菜豆橋翠

日九廿月三年七七九一公年六十六口民華中

二期星

聞新港本頁三第張二第日十初月二年巳丁曆 WAH KID IT PO

派片給衛生帮辦

涉及龐大販毒集團

社】警方毒

金麗宮酒樓兇殺命案

新聞

四被告認誤殺傷人

分别判囚五至七年命

第三四兩被告罪不成均獲省釋

命斃榜中友道- 類 外意於死定裁庭

咖開裁北,老關命重於發生警拒攤,一新

永四庭判九昨死死,傷中淇審選·捷犯一日本

,發生命案,兩制人馬因「掟煲囊」問題起爭執 年,次被告入獄六年:五及第六禳告傷人罪分

;六名被告中之四人被殺傷人罪成立, | 分湘判處五年至七年,其餘兩人則獲無罪省

(新一此等玩具槍各爲安牛一槍枝,最好是先行致止 豉)茶 奔州槍,本港若千玩 。 评一澀樓一店及百貨公司均有出售 現在市面可以買到 飈裡營酒,其柢慣槍九十元, 該類槍枝,兒堂們要求 ‘「遗片 百子弹二元,許多見 家長窴給他們玩要,身 與市政 窰作爲玩哭之用,硏究 爲家長應否照質,警方 衛生局鑿·此等體育租槍由日本

「加 明,蔡出 具店 百貨公司將之與 鳥類,僞造一人本化,常否正式執照

售與兒童才對。 收據出數入賬,爲貓政性人啟揚發控以動树司法公正罪名,昨開上中央裁 特許融入沉出善,方

本港台發現利用玩 判署審,被告延摔出庭辯,代表認罪,在富法官將案押膑今( 既警告市民勿被有玩具

·具槍改爲可以放射鉛 星期二)日下午,以促致就實判,酸被告仍租自媺五千元担保出外候判。 主控禇庭推出 秉政署對於步及本案之一名衍生餐B裔手進行| 搶砹氣檢而可射出子弹館之手槍,照此发來, 者,何以仍許玩具店或 玩具槍也隱縈止除及 辯方代表律師普被告求情稱:被告在茲興之一家酒樓任證經理,爲時百貨公司能入此執被校出世之對,否則歹徒可 不過年半,此犯案,完全係爲了酒樓,而抨非爲私人利益,案中涉及 ,如璇市民不藏有此類,加利用以作奸犯科。 | 211千六百元,經由私人所造酒樓,睛予原經,俾得一次改過自新機 被告菠菜粥、九歲,酒啓源。被控罪名:一月廿一日 - 在本港地 究,由包仁法官舍,

攝,請求男子王立,簽署四收識,金額共計二千六百元,實王深 而由三名男士組成之后一种無收受過四張收據之難有,而是用來向廉政宜員挪供假浣息在露 [符)年五月卅一日,灣仔金麗宮酒 五六被告認誤殺及傷人罪。被告判入七

政峯人魚鍋套可能坐人會門事時,作爲給予一些公務不知名人士之 審團協同聆訊,全案设

· 非法付,意舫社司法公正。 供完畢,法官鼐定死者

案情透鐡:被告保基此一家涸棋之成事經理,一月廿日,袋政署人 * 喆果造成一死一傷慘案,六名世年被控殺人 別被判入獄六年及五年,同案第三及第四被告則,死於宮外。 我傷人罪,案昨在跂减法院雅事法庭 :獲無罪。

“无著余梅京,四十一迨調查被告任識之酒樓有無給予柔護與衛生督察事情,被告否齬一切, 按察窰X疝案情狲..案中首被告王子凸與一八號,開槍警長麥水本月廿一日,被告爲食署人員帶返加記大厦,調究有關四崴收據問題!該四 張收據係由一名伙計王立所簽署,有關去年三月至十二月期間之職工 女于同居,其後,該女子 開首被告而與死者同。 否,首被告不甘心,找該女子緜链,並向其案取一法醫官作證時邰|加班,水喉保面,以及醫樂費用等。共計一千六百元,王立傑現已被調布 稱,死者所盡顯示出被 「掟煲」。

·五月廿八日,死者陳桂坐偕同傷者徐往找 被告「取」,卻與文被告相遇,方一言不 合,死者與傷者合力將次被告毆打。

僞造收據作出數 酒樓經理認罪今宣判

織造工人被控藏毒

品調查科人

未根據趕來

昨解上法庭押候三日審訊,與藏藏資

[撲宇,當塲檢獲饫姐一萬八千餘元之出品及拘捕一懷疑男子,控以歌声 罪名,昨解中央州-富法官 控方請求,將案評三天,以 警方進一步調查,被告暫無需營辯,還抖警方发資。

·主控赏寃透露被告涉嫌與一座大之版本集團有關,警方之偵查工作仍 在進行中,而案中涉及之类品爲十四小包海洛英,時值約一萬八千元。.

·被告林明,又名林振,卅一袋,織造工人。被控於本月廿六日,在

畢 聯安衛卅五號題,藏有無品可作非法爾費用途。

·案中六名被告:(一)王子科,又名北角 ,十九歲n ( jㄧ) 桉,十八歲;(三)高港 出Å 十九號;(四)亞家,ㄝ]送。(五) 錦锆,妤說;(*)温志钳,十九畿;同被控: 一、去年五月卅一日,在灣仔道一二八至一五〇 五月卅一日,残者獎傷者再約首被告到金 號二樓金麗宮酒楼、贯在逃人等謀殺颐桂生;}] 宮酒燮談判。雙方「君不合而驶開互毆,死者與 丶同時同地 数值及品儆傷害男子徐悦之身體。 傷者寡不敵衆,結果一死一傷。各被告亦先後被

·· 案由篌誤導員干納法官主審。第一,}],'捕。《均》

綜合證供稱:一月 「日下午六時卅分, 名警長帶同兩名男女 幣員,巡經紅磡地區, 發現死者形跡可疑, 對其監祺張,及至目 新奥榮光廿一计 三號後面,見被告行上

下壓式

直壓

港狴 涉嫌偷竊與接贜

運站

分別被控押候一週審

對兩名男女警風上前向

Model 469

#4636

Model 463-S

南科電子有限公司

九龍班備民裕街41號號旋工商中心C座電話:K-6422315

南星顏料有限公司

旺角大角咀一家號酒楼工作,被所指使其簽署之假收蟻,根本押未收過 數項,二月四日,乘著人員再帶被告媒匈邾記大以佢奥進一步調查, 被告承戬此將致派與術生好察,蹤報越所得證供,乃于落案檢控。

玩具槍氣槍可發射子彈

警方應禁輸入出售

歹徒可利用作奸犯科應加注意

(新社) 最近警一被捕。其罪名是爾有氣。此種玩具槍或氣槍絕跡

樓梯間,不久發現被告一方發出一萬通索,幾槍,又適用於乘著之子于市面。 正在吸食羝品-窖系送 而民不可應有玩具槍彈,比發表後,本港但是有等日本玩 可以射出于强者,此次人士甚爲注意,同時亦真槍,可裝上瞒子弹 捕,並將死者扣上手證警告,乃因有兩名年,莫不願具警方合作,使,射出路二十尺, “當警長欲將死者帶下 問時,死者奖券脫手

大開眼界。瓷江片 王引陔往遊大焖台,地 勞亦高而方位近海,親 界開班-4色別與,假 望燈塔高松山之 白搭著松柏峽,色淸 〔诎〕空運站有限公司職員十二人,步嫌於去「新,购味盎然、邊大炮 台西側小齊下,運費 職員 年十1月至本年8月二十四日期批分别先模偷竊及克公司 另一名將大三巴牌坊 一批貨物,東窗事發,爲箕方先各拘控作分兩案解上新蒲崗 戴判署据,一行在懸念!微扣,並起脚踢向警長, 被告十一人,均暫無須寧辦,法官梅控方貓次,逾將兩案押後七B科訊, 每宣姍行程完畢,自由,引致兩人發生國烈科醫 ↓以佰等笑律政司作進一步抢示,到時兩案將合併远理。准于各被告分别揖一動,兩三時四十號,滾下梯間,此時殆者 分。行友分須採再出預祝搶警長之配槍, 一保外出筷。.. 首案被告三人:(一)吳良,廿二歲;(二)劉興,十七歲5(手信,分乘各班輪船返方慣,誤觸槍 1. 冼生,廿一·以上三人均爲香港空運站有限公司之发送員。分別 迷。 被控三罪..(一)對全體被告人,一九七七年三月廿四日,偷取姊港空

死者阁似於地上。

還媒有限公司之八郡山君第二單社第二被告,去年+膠 海洋皇宮夜總會

|年三月期間偷取三副太陽眼烷,一套牛仔衫褲,三個皮袋,一数子計算撼 :一批領帶及四件T恤均屬該公司所有;(三)單控妪三被告去年十一月 至本年二月期間偷取一件羊毛外套,一皮外套,四條髅帶,六鹊太陽眼 i及十支香水。.

冼案被告八人:{})戴芳男卄四歲悴衛姝 '{3}》李世!勇 十六歲 - 君火凤:(三) 閻華应,男廿六歲,君ㄓㄡ,(四郭安邦,

演出美女歌舞團

尖沙咀海带嵓宮夜總會,因場面偉大,氣派 「豪華,茶式精攝取價公道,開案數天,晚晚滿座 ;除音樂家裏 燁領導十五人大樂隊,稀瓷演炎 ,頂製影码后仙杜拉小姐,客串演唱,每晚

·女四歲家長:(五)胡志榮,另,廿一歲,发光益,(六)率越額, 并有四場精彩表演,如中國民族舞蹈,杜娜莎高

- 女一歲,更員,(七)為迪琰,男,卅二歲,主任(八)沈光,一些雜技團,及天鈺美女歌舞團・附圖卽爲狻猊队 毋 - 八主任,以上八人均屬香港空運站有限公司之戰盤。分别被控九一 鐸之美女。

|批搬出奇禟空運站有限公司之貨物,包括兩嵗太陽肼鏡,三個皮包,三部 計算类及二條试邳。(二)控第二被告,本年三月六日俭取該公司一部相 磯,(三)控第三被告去年十一月至本年三月期間接受一批物,包括一 件羊毛外套及一條帶(四)第四被告,去年十一月至本年三月期間 ;偷公司兩副太陽悅及一帶,(五)控第五被告,本年二月十八日) *D該公司兩件皮外套 * 〔六 ) 控第六被告,去年十一月至本年三月期間 按驅一皮外套,(七)控第七被告,本年一月至三月期間,該公司一架 相機及一架計算,【八】控舘七被貨,本华三月11日接駹一件外套, (九 ) 控八被告,本年三月廿二日接受一批貼物,包括一打火機,一條 靚帶及一件T恤。

舊案三名被告,各人均准以現金七百五十元,及人事挺保七百五十元 ,保羅外出筷、次於八名被告各人均准以現金五百元保釋外出傧案。

庸社行友五五七澳門觀光

遊覽燈塔砲台及路環氹仔離島

【梨肚行岁一九七七,白光憐劃菇夜空;澳ý 休·俯瞰新口岸 「澳門衝光」,於三月 棆之燈串珠 | 水 | 再行通過叢描火這之斜 廿七日順利完成。此次影銀光如櫛齒;帝京酒|路上東望洋姆塔遊監, 參加人數遠超預算,矬店之燈飾,目銘 此平篇澳門最高,世 五五七人,而又值泰山圖案。行发在獅笑中|珞光芒湖射,爲航界 號館船入塢修理,船班一步過禭京入市區,威上知名航標,亦爲天文台 減少,船期改變,因而一高樓,或食平粥。一所在地,近年始開放供 初你失酒強,娛融像七時前後彔光微,行一人遊監,行友裙登 不同座位。此案非始料 友]||五結來,馬 「所及之情况,都難行发|下一片。行友指 「通力合作,予以克獸,一蹶登車,七時四十分人 麥現崇高互助读神。在一輛專業校園行,無實 此種困難條件下,得馆一般過澳氹大橋 · 忽然 配足船位,全體行入路市區, 直駛黑 「感激,此致謝。沙灣,在長健步,再 [+乘車路椼路 沿車路步行:锄走來時 | 仔離島行程,安得留澳|本行路檨氹仔,上登 【友好訓我先生協助,專事,對遊氹仔一週返 [ [蔡博弈法代的巴士導戲,澳門,十一時許到市區

·澳門順利巴士公司,結束上午遊程,散發 發光先生及監工強力會自由活動,各瓶午食。 一作,依時送接,方倔省大部份行友參加李記 時,於此敬致粜高班默飯店之特約年飯,共三 ,大除於廿六晚午夜樂 分蹬富,大快菜頭。 十席,英式艾佳味, 巷一出發,三時泊, 下午一時卅分在茹京 |行友相約於四時四十五

店門前集合,遊海市郊

上山頂理院新車小

疑與林伏櫪失踪有關

一楊姓女子今被檢控

【特訊】一名涉嫩與四歲半女童冰伏櫪失踪案件有關之卅五 子,現已被冤案控以「臉驚小童」罪名,並將於今日在灣浆等

镀独女子近糍,三十五歲,大前日午間在灣仔住所被各找帶

8日上午,林伏嵝在母親陪同下,到北角警署認人。

·楊住灣仔福克三九〇至九六號明發大厦三三九四號十二樓x ,本月初才入住上址,警方人員發押解她到上址,搜查近兩小時。警 方疑林伏略在失踪期閒會住在該處。

但被落案起訴的姓楊女子,體形肥胖,裝長至背、

·林伏爾的母親昨日向記者透露,其女仍未能說出她怎樣被被鸿裕

克鐵的雙宇居住,突方村正版法找錄日說她被帶到上址的人,林女昨一

為沒有再被邀到警署,但據悉她日後仍需要隨傳隨到,向警方提供純 案,由於她年幼無知,未能無論出失踪期間的經歷,警方要耐心砖

美孚信託 加强服務

【美孚信託加强服務,除業主委託出讓之各期樓宇外,現 特備部份美学新樓出售,仍照舊價,並免收手續費,分 「期辦法亦特別優待,首期只需樓價一成。單位無多,請

早洽購。

本公司為美孚新邨唯一指定信託機構,由美竿企業有限 公司轄下管理,專門提供樓宇買查,租賃及有關服務。 歡迎委託

美孚信託

APPORTOVIEW 4136-1/3-720291-3

楽蠡牌

誠聘

陳列室男示範員

年齡在三十歲以下,中學會考 合格或以上程度,能操流利英 語及粵語,具Hi Fi或示範常識 者優先考慮。

,信封面註明「應徵示 2464號「信興電器貿易有限 附近照、電話逕寄香港郵箱 應徵者講述履歷,希望薪酬

公司」

,合則約晤。

新樓售舊價•不收手續費

کی

範員

最完美的傑作

新F

新力牌

CF-580

水準高達顚案,

不僅是電子科技的結晶,

簡直是完美無瑕的藝術傑作。

54630

∗5.8瓦四喇叭身歷聲矩陣系統

*FM身歷聲/FM/AM收

*ITL,OTL線路,大大減少失真

*Fe-Cr/Cr/普通機三用

**可連接體外揚聲器

**陶瓷濾波器及AFC確保收音高度靈敏

*可直接作FM身歷聲錄音

*SONY-O-MATIC自動電平控制

**直流侍伏馬達,確保錄音帶轉速準確穩定

雜代理:福原電業有限公司

董事盃賽大馬票 0

英皇御准香港賽馬會·一九七七年三月廿六日

領獎辦法

安慰獎

(中獎號碼之前一張或後一張彩票)

頭獎、二獎及三类

請撥電話5-796321預約時間領取

◎領取獎金日期:

一九七七年四月四日起

入圍獎

.請於下列時間到天星場外投注處領取獎金:

一九七七年四月六日

上午十一時至下午一時

請於下列時間到香港天星碼頭附近 之天星場外投注處領取獎金:

一九七七年四月七日

上午十一時至十一時卅分

上午十一時至十一時卅分 上午十一時至下午一時 一九七七年四月六日及七日

所有逾時仍未到領取獎金者,則須撥電話

5-796321 預約時間領取。

承董事局命

↓ 新聞秘書

游寶榮

翻譯树:中原電器行有限公司 新力牌

(管灣店:中環機利文街50號 電話:5~445188

旺角蘭:旺再满敦讓574號 △海瀛店;海軍大廈上厘2380號 電話::3~676045

電話:3-300311

▲(營業至晚上十時半,

SONY.

一九七七年四月四日

Share This Page