頁二第張三日十初月正年巳丁展
WAH KIU YÄT PO
郭日僑業
日期星
日七十月二年七七九一醫公年六十六國民華中 聞新港本
本港新聞
十個屋邨警察報案中心
下月起服務
保障居民安全•促進警民關係 警方計劃每屋邨設一報案中心
[驚] 移民生活苦。心理宜先有準備
與藝品共同生活大盤月 是否批准正式龈養。對 於被正式鋇需獲獎克, 麦他們之父母在中 但上與親生父母無區,故 社會利署器可以人 時加腿發,但鮮有執行
独太分析本港家庭 申詔養學動機: 部份家庭 - 因本身没有 「見女,而又不能生育! |故獾一名嬰兒視如己 出- 亦有少部份思想校 守養者,期以張獨作冲 |喜-希望爲自己帶來生 骨,有些從抱淞「人有 我有 熱帶般心理, ,美觀對存有疑
爲加强維持公共重心的治安,十個 建立良好的關係。 警察報案中心將於下(三)月開始,在华個優邨 事實上,公共屋邨自從有互助委員會組織及 毂案中心之設後 - 治安服看好轉。以往雖然亦有 該士阗報案中心,目前正分別在蘇屋邨、油|簡巡進財邨,但井無固定的當值地點,當到案 嫁邨、牛頭角上邨、石排灣邨、荔景邨、紙瑤林發生後,除了致重「九九九」報警外,事主可說
小心處理以保獎免 、葵興邨、葵座邨、梨木樹邨及勵德邨興建:她投訴無從,而熱案手續繁複,又往往令人却步。 報案中心在產心內院立後,往往結在事後幸福云。, 築工證已接近完成,在三月初即可移交警方。 近年來,蔡方陸柄在各公共屋邨內設立報案後,以一時間向報案中心舉報。另一方面, 中心誠警無派出所,對於維持治安及促進整免 互助委員會會員經與蚤析中心的警務人锕格一 保,頗爲收效,因此,警方乃積極推廣項制度 ,警捉通力合作,對於經持治安,往往可建奇功 ,目前分佈於舊九各地的報案中心,約有五十五
: ”,低於報案中心之設立有助治安,警方亦已計 筆系桉中心及警察派出所等設施,是仿浓輯在一個房囹邨脊港設立可 治世秘,牛頭角上邨 - 石砟棄邨- 葵盛郎, 英國「分區巡意制度」的產品。該等数控的主要 目的 - 在於透過警民合作,協助減低罪案的發生一梨木樹邨等,在治安方面仍欠理想,將來設立報 5另一方面,希望消除警察與民之間的隔膜·一案中心之後,况相信會好。(柏)
¤
善長捐款助學
續收千五百元
中心源發後行說屬兒置 受僱醫務處非英聯邦醫生要求
八個地區是:汶萊 安·馬尼拉·城·剪 梨,台北:東京·和 讓主¢潮,他們除派代
過年聯緻會。
美加華僑生活艱辛
.願時,會上將有 位遊鵡,幸運抽獎 克及民安樂除演类 . 盧嘉良好生將以更生會, 會長的身份到絡,號
服務十年免試注册
. 因多年來職務與註冊醫生無異
麥參加比賽外,並派出
香港親友極難體會
新春旅遊 輕鬆愉快
翡翠爲您
安善安排
一讀者來函本報述美加生活苦況
「一位在要加居住六年的本報讀者·地的一批移民便是那些首 其實的犧性品。 ,認爲多數香港市民對該地生活實说在錯誤 職位不保當然與種族歧視問題有直接邸海 念,將致函本報將在本身見闖申述。並將該函 現在就轉戥砥旟問題吧! 除眾於此:
「編輯先生!
這封信寫給就快要移民來加的讀者。 希望在他們所掛出的可能是片面之詞就作爲 嶔考吧手
...已經在美國和加拿大「生了樹」約僑胞 对信凹然給友們,多是報喜不報憂,在陆的 親友便有一個錯覺 - 以爲來了史加便可以過些 「無慭無憂」的生活。
種族岐視 會粉人家迎歌性面的啜弄 心報帜香港筆生給人举打
情况嚴重 腳踢的實底見不鮮香港
·女學生幹人網欺負了,騫 信說來訴苦嗎?辦不動,結果只得忍氣吞望。 ...我來這座的初期還抱得一岔「「頑狗仁」 的 ,料不到不及半年,頂櫃會到一個非常 赤裸的事實,無浪我的思想如何開放,如何改 我來了英加差不多六年了(頭四年在美國 ,汉森的人都是就看你的度色,不間你的內 所認識的移民十之八、九都悄惜地咳纂牙 容。「花區?你話你保加拿大人7縢下你白日 鞑,埋頭苦幹,希望在美加爭到一席立足之地的險!放狗屁!! 。我問咁見過不少可歌可泣的艱辛鬥事跡
多余多市的綽號是「種族計時彈」,接 他們所經的辛酸,又有多少在港穀友能够:炸之期不遠矣,一套符RACE, THE DEBAT 體會的呢!
政大校友 新春團拜
大學香裾校友會,今人 廿七日中午十二時, 九財彌敦酒店團拜
英語欠佳 (TOKERREF 777).
差的,根本無法可以在
·迎校友參加。
意院接受照盈·接受簡·曾氏宗親會. 一單手作訓練而繼於智力
.
家常人篇低者,則會被 春節聯歡
送入弱智學校及找
意領養家案。
一捲紙氏宗親 齿,三月六日(星期日 近年來本港人出思
2下午七時,假珠城 慈已比家開通-中| 行遞年會員大會, 姜之家庭正有增加,其座:一,報告會務, 中亦有願意領養有二,通過上期甚麼案,
無名氏善長五百元,無名氏先生五百元,董賢先 缺陷之兒童,然大部份三,省宛上年度收支賜 生二百元,聯合五金塑膠廠全先生二百元,嚴保明 先
8 工場,直至能自立一個 生一百元,動敏秘打宇服務社五十元。
-珵傑日報第二十囝讀者救童助學運動,昨收到外界心的 芳名如下:
|有缺陷兒仍能留在一樣决算,四,聘請數 又:是日下午八時
明愛社會服務中心,骸動拳行會【春節鄂
合共商千伍百伍十元 各系掮欸救重胁醉如用文铬位,嘴「華僑日報救重助學」,並在一反腐際社會服務中心亦數,仍假珠城酒樓舉行 左发上角剖棧,及對去「成持人」數字俗。
生而不忍心抛棄骨肉
棄嬰數字增加
有各本港需丛在海外找,歡迎會员指及第 瑋志願頌家庭,低領友參加,請維會所日七
·娄組則盡可能爲契尼找二七一四二向伍息攻夺 .6在本港養家庭,因雅淨買房分,既位卅 俺在正式縢勤,請元。
日領館與市局合辦 離壇玩偶展覽 三一開始展出三天
BECOMES VIOLENT MACLEAN S FEB
一名亞裔人士組成評判 曹彼說:其次是已開香港,爲廣大市 官瓿昨日宣佈,該瓿服有先例,政府在一九四 民服務,織往香港發生|需担任枰署工作,此外 發於香港政府警務德生八年會准許十四名非芡 缺乏的問題,乃由非死,並還有一位國際知名 「成之全體非英聯邦醫生聯邦醫生考試而 一箭州醫生梁央,並產彬的表演人士來性,成爲 今日醫療水準,由决賽賞純的「神秘嘉 究」,腌的过街中英文 台當晚將實地產
【根據政府過去之措施,
-
香港政府公佈
市政局週年花卉展覽/ 地點:大會堂
日期:一九七七年三月十八至二十日
市政局第十週年花卉財需會定於一九七七年三月十八日至1]十 座大會堂紙念花媽及展覧無舉行。
生殖園,並要求當殿,雌雄很實在驚的能死,此要之,此乃會邀請來
比賽項目共分子組:插花,芳香蹄花,花、盆花、鈦、椰花藝術 藏本地注册執照予服務 項服務,有功於政府,
悉,現時服務於
目前八個參加比賽 、兒童插花柩術、市政事務署屿下面比賽八大型圈面),市政事務署战 滿十年成以上之醫官。
.政府程務衛生城之非英
·翠旅行記辦之 眾良會醫官組昨日 是次之要求,由相當於一百十二 的亞洲地區正分别需辦 下爾西比賽(小啜腰〕,及壓靠培根花卉比賽等。 -
份。
上述十祖比变中,每瓶5有分類,毎煩品之首三名優勝者及每組之 名,工作輯分佈全 下午召開記者招待會 * 日作八十六日出發
以酸过人最後至贵【九及新界, 代來加此事,路一最佳展品,將獲現金发。每組之最佳哦品並可獲致盡,全塔之最佳时 地選拔賽的精彩實况 品則獲頒發市政局茶。 示對是項要求,彼等輯過十年有四十
該團全程共十五天 ·該組一位發著人在會上 樫包括英國、法、職一囊示,他們對於有關之 士、荷蘭及比利時,工作小組襲告非常失望 鑑各國旅遊勝地,名群。他說:本港之非英
采故事,以便選出兩名
在政府服務多年 之非英聯邦醫生;(二 日在香燕大學醫院
昨一段期六 任激之非英州醫生: 日在新界湖舉行之思
基富士夫人奪得金杯歌唱比賽」著拔賽現
市政局秘事‘田
佛教寶靜護理安老院
·聘請院長、護士及助理護士 本院現需聘用下列人员;
不到惭愧,他謂:彼而超過十五年亦有十一影,經安排於四月份開- 報名表格及國貿會規則可向下列地方索取 等以畢生最貴一段時一八人之多。「雲、子),魏積在意的想說的一 香港政府合署西座地下政府誶詢感 香港中區政大厦地下政府刊物館店 沽環,證日葵當區區,一邦醫生有命穩,有:C羅湖舉行馬術表演賽
鍾景輝在記者招待
九部海防道九龍公園游事處 享受豪華之面,來阿银 搭超級綠客機,住宿
會中宣佈:吝花嗎「減止報名日期爲一九七七年三月十日 一酒店,及每日 勝食於出發前數天, ,
金邊臣杯是頭與由 日開始接受報名。經 旅行社更假座香港酒
香港軍緻额箫會主辦之定期五月11日在网的推 店之風水廳舉行茶放,(H)日在政府認可之術表演赛由基富士夫人 兩日馬術表演賽新馬C 視錄影 學行車 犴, 招待各團友·解說行程 社團注册診所行醫之非|策虢馬匹「金手指]
賽事之冠軍得獎人。 五月九日在大會堂舉行 【級誠洲各國之特色,俾英聯邦畢業生;及(四·得金海臣杯。麦後由英
該項賽事之距罩及决賽,童的湖中文台 能先有識,旅遊更寫
美烟草公司營業部經理 )未有在政府任何部門 意舒適。翡翠旅行社爲
·泰利·米之夫人泰利| 季軍則分別由谷基策府一均震地轉播比賽實況。 「阿濶獻唱比賽」 本港著名旅游塑群。成可之社團診所工作 六四後代教育問題
·杜運雅與基黨士夫「得寶發」及白特或先 承轉台州各國旅行,一之非英褒邦醫生。但工
生濊版「龍江」家導。
參加表格可由三月一日 至卅一只肉壮的重炭, 經驗裏,而每團作小組所提出之具建 爛爲宏利·杜運頒獎與某富士夫人。 粥九重的乎架各陳列室 及行程均逐專人精心策 只是以同一书雅 段時間。在地下衆 SUBWAY 上我都助遏不 父母難受 對夫海生長在一最純中國 恩瑟的家庭-「豆來了道
斯及安排,收發掘一,四類醫生資格,實在太 少迷失路的僑胞。上了年紀的,他們整天便生我而生兒育女,兒女們得不到民族文化的被调 而無任季另收費之一 不合。 活在因人街,寸步也不敢離開人區,過其
取巧,故能無得本港各 ,很多戴現的問題便會由此而生。有一天,
依發言人說:他們 無愁無憂」的生活。可綷]兄女們改者操流利, 平趟來,對對比的党如不叫你一卷豆 , 界人士一致信料。 英語,他們又怎可以朝夕陪著老一輩呢?, ,他們按叫名的時僻,你心想:「他們叫 窗爲渐翠旅行社新,早在政府未委出工作小 祖之前二一九七四年 競爭劇烈 〔二〕職業問題-
在歐洲芨四出發前 我「甚麼」也没有筷係,要開鍾些才是!」就,
日向當過拫出兩項要求 就算你有一技之長,在離 是遠視簡單嗎?這不過是開端而已、夫婦倆失 加社會,洪入總是騎在自 去是一個堂堂正正的中國見女,換來的是一個
無法立足,精賞莫男 子女洋化——
·做暑期我在多偏多住了一
職位難保 前已有樹林, 當你說吧,加維夫人的加拿大中國人
有「料」的年靑一也未必可以安保自己的職,美國人?中國人?串如半中午三分一中午 位。肚會經灣積爲變一下, 在美加社會競爭,三分二加 敬祝 濱機烈-時會給人家教了成開除。來自外檢安
江成受敬善于加。
香港酒店海鮮雙週
供應多欸精美食品
《迷 香港酒店大地扒房,將由即日起至 三月七日止,一鸿兩週,學辦海鮮宾品雙週,推 出多景精美的海群賞。
-大班抓房舉辦海鮮食品週期間供應的海鮮,下 營地中海空運抵港,並全部經由名厨細心挑選 ,計有傳統的BOUILLABAISSE,是高級的魚類 有缺陷棄嬰難找尋領養父母
海鮮 - 以色香味美的蒜子游代金;別有滋味。 此外還有鮮炸龍蝦、生及貽貝等甲殼類海產。 (瘘紙】木祜来哭一被私下收未經該署】是未婚母親放棄對其契
在芸芸衆多海鲜食中·大球扒房名 特別 數目年有加,在處理處理者。該學所處那兒之監椐交由机
推妈兩钬巧製的海鲜食品,以龍蝦爲主要材料的 這個問題上,股感困難,多來自遺棄街頭, 尊新獨父母。
FLOBSTER PLAY PEN」及始烹晏而成的 但是丛兒本身智力起或於種種原因,坐 據社會福利暑蛋 本女童
PIA! PIA),以芬香的紅,蛋椒及葱號 成身怪有缺陷。據社會 母親無法撫養之嬰兒。 組黎太識,身體有缺陷,訂於三月一日起至三日止,假賚倦大會堂低
龔,鮮美可口。半馬集團酒安更提供多景美酒,一 【七五七六年間,智力饨棄較爲座大堂出,片花逍藝術亦一併後出。 ....
·正利晏發百人體,七五 至七六年度祀錄有 該領租共有有被他們找尋髄安父母,而
以供選擇。與此同時,大班抓房小提琴手沙土萬(星期 按三月三日爲日本女童節,此一傳統性活動 奕驟七十一名,較七四| 警檗屬四十五名,其中無人領獒兒、則由 對女童宮有重大政創意轉,會場已印訊錄中 斯又爲你演奏美妙的樂奏,伴你鈎宾·留座酵 廣塲果 至七五年密绣一十三4 九名鈴被遺棄於術上與社會緊利署查證,並安 英文說明,可對女實節獲得深切地了解,希望本一香港鹅店大班拆房,電話:三十六七六〇一): ,而上述數竽並不包括】醫院中,另三十九名一他們到庇護工場或兒」港市民時携帶兒女前往觀賞。
一九七七年二月二十日至二月廿六日
〔泄J日本總俱乐舘與市政局聯合主辦日 祭HINAMATSURI)玩偶
|門口六七九浛。
由香粥眼健及研究基金助進行以針灸治 疾的試證病,有數百個。此等研究結果將會在 醫學雜誌中公開
善款待領
華僑日報昨日到熱心讀者捐耿行事,芳名 有名氏捐助李其英遭币一百元,又遇靜鄭捐 助十元。李宅捐助社會局轉蹰觀塘漢漢村木壑火 災民二十元。
在此醫新衣將
一點,目的在使到
·醫務衛生處今舉行 職員家屬聯歡大會
一下遊處大院日免生
衛生 號和樂島有機會 一起大會節甚爲客 ,包括話啊,武術及事 搬演,位遊戲,幸 奏,和交通安全接院。 雪紡布生建長唐嘉良 爲岿面點鑽及主持幸運
香港一週大事
·香港行政董事串伊文指出:本需要 #櫃角鎬的人很多,但直至去年底止,勁靚業登 北而国案子苑各推出與隨的人,只有三百二十一
軍營內居喀兵中槍喪生 新界遶境環湖軍營內一名居喀兵於廿一日發車,装珽章 |五一九二八年老爺車 生中撞事件,被潑往醫院時已證實斃命,軍方對 磐居喀兵何故中穗,日進行調查。
陳列-並由有防人段报 死者名簡思文(譯音),隸屬居喀籍好戰部 任一項救生前
· 除派全本舍喀來鍋栋團十香士兵。據初步调 -助會業廠將在梅演奏 查,相信爲自殺或失火而捨。
名。
水的收变爲每千加四元,預料加價後將政府 培加收益二千五百萬元。
巴士失事死傷遠廿八人
葵涌少婦引火自焚斃命 及哥樂美助像亦將在
·新界石崗於廿五日發生交通失事
另一宗狭是自殺威件予廿四日發生於葵涌皆老街安九班訓栋 由大角咀來往元明的單釐巴士可能由於脚本失算·芳街配锋大厦七樓一厨房內,一名世八少許。 - 無法停止,首先將一個單寧年撞倒後,粮擴·桂战於發生爆炸小火中身受爾傷,被救出院途 倚路旁一間平房超級市,引致三級大火而全部 中凸不拾斃命。
賭博新例生效掃蕩私賭 一九七七年新算法例生效,警方由
在過去兩年的財政預算案中,財政司亦曾 新年初三即大舉出點-襃業步查,先後在油嘉地
出增加商来用水的收費;只再於出能處理水 - 紅磡及旺角各诋破獲四宗外圍抱橋,共拘男女,單的工作未準備好,如價計劃才告延阻。據消息 十人,分别引用新賭博法例予以檢控,有兩人分
短戤新財年度開始時電腦系統將可使用。而 別被控牙爲樓宇主而容許他人開說賭博所,
燒毀,附近停泊七根汽車亦部份波及受損,造成 警方於事後調查發現在現場一個糰頂上有 由於燃油性格上漲,海水化淡的成本亦增加 及身爲棋宇住客,而弈許他人開設賭博場所。韓
·
人用唇膏举高「自殺不是罪」的字句,相信是一 六死廿二年齡。消防處已成立小組專實獨查。 ,分狐滴業用戶水費低可能與平衡海水化淡的家 恩女亲主被判诃二萬五千元,男住客一萬元。.
“守石出兵營英軍亦協助救援!一名軍眷不宗勇火自焚 - 死者是被張氣而自焚身死。 出有關。 此外,警方在蛇年甘文賽馬中,出動反黑风
一怳受傷。事後發現五名男女身瓦中,另一變,但由於案發時發內並無其他人,因此實踐致死 無牌醫生不滿考試請 人員在公眾棚內太非集團,拘
因仍有待進一步開查, 年屍禮則在巴士車底內。
·此改意外的不幸發生者,包括超級市煤主:據我死者於基審年晚會一割脈自殺,除 11名男女揭控。據主控在決脩透露:按照二月十 中國香料母蔟生協會二十餘名代表於廿四日 七生激的賭博新澍備,如該案在最高法院袋訊, 赴瑞督府爾哦,謝交抗廳蹙,因示堅大同對網願,及準備於三月成婚的女兒,一名簿與良,及一隻
了解事件起因與越過。 最商们皆爲五十鹰派及入狱七年,搅在考則爲最 邦生消療法,認爲不公平。另有其他四個洞 購買食的小妹妹,另一煤飯跟本的青年.4 英聯邦醫生風技亦循正當手積於同日向警統部 破獲空運玩具包裹藏毒
高们歇五碼元及入歉兩年。
夕始出院。警方正找葬她的丈夫及兒子下落,以
本港租金高踞世界第二 警方並在沙田下村一個非热插拔, 申,造館於廿七日在攬本站前集合示成,向西.
根據瑞士一份關查報告,香港已成爲世界上 、塘江拳手法 百,最近竟利用玩具 而獲十四名男子及兩名女子分別提控,在大埔墟 督,表示對當今次安排實不信任。 奇空爆插沸,以雪防過有關部門,但終於被工商,第二個整租意貴的城市,僅次於東京。 亦敦雅外狗投注中心,掌塲抱狸一引用新 ·據香港否務委員會執照組秘書晏宇仁於阿日· 緝私組人貴揭發,在四個玩其內檢獲一批 由瑞士爺合銀行於去年六月進行調查世界四 與控
十一個主要城市所得的報告書推出:東京一包 發表對明說:郜未能注册登生而學辦的戲,所 不同毒品,一名與案有關勇于被捕。 包括的英文繁拭乃保一盤散測驗,在猫保驀 在出曼谷運抵本劑的六個空郵包裹中,共槽 括家俬的桑平樓宇租金在二于三習學院· 人出的英文程度足以應付其務上的需离。 獲價低三十三萬元的排品,其中一隻挑布榇奴玩 游香港一肝相同樓宇租金朋爲二千二百四十美元 本港試驗針灸醫眼成功
其大蠢引起俱兴,經劃破強烈現內藏大蔴廿五包 【綜合法熊一直一千次百元)。 該報告又說:雖然香港的租L比其他四十個 。此次從中獲的毒品灶大批之一。一名 本懑数名眼科醫生花費了一年少時間進行針 青年其後往發局提取其中一包裹,涉嫌與此案有 城市葛亮,但其他浪費如食物,飲料,交通及服 治肤疾硏究,已於去年成功地完成了一個以針 關校推,並在其住所可檢廉 安土大森痍,已定務方面等依然酸贱,如果不包括租金在內,衬稔
工商用水可能增加收費 本书非住宅樓宇單位的用水收費,可能由下 一財政年度起滑加百分之十五以上9 據消息來舊稱:財政司算基在下週三捱出 財政預算案降,將要求非住宅用水收变低于加龠 加一元起碑。現時一般商業用戶,包括工業用袷撞護揍的爭故,
'的生若程東在四十個城市中列第十六位:
-GROCDKEY 府對公務員徐列,凡在 政府服務年試用 卷,即轉爲正式公 勝員及(一)凡在政府 服務之非英聯邦醫生其 豁免者與而准予在
·本地注册,而第一點要 求已被納,因此他門 | 絕對反對工作小組所据 一:「該死爾人並中她彼, 等娶求免試進手册的 理由,他說:他們要求 當局免拭給予眠務通十 一年或以上的醫官本地艺
亞洲歌唱比賽
五月在港舉行
香港區選拔賽開始報名
[玩]二一九七一在記者招待會中透露上
册執照,基於多項由一七年度篮洲歌唱比奏」一述消息。
!首先是在政府服務之,總决賽將於五月
非英聯邦醫生所担任的假香粥大會堂奉行,
·環務與談册政府握生戀一時將有八個地區派代 全相,而且政府來參加比賽。龍的體 -實無須試。
聲明啓事
鋼排表示·銀
歌唱比賽的亲旨乃欲
本公司營業員林東、胡紫桃、陳森、收銀員李華 章已於一九七七年二月十七日離職,今後在外一切 活動,以及私人錢銀膠萬等,概與本公司無涉,特 此聲明:
洲荈餘歌唱者
九龍麵粉廠企業公司全啓
劉丕基先生 於中華民國六十六年二月二 十三日下午九時病逝台北中心診所享年 七十四歲技定於三月一日星期二假台北 市立殯儀舘福意設食上午八時家祭九 時公祭十時發引靈觀厝寄陽明山公墓殯 舍擇吉安葬謹此舉
聞
劉丕基先生治喪委員會啓
,通利 行政曾举行
+準決賽及扶養三個
|友戚世族鄉
選拔樂將畢行初賽
院長及副院長有一名:專上學院社会工作文憑或者港在册要士, 會闢利及醫院行在五年以上,年路在五十五歲以下 均可,受聘人需住院,角質管理理院院務·號金待遇 及緻檢而定。
馬博士:年爲香港異聯邦生冊護士,有三年以上工作經聽,年衆在四 以下,受聘人需輪班察院服務,薪金待遇根及經驗而定 财通狸士:猳具有學士之同等棄絡及經推,年齡在四十歲以下,受聘! 橋輪班院服務,薪金待遇根據整歷及經驗而定。 合。以選出兩名優廚者凡有意應徵者申請結於一九七七年三月十五日前逕寄香港跑馬地 尼
先室鄒母葉蓮女士勤於公區一九七七
年二月二十日上午三時壽終內寢距生於一九一五年 二月廿日積関享壽六十有五歲 長四 五男 隨侍在側遵 禮成服 沈男廣安就學加拿大 三男 廣源就讀英倫聞訊 星夜返港奔喪遺體泰移九龍殯儀舘治喪淚涓于 武月5日(星期一)上午十一時卅分在該舘禮堂大殮 十二時三十分辭出殯柩運赴吉地安葬叩在
谊哀此★ 杖期夫鄒 祐
庶室黃 嬌
孝男勇强 媳張惠珍
泣告
孝女秀蘭 女婿 陳少食
如蒙賜轉 請折現金
孙罗 琮翰
·撥-
善舉
孫文 英 外碌石 陳超明
陳超像
陳婉
夫兄添| 獬氏
姪女 玼英
觀松 羅氏
吉英
族繁不及備載
喪 居:九龍烟廠街二十五號六樓 繼話:三——八八二四八一
洽養處1九龍花園街 252 號二樓鄒氏宗親會
素話:三——000五二
九龍機树街九龍癀儀舘 電話:——九三
五
Page 10Page 11