日八廿月一年七七九一圈公年六十六國民中聞新港本
日僑雄
五期星
WAH KIU YẤT PO
賀二第張三第日十初月二十年辰丙歷罗
香港拍行地代理有限公司拍廣告 各者衣承九道地方決饶命UNDER K. CE J. ACTION NO. 9292 OF 1976.SI RIVETE LOSERKO 44 4
被港版疑央行大厦403至413案
存均感袞此唱∶
妻丁朱秀琴
敬信宀佰美〕
胞弟 弟 樂妍冻 胞妹
下財政年度差餉徵收率削减
立百分
估價署印發小册解釋差餉問題
列舉徵收實例·解釋重估原因
〔港划)由財政司及市政局所分别提出減低 | 民府索取R11十甲表格,填安步於整飼估價册公 ※旃微收百份率之煇-如立法局通過批准!|佈後廿一日內送達箜物業估瓦糍長。估價册 蹲本港一般樓宇在下一财政年度所需被收之萣饷 將於一九七七年三月初公佈,有關消息,屆時會 ,. 平均僅爲增加百份之十五。
在報案披露,估價册公佈前,投訴人不赚据出中 據緻近刊印之「一九七七至七八年團銅品,而溜期申請,將不予受理。 整餉物乘估慍彩長按低估申請將予 介」小册內推出下一財政年之綮嫡,以大型 稹宁及繋密洋房之堆幅驚大,小型住宅洋樓、 海鹰”作出决定後,國以畫面通知申請人。 店,商業概宇及工廠之幅較小,依照贴纸中之一 投诉人如對運物業估價署署長之决定仍感 新復收游法,小型住宅作检查纳之增幅,平均煤 不滿,可向土地審裁處提出上訴。有關上诉手统 | 百份之十三 - 地下商店及在桑樓宇爲百份之七,及其他詳情,可向差娴物菜佐客控物,战警哦 「寫字樓爲百份之十二。至於工廠之憑繳差餉, 為定當導於協助。 遍來說,不低沒有增加,反而略有減少。
'' 小册對有關顯点差
列舉實例 蚋租值之際估,約前之歌 所增數額 啟聯法,以及其他有時間
題,均有論及,各界人士 可向类的物架古慪盤,各區民政盤,或新界各 甄氏府免費案團。
初月下會師教
#小卅分析,排字之戇碌差餉蒩值。在經過 評估之後雖有地加,低因殓帕饭收百份之例 半所以在下一財政年度實感坦加ㄜ燕倍,平均做 芻百份之十五。
日下午六時,該會會 小舟平與說明,一層樓宇現行之燈輝差的值 所舉行。津四爲抗原疫 露每年一蔞元,徵收率爲百份十八,每年唐鐵躉浩——-簡介姿(另 |倎伸算用一千八百元,在經過風新評估之後 治病,乃從人體找出「 怏莖銅塑值即使增加百份八十,即由一萬元卅抗威斯」,施以適當時 一萬八千元,租徼收署亦由百份之十八識爲百份一向大政之撤,他 之十一點五八针一股些脑徼收率概由百份之十二押病能力,以治意 一百份之七點五,市政局躉錒激收平攤由百份 房,不針來,無 之六蒎爲百份之四 》,故而每年應繳差墻伸實爲用。報名者可憑會員 二千零七十元,比對增加二百零七于元,增幅大 分班,
教師
·娄我發明志 潤協會主席 官祺主
嘉祐有限公司
通
告
香港秘書事務有限公司 本公司於一九七七年一月二十五日發出之通告 【提及董事提在一九七七年二月十二日舉行股東 『週年大會延會中建議,如獲該延會通過,派
一九七六年九月三十日止年度本期股息每股三 仙,實應派發予一九七六年十二月三十一日在
承 董事局命秘書 「股東名冊內已登記之股東。特此更正
均爲百份之十五
午六時,课及素被搶
谈及爲何要在行 ,此乃由於樓宇租值之魔 ,誑躁躉诀屈值的評估 王
申請歸化英籍啟事
【混凝土車泥漿弄污路面
市政事務署控車主
據主控財政局書生 |警察谷瓯府陳述案 ,市政事務署人食於 去年八月十二日下午11 RO五分及下午二時四 十分,巡經紅磡蕪湖街 C斩正正,一删源一屏北九鹰裁判署審訊,一宣大嘆五一11宽,被胖」時,發現該用必要土难 土京在紅磡蕪湖街行 被告,麥嘉能法官】控罪,去年八月十二之車輛,有泥漿岔下路 秧時,因車輛未溉液列其共一千五百元日,分別於下午二時擊中,佔地爲一千二百仿 ...五分及下午1時四十分及九百一十二力呎希 而使保無出位下路中, ]。
被告應铖土有該公司之惕土車BD|立包將車牌編號紀錄, ;循傳努力式檢控浞限公司八)通訊地一八九五〇號-行段於拉| 再經運斯喀特变化,老 凝土公司兩項罪名·昨扯香满中璲癌膆道|淼湖街附近時,有站 以案方式予以檢控。
昨被判罰款一千五百元
拍賣大帮名貴中國古玩
及其他工藝品廣告
茲定於一九七七年一月二十六日星期三十 二十七日星期四及二十八日 期五及三十一日星期一每日由下午五時十五分起在拳打街录打行土庫內 將衍在本行之名貴中國古玩及其他工藝品包括磁器,能花玉器及象牙器 ,鼻烟壺,玻璃锅,古銅器,韓國槍及穫,古玩櫃,名畫,日本木刻繪 畫及罕有地圖等星期一包括 GEORGE CHINNERY 之名作及明朝古物多件
分號拍賣,歡迎參觀,
1 香港一九七七年一月二十七日
轉換姓名啓事
PETSANG KAM CHUEN EESGAKPREKKFERRI 财地下滋擾此通告余之前调經已取象並由一九七七年一月七日在烈 律師行爹蛋卷日起用姓盦並輕說實幹此產 一九七七年一月廿八日
做鍋全名 馮錦全
貴重物業招標出售
TONY PETTY & Associates
郭宗友成姻
「遠東發展有限公司
派發中期息啟事
本公司董事昴立佈本类围在一九七六年九月十日止六個月 未經快棋及未除稅前之利液約斜四百六十九萬元。樱於此 大低月之盈和日超過上年度之全年利潤,因此置冰员失定派硬 中期股息蜓股四仙與一九七七年二月八日
設可本有此中期惠之已挂册股案。此股惠將於一九七七年二月 十七有提裂(一九七六年度中发股惠爵年秋三仙-刃怖於在A
太許不會低過每股案。
本公司將於一九七七年二月二日至八日,甘兩天在門 將暫停股其涵戶及登
文榮管理有限公司
一九七七年一月十六日
REG DATE AND TIME OF AUCTION 29 TH
JANUARY 1977 (SATURDAY AT 10.30 A. M.) BRELOK NEYEUNG CHARN LOK) (NATURE OF GOODS-DOMESTIC
胞弟
胞妹肯悌 暨衆 3 侄孫 + 等
Q.
凄關李蕙瓊
謝
泣品
类麥公卓華府君之喪於昨(七)
依時製衣廠有限公司 致股東中期報告書
董事局致室依府於一九七七年二月十四日、凤期一派發放至一九 七六年十二月三十一日止年度之中期股息,供股一角五仙,予在日期 包登話之股東。”
本公司由一九七六年一月一日至一九七六年九月三十日未經濟极除 「我前之浜利爲我市七百零五萬五千三百七十九元四角二仙正,董事局預 期末期股息不少於一個。 本公司之股票將於一九七七年二月五日葵一九七七年二月十四日,首尾 兩天在內,暫停通严禁品,
秘書 注册公司秘書有限公司啓
### HIGHER SWEETWELL HOUSE, SEDGEHILL WILTSHIRE, ENGLAND.之已故副軸政司 MICHAEL DENYS
ARTHUR CLINTONNERI
特此通告各界人士:查香港最高法院經歷司依據香港 法例第十章非爭訟案例第六十甲欸頒会携接 人及其他人士限於一九七七年三月廿八日前提出其
茲特因此請所有債權人及其他人士將其要求於上述日 期前送逢下列代理人:
孖士打律師行
一九七七年一月
聞
鄉樂友世戒姻
香港最高法院
一九七七年公司結束事件
.爲關於公司法案及 ( OYAMA SHIPPING COMPANY. ) 事 LIMITED 心容者上盘公司已於一九七七年一月十一日入嘉對高法院請求將被 【司清盤結束。該累會由決鬮於一九七七年一月廿四日批准正 日修正之章已定於一九七七年二月八日上午九時三十分在巴多聆
,如有任何上述公司之世相人成投資者术欲支持耽延时定时以真章作 出眾定,可於誠案聆訊時由其本人应其代凑律師出廳-該陈章之副本在 康交規定之費用後由下列斯岩者供給與任何懂福人或投資者。
OYAMA SHIPPING COMPANY LIMITED N-
代表律師高露舞律師行 地址:九龍溪口迹何婉卿大厦 3HL 蜜 注意:任何人士虢於上述骀新日出靈者必須用書面通知上述律, 明姓名地址,如屬商號則商號之名稱地址,由其本人或商號 代表律師镞编。該通知書務須於一九七七年二月七日下午五時 前派运成弊案到勰上述律師之地址
先夫 丁煒煜先生 之喪於昨(
七)日在九龍殯儀舘出殯 承
髗親臨執 惠賜倬 高誼隆情歿
·必須爲以樓宇交由出彩之市面租值作爲根據•過度先仁(TONG SIN YAN)又名童为仁(EDDIE TONG) 現任香港中 去一次秤估逊在四年前進行,此次食估後雌悞海|曹奧伊斯体百老桠術的號B2 俄現向在各申精略化英籍,如有融入菜 飽短攸开遍插苖,爲因在過去四年內市面有一 出布政司嫩告之,此唇。 所璠長,反之,假如市面粗值有所下降,近的 結果-將爲 族 餉相瘓的減少4
小册解隔,進行食估工作而不安一堆如恩 绘餉租值,實乃及公平之幷法,因爲市面租低之 潑長並不一致,有時住宅樓宇之租值增幅极大,「陳 玲某種樓宇之租金茜成會減少,此外,樓宇之市 面租值-亦因所處地區瀏堺之礎動,包括这路 搜建,交通之改盡,地之由脆旺,樓宇之外 望彔色城想峦受阻氌民等因案,而受到影瘲·故 而离涵发仿之卷:僻汎出宇医俺的粗体之间好 有所不同。 媪於如何孟依照以党纳租值,小册續稱: 朗物網估價署會於一九七五年正向檄納差人士 發出超過四十一寘份表格,並將所得安. 料,包括由檗主方面所得的租金詳情,用作重紅
·唐媒浙餉租值之標準,查表 收囘後,所得突 面料,加上由該幅人民親自前往樓宇说亲所得的安 料:段分析及比較,以定樓宇之战烁差館租 值,酆樓宇在安古出租情况下之市面嘅值。 小册謂:烩讷實際
評估不當,是一種錢政府及市政局 可提反對
向物藥使用人徹收之一 根間接稅項,被收兹纳 *用以安付督联費用,但其袭演大以支付其他 奇域服務的費用,包括由當局減物課使用人供
·每項地方服務,例如養、供水、防衖 清潔街道、收集垃圾、街市、休瓡空地、花、 黃賓館、康樂及文化活動等。 小册又抵及如有人爲應整餉租值阡估過 一面,照如何提出交涉。小册指出,此等人士可到 蚯蚺物葉伬醫珸恩氏官方鍋地區評估事務的碎
·怙主任,評估主任陪爲批坼有理,當座的梅戏 低。
·有關港島、九龍及新九龍區樓宇者可下 第一祫商:香港芬城街二號斯水是大厦十七、 有關新界區嘯雲林,可往:香港花道「 【韓話:五——二四九〇二)。
加評估主任拒無花
·或投訴人對所法低
仍不滿意
可以上訴
仍未薰意,則可正雲
周向老伯物業估價署各區民政處或新界各區
.据麟,要求減低怡值,辦
申請歸化英籍啟事
NAM )又名亚EG AH NAM.) 現快武在九龍挠庄游長旺」 江長 不斷推其熱化英停者,可用哥動垦交香港布政司屬,將事實向布政料告
二及
此物業爲座落於九龍斧山道一 四一號之一戰後兩層高住宅樓 宇(共八單位 )
該物業現時每月所收入之租金 爲港幣四千一百〇九元正,
截止投標日期為一九七 七年二月二日中午十二 時詳情及投標章程請向. 白德測計師行查詢
白德測計師行啓
杏落千耗逍中五十五號大樓 五——四一11大1
貴重物業招標出售
九龍內地段第二一三五號A 段第一分段及九龍內地段第二 一三五號A 段第二分段連上蓋樓宇卽九籠,界限街,一三 六號,一三八號,一三八號A,一三八號B,一四○號及
磬者茲承業主命招標出售下開物業:一
九龍內地段第二一三五號A段第二分段——約 13.333平方呎。
九龍內地段第二一三五號A段第二分段一一每 年九十二元。
期:由一九二八年九月三日起計七十五年,年期届
滿時,有權再續期七十五年。
稅:九龍內地段第二一三五號A段第一分段——每
年九十六元。
土地面積:九龍內地段第二一三五號A段第一分段——約
13.632平方呎。
有關上開物業之詳細情形,出簡章程及投標表格,可
招標截止日期:一九七七年二月九日中午十二時正
向下開代表業主之律師行領取。
一九七七年一月十日
香港,遮打道,於仁大厦 關祖律師事務所啓
二〇〇一號•
九一六一
年
地。
道中再建大厦,零五金本拍变行内術存在九龍阿登录畫石牌一直航[中
代辦堂—使宅,合物和法院所先表示拍,以價高者得投得著立 26 5 香港年鑑 將全部乐以跟紙啟時限於物定期內將談貨物出灣下柱之後者有储设 ·編排風格新:
世話定北四四: 香港拍賣行及地產代理有限公司啓
參考資料齊全
先夫 關公延端,君壽府君之喪
於昨(七)日在香港殯儀舘出殯 承 誼親臨執狒 惠賜厚賻 高誼隆情歿存均 感謹此鸣
日在香港殯儀舘出殯辱承
背燻卓
悌端端
誼親臨執砩 惠賜厚賻 誼隆怡存均
謝
那宗友世成姻
宋亡人麥潘潔芳
男
文抗瓿翠菱 馬慧
林
学女 媚薇 婿 龍振强
外孫男 雅之孺 外孫女 龍杏林 韓女陳惠 玆諝呂錫亭 呂要球 煜外孙妍 對齊 呂京球
家老太爺熊少康“文禮於主暦
一九七七年一月廿六日下午五時在養和醫 院蕞 主寵召息勞享壽七十七歲奉移北角 香港殯儀舘治喪謹定一月廿九日(星期六) 下午二時舉行安息禮拜隨卽出殯移柩往哥 連臣角火葬場舉行火化禮謹此報
熊江陵堂家人禀報
治喪處:斛香港殯儀舘 電話:六一五二六 先夫郭公弼卿 潤民 傳輔府君痛於 一九七七年一月廿七日凌晨十二時五十五 分壽終正寢積閏享壽九十有一歲奉移九龍 殯儀舘治喪謹擇一月三十日(星期日)下午 一時在該館大禮堂大殮隨即出殯謹此外 未亡人郭羅兆蘭 孝男 永熾 媳 林美儀 孝女換添婿周 鐵
聞
孫女
淑淑淑淑淑
結珽德賢貞
淑結
周少傑
外孫男 周少交 外孫女 周潔麗 周信交
治喪處:九龍殯儀舘-ta <ww- 大
Page 10Page 11