頁二第張三第日九廿月正年巳丁藤夏

WAH KIU YAT PO

白僑華

一日八十月三年七七九一屦公年六十六國民華中 聞新港本 五期星

渣打葵盛分行 昨日行開幕禮

一張的紙張,例那些 池)一供包装用途的一紙張.

李氏說:「臣於廢, 磁部開一料牌獲得多少錢的問題 ,那要視乎市面的供求 一橋况而定,但買家通常

·開業儀式由葵盛頓房屋事務經理邱東山先生 随州毎 一千二百元代 主持。當奏廳邨於本年稍後時間全部建成後,居一面,向我們收購。一倍 民 共遠七萬二千人。

說:「要得的為項全部 入政府的一股收入內

,此點又進一步顯示盤

些所謂裝紙,並不致於

名符其實地被虛耗。」

五百零七社團重申立場

反高估租値

高估租值影响大物業地稅隨增加 要求港府速設委會檢討重估原則

(特》本港五百零七假社團要求政府放估 年琥,更不合理。 〔三铷紫根據與过次宾估响租 撲字租值,另定合理的選躉納租值,並擔當一 【局立刻成立委員會檢討重估問題,綜求一個公室 相似的評稅個來緻收是不合理的。一九七六年度 的物箂稔无根據迫佤新的高估值先行徵收,更不 爲保障市民的繼签,各社團提袋市民人每

中齦廠商會昨日舉行會進會談,由該會前

·粗值委员會主任委良倞少傑投告「各界社團反對,括業主與住客),對不合理的凱估脑蹀逛妺租值 港府不合理发怙医腿邊餉租值委員會」的工作時

*憑於本月廿五日前正式向差餉物業估價晃 稱:五百多個社團一致反對當裔高估憑课堂前粗一點出反對,以保障本身會製的媚俗。 「值,認爲筈局估租值是爲今後再加、物泫 點、可期富契地稅及租金筹平盂路。 各社團霸合發表三风控钥:

竅商會會長黃傷修主持會務時稱:該會 制険研究委員會,決定與工業總會稅務委 合研究。而有關本卷三十九個各界社團促請政府 (一)裝管當局將整纳率降低至百份之十一 在膛訂任何公共歡策之能,必須重視民意一事, 點五,並立停股後樓宇分兩年應堆緻的纳·· 現已獲得三百七十一個社團支持。 將不超過上年度整精額的三分之一,惟高估感系 〕 黃俞長呼觀賞局批發努力壓郡治安問題,並 整焖租值的高逹仍未解决,政府核估租值怪 支持各社團反對中舉力公司向用戶收取火牛历 爲衛收雜訥、咖粟稔、可續期富挺地见的基礎! 緃條費用。 實處不合情理。

台第七十四家分行。

·圖! 打銀行葵盛分行開髙森時攝,由左 座右爲流打九經理米勒、邱爾山、米勒太太 葵涌分行經理李偉賢。

遷址通告

本牙科醫生已由告羅士打行遷往太 子行517至518室

5-222661 #5 236587.

診症時間請預約 話

黃英傑謹啓

DR. HENRY Y. WONG D.D.S. (CALIF.)

承業主命貴重物業招標出售

該物業位於九雅嘉連威老邁四號及六號在田土關登記 爲九龍內地段 六○一四號A餘段,B餘段及C餘段。

物業之細則及投標手續及車程請向業主律師索取。

虢標日期:三月卅一日下午四時:

遷址通告

業主律師的近律師行 香港太古大逆大,一

敬啓者:本公司由一九七七年三月十八日遷往 九龍柯士甸路十九—二十三號 康定大厦十五樓

生意轉讓聲明

爲連照香港法例第四十九章防範生意轉讓舞 弊條例第三節通告如下: 啓者:新大同飲食業有限公司注册地址爲九龍大角咀道一一九號一 及出口1皮 D2 座以新大同创家名要經營酒重生意。現出來 意將上述商建之生態及一切生財器具做安告及一切設備全部 以下簡調康人,承受雙方此们于在此前,月刊出一個月後之 4 余阮律師行立契交易,嗣後承讓人將總机在上述舖加以表名 公司名號營業並對出讓人所有新大同酒家之一切霰轵精度 析不負安,特此聲明

出演人 謝之代表律師翁余阮律師行

一九七七年三月十八日

霫鸿明出5 號永银行大厦十一樓

摩星嶺街坊福利會通告

本會定期本年四月三日(星期日)下午二時在 會所召開第十一次週年會員大會,一、會務報告, 二、省暨一九七五年八月一日至七六年七月卅一日 財政結算書,三、决定聘會計師及酬金,四、開 繋選舉第六屆理事,除分函通知外,特登報週知, 屈時希踴闢出席,未交月費之會員,請於本年三月

·计五日以前到會清擞,期作棄權論,此吿 全體基本會員

公曆一九七七年三月十八日

理事長 陳覺軒

香港維多利亞地方法院離婚訴訟案

一九七六年第八七三宗

兹有一份婚中敬镣經已入嘉法院控訴後述人·唐林蓓蓓前噙香花白 沙道十八號三樓可向香港維多利亞地方法院陞婚案登記處申請案取雕 婚申請書副本一份於一個月內仍未與登記處聯絡法庭將可進行缺 席聆訊本案

最强 - 黃氏指出:陕商會爲慶祝英女巴登

(l)每年憾收整前額不超過上年度差纳三 廿五週年,擬組邀赴英訪問團,參加各須搭就锅部份盒树根下來的需碎一百巉用紙童相較,刖費 分之一的所請案冤赚法,使整前5年年曆九,是藉活,並監間有關政府部門及主要工商椴存。」陈料。」... 不合理的;在做夜樓宇方面,此辦社只旅行兩僻 ();

有百分之三足虚耗的 他說:「我們他補-

說:「但實際上,

·其微量介於六十联可以把进六,七十忠芳 這些所僻廰料是可以 並且大碎鼠料贝全年的j!于四,作抵娩用以製造次笹究

電話:三——六六七三〇四—八(五綫)

希爲垂察

政府印務局用紙量

每年達二千四百噸

退

美國萬事達(遠東)有限公司謹啓

香港高等法院經歷司 梅賢玉啓 此通告刊登香港刋印及經銷之中文報紙峩僑日報一次

先夫張晩成先生 因久病醫治無效不幸

於一九七七年三月十四日下午七時十五分於養和 醫院逝世積闊享壽六十有八歲定於三月十八日下 午一時大殮二時出殯謹此計 未亡人吳 賢

妾李秀芳

孝男 榮兆媳季氏

祥和丸

鳩趙淑玲

孝女淑楨 婿 郭成東

張女陳氏

淑馨

玉環 婿國雄

月英.

麗嫦

胞弟 晚颢 弟婦 林金好

郭秉

泣告

外男蔡永安 外籍女郭海

治喪處:香港殯煙

香港英皇道六七九號

先夫陳公漢石先生痛於一九

採標準紙度力求樽節免浪費公帑 樂街178 地下移送其實香港九龍茲校角设引對五還與魏廉孔高普

(#)每年用紙 面杻爲三十三吋乘四十」得成功。」他又說:「 二千四百萬填印度各類大點八吋的三四一紙此就亦有纸各政府部 被府日一度;面糍歌一人∫者門的通力合作。」 张的使用力求概一半的一一一一李氏批出:「至於 一局因此

一甲的「AI」紙度。一利用的所餘無多。卽健 政府印務局局長李 有餘,政府印務局亦會 若說:「我們自從樂將其安爲保存,以便在 「A類」及洲招改一用此種標準紙思,在一年月加拍

申請歸化英籍啟事

*# (CHOW KWONG CHUNG ) ★HET ( RAYMOND CHOW KWONG CHUNG) KERE (RAYMOND CHOW) WEREN ! 打坐池山文藝道十九號十四建 81 重林別墅現向香港慈好申竹匯化英府, 一如有任何人士獲知任何理由把爲不随相于其隨化英籍者,可用書面县香港 在政可學將事實向布政司報告之 - 此啓。

通告

#2515 K STREET, N.W..

RM APARTMENT 403, WASHINGTON, D.C. 20037,

IN THE UNITED STATES OF AMERICADENKEKHESEE( 本意之演霍爾特此通告各界人士:香港高等法院經歷司依據香港法例第 十章非拆性遺囑檢定規則第六十甲欸頒令上述近距之債极人及其他 「人士於一九七七年五月十八日前提出彼等對上述通蛮之要求。 双請所有食搵人及其他人士將彼等之要求於上述日期的送逹上就遺蛮承 辦人之代表律師:

的近律師行

睿迷瀝打道太古大厦六〇一

~一九七七年三月十八日

發此話告人啓

BET VILLA PARADISO", 30-31.

WU UPPER VICTORIA TERRACE, SLIEMA, MALTAT

日故之公司董事FRANK SCICLUNA又名FRANCIS SCICLUNA 艾名一 FRANCIS IT SCICLUNA之泣淹事特此通告各界人士:香港实等法院 經歷可依據舛港法例高十章非前崧性遺囑核定規則舞六十花甲揪明会上 远遺產之懂机入及其他入士醍於一九七七年五月十八日前提出彼等對上 农两所有慎染人及其他人士將彼等之要求於上述日期前丑对上述意產之 渣打銀行香港信託有限公司 祗蓓薇明江中疫打銀行大三〇九盆

啓者香港九龍爲榮街 175號地下天工金屬製品潑向由郡康实香港九新 萬九酢福榮街 155 號六樓上座合夥經營今由一九七七年三月七日起 康退出锴談廠股庹並由楊饺寳與隨應龍兩人合夥過緩經營後有關 廠之一切事務實供商與那無機在外之一切年精亦與精靈質及 整無 4

九七七年三月十八日9

楊鑑賢-代表律師馮元錻律師行 魏慶龍.

法律援助號數一九七七年第一八八七宗 ( LU 94477) 香港最高法院

公司收盤案一九七七年第二十一宗 公司法案幫11鵟及微波緻子有限公司事 者阮玉侠寓香港石排灣新邨第一座九樓821•

吳惠娜由其工友射訴訟金人阮玉棄代表富香附石裨新邨第一座 8210

程:麥惠里由其工友掀訴訟監人阮玉装代亥宮香來石排灣新邨第一座 九樓8317

蘇店憼由其工友彙訴訟監隼人阮玉換代表窝香港石被鹜新邨第一 張淑娟窝賚]石排灣新邨第四座432|

▲ 日於一九七七年三月四日向最高法院入稟求法超將上述之公司收盤談 如有任何 成章已定於一九七七年四月七日上午九時三十分在法庭聆 【上述公司之債搵人投安人意欲就持窮反對法庭對該本年所發之命令可 於該案聆訊時由其本人或其律師代表出商落滇意之副本將由下列簽爭者 【供給與該公司之任何債驚人成投安人但需繳交規定之費用。 簽署者:法律援助署署長梅恩 韓鎮代行) 地址:香港被郜蓝中一七三號先施大夏二十樓 上述聆訊日期出變者必須用面通知上開縦區列丽人 地由本人或其代表律師鈧名將該通知緻交郵 一鄉服務須於一九七七年四月六日下午五時前!

法律援助號數一九七七年第一三三宗 ( LV 120777 ) 香 港 最高法院

「来辦人:

的近律師行

香秕湾打進太古大厦六〇一

一九七七年三月十日

「此通告人啟

公司收盤案一九七七年第二十二宗 阁公司決案卅二及泰子有公司事 智永德高香港黄竹坑新村第2座9-8108 沱蔥萍高安限香港仔石排新低2 座十楼11339 何有關高香港西營盤鉻三街5號地下

·董杏究高香附西營盤高 12 號5 樓

轉讓聲明

例熠四十九章防範生意轉舞弊法例第三節之規定》已於一九七七年三月十二日向载高出院入双霸求法庭將上述之公司攻盤 【假東軍6定於一九七七年四月十八日上午九時三十分在核共處聆訊如有 任何上述公司之實楣人成都安人意供支持或反對決高對該琪受所發之命 分可於該案和試時由其本人就其執代高出多故其蒙之副本將由下列娘 爭者柴船艇該公司之任何世橋人成交衆人但需繳交規定之費用。 簽署者:法律助署署長 梅恩 (韓德遜代行) .地址;潴辕啡道中一七三航先旅大厦二十棋 於上述聆訊日期出産者必須用響面通知上關簽躬列明人 地址由本人应共代律師爭名將通知交威郵卷· 通知群務須於一九七七年四月十六日下午一時前

来顶人無出將此常

人代表律師擬强律師事務所啓.. -香蒾早打街中建大厦一苏艺五金

香港防止虐待禽畜會 週年抽獎揭曉

聯興盛發展有限公司

「有關本橋本公司成爲新熱地重發展有限公司完全擁有之附屬公司之一九七七年11月三日 之銘機計劃,已在一九七七年三月十六日星期三由最高法院正式批准。因此: 〔甲本公司股票日在一九七七年三月十七日營業時間枯束時在选京證券交易所会錤證 交氐所與九饉證券交易所停止質疵。。

(乙)本公司股粱酒戶登記截止煦間爲一九七七年三月十九日辰期六上午十一時。 〔〕協議計劃生效日期爲一九七七年三月二十一日,

在股票過戶登記截止時已在股東名册上登記之股東,方有限領取按協計劃隳給予計劃 份持有人之現象。股東為保證本身利益起見,顺莨速將R等之姓名與確實地址在股東名冊上發

·按照協調計黨團給于之現金,將在一九七七年三月二十八日成鹊日前後以支菜寄給日上 述規定登記之計劃股份持有人。

承董事會館 -

F. 31710

8 35403

2

34190

9

32955

3 25951

10 20177

4. 22956

11

17164

5 34467

12

17422

6

11004 36017

13 30821

14 21573

維多利亞拍賣行廣告

*******EG UNDER H. C. AT NO. 2377176 萨於一九七七年三月十八日朗星期五日 上午十一時三十分凱在香紋恩街十二一號菜 大良二樓A座一〇一攤本公司內將存在 NO:31.

TAI YAU ST, 8/F, SAN PO KONG, KLN.

(THONG-WOLF LIMITED) BERIK 有街三十一就八字棫包括袂踪月兼十一項一

TO KEE "夾萬一個,第七十一項冷氣 "CHOI 一座·七十六項機兩部,第九十六項工 , 作柏六班及光犁打六部,以上音以英文爲準 各嫩照出院所對者當衆拍賣以價高者得搅得者須 立即將全部貨啓以現張紙做足限於指定期內將 貨物出清下樹之後若有著调成意外之事俱&買 者自理特此聲明

一九七七年三月十七日,

-維多利亞拍賣行啓

电话“H二四七大一

「中獎者請於一九七七年四月十八

聯興盛發展有限公司秘書 雅柏動(香港)有限公司 啓

香港維多利亞地方法院離婚案 一九七六年第四一四宗

也有離婚申提出擬與下開答辯人依法進行離婚手穎,答辯人甜泉 龍房香港道四九五號四樓可向香港性多利正地方法院離婚登記區 心取離婚申請日本一份,如途期一個月蛋緻人仍未與該登記處聯絡, 法庭將進行缺席審判。

香港最高法院經歷司 梅賢玉啓 此通告將刊登於香黨出版之中文報紙華僑日報一天·

香港維多利亞地方法院離婚訴訟案

一九七六年第三三一宗

「 有帷婚申請需攝出擬與下陽答辯人依法進行手搜答辯人盃宝平前 英香港白沙道六號四模可向香港建多利阻地方法院離婚登記處索取能婚 「申於世即本一份,如期一個月答辯人仍未與登記處則將 香港高法院經歷司 梅肾玉啓 到此廣告將刊登於香港出版之中文報萃華僑日報一天

先慈李母黃老太夫人 痛於公曆一九七七年三 月十六日上午十時卅分壽終養和醫院享壽八十有一歲 奉移世界殯儀舘治喪謹擇本月十九日(星期六)正午 十二時大殮下午一時在該舘大禮堂辭隨即出殯安葬 柴灣華人永遠墳場哀此報

孤哀子

吳秀鳳 陳佩環 許寶眉 蘭博 蓓竇華

恆恆恆慌恆恆恆

舜泰德智盒生穎

瑞瑞瑞瑞瑞瑞瑞

婷欣金珍寶琪

芳蓉薇痼芬英

瑞賨 孮 林健偉

黄卓生 蔡松洲

黄德

外孫女

泣告

李安慶堂家人稟報

治喪處:世界殯儀舘 九龍紅編暢行道十號

通訊處

香港干諾道西九十七號四樓

括:四八一七八五,四八〇四五三.

親姻挪友世

七七年二月十三日上午五時半壽終馬來西亞 檳城醫學中心醫院積閩享壽七十有一歲經於 二月十五日在檳城火化隨迎靈灰返港茲擇吉 三月十九日(星期六)中午設幕九龍荃灣城 門道三叠潭西方寺舉行五虞家食忝屬

誼哀此計

鼎惠懇辭 如蔌賜

宋亡人顧明珍

孤子

孤女

鄭洮洮

榮浩賢

德德 德德

川方 毅葉

鄭洪 曹侯

婿

曹其

請折現金 胞弟漢傑 弟婦 倪新

搵-

善畢

明燕莲

琪玲博

修 其

龍善 維珍

通訊處:香港於仁行1902室 電話:5-234287 西方寺

泣告

品蓮

荃灣澤爾城門道上三叠潭玄圓高院左鄰

12-403254

·胡振

Page 10Page 11

Share This Page