六期星

日二十月三年七七九一瑟公年六十六國民華中聞新港本

報日僑華

WAH KIU YAT PO

頁二第張三第日三十月正年已T展Y

本港新聞

緝毒戒毒宣傳三管齊下

毒禍受控制

香港已洗脫 國際販毒中心一名稱 政府考慮修改法例加强反毒工作

|港九藥房總商會 三週年會慶聯歡 學生徵文比賽頒獎

擴大

金人老獲未者宿院老安

範|津|老|擴|要|社

圍貼弱大聯

威示將人老絕拒尙府政

十名盡忠職守輔警

《港)香港社會服務聯會昨日發一小,實有助於被良現時 -表聲明:惘若政府救盘媿擴大砑車就會的暴戾風氣云 貼

部份安老院將會參加天文攝影比賽 紙移鲢面的問題, 開採取行動。

「 的各類黑白 彩色照片 泰指出一部份的安老院攝, 及天交幻片,包括了 如果老隄津貼的現况在短期內再不到 月球,行葵、症 嗨,最後將會採取簽名運動- 榮成或爭 、風時、星、星團

·取社會人士的支持。肚亦正去圀布政等,數目二百六十張

獲頒嘉獎狀

|崔新房子,濕法院判决質藝、勒索,及攻 性武器等取名成立。

【雄安藝員缐技及國過於去年一月在油蔴地 各类岛好合作精神,自自覺,及迅速行 桌拘獲兩名头子擦以現行劫罪名。 烛箝冊徒鏈永焿於去年十二月十七日休班時 祈德尊勉再接再勵 在尖沙咀現自動自覺精神,迅速行樂及安 浩 家香港啡助警察總監鱵食僻士之雅忠版守,精采拘獍一名男子,控以非遗女性 ,於昨日甄死其本人之送監躉獎狀,始于十位泰之罪名。 警員,以表彰其等任與的。

皮計會羅利變,要求政府改善目前,多加著對多利用小酒,也嚴守,在提女流行方向发現良好的體長度 伊利沙伯醫院兒科病房

近發育生在團長隨快於染示,各投長著獲香島獅子會

老弱

津貼社會,撕殺價9

贈送兩電視機

纸香港醫學會,華僑日報,香港執 梁兵來師協會,及港九兩房商會聯合舉辦之学

·生徵文比賽:甲,「有開襲劑師」;乙、「英房

的老弱津貼 興市民的健康」,雅典路,昨〔十一日)假座

∵: 自從老貼的計劃在一九七三年用其按巧,故質亦達 土瓜灣道嘉度大沼樓舉行,泡活九菜房海商會

實施以來,目前約有五萬五千位七十五 柑當水平。

均會在打梨罪犯之主要工作中,發現再致, 三年會關祀念,特掀北有關人士,計有市政局

堂成以上的老人假取毎月九十元的津貼 ·而另一項生面 ,而有一千一百位同等年齡的老人使因,在本港首次鬱辦的「 者實在受之無槍。在讚揚各人之良好工作表语之 自覺的精神:及於忠職守,因此獲獎狀 張良无事花橋啟,中文大學馬臨教授,衆僑日報 汪石芋,香港學會會長李承毀,執業藥師協

住在安老院而得不到這項語貼。 天文儀器設作比簦」

餘,祈德拿假土匪技躪各人,再接再厲,努力 (转匦、本迭伊利沙白際院開幕至今,日 會長楊翠i夾商會會長出兆邦,奔

社聯發言人指出,目前申請貼的,將分開與中學生舉行

「 十三年,在此期間,據悉已爲一百萬人入院祀錄 許祺,現事長張庭,副理事長莫成-監事

窗格,有一項是不公平的,卽接受住院」,各類自製的天文望遠 | 榮獲陆藝树監寫狀者有兩位隨警警長及八 核饶殼彌已查最佳器械及各里實驗室X光室等 長何為,副監事長洪水謀,及各組監事,黨開

照顧的老人不能够申請貼著一張錦,天文縱器、披風、 位魅警安风,名單越后:

*日俘世界所忿。全院有病床「千八百九十八張 同藥-來賓,凡數百人-濟一堂,筵開數十粜】

是不公正的。既然這項津貼是不按收入,教材均可參加,截止報 臨警發長羅金勝,及警員麥志城,於去年十 •病房有五十三個·而其中見科病 佔個 【浩)保安团期宏志阼(魔期五)日再次 盆本港現降每年怡怒的奶徵者,人數是四年,氣氛感牌,即席由近麥花夫人代要頒發冠軍獎

來源計算,專爲老人而段的,那唯一的一名日期爲本月十五日。 月在九龍城发値時表現自動自覺、機智、槃甄行

康士 該院主任醫生院長体錫及服務核室之醫生- 與白雲路(聖保羅醫院,會謝兆邦發事 摳出保證說,雖然種跡象顯示本我的毒品問題的兩倍4

條件就只應是年齡、因此若歷只由於一,各項比賽設有冠、亞、動及高風之靈忠職守,結果拘獲一名具兇殺案有 人數不下數十人-診斷警抓石甚力。 「日受控制,但有關方面的反毒工作未敢接惕。 保安司按說,每年政府用於治縻及惠復服務,先與李海平(呑著燕度中学) - 樂學會會錢李承一些年紀合乎條件的老人需要住院,而取消他們全份視困,那就是不分通。 季軍及優奚彘若千名。關之學子。

香島獅于會有狹於此,古於董事會福中决定 政府拒發車瞄給住老人院的胸鐡爲安老院的服務是一種津貼:安老|凡入選作品將於四月 戴氏昨日(星期五)在獨子前午奂例集中数 万盛的費用約二千七百萬元。現時每年照照很案- 毅頒發冽軍獎與黃世(元朗崇德英文中學),

蓮看懂段烈容光及楊宇殆,在去年九月在紅邊肼彩色純攢與獅兒科病房,但留醫中之兒 粉特指出:本我已不再是一個威際販毒中心,但·数自約爲二萬宗。他枪出,任何一段時間內均約|徐泾、蛋、季豆之外,尙有優努奇:集榮裝、要一服務的正確途徑念;家居照顧,撒大老蛋津贴增加費用每年約糖耗費一百日一遍五天在磡地區表現為期自好,迅速行動及盡忠職守,桩 實,有正當之教育娛樂,該項述躪就啷獲全桅菫 旨在通付本地需求的非法販售活動仍然存在, 有六千五百名级击者在各中心义诊所接受多項治 華院- 宮國(萃華英文書院),楊娶二十萬元。

大會堂低座頭魔匯市政,祟阿猫一名店子,控以兩項行郐,一項藏有攻藝 藝通訊,會長朱民床並呼籲各颧兄以助是培育在 長縻中之兒置,獲得精神上身心做铁,盼各于熱 他掘出保度霾,政府將盡其所能去杜絕此搵 送及康復服務心另有六千名則接受善後啸導服務 烘眞杳院 ·郭贇龠∈桀仁雲院》,楊葳符(拔

哺警警员余保安於去年五月至十月之一段期 措,昨日會長朱民副會長陳餘,警 社會案。他褲,本站的反毒工作是分四方面 ·談及宣傳反公案教育方面,戴宏志說宜得放、烟女雲院)等多名,俱由主辦單位首長一頒獎 一、按目前的服務來說,住在家中的老人可兼得公共盈助和亳册津站|局主辦的「天文屡驚」,性武器,一項拒氣等罪名。 太空館論文比變 間,參與而海灣仔區內之黄色深步向,裘現高案中立,農事安邦饰带网捐贈兩部之后視她親自 進行,即執行法例,治擬吸憋港及促使其康復, 教育運動的對象,是年衆出十五至二十四歲的年。戰後由香港執業藥劑師協會副會長室布般致染」 , 同時又因家居之便而得到家人照顧,仍是具備接受爾貼的足够安格。所中發出。 從人,因爲他們特別容易受社會不屣風氣影響。」紀念造物與三位粹。

二、家居照的正確處理左出攝,除了提供全面性的社區服務外,舞 異名單如下:(一)公 之專業能力,两心工作與盡忠職守,結果拘獲五緻到該院,院長陳錫醫生及各醫生護士泰博士等 十多人,後經法庭判决罪名成立。

一親自西湖,至淡式簡單,茶會招待後帶同 軸以足够的住院服務,以更廣闊眼光去雲,就陈奴勵住院老人盡坻分與張祖——冠軍:王丽

送視啉院各個病房並作個單介紹。據香島獅子會 :睹餐音且呂成及陳穎創於去年一月在觀塘爲再獲會樂助時,則多世調裝跺闥院使用 社區生活,因而住院照顧櫃謀求进除住院生活的分隔,以更廣闊眼光去发;衫軍:吳佩珩;季界 方爾號勵住院老人動批發與社區生智,因而住院照顧感謝求破除住院生」:柔途章。(二)中學 自動自覺-墁及迅速行動,結果拘獲一名。 【生組...冠軍:英案英 活的分隔,提供老東津貼,就是強對遺項目的一個好難法。...

來物間番學生做艾比賽得整者與各判及主 他呼籲各界人士協助政府在逛方面出力,並 促各界人士鼓勵吸毒者接受治僚及解决冯墩梁 方人士合集於照绛式之後。 鸸愍来帮助他們重新到社聾去。 改及國際合作時,鄭氏保筵支持國際間的概

教育與宣傳與國際間的合作。 有關執行诀例方面,期氏透財雖然決倨已對 雅眨艸以酸刑,但政府仍希望獲得批准在某些情 驺-要求若干人士交出其旅遊證件,並都以扣掷 {]。他指出,有關方面仍不斷檢討現行法例,她們 進一步加强其效力。

合行動,他解編說:「我們現有的毌品問題是外 談及治拱吸毒者及協 其焘復問題時,戴氏來的,並不能單以本港内部自行解决。」

美國及加拿大頒佈禁令

七月禁用糖精

本港無意仿效

糖精歷史悠久具有獨特用途 〔本報專訊】 -日發下一項例,限制人造糖行由今年七月起便要 絕迹,而加拿大也同時通過類似步。因用老作實驗,顯示會引致 癌症和腿生石,不過本港有關當尚發言人在接受訪問時,表示目前無選採 | 取蔡制種使用行動。

據外地盘纸,类緻聯邦食品及染物管制局日

金,不得超過在政府部 一門担任何類工作者之數

-李氏在談及如何 定貼總額的問題典表 示,有關方面每年均對 社會露利發民三年計 加以檢討,同時顧及 下一年度之備裙,由就 |會錤利斯長暫定一個| 字,作爲下一財政年度 經常開支所需的臨時衆 他說,此數字乃 「以年之全部核准 貼歟額爲根據,並以 錢改以图付開安方面預 -知的增加,例如,根據 憂近一次公務員加薪而 |實施的薪金亞 假如

記者後來訪間香港執業察劑師協會主席楊澤流,請有關積問題。 他說目前凉菓,汽水,集汁,啓稀,頭反阻性無品多數都是有糖精 而糯耪木詳細分類還有很多類別,但在過去11十年來,資遍作食用的 「啊的話,年薪金的 SODIUM CYCLAMATER) SODIUM SACCHARING 適用-租金及差的额的 華》,其他因野性過過,早已停止使用。三年前,在美國巴洛美又被蔡用一堆加,以及下一年安城 ,因骸糖殺可引致乳癌云。不過近年發覺停止使用後,畫類病症並無顯著, ·番設施及無預期需要 減少,同時又沒有進一步查料確實四格類與人類乳瘓有直接關係,所以很 的開支。只

|盛地區也恢復使用此糖。 「四格美比甜五十至一百愔-而且味道接

[精丽·[紗塔里一共媽祖五百至大百倍,但濕度發時反有否裡坏,一般

·得自然。

..李氏解釋說,由於

一撥欸必須由社會福 是採用混合改,即是十份「四格天」配一份「沙袼涵」,那麽甜味就會補限制委員會、財政科

及財務委員會以鄉

毗認爲這些論據足以剝奪住院老人還份利恩,理由是:.

以住院老人受到如此岐料是不合理的。

一,日前周於安老院,年齡在七十五歲以上的人,約有一千一百名, 〔保祿六世杏〕蜇 因此爲识强老人步就老顽律贴,每年亦不會超過,百二十萬元,就社會保 軍·梁宇超《拔萃男枢

·似的赛克出和大爲放梨的經濟情況來看,以這筆費用去提高老院老人的生 尚質案改善棄貼計劃的服務實面,可說是低禨得很。

院》;季·何偉文 | 荃灣聖方濟中學) 社會好利牾訊委員會 份文件,以决定個別志、賞館內蜜月之餘,除對

天文攝影比 對每宗個案都加以眞 機構的津貼額,此外 天文學及太空科技發展

·該委員会亦會游風某有一個較正確,校深入【名單:冠軍:黃衍蕃; 些機構因不滿無撥的認識外,其明瞭鈎·吳鴻堂+3季軍: 李氏說,由七位非

宇宙的伟大,人生的渺 顧志明。 官守及兩位言守委員組「而提出之上。 .成的津貼分配小組委 對只有在宴眞研究所有 會,會經召開九次會個案之後,打倒出來 ,梳共研究了一百六十一定。

民安隊今舉辦

鯉魚門兩警搜查疑人 引起糾纏三人俱受傷

竹兩名茶 一均告受傷,窮人亦被制 J 民安全 觀塘警署警員,昨下午 服撥電報告上,三人 服務餘將於「六時在絕魚門附近當值|被送醫院傷? 傷者呂惠行,廿三 上午在該除九龍龍練中心果辦一項舉山常爾座 于 企劃前搜查時, 叢,徐質損,廿二歲, 向愛好耍出者襻枪有關山技術的知識,該項疑人根起長抗,雙方於以上兩人爲警員。蘇羅 £侪照愛丁堡公爵獎獻計與之請求而毌行的,旨是發生糾結果三人行,五十歳。〔合) 在令到該計廉下的五十名本地拍冰风及評判員 對新的山技術、領導方法及山搶救及梁

·方法有所網識。

啹喀兵團舉行

越野跑山大賽

保安司戴宏志頒獎

拍賣大帮存倉貨廣告

双诀太平郵船有限公司之命定期於一九七七年三月十四日星期一上午十一時在母打行土庫本行 拍兖房內將由M.Y, "SUPER"號將在九龍油循東源街十號式貨倉內之小尼褲一百九十三 紙箱,公事包五十授箱,糖在膠拖鞋二百四十一紙箱,聖雄二百六十三紙箱,布八粒,第七 箱,小童鞋六箱,鬱汽球三十箱,銅十八箱,乒乓球及拍六紙霧,路十六籟,布五箱

·食十五箱·花布五箱,衣隼三紙箱,鋁水喉及水喉通二段,汽車工真三穎 “ 女皮 心涼鞋拖鞋三十五紙箱,摺機入十紙箱,燈仔三十四紙箱,尼楜椒十七紙箱,女王 四 十一籍,單車四百四十七紙箱,聖與六十三紙箱,沙灘椅及黨車三十三紙花,布匹三, 梁身膣尖一百零四箱,图掂,筷夾及氣展二十一件,摺椅三十八紙箱-毛尼程花布十一篇 旅行销三十紙箱·棋部十四紙箱,燈蕊布二十箱-圓鉛水通四紙箱,與||苔包,二十撥 箱 - 膠珠籃十箱 - 銅盤十四轼,聖盃予九紙箱-車零件二百一十四件,豚被一百紙箱,女 芸四十四紙箱-紙鑌,花花布報,剪十矩,公文包及風筒五紙箱,衣實現一紙: 宮,單車燈膽翺,號角八十九紙籍,手抽九十九米路,膠第三十六紙箱,剪一百一十六 紙箱,單車零件十袋,橋緻菜汁八十六,通佩件六百六十籍,單幫十二紙箱·勝家衣取八 紙箱,從事四紙籍,賈椅一紙箱,水車零件一紙箱,實綾心來,市四紮,楠一百零四包·女 庄拖柱及沙灘拖鞋二百九十五紙箱-小塞鞋五十紙箱,中位職三十三抵箱,膠繩一百三十六包 ,木器皮摺遼一百三十八紙箱,戒指四十五紙箱-腳手抽二十五紙箱,汽車胆六箱,夾及拑十

·箱,蹲牢一紙箱,恤衫布二十铉,摺裙一紙箱,裝紙箱,膠布十八紙箱,一紙箱及 眼鏡或手抽十七段-分批公開拍天八本行有貨)搅得者於下降洪即將全部問價以現钬

被為爭打行辻欖勿兄弟拍育行啓

《德斯·洛洛兵團由農莊的四十五分, 先慈馬母余太夫人之喪於昨(十一)日在

盤商行動超指揮團全以及該是該高級訓 練主任姒崇雅爲主講者。但兩人曾於去年赴英 接受一項在禁山技術之訓練。黃完畢後, 而談出各種經山搶救工具。

天文創作比賽

週年煜哥阿山大賽,昨十三點四秒獲勝。第二 六十一日元朗及粉 由林披嬴得冠军;時 敬閱的蘇公貴舉行,其間爲十七分〇七點八秒 中分兩組事行,共有十。

四個眾位麗要由,過年越娶跑山大事

提高對天文學認識 學生靑年參加者樂 至於爲甚麼我們嬖使用 赫稱?是否在於節省成本愿?楊要來鉅米泌及同意,因此需時高久 |套然-譬如一些咀嚼性佻金C片 霫一些口含喉片,灤品本身是很酸求,

保安司校立志及副三年保居喀兵旅中一項最 (RE) HERE, KEEN. 他補-

說:「此外 說,雖然此米斁需照,有關方面必定會研 |苦澀,爲減椹這些不愉快味道,通常加上糖來中和一下,低要抵銷搶些

福可令查理学少將 人及普遍的傳統活動 天文創作比赛共分 苦味,可能婆很大量糖,僅縮片體積變得太大,不方便入口及包裝,糖糖,由於此實證須與財 每年一次,但只要 时感如何创蔟蔟項服務 主辦,香港業餘天文學 ,, 由赞助合辦之「天文創三大項目舉行,其中辦給各位。古時,駐守邊说及就局 比長一六一印度陸軍的居喀兵: 却恰巧韆易解决此内。其次,有些患穩尿病的人,不能進食賜婚,所以政預算案一併通過的一該等機構所根供的服務 的問湛。 關於分配津貼伞的 ̈作比賽」,主要目的在空比賽,及天女影比百一十四其中爬坡擁有一小像行動敏抵没 英啓用代八透)。遼有,歐美先進黹家人民生活豐裕,吃得太多,變保,其正隆歡必須到仍然適合社會的精要 I 了胖把,所以他們近年都對避患有「恐胛」病。一切能建坍婆精强計算整每年的三月方可公佈。並能總持一貫水準的話 辦法,李氏推出,分配 於提高本港各界人士對,赛已於日前擔行評選工一千三国,落山一千富雙島鐵罐有,此影 重一卡路巫)、糖研卡路里比蔗糖低,所以很多力便其把人食用的食品都一雖然我們設法盡早放手,便保證會恩續獲得突辦法不但受到社会福利,天文學的踩織,及鼓勵作。參加各寶比賽的人 三百五十帆。第一組赛 測薇情。安有兵牌好 用糖折篩來。黃至當地疢染水也多用精覦製。不過香港製的哦菜水郏多|受助攒一個準確的預助。

五年烈飛計劃每年一次 一般市民,學生及天文,在甚眾,尤以一般青年 共五個到位參加亞發,在格暱的山散來國阿 的檢討管制,其實要的愛好者發揮其創作技巧一學生,佔半數以上。」,楮葉由香猪來第七報訊,故必須講究爬山 用集,因爲東方人還是較喜愛被撕的天然味道。今次如果沙格遜也被知|佛殿宇,但在立法局

論文比賽的題 關勇冠军;第二組。來厨喀兵闺瓦 用-還有甚麼耪可用?這是一個傷筋問題,其實沙祈鎭之使用已有八 *通過之前,其無從知一何一項移因有過和

(i) 「香港太空館的使金」,賽事共六光回军位比賽 相比要跑出,因而演變 十年歷史了。人服)

溫殯實的欺j。', 的趨向而可能失去受助

•參加者均從教育與幔,由11四八居喀系號兵成今天的跑山遞年比賽 社會福利署長過門 安格,送在採取行邙之 黃錢其任助理財政司 ;許鴻署理教育司· 國偉及歐斯本任務委 會委員。

「凱美及加拿大政府已頒佈禁止使用機椅的類分,低本港 方面將不會步美、加無關的發區。一名無專家昨日作以上示。 由於較早時,英國及加拿大政府·因實結果,發現老 食用糖世 ,會直上癌症,因而獄佈帶止食品製造瓦將越精加入食物及飲品內。 香港醫學會主席表示,則如此,本港將不會仿效英加兩國,止使 用無糖。

但無論如何,市政事務署發酋人表示;術生組,將向美國查研 兜趣衰之結果,镪本接獲英國或國際僑生組織之正式插知,便會被止使

社會福利津貼數額

六年增加五千萬元

入十七間志願機構受助

今免任府港

A VEY

一批市民

歸化英籍 精美

然又名堅實、繪楹才、林啟木艾名明峰 、高半全、本、池實畢,陳華、黃

·11 = (R):

www

麗瑤邨商業檔位

KAVEVV)

市民申請環化 英段,较有名

十八日起止投標

房鏖蔉在荃灣之鹰泰邨。特有,民對天文現象的萬 十四個大型商業做位以投標方式出租。

·太空館未來的使命。他 保安戴宏志(右)將一座象跑山健兒的 們爲其於尖沙咀旺一台第一組冠軍啹喀來第七兵團代表。 市的香港太空馆·設備一本雜

| 可臨啖世界各大城市,

於一九七九年初成

必爲全灣市民摄

供另一個益智的活動

所。 透過館內的星象 放蛱惠- 展覧器及天交

育性的娛樂。對啓發市

普及市民對天文第一般

□批腐位可以出售肉類、魚類及家禽,毎日的認識,必起很大的作 租金七百元岛八百元。

[特山憲報今午公佈港府任 范令如下本年11月四日起, ,許堅伯冤任首席助瘘秘附局 J,疪倍則由11月11日起任該 職。(1)月廿四日起,双子奇

·花戰役 飽文免任高經濟司,任

·首席助理經濟司。(三)月廿八 日起,李國士撞職柽·李宏免 理逸長處長。一四三月四日起, 责鏓其濂任助理財政司,會喀畫則免在認識。」 【五】三月五日起,跳染賢離任期中,潘富達牙租 八階》本年的 社會鹂我娶長季 [ 比較受「補忌傘貼金 郵政司。(六 2三月七日起,開盡離任期中,昨 樹爲一百五十三方呎,但兩個感無爲位附有本书的桑餘天文愛好滋

·提供一個設薅宄帶的 就會利甲貼已由一九寨酸昨(星期五)日在一成多創造及傳導的 瑜醫理狄習司。七三月七日起,退休前泛假 用作爽水去毛及丽務之地方。 七一年的一千七百萬 香港社會服務聯會舉辦自由,鼓勵疫等向公衆,魏产配莬任官守太平紳士。CRJ去年十月十一 房屋委員會陉言人說,投標裘格毡可向九龍中心,直接推動 塩至六千八百萬元,

四日起,難泄之空軍司令史勿央,免在非官守太一房屋委員會提淵事處或風邨辦事處裝取,與安 日签勃的業餘天 政府津貼政策研討會算效及我和他們節約。 一年平均複合加平 中葳演說時,作上述他最頊季,領取業 平紳士。 (九)l三月四日起,凡國中及歐斯本任 之表格必須於三月十八日上午十時之前,投入研究,使各醉心於天文 百分之二十六。戴至 表示。

付補助金的唯一樣件乃務委員,代羅文惠及麥糅利。八十里民,於藝展委員會林辦事處地下之批概箱內。, 【學的靑年盡量發揮其天 |前爲止,本港共有八十 李氏指出,沒發燒等所提供之服務 光及李秀分由一月十七夜二月七日起冤任市一 ·發著人說,最近椰有個小型櫙位以 才與米質;出按地使本 「七間忠頤雄媽接受政府 機構的社會踞利津貼係,必須是獲得香港社會|政局助理秘書,並由葉務及过渡接。八十部投票方式出租;中轉投之申請書約三 著吹起一年術研究风 補助,另外四間斯在者以「補助金一形式 藝冊五年計畫支持由三月起,正按系茍委任區市政据高等 百年份,打啓住客近1萬人,因此會有極

按人士。二般市民於法 撷出,以便諳于該好騰,裳,同時,艾泰秀之薪一鹋究高直

*兩個出售家禽之撚位時無外,其餘檔位面

氣,本港培根更多科

鄭宗友世姻辣食

香港殯儀舘出殯辱承

誼親臨執綈 惠賜厚賻 高誼隆情歿存均感

哀此鳴

孝男 作樑 媿 陳桂瑜 孝女 穎芳

整馬述昌堂棄親屬

先祖慈 陳母梁老太夫人 痛於一九

七七年三月九日下午八時壽終於廣華醫院癀閱享 第八十有七歲遺體奉移世界殯儀舘治喪定三月十 四日(星期一)正午十二時在舘大殮一時正辭 靈擇吉安葬哀此計

離職啓事

本公司英文秘鴻孝祖(PAUL, FUNG HOW CHO)由 九七七年三月十日起離職。嗣後馮君在外一切行動, 概與本公司無涉。 一九七七年三月十一日

英發印刷製品廠有限公司霾幣

申請歸化英籍啟事

黄平萦〔WONG PING CHEUNG)現在香港九龍官塘月菊53 號月黯 六楼D座現向香被紐督申請歸化英緒如有任何人士獲知任何租由露爲不 冶其歸化英籍者可用對面呈香港布政司恐將事實向布政司報告之此啓

香港中華煤氣有限公司 招標承拆及出售

本公司馬頭角廠內三具舊生鐵煤氣潔淨 器每具二十呎長、十五呎闊及五呎深有 蓋及吊機一併招標出售,估計再可用料 生鐵卅一噸及熟鐵兩噸,但公司不保證 此數量。投標者仍須於下標前自行視察 請於辦公時間電三——六四〇三一與 鄺哲生先生或陳顯慈先生接洽及請以總 値銀碼出價,並寫上 -TENDER 字樣, 於三月十七日前寄到香港郵政總局信箱 一三四號。中標者須於十四天內交款, 完成卸拆及拿取上述物料。

香港政府公佈

香港政府工商署

檢芬蘭之受限制紡織品

分竸餘額

工商醫爭長已宣佈實施出口接擴香方案,以分發板芬酬之第二類日( 針背心】餘額予各申請人。

一九七七年三月十一日發出之致出口商(紡織事務)通告:第三

8377 號, 詳蒙有關梅耶。香湘千逭中四十六號地下工商轝之詢問處存照

【 —四四五六六六 )。

總局大夏之工程。

核通告- 歡迎張開。你有任何疑間,希與工業與秋(搆超近!

輸署佈

爲畢打街以西一段干諾道中之

南邊行車道夜間禁軍事

一九七七年三月十三日人期日)发一時十五分至五時四十五分,

畢打街國一千諾道中,其西行車道登家通車,以方便進行拆

袅時該處自馈設世緒當交通標誌,並派有指揮來往車輛。 此佈

工務司

地點:沙田沙田海

一九七七年三月四日

中偉媳朱佩貞

美玲

承重孫陳中健娘趙承恩 孫女 美瑛 中俊媯甄碧桂

·美美

伍麗娟

泣告

地醅:北角

女連春 適 伍宏

治喪處:世界殯儀館 : 號機種

江輸署署長 麥法 ·

署佈告

香港法例第一一三素填海工程條例第二條

六一⊃璐搡進行下開附表所述之建築工程,茲特根據香港法例第一一三章

• 璜工程蝂例第一條之規定。公佈體知。

八二)任何人士,如回對該項工程,或剪爲該項工程足以影响其私书签 者,請於下開日期起兩個月內以書面向工務司摄出有關食對要求

·詳細列明其性質及申請發給賠償,並須對所無類項私有書任

失而可能引致之报失,作出估計。

附表

說明:在一段面積約七二點四五公頃之海床及床监国内迪行填壽工程, 其位置經在P一〇六〇一面則內用缸缺示+存田土陆册信 附註:香港花屭美利大厦六樓海港工程部·新界沙田锦灣山道二號 田政府合署地下沙田理民府及香港花國道長利大厦二十搆北湖北 盘均備有該西斯,可我变

工務司 麥德霖

司署 佈告

香港法例第】一三填海工程條例第二條

〔一現挺進行下開附表所述之邀燊工程,我特根據香港法例][

三章成工握劍第二條之規定,公佈過知。.

任何人士,如反對該項工,安可爲該項工程足以形响其私有

|接亞囊,請於下獄日起兩個月內以書面向工務司摄出有反對或要求

·詳細列明其性質及申請發給賠償,並對所稱服私有越盛之丧失而可能 可致之損失,作出估计

附表

說明:在一啓面積約三〇五平方米之棄內進行擴建洪輪碼頭工程,其 位置辍在P一〇四一A號則内用粗証示,在田土柱册选着

附註:香菇花區彌英大厦六樓工程部及二十樓地貌谳北站均有

· 匮則,以供查。

工務司 麥德糅

Page 10Page 11

聞新港本頁三第張三第日三廿月正年巳丁歷

WAH KIU YAT PO

Share This Page