育教儛額 頁一第張四第日三十月二十年辰丙圈 WHA RIO YAT PO

郓日僑惠

一期星

日一卅月一年七七九一歷公年六十六國民華中

減少中學生半途停學現象

調查停學原因

倫敦商會本年夏季商科式 教署宣佈自修生報名辦法

二月七至十一日教署考試部辦手續 (港)擬加徐教協會今年六月舉行之商科夏季考试之自修生;可 於下月七日至十一凡在教育司防部辦理報名手。 教育司署發會人及,自修生於五月七日搬到是廣東道政府合署十一 他說,成安之表格須於下月十一日成日之前,每日上午九時至下午 四時,交过上述地址,各人交園安格時,須同時帶其本人身份證或 及1]时乘1吋牛之近照兩張,以辦理報名拳體,適期概不受理。 「發育人又提醒自修生說,考試費須於二月十四日炎。 他說,學校將生之報名手續,係由校方代需辦理。 日之將試日期、時間及考試費如下:

樹仁開新課程

明日正式上課 香樹仁路

:下昂期已定明(一) 正式上課,新學期增設 新課程多超:計有「世 複廣播新聞製作」

「 新聞英文」,「新聞英 文採訪」「英文結構

古學概論」。「史 | 論」,「當代社會出租

[*TORE] - [

初級部記

考試時間

·考試日期 六月二十九日 下午六時至九時 六月二十八日 下午六楼面九脚 六月二十三日 下午六時至九時 六月二十二日 下午六時至八時 六月三十日 下午六時至八時 墨填文:基督斁工業委凸命飞在八 腦打孔。四、一七六年所舉辦之謝速 微州生·秀茂坪造工青年中心社|管理員調約計劃——該 版企業 銷售及市 會工作者

中心獲英做國家考試

三十六元 三十六元 三十三 三十元 二十八元

管理會計」,「稅務與

【會計」,「財務分析

四敎育團體合辦希望能找出對策减少停學 獲廿三學校合作已訪問弍百廿名停學青年

「R訊丷由香禟致臂專業人民協會,香港私立英文校 上午十時: 會,文就毀 會改進協會,敎育行政組聯合進行之一 生傳學原因對逄」進行,所獲資料,將由讯腦統計分析

·調查結果可望於四、五月間公佈。

此調查之目的,爲訴中學生停學因,從而找出對婚 以減少中學生中途停落現 0

·工作等我會再與二百五十閎學校臨路,並獲得其中二十

上午十時

中央

府及致電組 學生以了解他們是停基沙 獲得二百名停學者作爲訪問對稅。 調查工作基本結束

上午十時

工作委員會獲得在職教師及四間教育學院同學共一百九 宇人協助進行訪出。此項工作色茶本結束。盤取得其他方面 的資料作比較研究,部分工作人員現在九門學校進行在校 【出之圖:工作,另一部分工作人员將一月份的進行夜械器 尘之調査工作。 : 爲配合研究與停學原因有關之問題,工作委員會正盡辦 下列講:

專業機構合力推進

開辦工商專業課程應發展需求

三月十三日,青少年犯罪 中文大學「青少年犯罪◎因研究 會許「管理員習一管理,商業及銀行業 報告一台愛人之一〔在邀請中) 文憑跺程。該程乃緻,工業工程,聚字與 教育司盤謝與愛風透风會委員之一瞥謝專業訓柩课图

勰區擧辦地點爲九龈佐敦道邊船角文景 四十六至四十 八號三樓香港敦育專業人位協會。歡迎關心中學生停學問題 之人士參加。

訪問所得之資料將於}三月間交山田腦統計及分析;四 月間工作委員會將楧據分析結果進行討論,退出 , 及印製報告書。

:

「中學生停學原因調查」只憑希望解决中學生中途停學 問團的來一步工作,工作委員會將根據研究所得,行 稹·深入之工作,他們希望獲得更多開心激育人士的協助 支持。人珠》

、特森楼——對將江一刷,食品 【商品的特別需要而舉辦腦及資料處理,管理員 。六、企菜內訓研習,生產管理及工業 此類係在各機構内管理等。各課程多低 推行,受訓者毋須離開一定就讀資格,凡摄 工作機遇,而米內容工商界之增好人一 亦可處活煸江,以南 由董事、經理、工程師 「以一般操作等蛸可 實際工作况。

印馆各訓逑課程手册 骸中心一九七五一批有志者變質。成

「與實例」等。

九龍城政渓側近泉章居)K-030910

天心英文夜書院

太不息 獨立校舍 實用課程

英專部及英文中學部各級現招新生

新學期二月一日開課,額渊即止

中西 英客

夜中學

·招二月份新學期男女生 卽日開始·晚七——九時報名 校址:九龍嘉林邊道十一號

報名日期:由國日起至三月九日止。

申讃務:用郵饰方式或於辦公時間(星期一至五年日上午九時至十二 時半,下午二時至五脚心到本校辦事處索取 考試日期:一九七七年三月十13日(星期六)上午九時。

試地點:赤誠麻角留本校。俄话:H九三二七

澤有關課程 讀有熱線程。中心的

電話:

——三七三五四〇 三七三五二八

月六日; 沙

余丹:拙大悟变研習所講的

提高生產力

技術创花之一)傅殊的

瑪利諾書院舊生會 盛大晚宴慶祝金禧

林聖士提反小學招收男女寄宿生 級:一九七七年度上娶期小一千小四男女密;生没走液生。

本港成人延續教育

[品工酶,(二)技術工程 及促進中心所舉辦人材 三、電腦資料處理:C 【訓練對改善本酒生產力 一心分析與計,

五日晚七時在母校舉行

特瓿 香港 | 母校五十週年金路校

有重大作用。怨中心關|(二)腦程序相似,一書院生會, 各類短期及長期花

紀念(一九二七至一九」 七七》,韓定於二月五

保證,以供各階肝之管 社會福利署註册

(韓訊〕在推進本一六七年一月依法規成立以溼到蒐集和介紹料

智敏幼兒園明日開課

在管理專業協會及香港 梁生產力。. 生羅大促進局及促進中

心兩機構所網游之課一目前利用其具備

人士為技術人攝進修 式技術沉用於實際工作, ,凱技無際的主要 一、企業管理業( -都屬工商專業性。泛與悔加選捧之各科林,研討會,演

生館按: 翰及小組等。所莎莎 奢始創於一九六晷年 學籍之圖書館。

|管理技術,巿 一般街十三 宇

科墨管理各方面知避 國際容階管理大一出版「科學』鸷月 「飯,而香海工總會愛|刋免費附予各會員及國有關之源門齦恩,均由按,一座 軀體過遊統。二、工 藝 机成立。後者係於一九一際之整治及服務 本港或海外專家主持。

術,以及供應科學管理 教育與訓;如開

校長 單瓊珠

東南無綫電專招生

"

總多時饕冊後,現定於一日作首次開。智敏 凫网热禟岛一間在社會盤利注册之證稱, 特聘留學英國恩寵心理學碩士度名術顧問

So He

XXO+

個人尊重與人格培養

∴動物和人之間的蕩洲,或難和自由民之間的

日晚上七時在香港 | 諾書院 對道三三 號大舉行盛大廚 無晚宴,迎所有生 断削參加,餐劵存 十元,由一月五日起在 以下地點發售:) 九龍運來登酒 張,四氣調節,另有露台花園,遇

店大堂商辦 2 四歲兒童,爲配合家長上班,分兩班制,供題

科別:(一)高級無綫電及電視工程科(二) 高級彩色電視工程科(三)無綫電報務 科(四)無綫電及電視技術科(夜校

瑪利諾中心(香飛中鐵開學:二月一日 試期在校內公佈 一屆定本點必需品及玩具,由那才負百分組執導。

行,欲知詳,可致

無有談抽向裂師解說和說服,滄線才頓出做校長,荷斯·布——十二二玻址:狂角花園街七十五 監督兼校長鄺交織

的英明之處,紅槐才顯出做校長的資格,這樣才

能够拿了將近萬元的月薪而不覺得粜瑜。在激學三七該椌詢。

-的汲程中,教師最要棄的是給學生答得出一個

-什麼,而沙紙在推行校政策時,要幫的要校

長答得出一個爲什麼。

現在很多學 校都不會給教師答一個 爲什睽,只是一紙命令,而 敎師伉要依樣畫葫,完全没有自己的常識和自 在學校逥個現撲來說,學生模仿敦師是最譜 出在內,迫樣,殺師裾成了一部戲盔,沒有人格 菱别,可以說主乐在于自由。人是有人格的,并且,攝的,中國人很重親師道,並記樂記糖說:樂師·可言,亦很難做學生的橫板了。做成這個熱故的 作爲道继的主體是各有巋務和實任的,個只有富,爲難,師嚴而後道建,還難而變民知敬樂,師 主因是做校長的】念不正路,一般都以為模 我們的生惝裡存在安泊烧的自由的時候才可以低,是报做教雠的行爲耍茲陵,因爲他的一手一撈 敎師凸偈主與良的關係,校長可以任意教 模。如果人安有自由,就優本談不上小壓要足,在在影响於兒選,那是一種非常重要的事情,断而無須理會他們的感情,有些更以爲自己换生 【對自己的行爲負股無上的警任。因此,自由的在訊。世說新語有一段把戰·謝公夫大漢現,問去的,殺之大极,死溶把控教師晉級的握柄,對激师的 在,跳因各種不同的煤仓而在程度上有多少 :「那得初不見君独凫?」答:「我常自教兒 人格獄踏,要人家監地盤,奢蒔份上 的不同;但它是當人們開始接照樂識和判斷來行。」這是亞東晉時候謝安雖然沒有時時用說話來 來來掣屈胜的侍候他,這種無恥的行徑,簡直合

勘的時侯才使生和简展出來的。當人不是由爝廉 激他的兒女,可是他踢爲身激凪於言歲,所以無 的刺激來决定一切,而形成食不以環境爲轉移的 是君常以身作則的,藉自己的男女树立一個好榜:

人的登的存在和自由的存在的出現,決定

糖動的主帳的時候,人才真正颳成人,并且開始 機。給兒緻樹立一個好榜卬是我國一才以來學校 嘔心的環撞下敎學,又怎可以完盆地把自己的人 無識剡自己的自由。由此可风,窩裡有人的除識 教育和家庭教育的匠在守則,特別是傘傘谊方,格裘現出來,又怎可以供學生會睬自己而造著出 ,哪裡就有自由;哪埸有自由,哪裡就有人的意་面。盘師可有兩方面的意思,一方面是必須對改好的人格。在没有個人欧頂的說况中,教师的人 術受投受侮辱,學生看在眼裏,美在心度,無 口。因此,人的就識的存在和自由的存在是有俗 5人,一方面是融師本身自重,河兩方面

歷,他們的人格得到好的培安嗎?那些不耢 不可分割的關係的。工也就是說,就離和自由健·瑟瓦棋作用的,缺一不可。 离子裏,能够自食的浟 冰块魚,痴人冏圈。一位教育學院的講師對畢業 人应億人。...

在香港教育 師是不少的。但能够躉師的的師範生說:你們怎樣的表現,你們學生舞低糖 在人與人之間的互相盘雅,換句話說,個人受到,開明在A却不多見。我碰到不少年府的粲事教育的表現,如煤你們說學生難教,那你們很愛你 集眾是自由的標誌,也是使人成诗人的維赛因業,工作的朋友,他們都有一座為說出來為社會服務生,是因得有點機的激勵,有那期的物體,將 「沒市江個,人會成了奴裝,沒有江慨,人鹄 了,安得對任何事部,或者得憤世 無理是由於校長無理。 至會饒成了動物,也就朵能會失去谊传上的查任 失去步伐。原因很簡單,他們的熱憎都給冷酷的 【我認識一位當帶我的朋友,他以前做 ,喪失了人格。澀機潑來,個人的重與人格培在 世諦息了,本來是頭角絕蟻的,都給腦得圓滑 做好整器難,因爲上頭的人不容許,你想不賞 也是有不可分劑的關係的,個人俺是人格培 南校培鴦

人材的地方,惕妤培孺人 的人格的地方。一般來說,一個高尚人格的人

Accounting (higher)

Elements of costing.

Costing. Cinigher)

港九潮州公學校

招一九七六年度下學期插班生

招考班級:日校中一至中四各級櫛班生 約學校舞動,自古亞線一個頗形狀,繼人離開斕,門也不行,那是多感使人不舒服的那賞。不漏

說有從有了酸政耳員公署以後,好得多了 至少上頭的人不致太猶狂,自己過可以潔身自爱 了。这使我想起,現在我們的教育署的工作 似乎只側重在督促教師如何如何,忽略了 , 的工作,那就是監察校長工作的如何如何·教育 喵糖季盆至少抛向兩方面了解,一方面向校 會了解,這個會所謂在的校長是否稱戲,一方面 向教師了解,他們的校長有否徇私,有否被用。

開日期; 本來,要养好學校校務,當校長的必須首先 力,有否追良爲焰。最後婆說一句話:安得個人 與人格培吹過浩九各學校中! 胡燦輝

。以像过叫教校容不了自己,孤一間不會遺 吧,誰知道天下鳥一般黑,處處碰壁,一 「是有毅力,負實、能幹、快活、處事有秩序 ̇心 膑血,不知向誰啊了,一些是處處給人個肘, 独具能力平衡發展的君子。君子的人格並非可以,有位無權,有職無實,河學生合理的要求也不能 花柳本知識上蹬方面的讚運得到,而是透過和 客,原因是上頭反對,可是反對?没有理由! 在察例的怀恩實的過中發起來的,換句話一但區又要你向學生解釋,自己都不滿意,艾 世,是在人與人之間的接觸,相互影响宾下生 說服學生呢?冤氣,不知向施申訴。. 的。立傳媒介對於見常識與行爲所以產生那 大的影响力 . 亦由於它的內容多數是一些活生生 開門,其次要開誠布公,機械事必須讓教師了 的事例-塔易對兒選產生探入心新的效果所致。 脾爲什麼這樣做,爲什喚那樣做。假使教師有不 一,在所有動物之中,人類的醌仿性最大,同意的地方,有不许宏的地方,做校長的必須在

夜校中交部:小五、小六、中一至中四插班生。 夜校英文中翳部-F.1至F.4插班生 · 夜校英尃部-P.3牾F.4新生及報紙生。

報名日期:1卽日開始。 報名時間:日校上午九時至十二時,下午二時至五時 夜校晚上六時半至九時。

夜校11月1日。 校址:九雅洗衣街】五〇號 脫話-K九六四一八七

掷證件,报片兩號,隨到隨

【日校3月三日。

馬松深

日校校長:郭震

夜校校長:鏵汝梅(署理)

Commercial correspondenca

Inward & outward bills

即日開始報名。簡章借卖

地產樓房租售專欄

·若英

業主請注意

若間下面有高尙住宅區樓宇有意租售 與國際性外資公司者,請來電:

°5-235141-3或頻臨香港和紀大厦2013年

*委託本公司香港辦事處代為處理

ESTATETOWER

„ČASSOCIATED WITH HONG KONG BRANCH.

137 Connerries.—SUBSIDIARY OF PARKER

-OK MANPOWER INC., -- 860 OFFICER 14

Past Inc. U.S. A

獨立水電

梗房同格

新型住宅

九百元起

!百餘呎

全部公

發利樓

三寸牛位 《限排一格高)

三七

賜洽

七寸位《限排二格高)

每天收費

廿四元

六十元

热土絲

4 每日下午五時截稿

香港荷里活道106110號

中環球有乍造能人銀行地下

中誠分處:

旺国上海拔497統地卡

寶血

如蟄惠齡、請撥電話..耧社5-221583-中區分處5 231637 旺角辦事處3-840749

一、二、三、樓適合 酒樓學校工商業用 (租金每呎二元) 高士打道221-226號 灣仔洛克道114-120

地下旺舖

海聯大廈·嘉洛蘭大厦

新型商業大廈

K-685372K66499E 大角咀橡樹街74-76號 一梯兩伙·交通方便.62年期 首期三成六年付欵·九折優待 洽講處:利棧置業有限公司

香港中環專利街62164號

|中區旺舖

樓上高級寫字樓

即將入伙

現貨特價租售

鴻生面業有限公司 香港中路海己立街樂登大厦601室 ***6:5-223493, 5-220589

快港話:5~229162 厦7室

二成入伙十年分期

旺角地王

即可入伙

兆宜大厦

(999年期)

西瑋大道西590-596號

兆業大廈

(105年期)

·佐敦道嘉佾樓一樓F座

上海街288號地下 環

·K-848073K-889478

五仟尺有意

徵求廠房

涌之間面積

北角至鰂魚

九龍 3-685137

出讓者請電2700元

觀售沙

肇豐大厦 熱度

·大必發 旺舖出售

面積190-427呎 樓送18呎

225呎,只售$100,000

可分七年付欸·利息低表

要有入伙紙,無餘數單位,

洽購處:建南行有限公司

ANS PRER 419 Lines 1

基利商業大厦

★SYUNANOM,

彌敦道570.572

*外藍維紅肉石 ★大 公

★OTIS 100 REUS

★通

租金由850元菍4000元 MATH 450PR-Z 200092

全館箍網址_{}

13-309133 - 3-305560

基利置業有限公司

中三大道中192舖位連閣

$650,000 $5,200 恒隆苗5-795128

1000呎 $2,000 中區永樂街45–47號三、四、五樓

電話:5453057 500呎 $1,000

寫字樓租

1,300餘呎 連二、三、四樓三房共20,000餘呎 (每層6,753呎) 月租共$30,000 地點旺盛,最適宜經營 茶樓酒家之用。租期另議 經已入伙,歡迎參觀 永安祥置業有限公司

電舖2003.9 地下舖位兩間共

酒樓舖位出租

由620呎至760呎(999年)

每呎$210元,歡迎參觀,假日照常

「即買即入伙,可分期付款

文華地牽服務機構

堅威大廈 照道128至132號

H739593 739585

#253944

純淨地錦路5號

又一村洋樓 防路2號

高尚住宅

百分釐預售:

一流設備

分期付欸 每層僅售三十餘萬元 洽購處:九龍塘尾道205號華亭金能參茸行 電話:K950942 939534

四至十四樓四百餘呎十二萬五千元起

二及三樓八百餘呎十五萬元

九龍旺角花園街183 189(近太子道》

九五折優待

̇超健樓宇*隨時收回原價

即買即住首期一成十年付欸 永安祥置業有限公司

電話:5-430303-9

地盤電話: 3-956430

開達大廈

北角機圜街46048號

環境幽美有車位花園洋房

多層出租特平每呎月租尝元豪角半起

請電:5 632241其先生治

安峯大廈高尙洋樓

「堅道110~118號 訂價公道 【住宅:47.5 -1,036呎十六萬餘元起弍

舖位:541呎 1,685呎電話:5 452522 「至五樓商業:合學校、超級市場、酒樓等

Share This Page