X
主編:劉惠瓊 第一三五六期
兒童遇力
萬能表哥
剧
萬能表哥
劉姐姐:
一九七六年十月初旬,抵達溫哥華 應「華僑之聲」電台之邀,客串担任 了兩個節目,一是「訪問」,另一是「 兒童故事」,本稿乃是「兒童故事」的 講稿,此次刊出,蓋欲使小朋友,也許 一些大朋友對加拿大華僑的生活略知一 二吧了!是爲序。
X
X
明生是個十二歲的孩子,上月初他. 跟着父母移民到溫哥華來。
明生的姑媽和姑丈,很早時便已移 民到加拿大來了。他們在這裏生了一個 孩子,名叫ALLAN,ALLAN 是土生的, 從未到過香港,不過,他的父母都說廣 東話的,因此ALLAN 在家裏也說廣東話 ,正因如此,明生和他的表哥,在語言 上才可以溝通,不致發生隔膜。
X
姑丈和姑媽,爲了明生初到,便吩 咐 ALLAN 照顧他,並且常常帶他到處走 走,介紹給他一些新奇的事物。
明生和 ALLAN 同住在一個房子裏, 早上,ALLAN 起床上學,明生看見 ALL AN 沒有穿上校服,便好奇地問道: 「你爲什麼不穿校服啊?」
「校服?」 ALLAN 睜圓了眼睛說: 「我們是不用穿校服的。」
明生心裏想:眞奇怪,在香港,由 幼稚園開始,便要穿校服上學了。他還 記得當他讀幼稚園時,有一次沒有穿校 服,便給老師在他的手册上蓋了一個黑 豬仔的記號,讀小學的時候,有一次不 穿校服,便不准入課室,但這裏可以不 眞是自由得很
還有一樣使明生羨慕的,便是他的表 哥晚上不用做功課了,他記得在他初到 的那幾天晚上,大家吃完晚飯,圍在電 視機前看電視,表哥也一同看看,後來 明生終於忍不住了,便問表哥說:
「你沒有功課要做嗎?」
表哥詫異地說:「功課?在學校都 已做好了,回到家裏還有什麼功課好做 ?」
明生想起爸爸媽媽常常說,孩子送 到外國讀書要容易得多,記得他讀幼稚 寫 園時,便
認字,每晚都要 做家課,讀到幼稚園高班時,功課更加 緊了,經常都要測驗,爸爸媽媽怕他考 不上小學,便請了一個家庭教師替他補 習,那時候,他多麼渴望玩啊!可是爸 爸媽媽和老師都不准他玩,逼他讀書, 讀中文外,還要讀英文,做算術,玩的 時候都被剝奪盡了。到了小學時,功課 更加緊張,他剛讀英文小學一年級,單 是英文書便有十多本,加上中文、算術 等書,使書包重甸甸的,他幾乎背也背 每晚讀書,都要讀到深夜,爸爸 媽媽還怕他追不上,於是同時請了兩個 補習先生,一個替他補習英文,一個替 他補習算術,他的時間,除了上學,便 是補習和做功課,那裏還有時間看電視 和玩遊戲呢?表哥生活的輕鬆,眞使他 艷羨不置^
。
有些地方,明生對他的表哥不紙羨 慕,還叫他佩服而決心要去學習的,就 是表哥的能幹了。那是一個星期天,天 氣相當寒凉,明生穿起羊毛衫還覺有點 寒意,但他的表哥只穿一件T恤,一早 起來,便到車房去幫他的爸爸洗車,很 快把車子洗得乾淨照人。後來姑丈駕車 載姑母和明生的爸爸媽媽到鄰鎮去買肉 和菜,出門時姑丈吩咐 ALLAN 弄午膳。 他們去後,明生忍不住便問ÄLLAN 說: 「天氣這樣冷,爲什麼還要自己動 手洗車?你不怕着凉嗎?」
ALLAN 聽了不禁笑起來說:「着凉 ?不會的,我很少生病的,洗車,在我 .看起來,是最輕微的工作了,你看,後 面的菜地,是爸爸媽媽和我親手種的, 你看,那間WORK SHOP,是我們自己親 手蓋的,還有,你看見嗎?那邊的狗屋 ,是我單獨做的,不錯,爸爸常常都贊 我能幹,不過這也不算什麼啊!」
明生望着他能幹的表哥,想起自己 除讀書外,還懂得做什麼呢?記得有一 次,他家裏的女傭請了病假,剛好那天 他的爸爸媽媽有應酬,只留他一人在家 裏,他不會煮飯,便只好到餐室去吃。
現在姑丈吩咐表哥做午飯,表哥眞能勝 任嗎?
他於是問他表哥說:
「你會煮飯?」
「當然會啦!人會吃飯,便應該會 煮飯了。」 ALLAN 很自負地說,果然不
錯,他一人先把冰
解凍,然後洗菜、洗米、炒菜、煮飯, 一會兒把飯菜通通弄好,等到姑丈等回 來時,大家便一起吃飯。明生嘗嘗表哥 做的小菜,味道非常好,覺得比他家裏 的傭人做的要好不知多少倍。
明生一面佩服他的表哥,一面覺得 慚愧,表哥說過:「人會吃飯,便應該 會煮飯。」他不是也會吃飯嗎?他但連 飯滾是怎樣的也不懂,眞難爲情 P
今下午,他的表哥拿出一把舊風扇來 ,要把它修理好,那把風扇是兩星期前 他在舊貨攤用兩塊錢的代價買回來的。 表哥修理風扇時,明生很耐心地看着, 後來很天眞地問道:
「爲什麼不買一把新的?在香港, 這些舊風扇根本就沒有人要的!」 「買新的?」ALLAN 聳聳肩膊說: JALLANGER: 「新的貴得很,住在這裏的人,一切都 要精打細算的,這把風扇雖然舊些,但 修理好後,一樣可以用的,爲什麼一定 要買新的呢?」
明生心裡當眞佩服他的表哥了,他 耐心地看着,直至他那位萬能的表哥把
風扇修理好 一會兒,風扇果然
了,ALLAN 高興地說:
「今年夏天,我們可以有風扇用了
明生下了決心,他以後一定要跟他 的那位萬能的表哥學習,他要做到凡是 别人能做的事,他都能做到,小朋友, 我相信明生一定會 成功的,俗語說: 「有志者事竟成。
」明生的將來,就 是一個好例子了。
30