報日僑華

濟經僑頁一第張七第 日四初月二十年芮歷宴 WAH KIU YAT PO

中工業新罩不織與大陸產品經港轉口退歩

港貨運美仍淡靜

港廠江以枋纈农類減幅較大,玩具電子傢俱文美什品反有塀加,年齊趣裝並不積極, 反映一般待有訂單不足。大陸物棄,尤以輕工品經湖口退步,係季尾表現,船斑未波,接 率低。對美出口儂量料一個月後會漸轉旺。

日華貿易 去年降兩成

"(東京廿日谁〕日 本貿易部報告,去年 日本與中國之雙邊貿易

·總額三十億元,較一 九七五年度下降兩成 中日雙邊貿易 一九七二]年以來首次璧 現下降。 報告指稱,貿易

·披舵面盤得的消息顯示:近日工業樫密的情形尙不爽的主要幫因,是延的某因,是由於日本 〔德航)工来新跟不與大陸產品經湝帐口退步,港貨運美仍然谈: , 但行走骸統的貨船却未見減少 - 唯做米低。預料對美出口做一個月 由於歐美商人月來就跟寄港出現不懂現象,尤其是紡織製衣莖,針織荣的經濟談過延續與中國最 淡戡教爲明顯,在新單不足的情形下,自然令到生產不積極。另外,近期|威在酸盐焗動的製餅 提前通棠人士消息稱句來本港產品對美國的出口,仍然處於淡靜的大陸物產,尤以輕工業品經港轉口亦呈退步,进是季尾時期的正常現象,致。據日出往中國下 雄勞中,如果與去年阗期比較,近期開往美窗的貨船,破出的港產估計比去,不足爲怪。不過,在出口少轉口船的影响下,船隻貨自鴣減少。就以近 年舞期越近二成以上,但要注視的是去年此時正造美國經濟由衰退進入復:日來說,俄厰装逖以紡織衣類減幅較大,玩具,電子產品,像器條文 時期,英商辦貨比正常期間爲多,因此,比較起來,近期儀貨量的減給真及其他什品反有增加,這對淡月生意落行助力不少。 自然會感到有較大的收縮了。另一方面,目前距鰛豐饈新年僅有十餘天的 杭商又推出,目前行走港美桢的安輪船公司,在本月份安排付美的 時間,照往常慣!一般工廠都會趕工,將部份訌爉提前完遽付運,套取 期班次,並未有減縮,但有隔船隻的接儼率耶告降低,由於歐美新單 資金在年關前週轉,但從近日港商付並無顯漸增加的迹象,有關工廠 抽迷的關係,杭商相信,我貨對美國出口量,起碼要過了典 才會逐漸轉旺。 開工目前尚懂。

六期星

日二十月一年七七九一瑟公年六十六國民中

物貨宵年綫洋南

出付部大

運趕馬星對要縦繼類貨水餘只 佳略勢初較減量增值銷南貨年

畤) 應南邵各地的年弩貨品- 大部份已經進出 雖然星洲及馬來亞方面近日就有些補-

購辦,但凡是水 貨類而色。戲現在爲止,年宵貨品南網比較初期預算好 一些,促坻雖然此去年同期減少,但此修則比去年同期增 加。

綜合南洋棱辦出謀;共南洋各地的年臀貨品,大 部份已經演出,因爲乾貨蔟要預早到達;只有水 付運較遲,顧後仍有進出。現在星洲及馬來亞商家尙有 補-

水貨,如沙田柚、年桔、甜橙、雪梨、果、 菇、藕、精、紐染、椰菜、番茄等,今後十多天仍然

·陸有付敬。戰至現在止,麥貨品南銷比較初期預算 好一些,雖然貨盤仍不冤比去年同期減少,但貨值則此表 年同期增加。

辦人士指出:今年的华膂优品对南洋個別地區轍出 *有不同表現,對星洲及馬來西亞出惭來,岚果雜貨 爲比去年同期滑加,因爲中國大瘫直接供應星、馬的肾最 饒:星、馬客商轉向本港隔辦。其他食品及日用品、衣 嘅、文兵等則保持平穩。對泰國輸出一般貨品都比去年 同群退格: 主要以因是曼谷商塲最近兩個月一般貨物滯 所影响。對菲律實毅出海味、京果雜貨比去年同期略場· 假日用品出則告减少。

襲於協粹的普丽歲晚像,已開始有到港,這些僑爾主要是轉駁中國大陸的觀雖然南洋方面亦

·可以直接鍾離,但其中有很多仍要透過本港轉姻較爲方便,預料今後旬日內,说晚倅绣到港褫多。

外地資金流入又增

美元巿况欲升乏力

同業拆借疏落息價則轉扳升

匯豐銀行宣佈

兩成至十七億元,鋼 及化工出口大幅下降4: 入口號百分之十三至十 五億元。

金市

靜定

高級人事調動

美元

讓行同時實佈,常務董事牟詩禮先生即將楮 任包約翰先生爲港行總經理。

軟疲

(98*696 >99*0-F GRIND

跌低同元日鎊英

國際股市金融行情

(一九七七年一月廿一日當地時間)

倫敦股市(金融時報指數)

1.50 386-40°)

1.50 386.40)

五種主要港股長(買盘及更会

豐 地

怡和

和記:

H-K-$20.43 $20.65

H.K.$ 7.79 $7.90. H-K-918.79 $18.99 HAK-$ 3.23 $3.45 HK$ 2.59 $ 2.79

紐約股市(這瓖斯工業指歉)

倫敦(每笾)1.7160美元

盤 U.S. 0.90(132.203 頭盤 U.S.S-0.10(133.00) 二收市指數 于19.67(5011,93)

美元開市價格:法蘭克菜: 2.4020馬克

倫敦金市(每盎斯)

就拿我市這瓊斯綜合指數

290.55日元

4-9755次郎

本日爲成將港香

場市金資要重

(TE)KRUAE#-E(1).

日外圍金價無損者波點,九九金甫半发 靚其弱,美元持柏敕服,英镑及日元 週四外金市披靜,買賣雙方忍手觀- 望十六日晒媺貨幣基金會香金結果,倫敦 金價報好安士一三三一〇美元,較者 升四角,雅士一三三,五美元、與上日

·風筒-巴黎一三五,北美元,較上升 三角四油,加拿大18三〇美元, 五角,紐約一三三,一口美元,與上日價 .同,倫敦收市後掛買入價一三)- 七五英 元,賣出牌價一三五门类,均與上一 日儻同。 九九金市人心依然想望,讓牛皮 好,上卒園市成七四二-〇〇,較上日收 市價漲一元,最好七四二四,最谈七 包約翰先生現年五十歲,一九四八年入匯豐四一,一〇,收市七四二,四Q-下午開市七四二五〇,隨即稍微降至 ,會在香港、緬甸、日本、印度、馬來西亞,與一七四二、三〇,再報升至七四三-QQ,七四三,七O及七四四.CO 星加坡等行任職,一九六九年任星行,一九收市價成七四三,五〇,裹上日升二元五角,早晚盤差一元五角,全日 --七三年任進行總經理。

在側爲上四四,〇〇-」-淡四六六。九口" 英笏 嗽,敦

香港上海匯豐銀行今日宣佈包約翰先生將 入管理處,並將於四月開現任常務董事尤竾爾 先生退休時,擔任爲常務董事,再於九月間現任 故事局主席沈弼先生升任主時,獲任為董事 局副主席?

色任亦當南跑革報有限公司黨部亞與恆生銀,最低價爲七四一,1〇|收市四大屯,10,毅|讓戴上一頓 行有限公司輩事局副主席 - 另兼任若干公司董事,波幅元九角,公上日跌一元二角。元,較上日跌一風行, 。他亦妓銀行諮詢委員會委員及證券委員會委員定七四二,五〇;不

紐約告羅士」, 美金草開市四六七 包氏已婚,有三子女。

息,全日空收千吨。 - 七〇 - 較上日收市跌市英镑成八,五港一 中詿霞先生今年四十七歲,一九四九年入西 飾金價定觀望,一角,最好四六七,七 豐,曾任職星加坡、印度、菲律賓、香港等行, 港九各金舖掛出艏黄金 一九七〇年任總經死,一九七三年出任常務董事 牌價每剩七百九十元, 牟氏現爲靈錢銀行香港(信託有限公司董 事長。另兼任有利銀行有限公司,獲得利有限公

·可,香港健力集團有限公司與和紀企業有限公司, .恆左篇包約翰,右爲牟持證

.豐銀行集團之上

.家投資公司經營之心

,亦表示其對菲律賓經

·濟未來發之信心。 國家投資公司爲菲 (特訊)外游跣|量相當,在胃家疏少的17元風,反映是廢年關 ·商时後始遂成該項協额 多到,港市美元做價額情况下,做價恢復下映·海堅,市面銀根開始有。在商討過程中會經檢律賓金融機構中發展最 討業務及未來之合作及謝,盈利最高者之一, 節轂天,英镑 威治額的走勢。昨(卄-〕日| 趨鱀的跡象a :欧洲美元利率,一二邊 豐銀行集,今後之目標乃國家投資 低,銀行商業拆息上揚,銀行業內美元以四六 ,反映襲勵尔關將臨,八三〇開成,最低成 個月期膩六二五,兩團將指派二位董事加入公司應橋維搬完其在服 市面錢很紅點,歐洲美四六六,九Ò,收市時個月期四風八一二五, 國家投資公司黨與局。一律賓與好外之業務。 元绸亚洲美元利率冷,徘徊於四六七至四六七11個月期五圍,六個月

・一〇之間,成交量苷期五風四三七五,九個 嵝金磝案消息報導,可說是欲升乏力, *雖然美國經濟學家對與國際走美背馳。 |熒 正式上孙梅

月期五过半,十二個月 期五題八一二五。 菜内英镑做風冰弦距踞美元利率,一 所施行的新經濟政策多美元下跌,昨質入 一個月期四萬五六二五, 其伊心,但歐洲外匯市爲八。一,賣出價爲八一兩個月州四七五,三 慪會期五風,六個月期 美元走勢在卡正Cj

式宣書就任英總統之時 銀行同業拆棬浯呲|蓋壓四三七五。

就開始下跌,爲港市癸,交投疏落,成交量不 菲國家投資公司 炔價的部份原因,另多,但拆借則趨升,

一方面;近日外地游安 昨(廿一日,銀行來與匯豐建立關係 |入发布商增的跡象,內廿四小時通知拆息

菲律緻家投資公

尤以是在近一週來,由一四平,隔晚成四區 司董事局與獲多和有限 英猷調入香港的美丽數一一二五,比上瓦升〇·公司董事局已宣佈一項 [歐洲外匯市場

口進衣成加

額配份部

寬放作稍

近最,樊不料原本基制限球全

。培復

未仍製盯

港 向 商

"特)加拿大政府對 進口全球性限額- 基本上雖未有 改變,但部分進口配額規定耦爲 放寬。現在加拿大商家來港訂購 成衣仍未摸增,本港廠商多示今

·年成衣銷加拿大悲的。

,

日本一差到百分之六至百分之

一米大流行估投資人士信心加強

1

北美由百分之廿一點大|日本股好數額,齊由去 降至百分之十。 估計一年的四億五千萬美冗 日本投資集團今年購買·至八億三千萬元。

安公司之一,其對美元之衰换 董事長今率,可能將升爲二七。 日預料香對一。

日本股市一片好景

依成

九生我市+昨

·加貘警察疫稱:["

指數創六千黙高峰

求於過供猪生

未千

元十降普担每

(十一)日供過於

.求劳依然未改,

全日成近七千三 百二]十餘頭 + 其 中有大懂五千七 百五十餘頭 - 攝 槭一千四百七十

海外人士買賣日股空前增加

,日本工業 晉人可以預料,大量資 越來烛畫 張將流入日本股兵市塲 要之資金。許多公司不會增加短 市塲「期的養金支出,同時似

〔特訊】世界各地斯指數五千點,雖然其實政,銀行息人 日本一亦不至於將資金投入地 岡三證券 產蘗。此批竭于以運用 股市信心,姬入今年似|後回落,但昨日的六州,民消費增強,及投實集 公司发事之現金,其可能造成之乎全部均已加強。對東內扣數已开了五百五十圈入市。

元 餘頭及花一百 日本各證券分析家 長加蹼一种今日在骸公 結果,卽爲東京遒追拍|南匝經濟有代表性的日。日本四家最大的跟

于貨價降予元,新界播及中常價降十元及五 司駐香港辦事】揭幕中,數升至空前的高米,而本狄市,也出現一片好一麥公司,到東及批市升,普遍陶傑:股市雅會上 一大招祥會中,致刻上述行車、電子、精器菜之一女。魏國經把預測今夏喂的預側錄稍有不同,升,但不會是所有股胖,不,年老科位,许磅,及 股票,更將爲衆矢之的,克京迫维斯指數可前新,但均爲指數上升嘶在 「都全部上漲,所以必 大雄生猪共成六千三百四十餘群,其中大 五千六百胜至六千點之 黃點-棰六千點。

選擇酒當的股粜,他們、五千四百六十餘慣,鵙盤三百六十元至五十 間,他們相信在在今 加誨裤一除食孤 ·過去的迅銖,蛇年

估今年表現較佳的公司,元,据盤三百四十元至三百三十元,將種七百八 「限公司」名稱營業。

年中前會出現。

十餘頭,携手貨四百四十元至四百三十 雄大創創行村公爲:武器、汽車,高級或圈百二十元至四百一十,總能四百元菜县百 加際做事技馆日本一證券公司董事長外,倫並非好年頭,一九六五

【七十元,三百六十元,另有獾招百餘頭·每担人 |大藏省正接極致堪修改|任日本證券商協會黨年的蛇年時,日本逍邀

司投資經理洪示凡赵 現行之限制條例,以便事與東京證券交易所||斯指數跌至一千點,數 日本個人投喜者更易於

股市泚可以上镪。但他 日本股的成交額潼五點、湖北,河南,湖南,梧州,富東,美島,北 *二一九五三年的蛇年時 海海外(包括香港在內)生,乃東京免脫日

「海口·湛江、陽江、江門、惠陽,汕頭等運站。 預測紐約杜瓊斯指數今 兆美元,打破了把冰

·新界上市共有八百五十餘萬,其中大百 ,世界經濟出現夜潑,一年可創新高站第一千二,在東南亞地道,香港 六十餘,顉盤四百二十元至四百一十 證券交易所購買股盟。 本之華爾街)各公 加藤民们:「香港「司董事長中之最年翳者,因一九七七年的蛇年,一百點。大和證券評估, 買愛日股增幅最大,去四百元第三百九十元,三言人士第,及其六百九 典日本郎之雙方投資, 上圖:自左至右:金日本分析家能不斷如計:東京逛瑞斯指數今年首十個月,佔百分之十餘頭,包括中猪,細身揀手貨奭盤成五百

甘論。丘港辦事處將「 以预三段際(亞洲)有

香港工業發展與

Fo

「事。他於一九二九年誕股公司宣佈破產 李國股市不下跌,日本三,法師海外人士群體|鹹在服服设齗𩵚酒骹聯,双難畫上,斷紅

改進中的勞工情况

[明盤成四百七十元至四百六十元,尾盤四百 之十六點五,

出元華醫百四十元 四百三十元。台灣和約克善 由百分之六十二點二降有毛,一百二十九頭,每批以四百一十元之

正與年俱增。」 銀證券交易所主席,朝此不振,有些認爲今夏 年五月至六月可以升至廿一點七,前年佔百分玩到五百元,尾盤四自九十至四百人分娩,帅请 關於日本方面情形|塊 - 美麗華酒店超可以償過一九七三年時,五千六百至五千七百點

·理楊志,加酸一;

·如蘭氏爲現時進行

的最高點五三五九點。「一切新把錄), 上述兩 今年一月十日,日位分析家有此襉 乃 中之經濟直建一旦完成一與概三國際(有 ,其舉年之成長半哦限公司總經理近葉好禴本 股市曾面上東京道套一是根设當地政府刺激 至百分之五十六點四, 交。 後方,因此雖然受到物質短罪的困苦,幸好能黯 希望可以自由資棒工作時間、工期接 情形是不難理解的。可惜有部份人士的貓海中仍 過在日軍統治下作鱝风的苦幹。 一九四五年十月,我重返香港,目睹市内的現出香港過去的貧乏及不平等待遇的形象,睐 建築物很多毀於炮火,成是被人搶掠一空,木門 於事理安加成,而事實上香港人因爲着用他們 木窗也覺得絕無僅有,它們多數被人拆去用作案·動畫的及苦於營謀的潛質,色做成小康之局,民 燃。光復後丶人們逐漸退闾香港-善夜及重建工作 日高,使貧窮與不平等現象已大大减退。因此不 立即撥開。香港的對外貿易亦迅速發展和滑如, 平等問題目再不是爭辯的要點,事實上工菜動盪 及-

份就業的精製,已經在香選產生一種促使工 本案及中國區需的洋貨滾流運到,而中國的產品

安會上升及改善的工作環撞的壓力,並沒因爲工 ,也開始恢復經由賽禇,轉運到世界各地市。

人收入激增,很多已不再急於多賺取收入,以供 四十年代末期,内發生內戰,不久政救易手, 加速了香港戰後的繁榮。同時,部份由中國澇到 本港的難民,也帶來了資金和工業上的各種技術 ,一九五〇年 - 香港的人口-估計已達到二百二 十萬人。 不久韓戰爆發,聯合國對中國實施禁運,香

香港工業總會主席胡文瀚議員,一九七七年 一月十九日在東區扶輪社講詞。

嚴重影响,威脅到香港當時的存亡。香港人憑

港一向賴以爲生的轉口貿易 晴天聯蚴,受到極 要生存下去的堅姗意志,都扎不懈,歷盡艱字, 終於創出一種新的「鋼生」方洪,那就及使香港 香港早期最高及最有威望的建築物,算是騰 成爲北界杯工業消費品的「工事」。香港的工業 銀行大圍及告羅士打行。它們是極少數有空氣一家聯同勤劳的工人,齊心協力製成煠疵品種不斷

有我,他們自然希望工作不要太辛勞,工作時數 比較小或減少祺周的工作日。於是自然的市海力 量會取代蕸钮岢形,虧婆香港能够在具有競爭能 力的形勢下,營造及售買本身工業產品,追蹤節 力便存在。要達到這個地步,必須更加-

份利 用各種廠房設備,以及岩出的、明智地及融洽的 使用香港做有安褫-----勞工,他經營費多分 而低。另一方面,勞工亦可以自由選擇工作班 閒暇休假,此種基本自由早已不受剝者。

須先勤奮創造財富

通往羅馬的捷徑1 當我第一次想及今天的講,我就想到「條 〔月薪三十五元,希望有一天能够成爲政府部 ‧跌三仙。... 「條大路通羅馬」的名句。不過,上星期我們向施門的「大媽」首席文書)或外國粹行的暨辦。 ,最淡四六六,五〇 日ㄌ维疲弱,每 組驚社友提及這個講半時,他立即說道:「羅馬,其他的人就從本別的職業,或自已經營生意,有 〇港元不是一天建成的。」希望大家聽過我的講詞後,一些激苦做人的動遷和生意頭腦,逐漸被累了財富 收市四六六,五〇,萬兌一六〇 白金牌價每両一千零 箙上日跌一元三角。·氏三角。

會同我們的准法。我必須指出,我們都是在想,成爲有資或小康之家,那時候,大學生簡是 一千元,均與日同

「及兩千多年前拲一時的羅馬,而不朵今日滿是 天之驕子,凡有家境富裕成考試成桜超卓的少數 故很警出動亦統 紐約股市以大跌價

Q里瓦,供各人念的昔日体大文物在;名 學生,才有幾會進入大學,當時香港人絕少想到 迎接卡特總統上台

|方面“团爲正如許多名城一,過不了 ,到海外習學,因爲受制於經濟能力及學 制等的影响。 英國旣得投羮么|些分析家稱股市似乎仍Ī替的循喽。 我生於香港,由於環無關係,入世很早。自 司 黹分行昨接凄行高一热消化去年尾上個星期 三十年代開始,就體驗到香港各種各樣的生活, 可報導紐約股市如下:一上升的根。 署名的滋長性公司 對於本日股市的沉 那時候,香菇人口只有七十五億左右·到一九四 覬丽的建築物之一。一九四一年十11月八日,日 增進的產品,銷往世界各國。 脫眾帶頭下跌,臨交量 砑-分析分找不出造花|一年才增至一百二十五萬人。香港早期只有轉口白軍進攻香港,聖約節那天,香港倫陷,粉碎了 這就使似被視作香大禍的劇磴,成爲網, 好像著名經濟學家亞當。史密夫的髒論調,不過 加、卡特就任總統,幽

貿易,經營出入口生業,主蹲的葉務對象是中國 香港要皇況開埠一百年的美夢。此後的三年〇八,失馬,難分禍福。發生至今香港已成爲世界上最 最新的醫心理論,包括現下英國首相、及諾貝爾 消息所影响,但他們 大訪。此外,香港又經營摶口貿易 - 將貨品翰往 個月,是香港最黑裙的時代,昔日的各行貿易, 大的戢衣出口地區(超過了義大利)及玩具出口 獎金得獎人經濟學家米爾頓。費迪亞氏,都一 東南亞的國家。當時,在葉大學只有七百名學生 因爲戰爭而完全陷於停頓狀態,許多人於紛紛 地區(超過了日本)。本外盘于產品及手的出 我爲,必須首先勔蜜創造財富,俾能愿付各州 - 而工程學院各系共只有「百五十人,爲四年制) 逃離香港。大部份都送创廣期及西南各省大後方 口與日俱增,逐漸在已發展及先進國家中取得相社會權利服務的開支(最近瑞士公民投煤取决 杜瓊斯工業股指數|,醫學及文學院的學生比較多,各生都把醫生及,,到了一九四五年,香港的居民只剩下六十五億 當重要的地位。下裘列明若干找泰證據,以及在對裁減挺過工作時間由四十四至四十小時,瑞典 下挫九,六四,收市爲 律師的前途君好。大部小學畢業生,鎮金望或鸟人雄右。當年我很年前,為優壯志,一心要効力 祂奇跡般的發展成爲世界重要的工業中心的婺源 執政四十餘年的社會黨倒台等等都貼實例)。在 香港金融行情表號:0滋麵的教教员,督察(俗匯智辯,以及政府或消行的女強,抗戰轄設,於是就在一九围11年1月翠國中國大

,

;乃爲做廿四元三角

美元走勢莽荒趨淡

- 美鈔開市四**,七

Q,較上日收市跌一角

,最好四六六,6, 四六五,二〇,收

「市四大五十八,較上 一。

爾街业没有特别的反嘿 稱在經濟背上海优雅 美元開市四六八・ 卡特呼籲團結精神 利率上升的暗影。 五口,較上日收市升 ,並允諾作出新努力去

001

100

100

10

100

100

100

1000

100

100

1000

100

100

100

100

100

100

100

100

1000

110-> {

杜建斯工業股平均

指數收市於九五九點 平均工資八

附註

估計的数字 .

[[ - 18.

一九五五

11 #

一九六〇

一九六五

11

一九七〇

一九七五 一九七六 四四五 1 RO 000 11000 HO/000 THC OCO WHOOOO KOO.000 200.000 阿六

II KOO

100

OOL. H

二、八六七 一九六五

!

110 000

NOOR

111 000

對很多人來說,剛才堪到的一大步點,來

香港方面,泔租鸠形的就義是,我們不要隨便附 和外來壓力雄安工業界,反之,我們必須同心協 力,爲共同的目,加生產和出口來創 造財富與收入,俾能替勞工階級提供多租金低 東的公共房屋;立國抵供更多津貼學校的學位,

使香港所有十二至十四歲的兒童,都能免費就學

15、CQO,不再受「倔用童工」的一類失實推黃。同時又 铄發展高技術的高級工業,健我們成長中的青年

都將有良好的懂菜前難。以上所述都是香港目前

一、1000、社會未素完道的地方,也是香港人及政府所磯站

力改越的地方。

最後,我們發覺到在所謂精利國家內,常見 有本就良好的政策及指施,這在短時期内·或者

中小型工廠,勞資雙方的關係很密切,彼此之間 可以促進社會公平,但事實證明,透多地狹 民,在經濟實踐中謬誤百出,定導勞日 的宮見易於溝通,而勞資雙方又重人味。

必須說明的是,這個腳快局面,與政府的揹 及經憐贜灒,捕惝形即快在若干工業化的國家 對於香港本身來說,迅遠的工菜發抖,槍 施設法例無開·而是因緣政府一瓦在採取放任鯨 中,也屢見不鮮。不幸的茲,這些國家雖然有民 了大批湧來本港的難民以及經一度及得很快 麻之下達致的。值得一場的是實戰英國政府工 主的選舉制度,大部份政治家,如果不她缺乏縣 ,

黨執政,在四十年代末期,一位工然插開貝克 明才智,就是缺乏誠實的烈度和勇氣,來痛陳利 的人口的生計。工業發展支持了銀行、船運、保 險丶運輸、氂鬭酒樓、娛樂心服務行業,甚至说 生〔BA K E R )奉命來港·準德在香港倡導組 弊以說明拯救國蓮的明此方向。盡深與將美拑剂 束掉了地產業及救煤市塲。不論直接或間接,製 織工會運動。貝克先生在香港工作多年,却未 造業是政府稅收的主要來源;這些税收用於越造 有任何建機,而自他退休後,遺缺又一直沒有人 世國家社會前途於不滿,良好點也。

一九五

↓九七七二月十一日 】 九九金每司兩(張)

七四三、五〇

四八, 起跌股票爲五树 人口(單位:百萬 } 九,應交共1次,五] 工阙工人(一)

(*)

PB1-00

(*)

七四三 · 五巾.

單位

百蠃脫,昨日七,」工業工人佔人口百份比 11百萬股芝加哥特杂交 工廠數目(灬ㄧ2 收市價(瘘幣計)易所價位下降,起費爲「勞工處數字

九州

四六七,〇〇

昨逆製衣廠商消息:加拿大 美甲 政府去年十一月二十九日宣佈 美 以一九七五年進口實發,對十四美鈔 雞成衣實施進口配額 - 後又爲救 英 濟洇口業與零業對部份額規 加拿大

1 KOO ,五九對四四】,成一 香港出口進入單位:百萬港元) 二四、〇五二,昨日爲

IK,000

五、〇二

11 BE

1、八五九

四六五,入口

[平均工資每月一估計)

一九五九

一九六九

一九七五

一九七六

四大一.五〇

.定放寬,同時將對成本價格 法國法郎

九二十五

三-下跌九點六四-

|一九五九I 〔龙數)

1 九

一九】

三五一针〕

100

一八五二〇

10.110

路股收市於二三一

國家發展成爲一個工整的國家。

英美滙續跌

; 若非正常的漲價,將行檢討 瑞士法郎 正。修正後的髒] 西德馬克 九七七年成灰進口配額,百分之「意大利里拉 協麼,根據該項協嬌,九十以一九七五年的進口實費爲基礎,保留百分之十的配額給自一九七六荷關 狗多利有限公司區購國 年一月開始經營進口的業者與零售染者,加國政府所設特別委員會將參團 澳洲囵 家投安公司新發行之股市的動向,適當的分配其配額。八一九七六年十一月二十九日以前 日本E 骐,足以使獲多利公司 核發信用狀而不能更改者,仍推口。〔三)至一九七六年十二月十六日|菲律賓披索 擁有投資公司擴-

資,做待通關的管制成衣,其額未超過一萬美元者,准許發給輸入許可證。 紐西蘭真 本之百分之二十五。

製衣廠商指出:加拿大政府現在對於成衣進口全球性配額,基本未有 坡冊 倫敦與蘇黎世金價互異

雖多利有限公司爲 改變,若千技術的修訂,對本港成衣去銷得益不大,因爲在全球性進口 台灣 「特》布魯塞爾一月廿一日:美元及英|香港上海鼦銀行屬下一類制度下,配額已受加拿大入口商所控制,無形中池或對本港成衣採取社|泰國 在歐洲外市攜誰來告下跌。

之證券銀行。

價措施; 因爲本港成衣出日不及南韓、台灣、浙律賓等地廉·加拿大,印度勞申 B. 黃金在敦開市上升.. []融五仙爲安出一 國家投資公司與聼 入口商將選擇較低價爲訂購對象,在這樣環境下,今年本港衣箱加掌 澳鬥紙, 三三點二五美元。蘇黎诓開市維持「三三點一二]|多利有限公司雙方及魄,大是悲觀的。稍後加方新單將會恢裝,但相傳授單數盘與生產利潤是比數爾菲爾特· 「五英元不變。

豐銀行之代表經一年之,偏低的了。 倫敦開市交投淡靜,英鎊仓元由一 五五上升點七一六〇'。''''''

KE 110 五〇三五〇

八,下吹二贴〇二·E 用可乘股收市於一〇九 點三八—上井口*]

〇一九五〇年及一九五五年過佔計的數字。 白包括轉口貿易

工業支持整個社會經濟

四撇除通淡等因案。

衡以任何標準,香港在以下搡及的各方面

五七,〇〇

$10.00

一八八,五〇

當日交投的股供有 一八九九毬,上昇的股 只有五1]六種,下跌的國家。 佔九一三組,無變化的

都是難以比擬的。除香港以外,沒有一個地區

(一)在二十五年內,人口增加一倍,而 有四六〇種。加本年度「然有能力迅速地改善人民的生活水準;

公共房屋-學校-醫院,很多其他的社會服務和 補上。若干自命關心社會的人士、曾經試圖跛畎

三・OF

四五〇〇

新高俱的有一四種,

口都在二十一歲以下,

·南韓紙..

七台

全日交投共二千六 百五十二萬股。

美元付出綱及里拉稍升,巴黎美元開市由四

世界主要各國最近利率比較表 (市塲利率以一九七七年一 月五日爲棋準每年百份率 )

西! 钴

九五

ENJO HO

1.00

·九七五五上升至四點九八一〇法國法朗。米關類別: 「美元陽市由八八二點〇五上升至八八二一五、中央銀行貼現 【每月拆息借利率 类元其他貨幣告下跌 - 法克斯美元開一國庫券九十一天 由二點四〇四〇下跌至二〇〇〇蘇黎世 商棣三月期 美元開市11點五〇三[一下跌至二點五〇二九環|銀行短期铁将率 銀行三個月存 出世明。

·四4 四九

八十七五 八一四

四五〇

O-11W 六八七五

一五九九八

四五 <.00 四五

九二五

一五十五〇

二〇 *二五

六七百

10-11

四五五

<•HO HO 1.110 0.001-1

布魯媒系美元開市時下跌十份一些解爲英 外貨幣對美元兌 三七點二五五法朗。阿姆斯特丹美元開市由甜美元利平(倫敦市塲銀行數内一月六日快

○四○K)

[第一〇上升至二點五計七荷廳

格期四·七五

一個月·四 七

三個月 四 八七五

. : . .

账 盛

<.00

1.8.11.

17·00

10.00

10.111

·FO

Oct. 11

- 如此自利因:· 失糍於淤民而致失去選票

【編者按:胡空陶議員現在香港工業樂會主

《二》百分之十六的人口是受僱於製造業,建設計對。有了鏟些稅收,政府可以爲四百五十 「集體對選」的技術, 但一樣沒有成功。在過 睹,爲香港先進工業家,向以實事求是見他·多 $11.00 對低價的有一種。「二十五年前僅爲百分之四,即百分之五十以上人 萬人口中的百分之四十以上,倘粉公共贽屋;卫 去數年間·政府先後通過了大約一百四十項法例 年以來推岵工業訓練與敎育工作,實至悴。本

11.00

OL·痘

可以爲見重操侠六年的免費改育,及即將施行的,以期改禧勞工的工作藝境及安全。因此目前, 文就古钻工菜發展過程與現況做基礎來分拆勞工 (三)在十六年內,工業產品的出口總值增,九年補助教育。香港現時有兩家大學、一家理工 香港所實施的國際勞工初織條例,數目之多,已被遇的前途,切中現婚,並非有等空談革命財蚴. 每十一倍,

學院及幾家專上學院,合共有全日制專上學位超 嫓类日本。被資館此,工業界都沒有多大的反對 享受之非事可比,稱富彩锺低。關於改善勞工 〔四,在沒有強大工會組織及集討價的廚 過一萬個,學生可以按本身的志趣,接受學術性 “ 這是因爲他們所提供的工作環境马已超過法例特遇與訂立保障勞工的條例,我們一向是十分重 | 况下,二十六年內,平均工資增至百分之五百, ̇教育或職業狄育。現在,有志向學的青年男女獻 中的規定,或者有能力遵守法例的規定。直至载 ̇礎而对持的 ~ 但是, 我們認爲香港有獨特的理域 國十六年內 - 實值工歎加百分之二百三十五, 婺城費能游進,不會再因爲經濟上的困難,而不近,政府建康的勞工法例-竟脅到香港一筆 ·並不適宜於硬生生地把己經證明爲弊多利少 藉此大大地提高許多工架工人的生活水平;,'一期進入本港大學成理工學院攻讀。事實上,除了有的安源——勞工的有效利用,这背了勞安可以.」的英國勞工決例推銷到香港來,立為要香港工 (五)香港付出工安爲蒙恩中地區的最高者 房屋以外,香港的勞工階級,已開始享受一種相,自由選擇工作的原則,致使工業界產生爭議提出,棠去遵守,這種獵迫性的行爲也許是善意的,但 - 尤以技術及專業人員爲然(實際上下著于已 當不餓的生活水準。他們很少欠實大都有偽善任反對。社會各界也表關注,認爲這些例一且實是,却是「善意謀害」,是有幾猷 杲,而是應 發慶的國家,工資也有不及香港高满晏近報觀英,放在銀行。他們可能比其他地正的工人有更多的施,會所問我們在貿易上的競爭能力,因爲我們 黜置反對的。關於這些問題,有遠見的工業制 一團製工資便是2*3

繼利選擇工作的時間、工作的地點以及工作時間 (六)出口貨醢按人計算,沒有一個長的短,不會受到侮主國工Ê太多的限制。

2 三 | 家可以比得上香港。香港人口還不到印度的百分 之一,但出口貨值,就超過了帶個印度。印度約 在三乎年獨立以來一直走就會美路,爲

一八七

- 工資亦已大漲,至使生藏成,鼎元载近發表過實知灼見,中藥厰商會出娀理 的經營皮費已極高 本高昂-而且還要應付勞工成本低而人口眾多的, 向裙府力爭當中,他們的意見與胡國員是不葉】 地區的料烈競爭:除了工業界反社會各界以外拿大 而合的,希望港府從藝館流,改美硬性難在香港 部份的工人對擬談中的憐亦表示關注。八根據推行「弄巧反拙J的英國勞工泆例的决定下才是 在香港:勞資糾紛很少發生:這是由於多屬,最近的一項獨立調查顯示,百分之六十以上工人.香港逐濟之。 S

勞資糾紛很少發生

Page 25Page 26

Share This Page