郓日僑潔
頁二第張八第 日七初月二年巳丁曆夏
WAH KIU YAT PO.
六期星
樓野味 商品
荃九北西
̇時蕊北阅妲
磅!茶衆安掛三號二樓正果公司
「醌!日上午十時至下午六時猷區內服務 成可省時 艾兔本
12-42908).
武機邮角任的
北... 角上北角海港照跖號(北角碼頭對面)香港年厅, 任-軒尼詩道24---24611樓商售文玩公司
关于新邨了百老浦街15三
灣街坊福
榮
-+3-718532
̇話: - 5-613913
| 897577897577
本報擴大廣告服務
角海
九龍美学新邨
I卑路乍街十四號A西街坊森和會
告廣
處務
設代收 價 處
--5-461663
--5-747766
維舖住四人气 愛位宅 学
寫
*商后士 七租近
操香口
姐嫩 K燃道......
照用式
租向手
九小平
四九 四樓
̇茶頓
招 借
墨租 租
酒宅街北: 交城字 四五樓
拿樓
2租
行道路
一时毎日西 健檢 治字温上 潘次真理!問四高露洽近盛街租
看的有樂辑
二您
廉凍 市中心
開
在租房
寫字 樓
□億元 可凍內街西管 稚务 管饼房有22天天 做個業部水太晚河岸
·四七字
街百 七 5九利时閂
租樓
尖沙咀藏類
六月交吉博计
先向樓~~
【沙
咀
售 樓|
號
●先伊甸 蛋出中紅通ㄊ呎月官
03-462945
马款淨31411900
式樓平賣
| 127年地選 吉敦
時鎮發點二樓道
【時華人廉大
上作七山近
「在南音大
産樓
售單
出
售
5萬
ㄩㄝˇ樓
】
治水四六色
【樓
關
衖街出吉 五傳寫榮婆
邱水百
平商
萬七千月供18006
REK-723407
租售
業主免佣
下治疗
時工
= 5安锁角
平廠! 李 售房
日期:
觀
營塘
樓
廠房招租|
松栢工業大廈 黃竹坑業發街12號 管理處治 電話5-523009
跑馬地 新樓旺舖
中區寫字樓
廉租
奕海街35號地下合各行 *H 6.2.7 0.53
廉租
·利源西街15號四實用
·大百除呎合再住小工場 包際銷無雜費約司聯 韓月夜:衛933749月
鼈
蔬果連大香香官地寫舖
舖大六頓威
司公限
喉I
懷樓
請交 電通國 四方一
露出
廳房出租
埔长有有
谿傢咀尖། 俬 豆沙
招吉 租舖:
租
中區大厦寫字樓
女迎程 房
岩健仔下
賃
12九近莊七國榮極、
過六便交
二千
七知菜一盒
酸鹼租大
精製招業
厦工 安泰工業大廈 土瓜灣
招租
XO八 廠租
落山道
| 荃灣白田權街46號Ã機及九樓每層 大千: 請選:3-811382提洽
管理處引者洽
「健佳街 儲網 火皇
粗理 琉庛 統有
同快 隔月 皮满灾物
廉靚
不包安超能防
長春.棠公司..
3月煤傢豪優太賤 對壓 氣俬雅子
高 不防 在空大
营雞木 3
街機瑞合18只
號踨劑
舖逄製 治理
临比
舖南 平昌
街
房
顯分 濕租
樂
梗|出課
【租室
三百餘呎,七百餘呎、籓灘
(尖付游中舔三街口香港形人銀行大服》 电话:H244133內發223224.
遵港送人銀行租務部治
232915239604,
出凰
送二行觀
小鹿角 綠花ㄞ租村
三債備菜音內呎租
上機官:
羊@保露已竣台安铺鳳太電特車燈转洋道價牛局
文单位需依接受出房尙
台問齊冷名錄
九治湾區沙
|九K貨高罰
【際八意
九時國八九七七七 K八九七五七七晚六至, 貨倉各管業十至十二時
新檢地下四千呎 高千五與交通利变 台
H674789
醫生專用 5
RX-40439396||
·寫魔大厦1200呎租
正 一房浴水恩來
沙田別墅
·九灣風
內門街
旺
電晴天
燒灣
舖
晚新四 想症健
唐
出!
樓租
請四就灸 想卻們案,
新設入下
千均用手一式位明紅、洗
裕二月
租住
三八三角
式合租與「四八合安治好趨近
闊大
請教薪地 ®
夜粥
直播別旺
七便角 四
九住成人
收
租廠
1-24舖
廠
六號鼷混合
七八道
租
觀塘大業街34號 以寫字樓型式設計之:
̇楊耀松第五工業大廈招租
*由二千餘時至真餘呎,有等位,即可入伙•
不愿特船廠區內外全部批第24小時管理服務 洽租處:聯昌有限公司电话754818(1435214
餘 ®
售
吉旺
龍九
荔摔伍二
九門 K蜡元
八拾紅
房
健康
租
實際上期
全城入四號月屉2四陸呎每呎王四屉格
雞U家照八话 能好租費三地即A好中 大中一路下入座利粥
萬大田共
能源千五三四楼大子 廊月青海天大的
·九租及
舖
租出宅住廠工位舖樓字寫
萬千式元和市
·舖招
做H四六七七
區
九梯
樓
招 等界地租 全機管理樓
墨租 三
字
运用九字仔
樓
四在大學|治國百撲新 李新
商啓
莅夐苑塘庫樓位夐基街靈
中
萬無
石天牛的
師出售
帶電號
六交
樓樓
七售好風向,人便中 1八十俬水南! 請服
理大道太 48服620674 八笠近紅 名處蹰波于「A移627094 治千面磡
七
洋 跨樓 县城沙湾
无搭售
三大
吳時間輿道
家治元
德興街
社團診所 洋樓出售
保藥有公司
租一燃三班的 680
地
[ 誠信大厦租車位出租
30A號二樓獨立機
KEKKE
樓
洽有交理 治百灣街丹
下强大新
誠港
信澳R
線呪力藝大碼
便利適合各行商樂
王輔招租織
招
豆K凣「四流四六洽】中環吉樓
地尺乘租金
跑
H721516
馬跑
120-11.
本位出租年租一千八百
區使 太史领为传由72,跑馬地山村150 浪有率 正角招租廠房招租
BACANK-732526 KITKKO# 创新装棒水过海交通個 沙田二模分租能科
·睑所有意者韶成
H491479H4914040-763745
山村 八百向
四房二颂二千 包一至三 大埔火車站 南23 北角 9737月哎管理處引发 有樓出租經
廣大
樓 埔
間隙
租 車 租
醬站!
交镤元水治
舖商
位業
至千餘呎適合各行商業
交下大街 治月藥百點通舖興銀大
·通便工源足體大31192
尖沙咀房
蛋街 酒紅加
̇出價
千呎多男對面條
12K 897577
43
晚六至九大上897577 | 九二六三四
租會簡單高尚人士 二歲八○八九元,在
|街市的經濟
紅寶石射面南络分 加拿芬道五十五號三樓 用租平順 杌份九三
樓
字靚
樓冩
葵涌粹
500 11000
字樓工幼兒
老樓犁位450與及 砵甸乍街35 號五
【團千登藥箱|烟街
群打一
晚五下場
养口租
惠租
天籟宜管
太
道
B
免大
大單邊旺
租舖
一對面式房式經大涵
·天花用奎用1009呎租1.
千餘元
業油 廠房廉租
700 K932423
式樓租
-大光猛祖合商住將
公時哐H
[07
日六廿月三年七七九一圈公年六十六國民華中
七天中康 三樓 七口招 道格
五號: 營業矯m 活性籃租
三三團獎!胡的微
新 後成娑北
新
旺
本
酒
六街閣街巴
租
賃
1
超
●十八三千
有公街斯
售|| 德輔道西
|十四三五八〇三
出四七大入门会先生。
1465498
出巴朗將入候,ENH 永樂西街協盗大阿八樓
南北行
鴻昌商業大厦式十
游景有入伙紙健寶二
售樓
面積:2600呎 請電: 5_253003
四
四八一。
无限工
二六百薇
時氎鐧
威
精頓 三漿
殺樓
九位三道要
高景
餐93 林書69街 十三樓C「洽地區
美香街狨 台灣81天
厦 第八房
总夹旺型
弍正極槛 治大
自合第
新蒲崗廠吉售
七寶街三號
期急售
從吉 ——七一六七四八
純住宅近十四百
金龍廠
皮好路
萬吉元
三夜計買公路 樓朗.
六九版售C涸氣
六至藥口樓据
平旺
第十日
洽一監元相上
售地
四
一讓兩房免裝僞年期
均 筒
意
適四人
阴益
日向
七年四
239825¥
各層樓
行码大海
合簡單家庭首期少業主|鹰—二三五八六〇治 安和里號大百
HARE K205117)
新邨 中區吉地
新南
邨豐
路
乘七區 治
·架般院大夏高低
商全
九三十號新摟出告設計特佳部置卻住的餘 樓單位首期二成餘款可代向銀行申請貸款
並有車位出租
电话:0430926
黄竹坑工廠平售
香港仔黃竹坑道
起ㄤ
業發街六號
强火
工廠廉售
北角工廠
業港
灣
只餘一伙 面積:3,028呎
請電:5253003
三五下水
二千餘呎起 怡车5-229162
廉售4055呎起 華厦5-229162
****
海
〖景
期
屈菜聚首九新灣街 通七街
西貢
官塘樓」帶翠
二传朗地29
公平行 馮業主理|
有機大中
佐敦道住宅
耀廠
永世富花园 HA H8 高
康花園 5座高版
6.9:4
那鞋千餘與屬立花興毎映二百餘元|浴含自石樓 高撲尺220 工廠由二千餘呎至五千呎租售住宅
樂
A2 高度 機
5 1.6
一千厌
十時至一時四時至七時
覽:K......八三四一九八
尺嵗元選
卡粉摩花馓 CA D1 中版 永南豐新邨四期11月費
H-440295
K-719027
6.0. B
五各街 474呎| 七三大獎 ○萊大佳 九千油浦「宄用小百
富
HP
資料
明頂西 治
治式售和缀 天獎尙境
中
商銀
【心 用位大
樓
售
稍 ±11年
均
避H四七二四一馬治
交排
醫生出國小城所出售
九號稱進四機 30x50千五尺 溪在九尺平大樓大厨房怎會社断 會所商住均宜合理樓價即實你你。
又一洋樓一千二
辦公時間阻: 长大共六八一一九浩
百天三房二您有蓋 庫房可泊二車交吉 出售電3-809529治
【大中
角 厦央
唐
美醬樓
出
廉
交连不
九六百樓大 〇百餘E
行成德 牛中
速入格
德産地山環| 驗
健好伙 五西 都題房!緊工近A入O·雨
大眼配 實兩29年
出運務 費用
工用號送
體 按地
三起 揭
台元忠物 第六章
119
厦杂
溢 故準‘蔡家沢藝街,治欲向地環
影機上環旺舖出售
豐林8
全中
置南均太
富豐益 理
多大 冬山位期 小淨多大
上吉東街30號地下 荷李活道 太平山街篩
6荷李活道174號街口) 182號(西街口) 環舖
数燾有實 唐租 租前用 樓售 $3100後 1290
觀元門呎
32-34
特有 實 照
價入 用雒
租伙590-
信紙 間
錦茂企業
十年分期
先付二成
旺舖租售
李仁港康
治拾街
租
售
乍畏街十六號
|地下廠房租售
帶回實年邂點期三3
樓
下鄉道5.7.11 號 面積:939呎至2173呎
二樓商業 6595呎
: 5-2530033-644763
台主租六路近下?
英伍大租
租 安康
上帝期樓街三街西 衖漢核選
時裝 盛角 三時懷道较
洽:ł游䌹山四蒲到底
下油锅
K地數
公平 行 馮棠:主理
[美」士
HA
美
★覽區花區 H4 H5 H8
*盎灣花菌 A2 CI DI
大小單位 大小股位
字型
半南豐新邨四期11期三期7座
大小單位
1100 K 1.1 20
20吋
油
有意願本529 1
新皮发器公事情出实
文具麻大批铁路夾紙就
出接有寒畦K.
七股
单列堤頓道三房二路工人房
K-719027
快出
10 50
八部長條
雞倇
樓
最 讉好
大寓 單出 邊讓
東關 邊 街
-
二廠
火爆百樓 新
葵涌工業樓宇 來讓
單有空粉分 平門四 業
六十種電千和
九千餘呎吉讓
田時廠夜七三
出版
請電: H458075陳小姐!定面史
值廠
膠
●地推剪 宁中
五址冷元機
|
齬樓
補發旺
照科合
六炔罵
甜美
李協
針織機鵑
麻衣製冷夜 沽平大廠衣製冷夜
【現有全新24針30吋圖简機撊台康
讓永術
氣球針定保
·價十萬現以八折出讓有意者請來 函業借帳信第一二八三號
字講機衣
佛佩中
平生鐵打吊彍冷情
剪
製廣分 尙
第第
頁張
告類有
楽信椒属貨運
£655945636132
700536562174
勝友
永安宮
「金簡寫字樓住宅二十十
讓
拿查場
羊 售舖 M
田田租租出
九生開嶺
八时 六出
石真
收
二租租 磐
I
:
台舖
鑅旺 | 公平行 馮業: 主理 語
金廣
五 廉
四中
租區 段
園
大時貓站角
五口中17
「廣播道新樓
氣
大
帮
费
B七炸飛大
靚雙頭果
機出讓
G一四四四八要陳
微括白→二五九六好
生金丹大道口诀内应于
陷千風歌批
大道中82
寶光
453101
H 463111
珠
*車紓
襄子
照元汽大小
全套 台目新
羆勵現
告發售
洽搬
H京樂城松藩俁三名: 「站人幽林餘全房案式
四行真理粉有車深面 四天適內圈花堆人便分 六分門可上草花房
九合從全不鹼生尺
面積:355 呎
請電:6–253003
#0950375 (9257843
二商
宜機場圖道60號後座半低魇 地下5200尺單邊有上落貨 交通便水電齊合廠用租售
樓業贏下午三時至六時上址或
「大發孖轆
電話K·六四三七七
教遊近 皆老街
K800192洽
汽
天遊廣橡鴨大 南打麻樹巴道
書報
秆尼詩道215-217蚋高所
*卑路乍街桃下位通大閣
出 水香皂東苑連天台AB座
卡賽西湖大獲14A運單位 大九沉点佀溫雅芳陳
★还有野車位租售均可
480呎 快元鹅
1200 呎 大 苑
350呎 伙另現紙治
14907
H-440295 K-719027
7.0 0 B
話
「約滿製衣廠大平沽
年大帮兄弟、祖奇至連油衣車、紐門車、五钱級色車、伊人操
據 、耳仔車、打碟車、鳳眼源土本、贊勢、電鑑、拉布暨
工作侑、士酷誼、製斗、絞球、拉鍊、牟仔布、 牛角扇、到口冷氣體、大盛橋。經寫字機椅一日
*張日沽灣。 地址:有搖鴻圖道卅五號七樓洽!
夜冷打字機 夜冷錶帶廠
I.B.M.S.C.M. OLYM
PIA 電機收銀機影印機工咭
國萬能車花機,德國貳能群刻
·帶國綠纖機。如國時光簧,创保
*電子磅·床·恩湖·打咭骧·
機風聯汽球金杯足球油印機 「打字機、冷氣、淋櫃、大班檯椅 各鹬選仔簿俬什物限日沽清 ・保俬、一切蝃帶廠生財用人平活 九龍土瓜灣炮仗街10號地下 元洲街三八七號地下
Page 30Page 31