:市民已送交之强律物粜守本簡悅强食土煤16年畫璠主持蜜 (j))至物業稅與望,诚然不 Tut 镫公函持有人亦可嫩以獲得換
爲政府公佈施政的命令,含意模糊,字同,目前物業稅之評稅值,與帆康纳税欸,對照七六年通知單所列欺宇,保棍,丁0年
·地。如在沙田施行一項對前已 退新觧 - 政府以此作爲徵收稅的根,值,乃分別評估,現時之脚限娄娟雅應:摄丸之七七年高估數字交付,摄前磷夜,理孫世後代表及 接受乙種公函換地僳益警之人 捕,未免過於兒飲與滑籍,令市民大 ,乃根據一九七〇年代初期之值而食, ·提前苛勒·實不公平,均請轉陳雪藏惠宮表義外,並無 士有术将影响之缵法,則屬不
其明其妙之概。
,因此,大致上比较七六年而言之物棠,盼会停止未經公佈之七六年初采稔的谦· 公允者。轆地制盹現存之各項
收,並就自核算發號-以融民困。 對此史無前例之開業稅- 我开发值稍低一部 閣下有無寥的過元 問題之眞正解决类法乃係度泛 地加速提供土地作交换之用。 費置五十萬居民對交通、副主席邱安生。秘書黃、李新賀、黃智强。委 (11)岩村擴展區:沙田藐麗·安全重視的這次運動, 碩儒、周劍鳴。教育組、黃國際、黃家智、張 大無嘢則規定多個地區作鄉村 預定將有交通安全示範:包万元、林雲秀濕。 江等。大會並準備於 搜媵用,其革若干日在發展中表演,交通安全鐵片 宣傳組:馬康、江慶昌 需時擴增成賣,以合男 一俟有颗之地點進行與棨並獲得供應各項服務後,該等擴展遽將可提供完,選模範街及行。示範組:鄺柏祗、朱、湖成這項運動的目標。 丁村民運用。然而此等土地或其上之建築物旨在作眞正鄉村發展之用,而人,以交通安全爲主題 文鵡。行戴祖:黄帝喜〔界 ) 將其轉讓于外人乃島極啦不宜。CM)懂政府之目標保礦保在游拆帥 的標語比賽,常識同答 有關人士獲得全面性後量照翩,他發展之加速進行以及清拆前所須經過 比賽以及分區晚会等多 長時間商有時令此事難以實現。當局現正將處理收地及清拆事宜之人員 朵的活動。择定在沙阻 淨加,以豬係可在府拆前進行一切必要之準書工作。四)補償:過去已 球場舉行的示範大畫 八五)部門間之協調,我民府必須響其他政府部門之工作-並且禇 床及表演操等節目 - 王保當地人士之意見獲得-
份淋濕,在發展進行之期間,此項工作漸趨複鶇·交通安全常證於文學, 一枚棄要- 當局一向小心保理民府之組織足以應付此項工作。(六) 分俶晚會亦有墨富節目 ;本诎之醫療設施乃爲整體而設,俾將脊谠作最佳之運用,目前沙田参嵌入住宅區演出。 作於辦公時間內症有一位醫生,她深邨隔隣將於本年稍後時間興建第二間 此外,在運動期限 |铌以應付笮地居民之需要。八七》康樂設施,有關樂設施,新市發展並將派出流動車在區內 計劃日有規定作全面性之供應,於人口增加並以與布方法獲得土地時,將「祈镞作巡迴廣播,另在 進行提供此導設施,作爲臨時措施,有關方面正在沙田中學隔燐興燕分有通衙及車站驍貼海報及 一個足球堪及兩個鯃球傷之運動塲。(八)敎育:瀝源邨附近正興建兩所,在各電影院放映幻燈片 中季,當局正就興建學校一事作出準俺俾憲付陸棺增加之人口之盤要。)等,以全面加強宣傳。 |九 生與排水系统:於地基工程進行時,各村將獲提供較佳之排水系统 ,各村最終將會與主要之污水溪袂連接,有關方面正建造鄉村公厕以推行 鍋於改善常生之計點。
新界政務司稱:政府明瞭沙田區之問題,並正試圈以實際及開方式 其解决,當郊區脫學爲一個大市臨時,傳統之生活方式定大受影响, |府將盡力減少不便之處 - 但不便之慚形實難完全避免,被新市會將本港獻 | 民之生活水準提高。
荃
灣發展交通繁忙
·該區本年度交通安 全運期委員會成員包括 會長荃灣租民府 專盈幹衍、郭惠東市
局郵無苦人餘萬四
葵盛
邨居
民望
改善
環境
少亦箱圾垃壤破遭梯電。
茧
新界太極拳
訓練班舉行。
(特 考类照邨一部婚 居民對邨内缺乏
各地,林華,張永龍,梁
: 强:容孟,陳家書 民 文忠,陳縣山、郭
患感到非常不滿
。他們希望皆屬初創辦新界太極師安郡
· 林路照,辛貴坑,李
沙田警長
們的居住環境數,接任秀太極拳師安-- 俾 |龍於新界各地推廣太 住在該郁的運識,使新界人士得 朱經完成訓練工
·勇救青年
事主煦旗
|對口急救方法救同一名 十七歲中石油氣毒技汜 陷於昏迷溯於死亡,提
病疾人殺號頭成已症癌
行舉月本覽展癌防
治求早者患病癌防預民市導教
青年曾少女獲得食生,第一性较大疾病- 對,昨一頂市民對癌症的 倒向前·加筑系防的工作;
·分別對記者表示 -邨現有居民 四萬餘人,但邨 有郵局 主席會祀灣致開會,
·只有一個郵筒 1镞由政府康樂赉育事務 新居民要辦理 處新界主任 白祺:警司實後, 「郵務便得專抛往附近的郵局,十分不方便。他們 太平紳士希望當局能在故体內一郵政分。 卓敏、鄧能·
會會長吳坤相致詞 往大埔枋沙田警察分局一声材洒賣與耶穌基督家 邱議拫、陳浦芳。教育,幾位住在要盛西邨 或濺,而電梯頂的風語多勗勉,現將于 ・向鹤警長及分局長陵,世狂徒教會由本月起, 官彭冲。名譽顧問蓋寶的小巴司機亦申訴邨內扇及指示牌亦遠打破, 鈷業專員姓名苑後:高宇警致,并分 礬、楊枝得、邢元培、的需生環境未如理想,居民乘搭時可維會發生一志難,甘祀養,陶南燕|我希繕面握有『 陳威全、黃貴富、楊晉們猜:邨內的城圾箱,而黑及其他意外,非估」,鄧炳輝,崔金山,那至及「遊谋人」為 浩、何子 、許、「少,有時手上集成拉一危險。他們希望當局能 卓羲,鄧瑞芝,麥飆廷一群予對藝基及康發哥 ·教會長智那昨在記
| 舉行交通安全運動 卓明、林友光、蔡玉舉,從西邨走到東邨出找 阻止這些徒進行,陳志,蔡永,何志「比示被謝意。
、張服、冷新質、張國不到一個垃圾箱,這實廣活動,並且立刻步 一、羅黼球、黃景棠,在令人感到驚奇。而街被破壞的成梯、葵盛 「陳冠成、包石元、健 上滿地垃圾也具有人 東邨及西邨現有居民四 、莊遜、胡鈞梁、梁靜生。他們更表示:邨內|中一部分建築工程仍在 的體梯時常遭受一些不進行,現時有住客約1. 主席市健主任郡國良份子恶意的,寬一萬二千人,將來共可容 :目搡在微泛搡星亞「烒-卲玉米茲舞郑事會梯内的按常被人取去三餘人。一女》
官民組成委會,展開連串活動 使五十萬人合力保安全 ·
[爷】爲了泡糖而加强機與行人對作,使安全號响遍茶 波、李爱黑 市鋼迅速發展而交通日交通規則的产品,共保 新市。 一益繁忙的,芬灣 安全。 民府與維事委員會等官
名 新界
學校,像員十二人。小女童軍 第六十六,大泱漁民學校, 警員十二人。小女童軍第六十 八珠-坏洲志仁學校除共十八 人。小女童軍第六十九象, 洲志仁學校,像員十八人。全 微分共女窯第二版,陳貝四十 八人,小女童軍十·部共
離島區女查軍運動
风鴣群斑已决定行爲後,並已組成包括基 期一個月的交通安全運 陈各官砷首長的威大委 「對,以股帶方面的岦員會,分組推動速 ̈工 (PE) 新界鄉局 - 教育司暑焘樂 體育事務組及 新界學界體育 -協進會聯合主 泰新界第二届 - 田區運南大會
已趕上水准
選出楊永庥蟬聯四屆主席
·理民府徐均平表示續推廣.15人。此外业额告告要活
將於本(四 月十一日(
! 九時正麥九龍
運動
细港版乔新頁三第張五第日三十月二年巳丁
逐競烈熱手選區各
行舉龍九在日一十
會動徑
大會
大球)行-並於同日下午三時卅分行. 頒獎典禮,教蕭新界政務司供
·新界越界體育協進會永遠名譽會長劉皇發 太平紳士頒悔。大會會長陳日新:副會長張 人耀,林樹春i梅英,白字,主席間 獅,張枝繁,李立志超東請各內湖人士畢恭 ',據悉:本田徑運動大多,由新界各
·民府推動進行,各區亦因此組成委員會依 推動,並先行量辦比賽,在參賽各項目之, 粉者中推選爲代表區參加大會,因此預測本,
(特珙)香港女童軍新界,只有狀調工作,僅爲難能可貴
地方協會離島區會在會縣中,“步我就上對方真的可湾,最後在兵聘及互選中,推
-選出四风如下:徐
·主席楊永庥在會務報告中 推選及延䳭 四接带风 主席 仍由楊永冧太平紳士绿野。 指出:蘭島區會現有女重就倒下。名譽會長娜恩,梁震幅
· BE· KOK · *** - · 出席商鰣者有離島理民府 徕,小女童軍十餘,成員如下亨,浬,莊朱才,張新 徐誨乎,高級敎育官那点, 民府聯絡官吳菇,會選, 女實軍第卅二隊,孫洲官有,那興,方來,羅天機, 監王鱀珠,何愛憤,楊永庥• 立中學,除商廿四人,女童軍 黃偉堂-郭明奏,陳泰安·周 姚砵亭,鄭炳有,寓桄澈,對、打卅九除,長洲明愛聖保祿職 迪理神父,邀植舉,封超愛 李惠劳,吳照:袁畫,筋拉 永蓋,黃忠,韓文 洪文版 紫光學校,跺員廿四人。小
• 楊璜錶-郡妙期,何愛珍• 女童軍旅讣七除,長洲廚民學,盡,黃糊坤,陳瑄 - 旻望與。 執行委徒:主席楊永床, 洪惠卷,而吳瑞華,民典, 校,擁廿四人。小女童軍第
主驚艷烤有,養務秘書李 施劳,李母入等。
·八除,長洲湘會公學,
人,農務可攆程民興:農務害 會長徐均平,及名譽會長廿四人。小女童軍卅一除,梅 鄧恩先後致酾表示:本會在楬 窩學校,員廿四人。小女 主席主持下,各同人工作老核 第四十二次~長洲續民事校: 櫙,黃楚日因,會務之推行 像賈廿四人,小女童軍四十大 巴經上水準。今後當事此稱 號,大澳公立學校,除員十八 繼被浪費,使是島青少年身 人。小女黨軍第六十三歲,是
-賀實琳;到永油 - 韓文 · 胡 月瞹-余嘉禎,黃忠,幾
辦舉會有籬石
羽毛
球訓
協會,爲北交通学生. 日安排正富而有益身心 巒爲期六個月宝蓓设 :冷球版辣 · 校花 事生參加覦床,媒 小貸實人昨表示:此舉目 在剂助區內青少年生 預便爲日比賽打好
·礎,來報名參加者甚爲踴躍,他們來自 京赛涌各間中華基生,此次公開招 十人,而日期爲母亲星期日下午 至五時卅分,獲得保祿六世丁校長惠値塲地 參辦訓練,並由石籲體育會陳木貴等担任犸 棘。在那抹時間並邀請會名譽 按時光 臨指導:聯絡電話-〇六七林女 (1)
古洞茶產合作社
磐拓柃育上指出,根
一般年内因佔症死亡 「對莊四千五百三十九 ,被列爲第一批殺人
因此,狄市民解 癌症及早發現,並進行 消素十分畫要。而侵野 會的目的就以教育對抗
稱·肺活的致命傘在八
四年時因肺癌致死的人, 第一千一百七十三
慶祝銀禧大聯歡 此數宁近年來已直接上
古洞蔬菜產銷資敗有限責任合作处一升,而烟者惠肺癌的
於昨(卅一)日下午六時在肚內舉行成立做邊比例經實被世明比不吸 意交丁巳年春匦社員警敦大會,敦請助理 者居多,因此“長文 高長黃成連博士生產,會往前歡來礙,並有幸運書上發卌有一真人體供 抽獎助興,人人有份,由版社理事長陳照,粥 型,以教導市民吸盤對 理事長侯爵·理事彥·謝福智暨社奂在獄 身體的善路及如何影 (木) 掖,籃開十餘兵,無極感鞴.
上水惠州同鄉會有限公司改選委員會通告
(一)本會第二苗理監事海事,定期本年六月一日上午十一時歡廉,中午 十二時在本書所開展。 (1)凡未交年費會員,澳於本年四月十五日以前來會清繳,方有選事 (
地址及帆,如有實用,若卽通知改正。
「笑
聖約翰救傷隊 下這工作程序
[于一筆表七七年第十三號通告及下测工作程 序如下 故通告由布油勇售求领署發出:“ 四月三日至九日,灣仔乙瞥。 四月十日至十六日,東方。 (二)九分连救傷事當值: 四月四日至十日-尖沙咀開。 四月十一日至十七日,黹奉象。· (三)足球當值
四月三日下午二時十五分,散府球塲,粱 四月三日下午六時十五分,政府球場,英品,
遊容
答獎
問中情
獎單詳
有簡
* 剔是
手獎
順巨
彩色華僑氣
合辦
舶錸傢俬
,由三月二十八日生。 本課共有狼員:二乎大百六十人。 英铁共有课二千五百二十九人。
本期彩色華僑
順手剔
華信日報41
汎美航空公司 42
次聯辦
团 美加旅行團
别的
巨獎是
您的
彩色華僑
●本期預告● 逢星期日隨華僑日報附送
封面專題 -
滿青春活力的陳秋霞
從言行看阿敏
尤伯連納重演戲寶
巴黎今夏流行 女神裝夠迷人、
避免夫婦吵鬧
墓前的康乃馨(星期掌篇)
國際學校重視羣與體訓練
獎品盛行博彩成風、
朱鐵和與牛精良
(美加西海岸)
遊覽地區:檀香山、羅省、聖地牙哥、拉斯 維加斯·狄士尼樂園、溫哥體、三藩市。
準確日報主辦美加旅行•由十七年第一個開始燃燃的無對 十一及四十二名非常成功,並且成狪了一些人對溫體狀進的評價, 。我們的一重是
旅遊事業,我提供的
北很了本報其汽亮狮典加国的寶貴經驗和心得,我們要提供名 實相符,言行一致的服務,比如我們餘一洗酒店,動一定不會些經濟 即庙,我們聽依晚迅程“就一定不會國際成期,甚或取辦客番•番於 內容術目的里富修長,更是其他與加鵬历未有的精彩快排,我突閣下 遊歐浙型,仍轉不受网旅游者街麻得的最高樂螂,從實重學生發忘 的旅器
第41團:77年四月八日至四月二十三日 第42圈:77年五月二十日至六月四日
(全程十六天)
僅收HK$8,200
業績成就辉煌·深獲犬衆讚賞
諮詢處:華僑日報中區辦事處 香港砵甸乍街香港華人銀行大廈地下 1:5-251974 5-246379