頁二第張四第日四初月正年巳丁廣
WAH KIU YAT PO
郭日僑
·期星
日一廿月二年七七九一层公年六十六國民中
訊㞊傿
入口船期表。
出口船期表
#NISMAESKHO
“船名》 (四名)
: KOTA MOLEK
K.MILOVZOROV:
(船名)
*從儲爐(日期)(公司)
已期
土
美洲綫
大翼山 TAI LUNG SHAN
曼柱
二十群 二十
海 日本:
林
* EASTERN ANNA.
日本
·ADONG. SHIN
润
学
IL VORTEX
米
KWANGTA
日本
高雄
#
腿
MING CHIH
OCEAN SEVEN 算
日本
七淨一號
康:KALANTAS. ̇皮蒩士链统PRES.PIERCE
EMERALO
力霸NEDER RINA/
##
日本 美國 B* 日本
英偉雅士 DYNAMIC ACE 勃逃去 PUTIVL:
甜到雅士 ASIA ACE 美國自由AM.LIBERTY 鹽大鄉MONTANA
MERLINE PRES.PIERCE 飛航雅士 CLIPPER ACE RRA VISHVIA VKRAM 新安東尼 PHIL. A. LUNA 靈和肉的一生ADRIAN MAERSK
·方铑帥 ORT.COMMANDER 方
SL.EXCHANGE
加州西:北太平洋廿二
吳國西岸
廿一山下
美國西岸 加洲西北太平洋業
·泰國西岸 如
林
约
三下
旺荔科土各属廿五
ATAS PACIFIE QUEEN
大那MONTANA
美國自由 AM.LIBERTY
榮醬 榮画
伯数
英偉雅士 DYNAMIC ACE
斷
*** LEIDERKERK
覺和雅士 BONITA ACE T A
YOHKOH MARU- 美泰藝我MARTHA BAKKE 海拿绿地 JALAMOTI
·沙瀾拿紐約 王 大王 加州誑約 廿五 加紐約
西營運商 盛西材暴 英國西岸 美國西岸
土 廿六招
廿八楼
山下 廿八川崎
到
吳露一號MAND I
BERHAÆFIMURRAYEVERETT
日本
HAIFA. ZIM
薵利士多堡對CRISTOBAL MARS 新加娘 亞洲雅士 ASIA ACE
淨
晶 SILVER STAR
桑邦遥满花PRES, JEFFERSON 加州西北太平洋日、槛在 新
券機PHEMIUS 伊和白菜克LIZABETH LYKES絲西保障 美國太區PAM. APOLLO
加州紐約
洛杉磯紐約二日新典 紐約
二日 百保利
香港酒店大班扒房
辦海鮮食品週
〔本報訊〕香鹅酒店大班扒房,將於11月卄】晒交以與座崇特利爾號船長利雞。
䶮
婚
BULSOOK
TEA ORIENT STAR
GOLDE FALCON
ASIAN TRADER 期:
·爾斯進 EUG.KWIATKOWSKI 日本
K. PETROVSKY.
三輪
三日
台灣專區 TAWAN PHOENIX
曼谷
̇织成行
日本
歐洲菜
K.MILOVZORY-
PUTIL..
東京
漢士古格 HANS KRUGER
̇波斯鵺
東方長 ORT.CHIEF
WON
大丸 TAIYO MARU
BEARDIGAN BAYİ
·利交怡美利RAMONEVERETT
「獎 SERPENS
力打靈NEDER RIJN : 卡鳌布蘭卡刷 博特斯站 EUG.KWATROWSKI 漢堡腐帕丹 裂路易士丸ST+LOTIS MARU 東歐丸姐 JUTLANDIA.
林 廿二寶 廿
鹿特丹
廿四片 廿七
歐洲 印品
七海 SEVEN SEAS BRIDGE 漢堡鹿特丹
卓高雄 PIONER.CHUKOTKI
,长期
瑛堡倫敦
利子架琪 KRISTIN BAKKE
MYOMAWA
三義街 仰光
加油根 CARDIGAN BAY 大阪OSAKA BAY
新興
斯美架羊BUNGA MELATI
∵開啡糖儀廿八常古
歐洲英國
廿八
愛麗藏GULF ORIENT
FAU 發TUNG
派草器 PIONER CHUKOTK 菜
廿三華林 廿三 廿三氷楽
粉丸SHOYO MARU
蛋路易士丸ST.LOUIS MARU
日本
## 1 NORDHAUSEN 芬迪歐 GRODEKOVO 滨甜$ULU CAREER DER ORT. CHIEF 布利斯托丸BRISTOL MARUT
鹿特丹天象 徐救漢堡
寬
三段辦辣
:淡保歐洲
五粮
漢堡比特丹
六版 沸
八大
湘雅士 CLIPPER ACE
囊
ERREN WARWICKSIRE,
嬖譽THAI HONG
活罩AWAKAKUSA MARU
HANA HSIUNG
沙城金 VISHVA YIKRAM
日本 歐洲 新加坡 那霸: 新加坡
廿三蛾和 姐三
MATEKOG PRES. ROOSEVELT *** NL. DELFT
ARENE AB # 鹿特丹出堡八日寶莲
澳洲钱
四
HITO KAISTIN BAKKE 澳洲企業 AUST ENTERPRKE
B3 POYANG
弗里曼丹辦 背妈排行 澳洲
大偷
EZZA
TARANTEL
悦百保粉
VISHVA AJAY
廿四
丸GISO MARU
柏和美土PERVOMAYSK 安鳥貨證ISLAND CONTAINER
ORT.MARINER
新西齦: 澳洲 澳洲
廿七悦和 廿八太古 廿八
俄球
林
GOLDEN LAKE
澳洲
丸 KURAMA MARU
日本 歐洲
門四 四 四川
東南方海品 TOKLISAN MARU
澳洲
五日新開
111
英徧丸ENGLAND MARU
印·巴·中東綫
-
CHAI VAREE
KOTA SABAS.
開團ANNA MAERSK 東方什仰人ORTIRULER
英國
園
KOTA MOLEK
波斯愛 紅糖
美國
新郡丸 SHINTO MARU
日本
GLORIOUS COUNTRY#4
四 四
茂和侣美IMURRAYMVERETT 吉大巷仰光廿二 漢士古格 HANS. KAUGER
·波斯
廿二 大
TA TUNG
高雄
四
淨A ORIENT, STAR. 加研究 CHICAGO MARU
波斯運
廿三·湖
紅糖
·資樂馬士&CHARLOTTE MAERSK 歐洲 新南秋號SANGKULIRANG. G
四墓
新
RIVER NEW
墙
如大利脂CAMIELLA·
日本
RAMARY. STAR'
̇釜山
娥源 廿五 新興
土拉和LADYSLAWOWO 歐洲 RCHAR-HANG
高雄:
GOLDEN FALCON 綠島GREEN ISLAND 啭
ISLAND. GREEN 藍培洲LAMTONG CHAU. 出國文:FUKOKU MARU 銀鹽書、SILVER BAY 新M NEW RIVER
锻: 山棕·
G
Hee HOM
打鐵疎
三東方
18四四一大一
英國海外二九一〇七號
二四五〇五一 就
-七七五二][抗
.二四四一一一一瑞士
大火二三七
111001:001
·红送1112
111100K]
埃塞嘅比
公司名稱::区版
*七三九六二
二五四一 四人】四五 龔航
二六八九
荷
N81001111 596 1192OBI
·全,行首次執行委員會會 會變出會長杜中臨主持,在會中,新委員互相交换意见,並討饰本年內的各項計劃及 (本報〕香港航空莖員會,一九七七年度新委員,日前假加拿大太平洋航空公司會
香港航空華員
討論會務新計劃
一 明:泰航評煒珽:一眈排左起)澳航蔡峩明,,推出多致精美海鮮食譜。去年學辦之海鮮退, 「後排左起聚着抛光,加太航姚大偉,新航深一行每年一度之海辩食品週-於午飛及晚陪時間內 智利航儉小時,加太航杜市耀(分县),及瘵航 常受各界人仕眠迎,本年度-大班扒房名厨再置 上斑爲:出席航空照員會首次執委會露(1日星期三)起至三月七日止,一題, 二丙簇◎六九口
·斯,每晚除星期一外》爲你演奏優美樂曲,在 【多景甜酒,以供選擇,玉液,檢随。與 【类及烏賊調味,垟吳可口。半岛集團酒宴提供 【類葅宾品,並供術法國鮮魚码,配以蝦、 箇中湫米難以形容。留座雏甓三——六七KO1
此同時,接住大班扒另「金色小提琴手 沙士 欣賞名曲之餘,又可享受孤一無二之精娄海鮮,
身手,精盤各式跟蝦、扇始,生燈及貽貝等甲
由本月廿二日起至三月七日止
品——火锅了。. 滎消遣,莫過於與三五知己,圍爐共進
• 天狐地凍,區避供紋,在風潮的日
一,上月他拍脫了一批稀有的橫籍給以色列希伯萊
·這是实道理僻士最近推出的郊11批珍就 下區:以星海運業務經理納尼達(左)將警
語文會的秘事。凡此世由羅蘭士嘉造價實 狹長利維,親自負責監督將其安全運往以色列 附予以色列海法大學。發群籍交由以星架特利爾 濾縂撰的搴破崙歷史,馬遜爲十九世祀末期法國 這批無價之寶‧是一批共卅五册由佛烈馬
北稀有珍貴貨品摊港,前往以色列的诲絨港。
·[特以輪船公司貨盤在晚再
嘉道理贈書以色列
拿破崙史籍一批
邱伊鼷討論有關宦飾工作塲地的問題。
倒率被。
都街
入‘豆
卡拉奇科威特廿八据二
利邦力 NIPPONICA.
廿五天游
森利安萬士 ADRIAN MAERSK 新加坡
想加研究 CHICAGO MARU 軍力統油ORT.COMMANDER
DM POYANG
BESTEN JALAMORARI
不來梅丸 BREMEN MARU
SUN.POLLUX
波斯漫 印度
三日天
新鎖
卡拉奇
黃裝真尼:PHIE, ANG LUNA 新西
廿三太古 甘大口
馬尼拉 歐洲
23#SNL DELFT
●宇海 TOWUTT
AEGIS ATOMIC 馬斯命MARS BELL
·印尼恰美利TAMURAEVERETT 殴
WESER CARRIER
波斯響
·仰光古大准
六日·爵士曲
寳街
仰光吉大港 七日
海
廿五 甜桃來
波斯灣追打,
白天祥
太古船務代理 有限公司
太古輪船有限公司
古老太古大樓電話:5-264311
亞澳快航有限公司 全貨櫃服務 現代貨箱碼頭及影釭然能獒铺道
等製、保健、比利斯本(愛微笛转租艇解謎)
澳洲企業 AUSTRALIAN ENTERPRISE
碇泊處:現代貨箱碼頭葵涌
CN
1.33地段收貨
截貨集運
普...運
開行
KUMSONG
2月23日
2月24日
2月27日
大丸 TAIHO MARU.
波斯配.
OSIENTAL MARINER
藏品 STAR ALTAIR
ZESTE PIONER CHUKOTK!
德PING ON.
澳洲企藥 AUST. ENTERPRISE ARE TAIPOOSEK O
日本
波斯 出 澳洲 新加破 日本
連歐進力 BENALBNACH
遥打面团
TATRA
廿六乘安
大怡和
·JALARAJAŃ -
東
波斯灣 印度
男版 十二百保利 十四天三
東方海員 安
3月1日:
3月2日.
3月5日 2
ASIAN REWARD 華
3月9日|
3月10日
3月13日
紐西蘭快航
南
太古·大阪三井·渣華 ̇聯合航線 取貨站:海運橋及葵涌彩虹德
廿六嗣路 来安 EASTERN ANNA
新加坡巴生
薩凡那丸 SAVANNAH MARU
二號KEN HWA 2
大大
錢 EMERALD
陽
保尼拉宿務 你一联方
·鮑:局、尾克、減蝜、列提娘。门 天祥
POYANG
AUCKLAND & LYTTELTON
2月25日截份2月28日開行
大
英偉雅出 DYNAMIC ACE
·馬尼拉
SL, EXCHANGE
美國
新鄉 SUN HING
̇士打金巴糖
LAUTOKA SUVA. WELLINGTON
常
成
金星 VENUS
佳珍藏GURJAN
- FÈ HAITIEN ASIA
立端明珠 NEPTUNE PEARL 麻始謝LAMTONG CHAU
贊利恰美科PABLOEVERETT
RA BLUE MERCURY
#HAI WANG
土打菲老 STRAAT FIJI 村胡衣 LEIDERKERK * HAI_CHIANG
日本 日本 日本 歐洲
快來 大廳山:TAILUNGSHAN
日本 日本
新
打
HYSAN 品NEW BASIAW TRADER I 大弹丸:TAIYO MARU
藏 曼谷 英國:
廿七
噩
**BUL SOOK
印尼 新加鹚
樂谷
往
廿三头
廿四,振盛行,
廿七乐锇
東湖 SERPENS
B SHINTO MARU
吳確碧琪 MARTHE BAKKE
尼拉 新如落
这乘
四:源
三星
高雄
换打造IDAHOO
大阪OSAKA BAY
`糖 SEVEN SEAS BRIDGE高雄
GREEN ISLAAD-
茶寶地亞 JUTLANDIA
ETHAL HONG
丸 SHOYO MARU
新加坡巴生 廿娥米糠
國ELOURISHING COUNTRY 曼谷 让我矯麻
奥RAMERICAN VENTURE薁尼拉
湖GOLQEN LAKE
丸 GISO MARU
##BOHMUARAYEVERETT
曼谷新加坡甘
盛炉和三號HABSARI Y
KALANTAS
新加娥巴生 二大游 新加坡
七淨一號 OCEAN SEVEN 1
VN DONG SHIN
姐坡
廿二天麻
SINKIANG
STRAAT, CUMBERLAND
新畿內亞及南太平洋航線
蛋 PORT MORESBY,LAE,MADANG, KIMBE,RABAUL,KIETA, HONIARA,
SANTO VILA & NOUMEA.
3月17日截貨3月20日開行
3月6日收貨 3月7日截貨
京先生與兩位運兵者合照。
飛虎兩名職員獲五年服務 黃元夜君(左)及史塔芬,從君(右)。爲勞 哀分別頒發一面「五年服務」逛狀給予兩名職員 [本報訊】飛龙航空公司香落區總經勞爾
加拿大旅遊局 來港推動觀光
大
· 144 JERA|| 2000 || ###10]#1 |S | 巴基斯圾**四七七C 太古 四六1.九一 太平船送二二六一七四葉草
1
四四大一四
< K
「光的宣傳,作準備工作。 助手傅理沙,日前袂來發禟-爲指動往加拿大籍中畢
·加拿大政府旅蒸局東京辦事處經理麥當奴及中國
18011
七: 四四五0*1
匦邦
| 百侯和 五三一四一
體察
五一
麥當家稱:我用地,西北 19三】招商局:四四〇五五五行
五一三〇火在瑞(31五〇四 11七008東發:四五七〇大一
118KOBI
·招待旅遊業人仕。 一個省份,運輸公司及主粱酒店系統的代表。 一加拿大籍光的興趣。該團的成員有來自加拿大多全管 在香港·推脚加拿大魏光的谙動,定三月四印尼
深
大六〇三七一美邦 六七二三六九一类稿 !!KISS)金洲,四五七一六]毙
五七〇四
LIONEL
11014901
山行街日本
Heli
及麥當蚊八在二
四五七〇K
二五六一代代
二四九六
荔代光洙志强(左心及雷龍華酒店宴會花園經理 輪船電話:
七一九一
| 公司名稱..儇話
驾巒
转
.二四九二〇一
四五八一七五
KRE
11004
二四九〇九六
11801
1111
曼谷
往美國西岸及加拿大等埠
感鐵TSUI YUNG'
澳洲:
廿七
`(歌往日本、台湾及小品貨概。
香
香馬貨櫃 ISLAND CONTAINER 高雄
新加坡:
W丸 YAMATO MARU
廿五痧 甘
飛航雅士輪
日本:
榮臘
M.S. CLIPPER ACE (VOY.21,
A
央
金星VENUS
海HYDE
加迪 CARDIGAN BAY
馬尼拉: 印尼:...
#GURJAN
多明尼加DOMINICA MARU
大
儲TA TONG..
日本 神片
廿七川崎
大丸 TAIHO MARU
新加坡巴生长 新加坡巴生
期理 永然
好、
HWA KING
國榮 GLORIOUS COUNTRY曼谷
廿八
4. PING ON
器
杈TYCHE
日本
典丸YOHKOH MARU
大神怡美科HUGHEVERETT
戒斷 新加啡
傑佛遜線統PRES.JEFFERSON
廿八 惠宇
E SE RANDHIKA WIJAYA 川崎 WINTIPABLOEVERETT 廿八來 出和光YAMATO MARU 廿八 統 忌:星 BLUE MERCURY
·打根雨麻 廿八 安 印尼
廿八 亞科來 新加坡印尼 廿八海
廿八中出
HERMELIN
·丹曼尼
AMUSE
BONITA ACE 柏和美利士PERVOMAYSL 渣拿版地JALAMOTI 大神伯类利HUGHEVERETT 雅 £3*. PHEMIUS
廿八部刷順 廿八
澳洲 新加坡 ̇新如眼
廿八林 廿八天鲜
多治 TOWUT! 沉甯FAN LEE: 大寶石 TAIPDOSEK.
̇新加
FORTUNE TRADER 樂好信 NORDHAUSEN.
我
一段 百保料 一段簡
日本
國興FLOURISHING COUNTRY 凴谷
盛 雜 FORTUNE TRADER 天帝二號DENDASSAR 2 大中山 TAI CHUNGSHAN ·曼谷 發
COUNTRY曼谷 與FLOURISHING 大
TONG TA
雅加深廿八中 印尼
廿八 蔬菜 耶加辦三寶碼廿八脉 新加坡茈一日願 新加坡
「電話13-480915,3-481775.
·寶利雅士輪
M.S. BONITA ACË”(VOY.26,
亞洲雅士輪
M.S."ASIA ACE" (VOY.32.
*英偉雅士輪
M.S.“DYNAMIC ACE"( VOY.10.
★直航;小国
藏貨日期;船猪副天下午五
三月
開行
日抵港
三月十三日開行|
攻貨站:九雞油塘圖太平洋舊車有限公司
選和現代貨箱碼頭電話:12-268289,
(日本散验保只用藝溜收貨站)
廿三日抵港 廿三日開行 廿八日批澆 二月十八日開行
SHOWA LINE
昭和海運株式會社
全貨櫃航嶭無收冷峘貨)
NXK-LINE
總代址: 日本郵船(香港)有限公司
航線
康樂大厦廿三樓電話:5-248081
名
開航日期
3月14日
地中海
船 A VESSEL A VESSEL
直航
3月16日 地中海各埠
A VESSEL
3月15日
紅・海
A VESSEL
3月16日
紅海各埠
東
SHIZUOKA. MARU
3月9日
東菲各埠
IZUMI MARU
3月11日
南非各埠
JAMAICA FAREWELL
3月9日
西菲各
北菲
A VESSEL
吉大港「MARS BELL
3月17日
北非各項
3月6日
仰光吉大港
新加坡
SANKYO LINE
拹海運株式會社
新加坡河生 爆
菲律沉楼
渣華(香港)有限公司
來二號 HUET LAI 2
酶
台灣・日本・釜山綫
通航:小呂采
遠來三號·HUEI LAI 3
斷
英偉進士 DYNAMIC ACE
B EMERALD
BREN WARWICKSHIRE
澄瑞安 ARIADNE
華GULF PRESIDENT
非洲糕
辦 CHEVALIER DARBY 班加趐的 四海非 璨狀 西 列非
班到 非
** CHAI VAREE
藏凡丸 SAVANNAH MARU 身服感加丸DOMINICAN MARU 航CHAR HANG
四金粒 残麻卡四畢
洲雅士 ASIA ACE
斯罩或L-SEMASHKO 太平洋議PACIFIC QUEEN
日本 日本 日本 日本
大和丸
长方 廿一新
M.S. *YAMATO MARU'
美高莎輪
二月廿八日抵港 三月一日開行
八日抵港
ri
廿五 大三 奥
游
MING 数AMERICAN
KUD HAI
粉麵
遫航:星加坡。
廿八:川崎
大 KWANG TA
̇雄
廿八
飛航雅士 CLIPPER ACE
珠星
日本
廿三洋
一起
鋇 A CILVER STAR
三段
湖膽 MAND 1
海獅 CEAN UNITY
部戚TOURVILLE
和交怡美利RAMONEVERTET
蘇韻丸 SCOTLAND MARU
南非
AB
I
超岚丸 HUDSON MARU
日
牙買飯 JAMAICA FAREWELL四卵
*R TUNG FAU
静岡丸SHIZUOKA MARU
建邦
日 日郵
SPES
比利頭丸旧ERIA MARU
西非 非
九三
迅
HI ZAANKERK
九阳 三輪 无加四的當波里十日誌
英駕屋
TÊN HAI HSIUNG
華二號 KIEN HWA 2-
A E TA TUNG
獒燎AMERICAN MIST
MARY STAR
山 超柔 日本金山 規罰
三國榮
一日遊 ##
#MYOMAYWA
滋機實 山 日本
越娥查雄
廿二
二輪
榮黼
廿七 新 廿七 新興
M.S. "MAY CRUISER"
M.S. "PEARL STAR"
三月九日開行
馬縫
四月抵港 三月
五日開行 齬各收候人所紧本公司辦理船淨鉛貨半糊,否則 將貨存業,所有一形費用及風、火、水險不意外, 概輔收貨人資
貴客付貨請惠品
總代理:中央航業有限公司
CENTRAL MARITIME LTD. 皇后大道忠館有行大樓 电话:52570947
帆真
恭喜發財