日八月二年七七九一公年六十六國民華中
郭日僑罩
二期星
聞新港本頁兰第張二第日一十月二十年辰丙圈 WAH KIU YAT PO
環境司鍾信主持奠基禮
三院發展西環嘗產
百年大樓高卅一層
分兩期興建 完成後年租六百萬元
增建康樂活動設施
香港仔大潭水塘區 發展两個郊野公園
府將會在短期間在做報公佈,設立另外兩個郊野公園,一在香仔水區 i一在黃泥涌大潭水塘區,該兩區將會成爲港岛方面的首兩個公園, 兩已發適合作郊野公園之用,並已設有管理服務。 李氏說:「此外,西貫半島之發揚工作正在粮極進行,該半島正緻新 成爲本港最重要之郊游地區,現時該區已有液新之管理服務,而位於北潭 活之證服務中心;亦將於本年稍後時間完成。」
·由憲報公佈骸區爲郊野公園之基本工作已董手辦租,只待有關土地佔 用到題獲得解决,即可進行。
李氏續說:「目前繼續進行的工作,是強續將目前已作郊野公鵩管那 之地區正式列爲郊野公園,主要之地區將爲西面由城門至山之祖及在新 經過一九七一年蹲一九七五年的機頊董事局一娘涼一帶。」 的努力-終於天租戶總成協,補償采出,本风 他說,目前經過無公佈爲郊野公園之地區鑒然只有獅子山,金山及城 在內拆卸地段內的全部建築物,並完成做預算門三區,佔地有九平方英里八二千三百公頃,但現時作郊野公園管 立案,得到願的局面過,面肌設計經已完成,及保之地區,則接近一百平方英里。 特有關當局批准,邵可招挺承建。預算工程分兩
李氏解於穩說,由於將一地區對作郊哥公国所需之行政及法律程序盤 期進行,點一期建設費爲一千四百萬元,
時苫久,因此在正式將若干地區劃作郊野公園之前,先行對若干新地區及 期約慍一千三百萬元,興建兩魔三十一層高的大 現有之郊旺,如大嶼山及八仙嶺等,提供更多東爲完善之管理服務。
(特)塊钔齒伯主持東邃院西多,因是年爲本院百過年記念,乃將此蜜命名爲「 利道賽鸥百年大樓其基典機:「此項發展計劃 |對堅尼地城區發展有裙大實獸,戚早在過去十 年,撈已進行發展,使居住地力,增加兩倍,本 人體在未來十年間,該區由原貨倉及再审 背林Ë繁盛之商業及住宅區將有更留著之進。 「另一做婴之改颳,遺您將批發市塲遷往在 建築中之西區新獚地及沿千能道璃超之新天, 將對疏導擠迫之交通,從而改善居民之居住 脫,財對維護的價責皮病,有福大也著,而百年 l亦大有帮助。因此,本人深信他日百年大樓落 大连住戶,將可享受較佳之居住膦度。一 蹼氏盛:「此項住宅商業棋宇發昑計點:
計畫就多與座 ·胡、胡慕觚、老人演步-神內六一張榮灣社蛋中心舉行,
很多工作是可以過老, 內中心聯合推劃•响 胡塞,慕容、胡基十歲以上老一千人, 有遊藝醒獅助度以娛老 年人做的,老人家不必、家裔生活教育·敬老找 平,藺磊、梁硭雅、一本月十三日下午二時,一人。 自以爲飽食終日,無所幼,使老人家漢老 民、仇录,吳永 用心的廢人,社會煦談「年人是有用的人,是有 对老年人對作開價,給一作爲的入」的信念,老 予老人家恰當的安排至一年人亦可相當掏務工作, 在推行老人服務,本」,服務他人。
各擱一百元。 旺角柴灣社團
獅子山獅會行善
歲晚濟貧 一田摄社 旺角街
送食物與安老院
坊會,烤晚派發濟利 〔特訊)鄀于山獅子會,以際此天坐,意度 「是于盛內年老無依及貧一老年人晚孤苦其打,情形可惱,該會昨午由會 歲晚派發白米 高功業,繼康會議通 吳復翠正悟同宮永樂,林志期,吳文明,李氏力 過,派盈利是八百份, -菇祥祖, 啓光,許明,那椒一行, (泡紙、順德聯誼」由該會首長會釐及熱心 下週一八年廿七日,分。在清水灣還天主教修女安老院鞬間。 ... 總會,首長會業及熱心 之總裁推出,計有,胡 家,區內老陽人士可油
該會挑同媒奶,白花油-食分別對老人 公益之鄉親,發起歳獎 北、東娟各li 旺角奶路臣街談會登記 派米高,白米七千元,譚伯羽一千元,胡
榮舞盛商實,漁民手中,各獅兄盡間有加,光灑人間溫暖,任由 斤,分滎九百餘包·昨實屋、錢、呂太會 榮會,跑工商靡誼正將文朶二千元致选院長施尼女接受。該 推五百元,梅作柱、胡」會,老年人康樂中心,院開五十二年,收留老而無罪六十鹊以上之老人 一日在九龍藍田新近出 ,褫爾文幼推國內,塞玲、何家諦、何莫爾·鄣合基辦暮演黄,诚·目前住有三百五十人,凡老而無罪者,均可中 无發興誠鬥之需要者, 劉、李幫黑關各捐二百白米、及利是俾精入院,不分國籍宗教,一韞仁。八字) 由主席何竹平,昭交幼 | 維園校監胡吳昭交,校 黃李銀焘關、何失省 ,胡方万,胡慕平, 逛務活幼剛,名著會驚
陳家君派發,穎趙公 護,地下爲商店單位 - 二極爲棋牌計・三、四 : 他指出:「當然:將郊發地區正式對爲郊野公園,乃最理想不過,以著念小學派出交通安 阿東區。到部雅威羅斯於,餓年租金收入約含六一前已有足够艺行級唱力,以支持推動該節地區之發圈及管理計到,以防及 澳爲客車場,五樓爲媽天花區,六模以上則爲住
使得較密之法保護,及必多之握力,以控制該等地區之用途,但日|全維持秩隊。
「用郊野公圍內的一切土地。
·各種正式組織的運動和球類比賽,列如各項體育及足球比賽等,均不 得在郊野公園內舉行。
撰採可鏹佗主持粛華三院賽產百年大樓奠基料用作遊克而將來仍有闻锹需要之風景地區受到更爲像取之毀步」。 李氏强說,雖然郊野公園在定義上,及在法律上是指發展各處擁 |足以證明東華警察局之高瞻滿礎。東華三院乃本 ;旁爲主席洪生一本報記者)
僅天的特別地區,供旅行人士遊號,但並不表示市民可以無限制地使 孡邱史悠久之慈善機構,此賽預發展工程巨大, 「清理地盤--時極長,但仍爲一 一項値得實行之難 「設。一切有關政府部門,將盡力協助三院速 期成此項計劃。正如被主席推出,該發並計劃有兩 項目的,首先寫社會提供更多新型住宅战宇,解 失小家庭在握間及促鷸社會案榮,其改,此 當產發展計劃完成後,所得租金收入,對於東華 三院提供各項社會服務經費來源,實有莫大裨助 1
典禮由三院主席湛 生致詞,抛倌境钔 致詞後,由何世樂財經灰。三院小學女學生 向锚信夫入楸花 - 跨成後舉行茶會。
是日到會者計有:三院主席湛海生,副主席 張國臣,橡塑左德明,中立,國始*郭志安
華,邱木城,陳華岳,蕭明,譚榮哥,悲柏主桃李
京甜*江永安,歷屆總理糍廷年,黃北眏,囊 | 芳,何批狴嘉賓姚啓儀等。
湛海生主席致詞稱:堅尼地城城多利道的一
|惜地產,是本院擁有房地逐最大的一宗,一九零 四年五千白嘠購入,佔地面積爲四萬平方呎 + 一九一八年興柩【別亭」,供市民舉殯送· ,除塵休湛,一九五八年董事局將該拆卸,以 部份面段共五千平方呎興建八樓宇五間,卽爲 城步堿炤一號至七號及加多近街三十號,其餘仍 批租爲學校及貨倉,雖然腿店董事局不據計 發 脚其餘的三萬餘平方呎地哦,但由於租戶逖出及 補償問題,未舨達成協麼,至一九七零年恇事局 始完成發A計劃的草案,委託何世機師設計,
一日下午四時,能對會接待蘇格蘭貿易發展局代表境界。 一團,運業務有關會黨參加。最後,通過入會中
∴ .關於每個郊野公園內的土地使用須有分诋限制的問題,李氏說,這樣
·可以使到各區與的活動和用途不至番同,使到環境全部成局部受到破壞.
因此,雖然旅行地點可以分佈國內各處,但地點則要小心掉以 但即使不能完全避免山火發生,遠低猊度亦減少發生山火的危 4 他說:「自然教育徑必須受到適當保溼,避免因受過使用而避受 ,同時,自然保護區的目的爲保護區內的甜度侠科學研究及教育用
·珠,故必賍受到嚴格管理,免受破壞。」
李氏獄說:「郊野公園的一個基本原則,就是要令使用者經保持一 新傳,換言之,所有郊野公園都必須小心管理以及控制其自然環境的 改變。」曾握程度與人爲的半以及生態系統的敏感性有直接的關係。 他指出目前香港各處的郊野公園地點,每年有超過1百萬名遊客,因 「震旅行人士衆多,除植物及树木經常溫受豉班外,每位送客都留下約半磅 魔物。這些物使郊野公園幹理工作產生一個發頭暈的問題,那就是散佈 於大約一百平方哩的郊區的大約五百叫發物,要用人工消除。
出火亦爲成破郊野公園的主要原因,在一個普通火警季節中,山 |火發生之數目平均約五百宗,但在華爲做實的情況下,可能會超過一千 宗,即往日有三至六宗,山火發生的情況經常不同,但會有一日之內發生 一菅宗山火的耙餘。"
̧李氏指出香港的透人口超過一半是年齡在二十五歲以下,而大約有四 百萬居民聚居在大約五十平方性的市區範圍,香港的土地大約有百分之 七十是郊區,而且大部份將來都會保持不變,因爲香港從該等土地所得到 [水+ 約佔本祂食水供應的百分之四十。
李氏爲如果有良好的康樂活動設施,香港居民便有機會在身心方面 「獲得良好發展,對個人的事底及個性方面的致“都可以追求達到圓滿的
中總下月設春茗
歡宴三局議員,人類佈,看商製造實木
讀書,計開永遠名譽會長都搭珠律師: 永商號 九龍城老人康聯會
〔新拌ㄝ♪中總商會,昨日下午五時半,[會緻各一名。 召開第五次會讓會誠,合痰沿秉謝主持,報告: 長沙灣坊會
心國際社 長沙曍
(一)姑女祖聯同工商界婦女,三月八日新
「城酒樓慶成「三八」國際婦女節;六〇三月七,
敬老聯歡贈利是
「風百英襟點寳、顏杞
、陳禪、林雄洪、宋
兆解,黃鈴、黃祖 八際社九榮民政主任苗華安,社區及敬老利是,安排歌唱 街坊會,據票福利辊 堂,與九龍城民政區 及青年事務主任吳君彥、摩術及葉技,以老 演粵劇賀歲,新賽期內坊像娛樂,老人冒利羅樂聯會,昨,大會發長劉世仁,主人。 日:假新都城酒樓設春茗,邀宴泄府行政,立法,將離減唱團公演,安繇正月初一日至十二日,日下午四時,假樂善堂然黃贴式,俳主席間 大會主席黄錫江致 兩屁非官守委員及部份官风,市政局員,中外一經十二天,保安選蘇屋邨旁大球場舉行,年余近卿中學學辦敬老 傑、花树、朱夢養、李 詞指出:現代宮察營( 工商界知名人士及社團官長。各區聯絡處及硭女 初一下午八時開幕版,該砒會踞利署署長李崧融,紙大會,五十多位青年會桃、古匾文、麥舜積一進步,人類平均责金一 組,青年組將舉行各項春節活動;(三)本月十一 深水埗钚司在志日剪深。 : 龚工協助工作,九龍城、劉漢田、周銘及各社一年比一年挺高,現代社
價賓
酬賓
、衔菜十七年
17 YEAR
特價
歲晚
清貨
明天星期三照常營業
照貨
安特廉貨品
女庄
西脏牙皮
原價$850.00 特價$650.00
名原卡糖
$495.00
$128.00
名願套装
名厰衫裙
發大利熊毛絨(
):
法國名麻报料(愛)
$168.00
· $350.00
$88.00
$88.00
$250.00. $148,00
$ 98.00
$165.00
$130.00
"$148.00
$:40.00
$40.00
法國名繳(質
$ $$.00
3.40.00
瑞士印花茄士咩(每週)
$150.00
$55.00
男庄
日本名廠茂體棉裡智街 日本名政治曲
淨價$15500 特價$98.00
$295.00
$128.00
駕嬰
名廠窟庄西線
日本诚忠外表
「日本童絨外樓
英國花越滾嬰外道 敬芙名學完衫律
$52.50
$ 34:50
原價$128:00 特價$68.00
$48.00
$ 15.00
$105.00
$ 15.00
$ 9.50
$49.50
$ 34,50
$14.50
折價貨品
英國鐵銀器皿
中國簡限
名廠大庄多季衣料
此次所之白米!
爱雪 彩色冲印
愛
電腦機械化
神经衰弱
是男性
院院長麥堅主梦
名襃男主條魚皮,純皮銀包,皮帶
歐美名廠與庄皮褸
英國JAEGER. PRINGLE COXMOORE, WOLSEY, MDRLEY:
法國TANAGRA美國JOCKEY庄茄土洋,羊毛衫背心八折
瑞士ESKIMO SCHILD毛我,日本尼龍加控
名廠男庄西褲,皮手套,羊毛頸巾
歐芙名廠女庄毛衫
謝裝外潰,類電影,影響
女主皮碰,短褲,卡曲
贈送利是封
死去
风折
八折
我折
貴客凡在每日上午十時半至下午一時,光顧二十元及以上者
·退單李淨穡笨利是封一來,但因存量有限,通完即止。
本公司於後天(十日星期四)新設眼強部,委由費國
·港之日本東京眼鏡公司主稱,聘有光畢有之資數誤以流,並 舊書世界名廠限館,難形無及太過眼鏡等。
← 新股眼鏡部預告
~ 二樓電器部侧
經驗僱員 代客服務 電腦矯正來底曝光偏差
80%
上午十時半至下午九時半 由十二日起是苦業時間 營業時間
十六日(星期三)照當營藥
大惠大丸
即日有取 贈送相簿
大道中恒昌大廈 娠樂戲院地下商場 萬邦行地下商场 中環域多利街
湾仔活道 銅鑼湾怡和街 北角英豆道 尖沙咀金馬倫道 美孚新邨蘭秀道
人清戎,百病生,人肥肚,百病除
速效增肥藥上市
限日增加體重枋實健英絕不積聚脂肪 人之智,有因先天不足,生來體質脆弱, 有因後天失誤,養生不良,有因病後欠補 元氣無從恢復;有因行诚肥,反令福团创收 消 能相應我,食然不振,夜睡不
·宇,四肢倦芯,磁力說話,氣由血虧,常感風 神經变弱,百病繭生之人自知中苦说。 由唐拾善琜廠慿百數十年之製來治病經驗,
·精選珍貴菜料就,功宏欬風之「補丸] ;熱性溫和,郁而不嫌,保證在一個月內使虛弱 老增加體重肌肉結實佛天而不積聚脂肪 + 不會培 高血路,可促進食慾,加吸收,安繈李神,夜 獲酣睡- 樂效驚人,絕不訪張, 「烘拾養補無潑肥丸」,每盒1百粒,完 供一個月之
唐拾共乘廠發行 - 文咸東倌興行代理。 各區分鐘站:大道中正和,大道西永安; |仔國英•波斯富街嘉業,英仁生,北角新 燧池-溅水道嘉華:筲箕灣永生堂,香港仔綉華
·九龍柯士甸路永和,佐敦道金城,大埔道中正 , 北河街锦生,蕪湖街麼平安,上海街平安· 龍富路後,新蒲崗大鳥,榮茶,官撦協寧-茏 興易,廣發,山城太和,元朗元生滋 - 上水 「龍 大埔陳家、沙田僑元堂,澳門振興,以 上各大店均有代售。
日本佳鵞人間仙子•佈景華龍勝[促壙॰服裝設計猲浙匠心
享譽世界之
THE 0.5.K. SHOW
日本亞細亞航空
每天早上
由香港飛
8:45€
台北,大阪
202 / 332 / 212 | 262 | 204
at 1000 / 12M 120/70
東京/e/-/-/0/0
老
20723
FILE / 1200 / 1998 / 3:00 13:40
> */ -] 1) /
大阪 東京
香港
台北:
日本亞細亞航空公司,每天早上均有班 ̇機,由香港飛台北、大阪。閣下抵達台 北時,但有整日時間籌劃公私事務。但一 若閣下欲往日本旅遊、公幹,則可逕飛 大阪,悉隨蒪意。
閣下亦可在台北選搭日本亞細亞航空每 週廿六班之班機,飛大阪及東京。 (設若閣下需要的話,本公司亦可為閣下 安排構越太平洋航線之日航客機,接駁 快捷妥善
日本亞細亞航空,機上服務,盡善盡美, 有口皆碑。嘉餚美酒,供君免費享受, 日本及華籍空姐,沿途殷勤侍候,令閣 下有賓至如歸之感。
詳情請向各大旅行社或本公司營業總代 理日本航空公司查詢 電話:5-245011
日本亜細亜航空
香港 九龍^
中原電器行
有限公司
一年一度
【利舞台盛大演出
由二月十五日起在香港利舞台戲院公演 每晚7:30pm,及9:30pm兩場
假日加開3:00pm,日塲
M: $10.970. $75 - $35.
割價
大傾金
欲免向隅,火速訂座
並非誇大宣傳,感 包括全部家庭電器用及
街50巷
| 路尼拉