日九十月三年七七九一屡公年六十六國民華中
六期星
•
社會踞利星本年都
·感化事務、惡化料和
于漵往溪洲遊行携宵季流,各區向澳洲可申請, ,京助米獲答躪期間,风女士爲了希望愛子早日 康復,仍
而团致本书在此方面現,將於本通末假灣仔成 洪部主辦,甘的危向原來女士不但在五年前过角温工况病的团于, 分裂用英國的傳統方法 旗趾夫人劉淼中心舉行市民价和戴牙协助师视,長期勞碌奔波而且更後不進行地,兩年前其丈夫 。消毒自來水是醫院必
逝世,交慰受喪夫之痛,使她在現實生活中, 品,若能隨時地
家計,長期負担其堂于女的接用,
手術的重大考驗格於降臨:是八种母于 「得所需溫度的消憋身來 會褛惠大厦行同
接受母親一個腎條的低选煇,原來十二歲那 會為內將會展出面
年開始,就發覺其中一個驚驚出了宅剂,從此低,便被入手術房,接受接寫手術,直至中午十 水供态,而生產成本又,性質之股臨會,非常成 麥、照片、漫焿以及由 低表,皆屬坐怒不過; 功,吸引數千市民入 感心者的工藝品 與来石抽下不解緣,每天都要雅女粟物,可是長 二時許,才传利完成 據悉:换骨手術雖然利完成,而且情况令 參磽,是次捲土鬣來, 等。股質會將於今明两,期以來,病博并未因此好林
·文稱:「高嚭消預料交會大受歡迎。
日(星期六奥星期日 : 相反地 - 到了去年聖誕節期間,何雄强更因一人滿意,不過今法的主赛差,是娶概察其手術 是巩究乃由社會上午十時至下午六時開一次的貴病康&入伊利沙伯醫院骖治·墨的反憑如何, 本系統已趨落伍,成本
過好生的財務,更發覺何炮轰的叫個驚魔邦色 ·傑前女大的問辖,憑手雀徒的誓願有没有瓦. 無商而又不方便,歐洲。福利要感化事務及农化一枚, 「很多寳院包将用新式的
懋集,必須要一個新的背心才能挽救年幼,相排斥的現象,不過,對這個問題,院方已將特· 放棄給府塞母于州府拿,由量術低其排斥現象的 皖慵!。他將在港时出
周女士:随到了這個消息後,雖然內心 可能性。 的爬過在所難免-低她愛于心如-括出了一份慈 烊的愛心,毫不涣豫地献出一针户去挽救爱子 的生命。
乃專爲客院而铁計
【慈母捨警救獨子 職| 本港醫生顯才能
本港新聞
保持工商業領導人員優越質素 工業總會管理專業協會 設「原劉素珊夫人基金」
資助工商界中層人員在本港或海外進修 外日本直 AC TRON MKVI-此
·洲各地手術室、急症室 皮泛採用一
(冉試】香潔工棠會與香港管高粜協會,她仍會點心促進本港工人及到線香港本身的 * 共商設立「鐵到素珊夫人基金」,攝供类基金 管理人造,而蓋金的目的剛好符合原夫人的理极
· 安两本港工業界中人及担任用級警職務。而览夫人對管理的僑導,也在國際上獲得发搭 的人风、在本港成海外酷加並非取得學位的短期"兩年前,她驗來警雅季院院士-成爲該院 五十年医史中獲得殊榮的第二位女性。 咪務,以保持本彃工商鋐領導人的優蛄質米
昨日出席招待會者計有:工業議會主席胡文 工業總會主席胡交瀚昨(十八)日在硭按
●會中指出:简素珊夫人基金是一個永久性的一、經幹事陳祺安、鹹涵專業協會主席花士傑、
·黃金赛工作日於本年初開始,目前收到一座事錝宇、幹事徐太、南公司總經租售郯子, 朱孔迢勤茱幣五十萬元,估計茨金斯將達到港 製衣業商會會長林換成、工業語會幹事黃志。 工業總會主席邰文澣介紹「原劉素珊夫人 ! ...胡氏繼續稱:基金託香委員會即將成立, 實業璱投警工作,他基金毎年都有足够與會的金」時攝,左爲管理專業協會主席藿士傑。 一收入,而收入將難與入選的申請人。基金將於三 礦月接開始接受申踏,申請者可以將參加硏究及 造銜的計劃和变用服算交給委員會,由基會經 乎糖賽獎給-名額不受限制。
在造大手抵進行的檢險工作是注定了周本女 小時手術成功大小平安
與其奂于何发得的血型相同,以及有關其他可 当前天帝觑有官到醫院探望用濃母乎,摸云
·〔特香港島半山區一家私立著院,日前,
由於他們經過大手術從,需要特别休息薄 利完成一個慈母捡份救子的換腎手術。手術花了,于倆可以進行接臂爭策。可是遭破大的鲜療費怎
新促们只五了风女士一面,見她神倩安好, 靜 小降多完成,事後主診醫生說手術令人黛· ?又是鹿女士新的難題。一城载:今次手術全 . 部費用約三萬鲸元)
烁地躺在病床上休息。租信在畫意母按警救于 接骨手術,何埃薩倨康可早日恢淇。 在过次腎臟手術中,-
份流露出一位四千多,周女士高了露持愛子的容许变,她也活不考 [点地將其創造一胖童接免費;超娩奔波春找 張慈母周女士,對其十七號務于何德的愛心| 無不至,安現了萬大的母愛,
不斷地每小時坐至二十 五加侖(一百六十升, 的將來水,在澳洲 ・所耗體力琏小時凡糖 澳幣二仙,由於設計精 巧,操作擘好,故可 故於乎術蟄內面或附近.
家,但後來據悉-因爲租撲契約使她直接不成。
說起周孤女士捨世救于有一象感人的故事,
紡織化工原料營業代表
·某西洋行聘營業員乙名推 胡西歌名廠紡織化工原料應徵,
·具數年此業經啟如畢業於 化工系者更佳薪僅有意請詳
慶驚會餘股述此類
消失致備外,還有活動 鑴存 疫苗,凹形
| 實心,丙
蒩476號浛
[1
7 8 9 10 11 12
13
2 3 4 5 6
15 16 17 18
88
228
和記地產有限公司
致全體股東通告
止百
董事局宣佈:本公司截至一九七六年十二月三十一日止年 度之除稅項準備及少數股東權益之綜合溢利篇港幣二千五百二 十三萬元(一九七五年度爲港幣一千六百六十四萬元)。
董事局亦宣佈本公司除中期股息外可供分配之溢利,包括 上年度盈餘沒存,爲港幣三千一百三十九萬元(一九七五年度 篇港幣二千一百一十七萬元)。董事局現規於一九七七年六月 三日行之股東週年大會上建議派發末期股息每股四角。(一 九七五年度爲三角七分),共派發港幣一千三百三十四萬元。 (一九七五年案爲港幣一千一百八十一萬元,
擬派發之末期股息,連同已於一九七六年十月一日派發之 ̇中期股息每股一角,(一九七五年度爲一角),本年度每股股 恩共五角。一九七五年度共四角七分)。本年度共派股息*骧
·類爲港幣一千六百五十三萬元。(一九七五年度爲港幣一千五 (百萬元)
本公司之經審核賬目與董事間及核數師報告書,於一九 七七年四月卅日或以前寄予各股東。
本公司定於一九七七年五月二十一日至六月三日,包括齒 尾兩天在內,暫停辦理股難過戶手續。
承董事局命
Hutchison Properties Limited
·財政年度之賬及警察局與核數師報 (一)省至一九七六年十二月三十一日
*
和記地產有限公司 股東週年大會通告
焱打於一九七七年六月三日星期五下午五時在街
·港干諾道中當鞌润忠維多利亞召開股東年 梅果如下: 大衛
(二)宣佈該年度末期股患
(三)選踹資學。...
凡有參加大會投票之投東則有榴型派代表
本公司定於一九七七年五月二十一日圣六月 三日(首尾兩日在內)智傳辦球發票過戶登記手
(三)泰本公司其他事項。
·出席大會並投票,代表無須是投食。
(四)本聘核數師à
•
:承董事局命
秘書 布倫
香程,一九七七年三月十八日
和記
一九七七年三月十八日
秘書 布倫
和記
和企業成員機構
招標出售
茲有二手親寫字檯椅,梳化
投標書可往中環德輔道中三 及各類貨辦一批招標承投。 ',打字機,計數機,冷氣機
截標日期為一九七七年三月 3十一至三十七號七樓索取。
三 廿五日正午十二時
西太平洋海外升學指導中心
即辦1977/78年度秋季
加拿大美國專科學校招生 學校:(加拿大) De Vey Institute of
Technology, Ryerson Polytechnical institute,
College, Duffus College: Lambton College. British Columbia. Institute of Technology. Control Data Institute, Advanced Business
Dawson College, Career Canada, Shaw
Hairdressing, Sagio Hairdressing Academy. Colleges, O'Sullivan College) The Art
·institute of Hairdressing, Marvel School of 「Professional Hairdressing. Moler School of:
institute
Van Fike Advanced School of Hair Design 'Merton. Collegiate.
秘響、法律秘書、雨燕管理、市漢峽、 科系: 廣告設計、商業美術、專業秘療、留學 材政管理、电台及類視廣播、前姒技術、雷射光學。
(美國) Lewis Hotel-Motel Schaai.
̇飛機工程技術‧汽車工程、土木工程、測量學、藥 機械技術、電機工程、甘子技術、留子工程、贊幹部
金技術學然转接
設計•時裝救獎品學等
目。降機
有無申請者,可卻到本中心填寫表格,參加入學英女 渴驗考試。附設之新制TOEFL速成班,G. C.E.速成班,遊學英文簽證班、遊學英 文先修班·你招三月份新生,廿五日以上註冊 九龍星光行1227Å餐 香港駱克道233343號254樓
S-68440.3-685845. ■:5-724352 724359
攪珠結果
第21/77期
聞新港本質三第張三第日十三月正年巳丁屡宴
今免任府港 WAH KIUITAT FOÕEL
“他又想示:基金票工作仍然續進行,据 米人分爲三娘:码起人抵致以黹幣一萬元霅單位 i贫助人單位攝致港幣五千元,捐助人則金額 多少不拘,希望各界人士大力支助。
管理專業協會主席霍士傑於會中稱:「康 「珊夫人蒍禽」的設立,是肥念侏劉袭夫人對 本葉工業以及时整個杳無社會的卓越发歡。黃金 一托管委員會將邀前跋士元、安子介、胡文瀚、沈 好、土煤、桂祥、高登及皮廳士等八位知名 人士出任。
在介紹夫人的實猷時,胡文論指出类 人在本港工商界的其献屡多。十七年來- 她在香 我工業綿會、香治管理專業協會、香港出口信用 保德殿、生產力促進中心、貿易發展局、付貨人 委員會及設計中心宅機構的嘉立工作方面 “担任了一個很盘要的角色。
悬铁在氏刷:雖然蔗夫人已於去年退休,
郭惠璣轉任荃灣市區管理理民官,梁正 本任首席助理環境司,柯蔟榮任督察,馮秉 芬,都等罄,李文祺任保良局諮委會委員。 《 祚軒 ) 康翰昨午燹亵政府任免会一下C
1...
波段設案,在湘大有可
|計系統,心及多 投牙科用品。
共有十四东澳洲戱
由三月廿二日至三月廿
四日毎日上午十一至 下午六時。
福利器轝 西
行展覽會 中
介紹香
感化工作
(我抓)爲期网上
的社會福利概化事務
「丹比有限公司並“及感化機糯部工作服到
全港青年學藝比賽
明週日舉行頒獎禮
年二月十四日起,郭啟東苑任荃灣巿區現民官,轉任荃灣市 陈管理民官(二)三月十日起 · 啟緻環烘戢後,費免
〔我丷由民政轝 六大項 - 計爲中文寫 景租天文台長。(三)三月十二日起-班就士兔任融環境 ,由伊信撥後,梁正本則任首席助稞纸蹴司。(四)三月子 賀助,全浩茄屬主辦之作,中文演講,中文書 四日起,其鼎祐離任期中-謝新余署璃咕政司,故至夏氏 第二屆青年康藝比賽各·浅,掛盤-鄒製及製晝 於三月十七日优单日止(五)三月十八日起,陶嘉離任一項賽事藥經圓滿結束,,西洋畫比賽。 期中,崔澤生產謈照水務局長,(六)三月十五日起,簡悅一定於本日(莒下 孤返碼後,浙疆和圣任行政局臨時非官守鷳員,(七)柯去、 ii時州分假大會堂音 透過比賽形式,提倡本 榮任旗单室,(八)以下各人由四月一日起任保度屬勞委會」樂恩舉行頒姊典機,由一建清沙弈女中酒器攻及 亞,任期三年,馮茱芬·孤僻格,李文祺、(九)劉天磅,李生及民政署長華榭窦太平紳
澳洲醫療設備展覽
本月廿二日舉行 澳商指本港市場漕力佳 製造出來水流直投需的 他是澳洲新阿 廠商,在藏本精多家|AQUATHON有公司
·客號及與本黹代瑞商會常務董事實功派。他於 談後,對這方面的市售一欺日前以公司代表身份·陈越香的
一些畫研習之興趣,吃點
加深對中國文化及季 一來圈公幹,因其公司A 青年學藝比賽自法 術的戴布織。 加下满在澳州專員公署,年創始以來,孫國際新 陳列 平行的澳州唇,于,國際聯霄社,九 設備及究會。他稱,此「龍樂善堂,中島青年商 乃第一次來港,但他在餘,洪九街坊會協進會 匹馬所地已朗拓出口市,香港公共關係學會及 。他稱:」在本公司其他社,銀行-商號 正式委任此有限公司,鼎力支持,各界反應來 倩本老代經前,該公司 烈 本年度 速 日對本港市塲造行極粹|五千之米,俱焚者亦有 盡深入的研
青年眼藝比賽共分
香港香業銀行有限公司股東常會通告 敬啟者本銀行定於一九七七年三月廿六日(星 期六)上午十一時三十分在國際大厦本銀行總行舉 行第卅一届股東常會省路一九七六年總結與董事會 及核數師報告書並選聘核數師敬請各股東屆時撥冗 出席指示一切是荷。
再者本行股份自本年三月十二日(星期六)起 至三月廿六日(星期六)止共十五天內暫停轉股過
此致
股東先生台鑒 .
「承董事局命秘書孫金文啓
Hutchison Properties Limited
一九七七年三月十二日
1
香港政府工署
般意大利之棉質手帕
出口商統計表
工商集各長包促精出口商將一九七六年死重意大利棉質爭弟之歙緻· 全部列表,遞交工發量。出口商號計將作爲分配期暖,以便在一九七七 年操出有關項目之用。...
(31)岸情參開一九七七年三月十八日發出之致出口商〔枋做事務)通 告:第二組一歐洲經濟\3號。審港干諾道中四十大號工商擊 地下之詢問處,存們繋活費,畫迎來開。投獲得更詳盡誓料者,聽與工商 下列戲片聯絡,小
血英——工業助
1.5-448134
告
爲興建地下鐵路油麻地站而在彌敦道一带所採取 之交通指施
政府現要將下述各部份業路封閉,其各旗雅国棠已在附于內用紅 及紅斜適表明:
(一)由鬼接文明星處起以南約十二米之一部份轟打街,一九七七 年三月11十六日起至同年四月十五日止,封閉社長期。
(})出海打街起以西约五米之一部份文明翼,自一九七七年 月二十六日起至同年四月十五日止,封闭約黑期。
〔三》術與彌敦道案连交界處,自一九七七年三月二十一日起至同 年四月三日止,封閉約兩屋期。 监局瞌時將設世交通標誌以指導需車人士並安排这路以供行人使用。
特此佈告週知,
工務司 麥德霖
技術知鐵,但須有一般冷氣機推銷經驗
*刻苦耐勞,有進取心,與用冷氣機
美國名廠中型及中央系统冷氣機之總代理
一、中型冷氣機推銷員:不必真個專門冷氣
諴聘推銷員多名
冷氣機推銷經驗,有專鬥之技術知識, 與則師、工程師、地公司及室內設計 *師有良好聯絡者優先考慮·
̇除薪金外并有優導佣金及其他福利,包
二、技術推銷員:須具二年或以上中、大型
之各行業有良好聯絡者爲合。
括有薪年假、醫療津貼、公積金解。有志者
̇請親繕求職值詳述履歷,要求待遇,附相片
̇及電話號碼寄本報信箱一五三號。
香港政府公佈
公衆衛生及市政事務條例 (香港法例第一三二章)
小販(可營業地黏)公告一九七七年五號
̇ 行使公案質生及市政事務悚例第八三乙條第〔四〕款所賦予之阻力 * 特作如下之公告:
〔一)本公告定邨露小八可樂地點 公告一九七七年第五號。
(ㄧ)一九七七年三月二十一日起附內第一縱行之街達·衆爲小 關可營無地點,該地點之祗園佯列於上述附表第一縱行牙之第11摐行路, 而共正茱界构 -則於路面上以攤妃定 附表
(1)
(ID)
团
一號及三號門前
上述公告中所指定之小夠可營龔地點,乃市政励爲準將其帕斯費 配于兩位固定摊在持牌人而出准。
江檢署署長 李法 新界 民政署佈告
拍攝鏡出租金以承租下列之寒地。
[二]}投觀者必須城安段慵之申請表格。信對楊明所讓投事,我萃瑞 民府景市鎮海員收。薪須於一九七七年四月十三日八期,正午十二時 之前,將状拱函件放入酸於新界荃娩青山公路香港上海预赛银行大厦四核 荃灣興民府會客之投標箱內。垂時投入者概不受庙, (三)如欲采取式標表格,招標通皮章程并登開則,到九大埔 董北九龍带领事大眞五樓新界民政區,沙田--屯門-荃灣-大埔
·西賞一九扎新蒲崗太子謀六九二號新政府合署二)及離島【灘島 邁 一四一號 大夏五樓)民府。
造
面镜
用
STT11
[九號
約四千八 百方公尺
新界葵涌貨 抵 路
與作工堪設備
二年 器之好置,在理及
保養事地
約九于三
|九號
百方公
香港拍賣行及地產代理有限公司拍賣廣告
德新交承丸和椒干货提始 UNDER K. DISTRAINT NO.156 ÉM(DATE AND TIME OF AUCTION 21ST MARCH,
6F 107.迪於一九七七年三月二十一日四海上百上千汁時
1977 ( MONDAYS if iso Am.) 在神港岛后大道中興建大厦
CK案本拍賣行內將在在九龍金馬徧道门费二號A一字重之:TSU S.
ANTIQUE CO,” (NATURE OF GOODS-ANTIQUE CLOTH &
工 務
新界葵涌貨
阿
作工場設備及
新界政務司 纖速傑
: 香港法例第一一三章填海工程條例第二條
八一〕本玩擬進行下肘附表所述之連築工學,茲時根據被送到第一1 三章批梅工算例第二條之規定,公佈週知。
〔二〕任何人士,如長對項工程,成都爲該項工程足以其私有签
,唯於下開日期起兩儷月內以餐面向工務司提出有開反對戰頁求-
述明其性質及請求:歉賠償,並須在就水賽內對所稱該阱和有花茶之消失
而可説宇致之損失,作出估計。
FURNITURE 貨物性——古玩布及包括一批古玩的二十三碗花 博连等,各物財法院院卦者雲未拍以價書者得技術就獨立即將全部貨 地點··香港市政事務署敬正路分局對開店。 以免強尼上限於商定期內將貨物出被下柳之後若有營源或意外之事說明:在面積約八八一九平方米之海诚及搭床區選內社造一條公路,其範 供蜻質者自此明
国鄀在則P10553A內用紅极表明-雷則存於苗土柱册。 庄路二九四四* 香港拍賣行及地產代理有限公司啓 注:香港花園蓬典利大厦六國海裕工梁部與二十美地政为最威为何有
香港拍賣行及地產代理有限公司拍賣騰告
******** UNDER H.C. ACTION NO.41 OF
(DATE AND TIME OF AUCTION 21ST MARCH, 1977
1977.選於一九七七年三月二十一日初至期一日上午十時卅分鐘
(MONDAY) AT 10.30 A.M.) BREKETENKEINEN 本拍賣行內將存在香港簽請道中門料 2671275 號龍紀大厦十艽字基之一,
MICHAELSON LIMITED) (NATURE OF GOODS-OFFICE FUR--
【 NITURE.貨物性—鳴字畫家做包括七橫木寫字格及十二張椅三部 SINGER 窗口冷氣接等各物照出院所封者業以價高者得找得者获过 郎將全部欢战現銀紙黨尼並限於樹定期內將數質輸出截下裢之发若都 而成意外之事俱請買漸自理特此聲明 建話:]]二九四四大 香港拍賣行及地產代理有限公司啓
香港理工學院徵聘
〔)酒店及飲食管理學系系主任
-〔二〕醫療服務學系系主任
,
〔三〕社會工作學系席講師,高級講師,講師或助
(四)工業中心工塲導師
月薪港幣:
系主任九六五〇元起 首席講師:七一二五元至八八〇〇元 高級講師:五七八五元至七七九五元 菊 師:三七〇元至五七四五元 助理講師,二起一〇元至三一五〇元 工塲導師:二〇八〇元至三八二〇元 詳情請閱即日南華早報廣告 一九七七年三月十九日
誠徵半山區樓宇
·面積約爲式千至三千五百方呎, 建築不超過五年。須面對海景。 有意出讓者,請電 ...248696 何 小姐洽。
地
則- 可失去的『
一九七七年三月十八日
工務司麥德霖 工務司署佈告 香港法例第一一三章海工程 二 (E)撥進行下所附裹所述之建築工程,茲號根據香 第 三填海工碗第二之一,公佈遇知*
《二》任何人士,如反對該項工程-成爲項工程足以影响其私有 盛幸,請於下開日期起兩個月內以眷面向工務可攝出有關反對或要求,
列明其性質及申請發給賠償,並須對所稱該項私有糧签之妾失而可始
引致之損失,作出估計.
地點:北角
附表
說明:在一段面核約三〇二五平方米之将采門進行数那亚帕确联工痛,其 位【揆在PC四一〇A號匮內用祖杠演表示,在田土醛册洗備
附兹:香港花围蕖美利大哺大填海工程部及二十樓地狨測捷运埆億有糗
·曹局:以供全開。
工務司 泰德粹
一九七七年三月十五
工務司
香港法例第一一三章堣海工程條例第二條
[环接选行下開附表所述之本案工程,我特根據 传出第一章
填海工程條例第一條之規定,公佈遇知
《二》任何人士,如反對該項工程,或可解該項工腾足以影咧其易有换台 准,請於下開日期起兩個月內以書面向工務司提出有轵财权婆术
,詳細列明其在質及申請發給賠償,並須實所以用私有維基之美 央而可能引致之損失,作出估計。
附表
:沙田沙田赛
說明:在一段面跌約七二四五公頃之泰難及甜竹国內的行填海工程,
其位懂經在P}O*〇一號內用租紅奈表示,在田土柱册克被
·附詿·安港花區僅失利大運大樓陞工程部,新界沙田鋼蠣灣山道1號 田政府合地下沙田理民府及香陽花圈里美到大國}}十樓繪成 盤均有該可供查開
一九七七年三月四日
工務司 麥德鼎
118.