郓日僑羊

日六十月三年七七九一届公年六十六匚民華中

WAH KIU YAT PO

聞新港本頁一第張三第 日七廿月正年巳丁展

三期星

討商待節細·定决已則原

展辦决今

新聞

工復年

口道隧底海磡紅在址場 輝光現重・辦停屆多

稱人言發署輸運

加不今的巴

士士

巴士

公共交通工具毎日共 -省約五百七十二萬人 人數之多创下新祀錄。 ,其中計有二百五十一 (韓)中-漧商聯合會同人,

: 九萬人成出數百分之四 昨糈环城颃撲行本年會員

十五爲巴士乘客,百 節聯蟹大會,背叛與烤烤宣布令.

六十萬人或總數百分之 二十八儒公共小巴士 復撼工展會。近在席上致阿衿;

“乘客;六十萬八千人 本人報告一項好消息,關於工 展會塲地問題,除有些細節尚待决

成秘數百分之十一爲的 士及公共租置汽車乘客

·定外,政府原則上已經答允,地點 在九𨧀紅磡海底魔蕫口與理工學院

;五十萬〉八千人成總 數百分之九爲小輪乘客: 附 - 作爲本會犁赚零三十二桩工 近

;三十冗舊人成裱数百 民之用 - 縢爛委資會現已展開各項 工作,並邀請亞細安各地工商團體

分之六盛世軍乘客;

·萬四千人成總數百分之

·麻展,侯塲地階定:卽概具域

流離署發宮人評論上述数学府指出,以戰客 望 各位名對會長,會煩及各業小組 主任材下陔號 - 龔詩蓓顯露定位 及出大而言,每日網客近六百萬人的公共交油 ,並請各位會員鹕躍大力支持 服務系統,在掣用及保特效率方面,均超過民知 他本版工展會不獨重現昔日光輝 的树號。他說,本港祝有世上械风最多的公共交 通涡施之一,並以此爲案。 ,且酯百尺竿頭進一步,此協

「營及交通工具的收費水平問題時,幾點家要 香港工商業講續發展,但本會仍 留人說,運輸務並不很科巴士車設會在今年拱衕

的士

今年

不會

بت

·喜聞今年復辦工展會

工股會爲貨廠商每年一度的盛事,只馁因會尚福仔號 李-按說今年出世俊果糖,且凸港府泰地·原已在决定 工業楚容黹經營支祧-一切有助工業發展的活動都加以 激勵,對京正正的工展會因爆抱開題而停然歙穎、令人嘆息 ,但順工瑗今糍恢復虢,對促進藤代工活作出最大載獻。 醫生試題翻譯須正確

1.. 港能談册醫生照武第一 昨日舉行,讓海者推出部份 試題市攵租患有諸祺,輕易師生處照班诞老亦米正比唆按實 整學用詞耢鷥中女,抱信其財產倘眕獸一默普通文章爲· 下大 勿再犯此。

沿望政府落也發出永久傷地,真本,但還褶灣卻熱到會提中,他刚小巴派可能提高法先(副能说] 來往白田竹園巴士

會安排具體計劃的刷-彩 本品。 品向海內外人士作灣當介潁,以期的士會因此而提高潮變,則無此的能。 漢致更大成就。

|衙前國道及買炳選。【梳巴 並且十分鐘開出一班 九

食在「金冠」 名不虛傳 九龍 金冠酒耧]集中一流入材專 心專橫爲各界人仕飲食服務故一 切出品精益求精超出水準且取请 公道曾經光均認爲食在「金冠」 確實名不虛傳{通宵營業] 電話:K六六六二九一下

下週一起改道行駛

「地產部營業主任」

1

八副主團)。 ,媽變

作出下星期一三月廿|竹園的九社二號D已

席),工計劃事斯支

·康樂市容事務类 :士傑一生 本開自一九三四年立以來,一份均連任。 ;隣人指出,市做·(主席),胡 ※合香港工商界,貓水工業的改進 「高正副主席及瑞下各委 和貿易,及爲會員與社會,兩年一任,沙科士已於 「尤其是對朝導會造業務-改良 財逃任主席,胡鴻 由黨祁佢翊按露,世代號品質紧,望極就新產品,但導工安全運俯等工作,一向不就餘力。 烈則是第二屆诬任。 期「您所负州供各種附務,每年舉辦工時及在會所免費陳列食民出品,主辦各項潤品比賽,蛮發行】 產地來滾心,經常煜團到海外市场考察-成品加各地嫫家會,以伲湖出口貿易。並負起黨術雜或府 間的梅裙,對有關工商法例褙施向當局据供焄县,且憤予工商業政策的董衍。

本會在過去四十多年來,經先賢龍礙的奮鬥,在香港工業成爻靨世中抵當鼠赛的角色,随本 画工商業日繳交迷,本會所負使命亦日益繁僱,裾須團結厰商力散,促佢肚會經濟繁铵,本會张槎 有會員速下家,但香粥現有廠號爲數甚眾,而各位會故及會造多爲有關行業盟,我們闲搞嘅明 |淳风蝣加入本,以收桴液相之效。

會員徐聞聯癒大會,主方參加者有會長说焦供,副會長悅少樂、語乃榮、名著舍長你本良、發 章閣、尹中优攝、林棧、湖文瀚·莊文

會長黃愛網 洪祥城,全體業、各業小組主任、食鹽等,與 會、有與宮、總國-巴瓦斯坦、印度 - 西施牙 、奥地甜、發大利、比利時等距世諸領事,新加 牧蔥段、英國高級專員、印阸冰益、立法局及市 政局非官守議員、工商潢、勞工宓、工務局、中 外工商物店、新異鄉局、各界鮀及银行首 艾窝洒人凤哪一于八百人,庥開一百十甫,號 有各項遊節目助興盛况空前。 修長 。 由名公會長像半岛主持微求會員出版式

大會由湖╋担任司儀,

,並由費會長頒發紀念满屏及金鼎與梁巧亞副會

提及幽文說,卽舉行抽出產可

【市政局昨進行選舉

沙利士胡鴻烈 蟬聯正副主席

十三個事務委會主席均蟬聯

以下爲市政局免下 三個事務委莨會的正 政務委員會:點 士(三)醬佐 附主席)填寫,火葬場 ,收館務委員會: 生(主席)。大奔黨 [法光一主席》,黃焯

女士主城,蔡國風 【副主席,对收 2).

|物衛生事務委員會

(副主席) 小事 委

烈へ主席

),圖書館事務委

一九七三年財政獨立以,何必饒河女士

來之第三航全雅姿玲選、主席),街市及水事 有委堿會:陳瞀芬(主 羅、除沙村土敖胡熱烈

|席,藝世年(副主席 分别再坐縣聯市局正副

・)-掷物館买裤飽事務 玉席外,其餘十二個 委員會:張有興主開 在委員會的主席,大部導(主)

·天文台預測,今 一日吹輕微至和歲至

天氣 東南風,初時多段,

的居住地方可

有陽光,毀滿氣做雜七

沿件有浮售,下 爲天色芳明,撰時出 多雲 霧

尚於四年前獲得財政獨 主將於陽下十二倘事務 立以來收獲重大。」 『我讓傳該揭在米 位,胡鴻烈亦再度獲選「食香粥人帶來更多利微 TELE..... 」。「我亦相信市民

市政局發言人炸 表示:今次係市政局

沙莉上主們在漪選 時已進一步了解消融。 後表示:「我認爲選市政局的工作,例如保 的枯形反映出各議員對一市民關及改誨與 於战局所糯取路綫 一切及康樂設施 一個心。我們各人面對害。 「未來的任務和挑戰。

「香港已成信北界

「事實上我們之中「其中一個大城市,再

消委會產品試驗報告

十六種牌子洗衣粉

溫水冷水功效不同

市面零售價錢相差甚大

很多人再負起任主要事被挑對領導其主要的市

一)消費者去食最近的事十六個牌子玩衣粉的試,發現雖然 新委員會的職任證明我 組織實在是一項有瓦 們部钧市政局的工作是一大挑戰性的工作,我將,這些洗衣粉的價格及所宣傳的转性各有不同,但比同類強的光支器附證 洛維與各位造出勞力鐵 大致上它們的去污功用都是沒有顯者的差别。此項試驗拮果色在昨天出版 他古他成為一些更绿閂的『選搭」月刊傅五湖中拌柢刊登,本港各削業均有公開致樹「選擇」月

|非常紧枣片有實嫩的

市局轄下海灘

昨起正式開放

. 市政局下各海灘於哼十五日

·正式協放,供市民使用。市政學務時钹冰 保持該等醵安全及。

·市政槲務署發言人昨日說:「各遒灘的 開放日期是三月中旬至十一月中旬。由現在 開始,當局將出勳全楂救生人食皮 湖人 ,駐守此等海灘。「但無派出多少人, 海赎的安全與荷潔,仍然有韻褥俗人士的會 一作。此爭情形對於所有游灘一道用,不論 是否由市政局管隨者。」 成交价人促网游裕人士記「欺山莫 -水」及「爲他人,勿亂垃圾↓擬兩句

在試車現,,完成粉在假將上常说大站别,有由趁低出磅一

根據『我所得,即使同一牌子的沉安粉,在不同地區或不同性質的忘

│鶯(如普通店綿、超被市場、藥房、心闊度,都有不同的零低價•彼電的 | 柳蔭有達百分之十五善,因此消對對方會述消嵗者在牌度洗衣粉時, 應該多走幾家店徒,以便比較爾格。

「大致上而言,包装焰大的號安粉,其售單價都比包裝者 除其中一個牌子例外。

在試驗洗衣粉的去污力户-乃將十七杬污染在白色的棉布上,超過 廿四小時任,分別用蜜湿冷水,攝氏四十度溫水,及湯氏六十飂濕水,放 在浣衣機阿光游湖三十分之久,她落不多所有洗衣繞在冷水中的汚 功落,比不上然水的去功效,而難去神的泼是膏,原子所用 及普通水能的墨汁。

此外,對於洗衣粉的構造成份,榨芝,螢光劑,你定筐,氣 味騰胞,包揽,及低等,均有細的分祈報導。

·第五期「逃掉」月刊其他內容包括:玩對兒身心的影响——被 玩兵的安全,及玩其對各盧年齡的兒離是否適合,你對鐵的有一 多少——協助消戏者减出器張數,以便核對阻炉。州近消做法 超

不怕貨比貨

最怕不識貨

超值樓宇 3

七天一.$1390一五天

·四月五日至十一日

金威天讚

·菲律賓復活節團

年期、

999

已有入伙

「即買即住

四月八日至十二日

包全部膳宿。遊百勝灘,火山湖,碧瑤 香格里拉,多次夜總會,全新節目,與别不同

淘米團六天:$1490-日期:3月12,19,26日

日本本州八天日本鹿兒島九州八天

4月29日

杯茶良京都名古屋,指状,指宿,别府,雲仙,亞蘇火山 45 a $2690 【乘奉航,包食宿,游大阪,寶「求日航,包食宿,避康兒乾,

$2590

冰辦拒律賓C

設計精閟-華實用 建築盤固

柱少位閔 排機齏理 效率增强

快將 完成

葵涌

和宜合道昌榮路做一地段,

〔[訊]逑椒署宜

兆宜大厦

每單位面積四佰餘呎

首期二段

:

歡迎網購及瓶說明

富士山,日光東京,

熊本,長崎,福尚,大阪

(曼谷芭提雅五天

$1450

韓國 漢城慶州五天

4458 $1890: 【菜華航早機 在芭提雅任兩 【晚,包全部膳宿

4月9日

山莊,慶州民俗村 乘航包食宿遊漢城華克

只售十二萬餘元起

餘八成可分十年低息付款

每日上午九時空下午六時(假日照常) 1

納盤電話:5-471438

地点旺 工源足

:任六萬六味

單邊樓 光猛英 七年供 利息廉

37-4303039

1540540+

鷹君集團雲造干館議中30號7

電話:5-257351

一流食宿遊覽, 台灣環島阿里山·九天豪華團 $1690

【一明旅行社有限公司 專辦各地簽証舊特廉機票

4月2,3,5,8,9日,歡迎持証參加

九龍北京淡57號霸部大龙1403宮電話:3-675681.663983.671059,687908

某大機搆誠聘地產部營業主任 「名,應徵者需對地產租售方面有 「深切認識,中英文良好,年齡在 待遇 四十五歲以下之男性爲 從優,請詳繕履歷,附近照寄本 報信箱 463 號,絕對保密

尙餘:123年

建至天面

環境優美

外型壯麗

三面單邊

應反四正

用料上乘

安輝大廈

1999年期

(每層面積六仟餘呎)

小型洋摟

設備齊全

送熱水爐

·顏色浴室

實用面積484呎 加設防盜安全設罐

雅利閣

香港北角七姊妹道10-12號

利華閣

瑞華閣

香港高街100號(英皇書院後菌)

香港仔蓋大街82號

跑馬地 菜

999年期

1-3樓適合酒樓商場

年期95年 199

新型洋樓

̇新型洋樓

三街單

三房兩站 八百餘呎 單位-

足 交通便利

兩梯兩伙

設備豪華

名貴鋁窗

送熱水爐 ̇雎淼鄨燈

̇設備齊全

【即將入伙

已入伙 尙餘數單位

正面外牆舖玻璃紙皮石及翻砂批擋

已入伙 尙餘數單位

洽購式

旧利安地產有限公司,为服佐光混清除18级大拟十樓

香港貫或街工號大廉十一碟

5-256071-5

3-303393

高尙洋樓 背山面海 安峰大厦

輝煌

貢獻

的標誌

房際

買華

保盈工業大廈

玻璃紙皮石外牆瀟洒新

下葵涌

向青山道朝華星街观地段

3B34-

A

縱橫貫通、無柱實用

伙伙單邊·光猛通爽 每階四伙,每三千呎

地点旺 工友多 三千買樓 七年付款,

鷹君

交通方便 首期一成

安 1年期

15年付款 勝過交租 999

十六萬跳起 住宅:475呎-1,036呎

面積由3,199呎起,適合作 【商業:弍至五樓有獨立電梯

【寫字樓、學校、超級市場、

●舖位:541呎一1,685呎

【商場、酒樓等商業用途。

(1977年3月建築完成

半山堅道110-118號

(步行七分鐘到中央街市) 設備:外墻鋪磁片及玻璃纸。 快皮石,內埔髹乳膠漆,柚木

頓色浴缸,三部OTIS電梯 • 將地振,入墙電線,公用天線,

兰香港德輔道中84號

上我章託大厦1204室-

中區寫字樓

新昌 大厦

招租

德輔道中廿八號

面積:1360及2700方呎 洽租處:恒茂置業有限公司 電話:5-258321

: 5-452522 5-253867

靈寫字樓

招租

跑馬地山村道18-20號T

跑馬地毓秀街19號

位於中區最繁盛中心 中區大道中64-70A號

* 中央冷氣

連卡佛大厦

管理安藝

山勝大厦毓成大厦

住宅750呎 售23萬餘元起 (即買即住)

高尙洋樓 兩廳兩房 特價八五二成入伙

血積由500與照 全蛋5,000呎 即將入伙

電話:5-229162

5-730750(地盤)

6-356071:6-250695(地盤)

(即買即住)

6-229162 6-441994 特價出售式成入伙 地下鋪位 特價租售 (邁金銀行、超級市場、各行業解 住宅1118呎 詹33萬餘元起

地盤售樓處假日照常辦公 電話:12--256098 香港干諾道中30號7樓 電話:H-257351

聯邦大厦十樓,電話:5 249311 租務代理:聯邦代理有限公司

Share This Page