郭日僑業
日八廿月二年七七九一圈公年六十六國民華中
一期星
WAH KAN YAT PO
班夜育教人成署教
真三弟張二第日一七月旺年巳丁展室
民大旅港校友
定上元節團拜
張」,馮影仙。第十一 杯盤狼鼗夜枕」
| ė第十六會事: 「芳怒拆得將黹遺』, 去聲。下星期一, 三月七日雅云。
佛教詩歌的欣賞
青年會英文夜校
新學期開始擴班招收男女新生 級:小四至中五班各級新學期開始:
報名日期:即日開始
及用名聲, 发安之申遺書爾份
人宙
英文商業
育
港專上
一技之長、前途無慮, 當局加强籲請廠商 協助員工調訓進修
「歡樂車」協助宣揚工業教育 介紹工業學院開辦課程提高職業水準 任何錦輝博士 〔我】有志向上的年青人,下月將可透過「嶽榮車」表演,認識「作系了 如何接受正式酬練,以改著他們的前途。
任何染,旺角社區及
敦實司畢將於三月促推行一項宣傳運點,個市民進一步暸解現 伽工業昂院所摄供的國社區, 故供述期將會資買點年青工人遊「日間部份時間铪調」程 實體事業爾斯批年 教育司籓工業教育部一名殴君人外加點稱:低綰日間部份時批希假實一二路 廁磉程,學生舟選須檢出一工作人日及兩晚上碟,因此推行這項計畫, 決條件也獲得僱主的支持。
「有顧及此,政府有闢部門現正力與各陋商事裕,希望他們能爲有 「志進修程的員工,作出特別安螈」。
一九七七至七九年本港 中小學在職教師訓練班 開始辦理入學申請事宜
上啾身正面之一吋平近
一小時午,由本
莱文化
·月十九日正午前沿灤上
一小區師訓班主任冖 成
2.
照,另附交一攘,於三·岷害以务齮(昭以英語 2,定三月一日起 每星期一、四下午四時 半至六時在尖沙咀年 大厦十七樓開課,全期 學死一百元。 中級英文
【
·廣東國民大學旅港架,開洲-李
在職小學師訓班僅在葛師分校開辦 甲乙兩班准報考一班否則不受理 一九七七一專任教師,每週至少證 以資證明。 至七九年本港各中,小廿五街,並須有此本人須繳交歷年 學在職汝師訓練班,唯一經歷至少二年八滥用【教育司所簽發之「准 日起已開始 租入中|敎師注册證須於一九七用狁却吐泄證」影印本 六年11月廿九日或以前各一份及其他公開考試, 銘於在粮小學淅師 發出),本人如爲大證影印本以查核 瞧逛方面,今年將 專學院畢業生,其敦學 在窮量洪教育學院分校 一年 [用 申僚人須將申兹
旨在使不倦一元。
·之青年能有 (九龍紅瑚籍園街須於一九七|各項撰寫清楚,所報
一發洩精力 |七年二月廿八日成以之各項所交證件經 拉教育司藩公前:「發生),如爲在專上學,發現失實皮有洋饰等情之抵會,後使她們說圖爾文研習所教甸以数 小学在眾激師訓班將
皖僻下册之院 一生,毌俱有此敦握 人世决報港一班+否則| 其中而將不予考慮。
·在幼猴闖成中學 甲班:每星期二上 教師不投考核,在 已超過一年九康至下午四時分 上乙班:毎星拟禁、四一包我,而其所投科目以 - 五毎日下午四時卅分一中學爲主者,亦不 至六時卅分,在上述地 海 一點上。
心協和書院
團務服會社和協
加參
-社會服務團——苕子該,毎一是麼丁包上元DJ25
,日前參加社小時平,由李卓著以學 時,假骝政道新興五月 會黼利署學語(純以英語:主講
·辦之青年實,定11月一日起每星期
,
業宮記,校友總會,這三月四號仿;理事長伍旋 - 黃 劍父,阮潔芳,監事長 花酒機八樓貴賓廳 明張,巧克 行新彩團拜,該集數,已分面同學屆時爾康 ,就每位狀元。在黃一參加,共觀衆童兵。
【劃計踐實
還
露「破壞」在尖沙明安年大厦
中大校外進修部
與建設」,一樓開课,發期學費 百
名家林建同主講
上課時間;每晚七時一刻至九時一 辦公時間:一至五晚上七時至九時 址:九龍窩打老廿三號 话:三——八八011
國語共二十講,每
黃振, 國
[簿一小時中,由中大中
畫入門明開課
校監:藔利恆 校長:張達
中文大學校外遇集】李放大。幹··李明云 ,其申體書郎手作股,一篪接與建設之利弊。是 我講授- 甲那三月一日
部國入門,成就卓著··東方涶奈崇何。書 上現倩形如於申睹大學,項計劃吕於十二及廿六 期財、四、乙班
。閧日部由名畫家林高持:「好裝無」之戒 簑始行發現者,其日在校面舉行,
二三月二日起保隨期三、 同主票,養分二十课 出。此作弦外之音共 加者樂,普遍能飽 將立于取符。
五,下午四時斗至六時
·山水與花卉方面
·師糖珠概不收費一期效果。
在尖沙咀安年大厦十七
。群細講述獲貴氬: 接開義,全期學費一百 由梅石基礎畫法:以蛋
聖類斯中學預科夜班
主
第四一天書畫會世
平j,伍,第五
英文夜中學招生
中大校外進修部
R.
救 中一至中四 開課 ·七七年三月一日
一以上。各闰土均*
今春穎辦日間課程
校址:西營盤第三街一七九號
申請入學者 概 」 : 發翁人並指出:「各工業學院所設的技師及按工蹀溼,目標是訓耱學
爲現任本册小學 生在某概行業有一專鬥技能。學生可以從營造工業,機械工程, 工程
圖爲協和書院學生正用紙箱磴搭一間模型小 蟹之情形。
·鴻海爭繞,護士 院及雅仁書院等。
除敎學經歷外,本 請人須於一次成多大
共十項三月初開課
香沸中文英文中學 海獲得中文及其 科達到戊(E)或以上 之接送!具有上列同等 李紫者,將于以個別考
「港岛》中文大學 費一百元。
|共一分至11時十分在尖沙 薀六十七號赅校外造性 校外部自開辦日 中級日語
二十选一咀安年大厦十七樓開, 程以來反憲良好。將
,低落一小時半,酒,全開學獎一百六十元 於本年度春市城等問
上課兩大,由在蔡翠花
5-231207
6-439599
5-781914
3.851392
671353
4
床。如申識別這 |鼷務十項,於三月初| 女士以日語代鏟以冬面) 國畫入門共f于
先後開闢,現已接受報主,身三月一日. ·第一小時半,由林 名中說,並無學歷限制一起年期二、四上午十建何以粵籍主,定 。各項課狴期世如下:一時至下午十二時半 三月一日起每星期二、
從事教育工作時,敎育 學院院長得到书店其
申請人如經取錄 大學,其所任教之十五 初級日語 十一尖沙咀安年大厦十七美一四下午二時平至四势在 露,每一開誤,全期學費一百元|尖沙咀安年大厦十七樓 節中 - 須包括用粵語投瑞一小時中,每通上谏。
謝之普通科至少八節及二次,由莊蔡杏花女士素描夫沖器」。 其所選修之科目,英文 以及日主講,甲
開媒全期李費一百元 第一小時
心理學派日常生
曉揭聯徵會五十
蕩浩春綠因墨翰
明昭日業事給經
香港商業專科學校
HONG KONG SUNCUL OF COMMERCE 三月份新班通告
ELECTIVE COURSES 選料
Bookkeeping elementary & intermediate > 2
LCC Higher accounting, questions
Accounting (higher)
Accountancy
Costing(intermediate & higer)
Chinese bookkeeping & accounts
Management accounting
Elements of Hong Kong Taxation
English AIB syllabus)
Business statistics
Company law
Secretarial-
Shorthand(theory a speed)
Typing (manual & audio)
Commercial correspondance
nward & outward bills
CIF & documentation
English for commerce
English conversation
L.CC’會計展解
專業會計
成本會計
中文簿記會計
公司街
專業英女
記
̇卷出口文件及計價
銀行簿,
英語會話
「製衣工業,紡織工業等學科中選擇自己有興趣的科目進。」 該長達一個月的運動,最吸引的項目是由歡樂ˊ年在葵涌,官,中
|利臣山及深水埗匠,砗近各工業學院舉行的十六塲湛演。
·題些深動表演除他有多項機彩式某節目外,工業學院導師張會講解有
|錕上述跳磉細則及作技術示範。狄育司署人員亦將在世卿答有關問題
「歡樂源車」流動表演
** BER**
日期
時間
地點
午十二時
三月四日(星期五)
三月五日(星期六)
學入理辦始開
課開新重日今科通普及科實
单入名報心中近就到時依可生舊新
·晚七時
在三月第一個星期所編定的演出
官塘坏道近十九座球
深水埗撈街球
(治)教 研讨营。是次研討營主. 官司署成人教育:「社會工作專業在 組屬下之成人激↓香港 活動內容包括
·育班、實料及普專團演出、座談會、性 通科),本年定一組时脑,幻世放影, 下學期將於今日一宥活动及一些鬣樊交院 重新開,並定一性愛祜期等。有關專題 於當晚七時半蒼|演講及座談會之講者, 現已分別邀到香港中 团入學登記-新 文大學聯合書院社會工 護生均可於上述 時間到就近之中
在志入學人 士可於辦公時間 內尅三——八八 四一逄灬內藏 八口成二六七陶 問。彼等又可於 晚上到下列中心 查:鐘仔軒尼
|西環崙街李陞官立小學,北角英皇淑八八八號北
角官立小學,榮灣區街柴灣官立小學,九熱新
成人教育實科班分機剏桐緻、家事、木工 大類,紅經編微三大類分爲創作性針帶、汤、 「導鈎、中式服裝、嬰兒安飾、童裝等。細分科 一及中心地盤,請問報名表帶背慣,報名表格可向 上述中心栾取。
415
*美勞、音樂或育 ] 亚三月一日起每星期】1 牛。由郭倩如女士皮 至少六凿3.
語主講,甲珽三月一日 、四上午九玲至十時半
·五四八九九〇五
・
港九潮州公學夜校
招一九七六年度下學期捧班生
·招考班級·中文部:小五、小六、中一中四插班生 英文中學部:F.1至7.4拖班生。
衆名日期:即日開始
买寡部:P.3至F4新生发滋生
‘報名時問:晚上六時中至九時。
攜帶證件,並相片兩張,隨到隨海
--REKE 150 ☎ -
括:K九六四一八七
聖羅書院校董會主辦不牟利 校
聖保羅媸夜中學
招下學期 F1-4女祖坐八名福有限,報名從速) 曾名日期:由即日開始,每晚七時至九時(拱照片册 址:曾治杈售骧六十九號鞭各出家扶林镞按門入》 五——四六八二八
校監兼校長:夏永豪
校 主 任:申得玲
哥林比亞無綫電學校招生
無綫電及親全科日夜基本班小六至中11程度 無綫電及電視全科日夜深資班中三成以上程度
電腦入門共二千集色,爲中面集融入門之奇珠。第六「對交《復 愛樂除」,戴良對。第. ,每講二小時,每遇上 法刖。以前入學之基 蔡兩大,由某秀堂及中不少在職教師,名門民七一邵善薮真來看
校監:家思齊神父 校長:田惠民神父、船舶震台灣統科(由學校保漵考取無疑戴生執照 ) 大
嘴,或世賢惠之士,,楊亞樣。認入「背凝 于計算學系教师主 譯,定三月一日起每聞風而來。今由月|淡薄懟高超 - 陳菊
· 無 工程實物面授科串費15元包括器材書籍 壓期三、五上午九時十一日起,在尖沙咀漆咸
學校址:九龍深水埗保安道? 25 建校設備規模大野迎到校參 -K-862483 K-789115 K-864989 E4
衍我十二隅,年第一小 時半,由戴佩文女士 申請人之姓名與上,乙斑三月二日起一起每星期二、四,乙 粵語主,定自三月羣 其香祜牙份所宛老粗—每星期三、五下午四三月1日起保星期三、日起雅岛期西下午四进 同申請書須由申時半至六時上。甲、五下午二時十五分至三|半至六内在尖沙咀安年 人实堠寫及簽名,並 乙爾接上麻地點均在九時四十五分在尖沙咀安|大廈台達開,金類 由其任敦舉校之校監 龍尖沙咀淡咸淳安年大年大廈十三樓開,全 學費八十元。 淼
七上。全期擊期學費一百元。
中區業業城多利皇后街15號卡四樓
1. 校址:
·北角英皇速129號 T 香港:中饢荷李活道33號"
尖沙咀柯士甸道3號 九龍..油蔴地敦道501號
Professional-
龍門酒樓徼聯i
业校印
常見症狀的識十四会示官一轮基因胰 府聘體未够水準的醫生藩市民治病,因而政府對,共十二勝,由麥屬國以一秦浩蕩),共收六百餘創校已 「死亡者」猋察其饃,淮流旺姆姆果發生了必军 陈附精以孫姬》主治。經陳湛餘,梁簡
諾貝爾"書院 |
招男
女生
,足自三月1日起每點一南京朗冠軍二十五年 假如上述第一及第二類醫生全部參加期三下午神第四時在松事業已昭明」,關於 這款,他們的總數第一百五十訪區安年九十七第一首。簡3東東高樹,其日夜校中、英文部中一至中六各級新生。帶證件來校申請 三名,按照工作小組的推測,等一次甄別式的取的,黼五十元曾L如也。距軍「款 校址:正校......九龍著界限街一〇七號火車橋附近。惠括:K370815 K371904日夜辦公 餘人歎爲二百三十名,八號宇是最高的估計。
教化世昇邵」,實惠談 夜中學有獎助學金·申請從速 監督兼校長:梁德參 ♪照襃告畫的估計,会加考試人數約七百名。不,簡意德东西九晔:婆音秧秧,吉祥 過,現在從跟章得知報名人數已超過了千人。挖 尖沙咀漆咸道安年大厦一止止;且與聯會楫牌, 元以上所指的第一及第二類未能胜册察生是否全|十三樓成数]——六 可作器钻于君也。季軍 墨實用英語知識,使他應付處方,法定表格,臨部參加今天的甄别休?由於有關方面没有詳細公 六九六一
非英聯邦醫生執業考試
英文筆試之爭論 ·東劉治紀錄,化險,研究,報告以及專塔·做,所以難作肯定,假定他們都參加了,肯定地 今次政府始于非要邦畢来的醫生在本港敦 等事項,及開讓醫學網站以便對西方醫學之新發 說,屬於第三及第四類的公加者的及格率必然 操的說會,但要他們通過四關的考賞,這搵就搵 但與革新有所了那,則不宜发于在香在織無攻打,應降低,又假如他們不參加,及格率依然是不能 作,或接納其担任苏來性腰位之日班見習,他們提高。
|專業知強之能力。
|圹地街佐敦道官立小學,土瓜灣農匾道官立小學 施究竟非邦的是一個怎捕的訊息 ,根桮牛頭角道塘官立小學,大角咀塘尾道官
是利用?害呢?還是没有作用呢?局外人是很 亦指出,上述的要求饃指重馮程度而不包括會話 : 有關方面雖然娶示不會用人爲的方诀來控制 立小學,深水埗福榮街官立小學,荃灣機榮街有一根作出定為,但却可以從事理方面去理解。
·上面的叙述 - 雖然韆韆而映,但實質上,能·及格人靴,但相信有關方面亦不會降低所定的 礦氣過所列各點,非有相當於英文中學會英文 準來那就一起生的程度。換言之,雖沒有人爲 立小學,上水鳳溪中,元朗元朗商會第二
首先我們要知道进四關是怎的,這四包 校,大埔六鄉公立校等。
料岛,及平時位於開讀啖文寶書者,是無決應付的控制,但却有所定標準的控制,怕別是突交道 一、琳亲知識箂試。以谢翰遜考者之簒荣知·得來的,不管試題是怎杌簡單,但內容却是愛如·一起,已經快起不少作用了,由此君來,這個新 此多機化。有關方面能否說出,除了說話之外, 謂未能註冊醫生的執業考試,意念跑開路, 11、英語峯试。以測&博豚者之英語寫作的 迫儷麥求標准,與香港大學醫學院的要求還有些,真正作用用何,自在不可中了。 其實以英文來决定一個醫生的執業資格,在 什琢的不同?. 力是否足以應付其專業需要。
·香港是並無一定的飛,轉別是對於池 大都在 並非所有非英聯邦的喜 但話分兩頭 ∴ 三、口試。測應活者在實際臨床時適用其
中國大陸受訓的醫生,用英文來限制他們的教案 普通瀜臂班分布〔相镔於小學六年級定
生都反對這個英文試的,
安格·的东是容易惹來反感的,何况在由方面出 ,中級(小學五年級)及初溉〔小學三,四年 謝思。為期十八個月在醫院見習 說明這一點,我們很了彝一下目前所稱案詿册 規定有十八個月的日班見智,簡單的專業英版運 用在這個時期學習,不獨是事半功倍,而且亦是 三度,各俊棠一年,每週上三晚,好。八感習時支取一千四百五十元的薪酬,此數 宇 醫生的情况,他們大將可分爲四類, 晚二小時,發授中,英,寘及能會各科;课程以 比二年制畢葉的三教育學院師舨生證骐。 一,在香淮大學譽學院任教之未能注册醫生
.順理成送的。.. 他們之中包括有教授,滯師,助教及專家等, 以前政府醫院士所用的語間類也 要補-
說明的將生必須按次序遂關的通過 一盤成人之與及需爲主,另有戶授相當於中 一程度之英文,她學兩科,目的為投考利臣山。如先通過專業知識的話試,然後才准參加 人數二十一名。
分引起爭論,結某,政府從英國聘請了林瑪嘉烈 工業學院預付延之工黨先修班人士,使其英,數 語筆試,如果英語筆試失敗,則以後的兩關低
女士來店專門研究此題,並提出了一份報告事 程度能|入學水準。香港區營衆遠官小,九龍區|有贅格參加了。除英文筆試外,其他各項試,
,在她的建砟,其雄有一點說,「所委任之一 一般紅磡宫小,九龍工業中學等校上课,有就詔一旁生可選用中文或英文作答。
級讓士長必須能說流利英語,及保證在當值時使 最近有四個 以上各班級者,可於明日(星期一)晚上七時半
非英聯邦醫生的團 : 三,在豁免之診療所執業之未能注册芷生,
用英語之條件。」現在再問來談醫生的英文間發 `客生需要的英文程度,顯然與他日常的工作有 到療入厚之中心面見主任激師辦理入學登記。
四,其餘的佔大多數反極少數(約千人以上 很大的祖關有些稀酸多運用英文,有些無需 以上各項鼷程,每學期學費均爲十元,本 社團診所主眕人聯合商,香港非英聯邦國科畢業 生協會及中國醫學研究中心)强烈反對英文筆試 ,他們的工作,由於缺少資料,故警两作情况少,如果是私家執業的,大部份是屬於需要較小 期由11月起至七月止。
的一類,至於樱生的進修問題,那實在是太多的 , 揉瓶們指出,今次申請參加者百分之九十五爲 朱明。 中國大國醫生,而他們是用中文受,因此他們 明顯地,第一及第二類的米能跬册醫生,他 顧慮,難這德文、劉黃文,說排交,以堅中文 是無法應付三小爵的冗長英文考試,再者,假如們是不會反對英文試的,如果把反對,他們要反,便不可以進修。由以上的討論,汪浩以爲絕率 美文推茼兩大失敗,則筋一次特霋過關之選綠題,雖發對女沈的理由是多於局部的若式,特观是有一次券大的結果作為將來在政府强赛常構服務的 文海試,事實上,他們日常的工作表現已能顯示 總必須貴府,或者作爲升級時的一種安格,這個 的要求尚無可厚非,但以目前規定,英文如果不 關於醫生的英文程度,研究未能册醫生間 逹到造方面的要求,假如他們不及格、部份或全 优格便不准執業,的確大有問題。 工作小組報告凄有以下的意見: 部]·湖藩政府帶來一些麻煩,甚至會帶來如
吳秋霖 任何野生,如不相證明确具有-
分之所謂·山風,花者家屬求賠償的事件,藉由是
九專上院校社工學生 合辦社工專題研討營 《鵲爲促進香 灘上學院之同學於二十 港客上社工同学之友誼六及二十七日兩天,於 及藝術交流·本离九闖一裔強實用分號
樂試亦作無效。
(
. 11,在政府替低整机工作之未鞬注册强生有 一百三十二名,其中包括十七名低給潑貼
實用英專校 NEWTON
三月份新班
E.T. SCHOOL
亖 夜班新生
新學期招早、午
日開躒
班别:南大英语文继班
時間: 下午班:00~4:00
201
夜班:第一租:7 10 9 10
上午班:第一位:838 16 38
排辦英文夜中學, (牛頭角第五分校)
·P4初學班EF 5考班
「季笙音夜堈
二:九時工餘夜班
燒四(夜 2萊街4454號(中英文中學分校內:
繻一校(日夜校):旺角西洋菜街1824年一貫者)
校址:第三夜(日夜校)大物品的深二度(但是英文中學正校內)
第五校で夜
嘉寧英文書院 招春季新生
〔一〕本校以佛我精神辣厚,管教嚴師,設備及齊良好。
〔二)本校校舍寬敞,空氣及光枝足,交通方便,爲便彩道學生;本校若有校本及宿舍。 (三)爲油輕品果集儷而家境清歎之學生飯短起恩,本校已樂得佛激及社會人士之賣助,半 費赞助平金一百名凡取新生均可申請]
...毅·英文部: F O R MI——5
名:每日上午九時至一時,下午二時至五時八星期日及公亲椤期停止開公、 考試日期:二月廿八日(星期一)上午十時至下午五時
【開課日期:三月一日(星期二)
HEL 附柱·九巴深水埔鎮1B荃灣1號佐敦道368及石梨貝石梨木樹小巴業直煞大融拷本
監督兼校長 錢世年
新易通越夜校
班級:由字母班至會考班
報名:卽日開始晚上七時至十時開課日期:三月四日 校址:一、筲笑灣送5-5號灣大厦式樓(即太安樓右鄰) 二、北角電氣道244--250號華大式樓(都戲院 電話:五——七一八八六七
簡章備索
三、慈罢山黃大仙 風新村陽街51號
11-110BIKI
即日開始報名。簡章德索
時
聖類斯
主辦 英 中 會考補習班招收男女新生 中大入學試補習班 報名:星期一至星期六下午七時至九時 校址:西營盤第三街9號 電話:5-489905 5-489902 校監:家思齊神父 校長:田惠民神父
諸聖夜中學
英文部:FISH F+ CF.5及中五額滿)
中文部:中二及中四
報名:自即日起每天下午七時至九時
·携帶證件及相片二張(假期不辦公)
校址:九龍旺角豉油街楮聖中
政府注册立案
電話:三——八五五七。三——三〇〇一四 香港時裝設計學院主辦
- 班 裝設計師
國解訓練由中外名師專實訓導起些一技之長實帝理論丼〔衆案) 三月份開班
KABRER1216KKKOKO. B3-677952 香港 九
H 崇理英文夜校
(一)英專部:P.4 ( 初奉字母拼音斑) 至F.5(中 學會考斑 ),探半年升級。
《二》夜中斷;F.1至F:5搽用一年升級,課程與
(三)商科部:拼音、會話、打字、薄紀、速記、 攝影、室內設計、工業繪園及出入口貿易
ha
三月份開課
校址:
九鹊壤爲第一九七至一九九號
達成英文夜中學
招收下學期插班生
班級:1至4
校址:銅鑼灣電器送35號
(裁判司署對面)
-5-719832 5-701107