SWKIU YAT PO

郭日橋業

頁二第張四第日三廿月一十年辰丙靨愛

AMERICAN PRESIDENT LINES

灣仔止與大翼四樓

艘話:5-281622

美國總統輪船公

貨櫃服務、定期航线來往

日本:中户、檀溪、冲糙島

美國西岸/西加拿大:口日期)

( 16 ) • MDP ( 17 ) « MAR(17)-MÉK ('17) »

• KEMBEREKEN E(19) = 20. PMO.C.?•&•

英國東岸/海灣各埠:(西雅圖或雞)

紅約、波的爆、波士四、跌城、粧露克·查爾斯敦•沙陳書、 【新與豬匙、武區、加或土懷、侯斯頓、遇亞米。

東加拿大:(溫 滿地心、修編

集成貨復透潤四號碼臨到 「截貨日期

福來輪船公司

SAMRAMASAIM 21, TEL: 5-233181-5, →電務部電話:5-262071(20袋了...

澳門代创興紀行 宜安街11-13號·電話2493

往:曼谷、加坡、巴生津、疵能、 加爾各答、吉大港、仰光. (BA)

5灉利怡美利 SMAKEVERETT

新菲島怡美和

JOHNEVERETT

一月廿九日 一月三十日

二月五日: 二月六日

(往:名古屋 門司、神戶、横流、金山、

茂利怡美利

MURRAYEVERETT 冷往:名古屋

一月十九日'一月二十日

(不收香港貨

便利怡美和 一月二十日”一月廿一日 SFERNANDOEVERETT

往:星加坡、部加達、泗水•

一月廿三日》

敏霞日期

環球航機:

豬油巴馬統 P. MADISON 1月16.1月171月181月19 奥坚尼棒梳 P. MEKINLEY: 1月22:1月23 1月241月25 蒲 糕統P,JOHNSON. 2月5 2月6:2月72月8

星加坡、巴生港、高跳、哥倫坡、忑買、喀拉 咄、拿不列斯、力旺、热内蝨、馬賽

【利民怡美和

艾森豪秘桃 P.Eisenhower,1月12 1月13 1月143月15 黃榮戀筆 P. Polk .. 1月2日 1月29 1月30 3月31

門統 P. Monron

CRAMONEVERETT

號利怡美和

二月六日: 二月六日

FERNANDOEVERETT

一月廿四日

本公司委酒二码頭車品 收貨站:葵涌四號碼頭

接瀣部:灣仔上與大阪四樓

2月14-2月15 2月162月17

電話:12-268021 電話:12-241272. 电话:$278125

,落貨託及提貨單部:中區康樂大廈一樓:储話:6-2G5041'

RECE: 84900 FL127,128

香島輪船有限公司

【注:喀喇嗤、刁拜、科威特 • 機 g

二月十八日 二月十九日

JSTAR BELLATRIX

祿 星

三月十五日三月十六日

STAR ALTAIR

冷術動!!!

岚國建氏

會際任國 蜜財國際

傅氏主持之委員會一直會委員,一九

紅草案,以適應貨櫃運

熱我所引起之各瑸興

一革,但其中若干條敬之一。

狀统一慣例與實務」強一瀛公司董事。」 ,近芠編徴「报𢃇倍█財務银行布朗健比利有 七二年前曾任煦敦著名

匋煤源勃氏

三期星

[頓.

|紐約港印製小册

營之辯事處名稱,蟛雄 次 垂所有秘約及新网四海,太平神 三七一九 爽小册中 · 將詳細列 川崎二五六一11 *及聯絡的電話號機後太古: 1}四六一九一

新出版之稔船乘為紅餘|大阪三花二〇一七 KEE 100+ 二四七七七

一易發展局之辦事處,分 -紐約及新澤西港貿 作爲之考資料共發之設祖賢料來 一覧器,以供北界各國爲促進貨運,政府主体 七年最新出版業務 崔裙貨運梁游之問題。 西州及紐約海沿一九七一區。並派腕有代解釋 海港當局在畫一年

供各國貨運參考 [特祆]美國新神 | 他在美國本土及洲各地 日本遠東辦事處有供應

箱運公司邀請專家主持 四三一九九 整天菇 押滙信用狀研討會

'〔特)太古

| 國際商會銀行 京各營區先后奉行 代風之箱運有限公司,公司特邀術氏在该公司 「勃氏,來湘尘净一項 人口商。本港殯 及實務委員會主席糊研討會,以協助各地付

餘向有困難,故灣

於一月十一日及北四 甄信用狀研討錢。該會行界及進出口商均極感

日二十月一年七七九一屦公年六十六國民中・訊航僑華

利店

「大店。 將由台灣高雄抵港,抛碇A號起落貨物。該栓今日下午將直放孟,

• 天祥船務公司代碧之逶華&金比 C JALAMOK AMBI ) 與稅,昨晚八

利士高五號經港轉往星加坡

亞宜地輪今駛中東

日稍後時間啓量往新。

·[特 ) 啭洋沿潴公司代理利士高五號发概腧CLEDESCO CINCO ,昨R號停由日本抵逹本踏,當泊8十四號淨也裝卸貨物。綸將於今

渣拿摩金比午間將放吉大港 埃打浩即日赴檀島

日本能有粱訊辦事處地 爆用,同時該局亦在

貿易發展局之航熱小册

「麵(KKUSAI

泊於A十八號泡上落貨,鱠今日下午嫔前往班加西、的黎波里 寶隆船務公司之距宜地貨EC AYUTHIA 》,昨日長由日本西花· BUILOING,MAAUNO

UCHI CHIYODA K

BAKKES....

·啓航 省、遥關、三藩市、西雅圖、 溫哥華 B.C.長宪,聖地牙哥、 ER ACE)將於本月十二日到港泵卸貨物,其開行時間另盯。该院收貨後,為該處。 山下新日本汽船,香湖)有限公司代理之飛航雅士號貨褫輪( CLIPP|新資料者,可安 泊A卅二號泡起落貨物後,骸响,日本浓稍後時間內前往英國、概杳山、 N想了解紐約新 怕和公司之埃打浩捉雄和CIDAHO)昨下午二降由馬尼拉抵达·停 [13, TOKYO.100JAPA 一讲海港貿易發此局

輪船 電話

太古船浙公司代郔之士打金巴商(ST.CUMBERLAND )將於本月十 七日到雍裝卸貨物,返留窋卄一批始泡航往正夾離岛、漏古蘭、威司、公司名稱 威話:

多 美國輪船公司

百年傳統優食服務

香港一日本一夏威夷一美國東西岸 歐洲

香港三藩市 羅省紐約 波的度 諾福克 美國太空人號American Astronaut★卡元月14日元月28日沈月29日:2月11日2月12日 2月13日 2月24日 美國精兵號American Legion 元月22日 二月5日 2月6日 2月19日:2月20日 2月21日 3月4日 美國獅號American Lynx 元月25日 二月8日 二月9日,二月22日 二月23日 二月24日 三月6日

二月28日:三月1日 元月31日二月15日 英國和諧號American Accord 英國的號 American Aquarius 二月7日 二月21日 二月22日 三月7日 三月8日

一切貨保證保時間 ★★黃一九七七年元月十六日晚上十一時

HONG KONG Islands LINE 香港聯邦大厦九樓

LA

MARA, ZAZPI

美國太平洋遠東輪船公司

香港至波斯灣線 直航:刁拜,巴連,達文

· 截貨 開行

美國西岸航精

盡航:雖省、舊金山、惡地牙哥 要收:出托螢、激圖、長堤貨儺

JAPAN BEAR

峨嵋洲輪 第式次15/1 16/1

日本熊节目收獲。

NGOMEL CHAU'

南丫島輪

28/1, 29/1

8/2 8/2

太平洋熊 第二百動貨

元月十八日齡貨 PACIFIC BEAR T

·元月廿八日收貨

允月廿一日盛行,

二月四日行

LAMMA ISLAND

香港至紅海線】

GOLDEN BEAR (往波斯湾)

二月六日收貨

熊 三 二月十二日行

直航:蘇丹港,鶴地打,遮打

VOY.

截貨 開行

AM. MAIN

香港 基隆 .178 美渊號 元月16日 元月18日

AM. MIST

大嶼島輪

用第式次14/115/斤

LANTAO ISLAND

29/1 30/1

AM. MAIN AM. MIST

9/2 10/2

·CHIK CAHU

第第訊尙

三四刊有

兰月2日,三月13日 | 三月9日 三月20日

★兼收費城、沙灣華及加拿大各城市貨徽 索政百慕滢島、巴哈馬意路貨做

★☆順歐洲各大城市貨備由铜克怪岛特丹轉運

東南亞區貨箱貨運服務 香港——基隆

182 美景號 元月20日 元月22日

香港——高雄

VOY:

·香港 高雄 178 英濟號元月16日:元月19日 182:美景號元月20日 元月23日

葵涌辦舉處電話:19-268821

香港——馬尼拉(小包宋)

VOY.

...香港小呂染 AM,MING. 172·英敏號、心月20日 心月22日: AM. MING

1173 美敏號 元月26日 元月28日 香港 ·星加坡-曼谷

VOY.

香港星加坡 曼谷 AM-VENTURE 30 英業號元月20日 元月25日·尤月28日 AM, MAIN 181 美滿號二月2日 二月7日 二月10日 港澳總代理:業 初船務有限公司 於仁行616室 電話:H-237071. H-231301.

葵涌收貨站電話:12-259393

頁張在航

11101

一法代理客貨運公司之日,山下新日本、西

四五七一六

中央

四五七一

JUMBO LINE

澳洲西太平洋輪船公司 百南方船務公司代理掘來臨船公司

SSL : 5-233181-5. 香港康樂大廈21樓 銀務部:5-262071-20 《澳門代理與紀行官法街11-13號 電話24935

航 澳洲香梨 墨爾砵,阿德蕾 比利士彬 十天到劈型(大量資税的度 搬名貨箱截貨到港 開行

安武士Andros1月24日3月25日 1月26日! (新武士Samos 2月12日2月14日2月16日之

收| 香港國際貨櫃有限公司

(HIT BERTH 4-LIMITED N.TJ: 【站電話:12-241268:10

墨西哥國家船務公司

【墨西哥航線 5

1978.

遠東一墨西哥及中美各埠 香

安柏路 “AMPARO" 一月十九日抵港 二十日開行 依娜蓮 “ELENA"

香港至澳洲貨櫃航線8

直航:比利士彬,雪梨,墨爾砵

(蟋收愛德雷特)截貨 開行

龍珠島輪 :PEARL ISLAND W

香島貨櫃輪

【進口船期

WISLAND CONTAINER

南丫島輪

藍塘洲輪

LAMMA ISLAND

LANTONG CHAU

29/130/1

收貨站:

25/2/27/2

:九龍倉海運構(二號閘

電話:3-688729

29/1

10/2

貨箱:九龍倉貨箱集運站(五號)

電話:3-687020

澳門代理:萬隆洋行 電話82012.6062

BARBER LINES HONG KONG LTD. 百保利輪船公司

香港血后大道中3號萬邦行19樓 電話:6-253141(十換)

EBS barber blue sea

CAVN中南美加勒比海FNG.

委內聯拉/黃倫比亞國家的公司: THEOKRATES (VOY-OL-012) ·

加多利 聖日收貨,元月十五日下午五時定

十七日銀行

Buenaventura Cristobal X Colon & Panema City

Cartagena, Barranpuilla, Kingston, Santo,

Domingo, El Guamache, Aruba,Curaco, Maracaibo

Puert Cabelio, Le Gnaira, Port Of Spar the

Georgetown, And Paramaribo.

·現代球 香港海運有限公司

中區聯大厦23字 電話:5-225046.5-296171.

·收貨站:良友貨會荃彃美服得一至九號

電話:12--437283 • 12/

往:機囊 、 神戶

HEATER M/S AVA

LAUTOKA.SUVA, AUCKLAND & WELLINGTON

AUCKLAND & LYTTELTON 201

粉七五一九 七五六、新畿內亞及南太平洋航線

順昌航業有限公司

雍 JAYAPURA, WEWAK LAE,HABAUL, PORT MORESBY.RONIARA APLA 2 KWANGTON PAGO PAGQ. PAPEETE & TARAWA 2月12日收貨 2月12日截貨

KYOSEI

-LINE

協成汽船株式

MitsuiO.SK.

港時时

大阪商船三井船舶株式会社

定点

CLIPPER ACE( VOY-19)

太古船務(代理)有限公司 太古輪船有限公司

S.K. LINE

CN

香港於仁行四绌 電話:5-264311

60 昭榮汽船

8 亞澳快航有限公司品地获取貨

全貨櫃服務・現代貨箱碼頭及彩虹德記葵涌道 碇泊處:現代貨箱碼頭獒酒

截貨速

開 行

安 ASIAN RENOWN

1月12日

1月16日

澳洲企業 AUSTRALIAN ENTERPRISE 1月16日 1月20日 東方海員 ORIENTAL MARINER

太古·大威三井·渣華 聯合航線: 紐西蘭快航

收貨站:海運機及葵涌彩虹德記 ̇

1月17日

1月20日

1月21日

1月24日

士打金巴輪: 'ST. CUMBERLAND

湖 月船:

....

.. HUPEH

1月16日截貨:1月20日開行

1月25日藏貨

1月30日開行:

廿十 十十十泊?

全限

日日日日

15)

開到 開到 開到

開泡

行港 行港行港

皇后星WSQUEEN STAR 元月 星 M/S SILVER STAR 元月 美麗星 M/S MARY STAR 元月十五日到港

往:“救收箱》、

·往釜山龸收闽籍

由市、美。 往:科多納、再丶活加拉的丶、營運維、塔

直隱芘貨東西區籓家處電話:5-453393. 康樂大廈十二樓 香港:五一二四〇一 總代理大阪商船三井舶船(香港)有限公司

M.S. "GINREI MARU"!

銀嶺丸元月五日由日本纸然

M.S. LUCULENT".

露嘉蘭月十七日關於 能

概代理:協成輪船()有限公司

月廿六日開往展洲、巴生、脂

話務5-2494295-250241(

(最新型客賞梅玲识16浬-全沿客房冷氣設

∵M.S.TAIPOOSEK

本期1一月十七日十九日開行

大寶石 暖送 ·新加坡 庛能

M.S. TAILUNGSHAN

盧送:曼谷

朗日抵 一月十四日下午鉛倌A33 號

...M.S. TAICHUNGSHAN

新興行船務 啓 大中山

一月十七日抵港一月十九日開行

M.MONSOON

TARONGA

直透:曼谷

- 六日抵港

大朗家 1月

往:美國東岸及加拿大

多倫多、滿地可

拉德

·金行港 污港

敔貨站:

廿廿 十十

五.

大開抵

行港行港

·尖沙咀九龍倉八號會(由五號閘入)

PRIAM

NEPTONE TOPAZ

·往:溫哥華、西雅圖

杜白時 二月

一日抵港

八日抵港

馬、砵倫 委內瑞拉·

電話:3-687585, 3-675151(內砍180,2103

本、卡布璊加, WHYEONJIN

十五日開 凤九日到

钰:正加山大、的黎波里、阿爾及爾、拉士巴馬、奥斯》

TAIAN

在:港打、丹、荷雄。 春海丸到,四日

[月廿九日到 卅日開

、巴西、馬、塔加拉的、無別。 往·班倍、背、馬塔地、杜雷拉、科多的、阴品士》

SHUNKA) MARU

在:蒙巴沙、巴斯諾姆拉、成拉。 三月八日到九日 RECIFE MARU 往:微班、開嘅教、伊汐白港、東倫校、聚財官

S BERGEN MARU.

卑爾根丸 第五渊 六日開

.收貨站:現代官箱

【散貨十日

·元月十二日质海

總代理 東洋船務有限公司

KEBEK11015-250241,5-260900

∵ASIA ACE(VOY-29) 北8ļ七日藏酒

亞洲雅士 戴貨;赖照州松田芃件在嘲

泡第十六日下午五時

二月二日抵港,三日開行'

往:安遜那速、文些路、阿卡浦,

年代

爾科及中美、科林多港、 約瑟、森塔阿勒部斯

106 年 香港年鑑

福來輪船公司排

香港康樂大厦二十一樓,

電話:6–233181(十線)

資風

料機

貨戴代理電話5-262071(廿線)

淘新

全額

澳门代理興記行 宜安街11-13號 電話:2493_

MARITIME EXPLORER

横演林: 卡爾科、阿卡扮,我地馬拉、哥、聖多明各由 往·安遜部、瑪瑙斯-曼薩尼耀、鄉洛阿勒斯、阿

HAVANA MARU

從·瑟巴沙、逹巴斯拉

往·路易士潮、雷尼汪馬、大晏嘉威a 夏灣拿丸一月八日到,十九日開

腰上山式W SAN MARU

·拉币基丽。” 巴薩倫那丸日到,十三日始, 在:塞得港、比利尤基、班加西、的黎波里、亞力山大 往·德打、丁、吉布地、聰縣、阿卡巴、蘇丹港。.

RIO DE JANEIRO MARU 廿四日出

· BARCELONA MARU

SEA BRAVE

R EVER HARMONY,

往:茲利士备雄、正路伯、減拉、拉、馬拉開 紫 IA22 泡 十三半夜開行

渡、西班牙、巴拉馬利波、佐治

加爾維斯頓、李料、多倫多、聖約翰。 剪一月十六日到十六日開

朗菲路、羅省·恩克爾、三番市、新威爾品、奈斯、人

·哥拿、傑克遜維爾、邁出、溫哥踣、西雅、特 注:紐約、紐澳、武士頭、辣、葱的、克、

「亞洲推士? 十七日開

UNITED、YUGOSLAY LINES .

CSPLOSNAPLOVBA PIRAND

南斯拉夫聯合航線

LITIJA

樂雅

一月十三日抵港 一月十四日啟行

LJUTOMER

樂都

二月五日抵港

二月六日警行

香港版代理:亞洲運輸有限公司

貨運代理:明發行船務代理有限公司

TEL:6-235096

TEL: 6-225046

̇冀廳:北角貨盒5-702231

CFS-HIT ( BERTH 2)LTD.

收貨站:香港國際貨櫃有限公司

葵涌甿號碼頭

-MIS.YOHKOH MARU 《VOY, No.26)

陽興丸

美國東西岸標準貨櫃航

1月3日下午五時举止败说】

M.S. DYNAMIC ACE (VOY, No.7)

英偉雅士

1月十五日到渚

再十三日下午五時截止收

MIS. ASIA ACE( VOY. No.29)

M.S. CLIPPER ACE( VOY. No-19)

飛航雅士 1月開價定時設止收實 亞洲雅士 -月抖Ä镏五路匐止收貨

廿二日陞

日本樂譜快輪 月25

委內瑞拉 加勒比海定期航

約、費城、麦芬那、波士頓、波的麼 往·羅省、三藩市、溫哥華、西雅闖、紅

Jopon Line

: VENEZUELA

Regular Monthly Sailing

直航:ACAPULCO

CRISTOBAL PANAMA LA

GUAIRA MARACAIBO-

CORINTO SAN JOSE

DE GUATEMALA SANTODOMINGOARUBA

CURACAO PUNTARENAS PORTOFSPAIN SANJUAN

MANZANILLO ACAJUTLA

Aiso Accepting

MANAUS (BRASIL )

AND SAN FERNANDO

With transhipment at

PORT OF SPAIN

ST. Maarten Philisburg

Via Curacac

M.S. JAPAN ROBLE

總代理:汎洋航運有限公司 澳門代理:星 華 船務公司

ORIENTAL LINE

.M.S. YUSHIN MARU

M.S. “KINAIKI MARU No.21"

TOHO

LINE

日本東方輪船有限公司

·漢堡 安特衛普

鹿特丹 阿姆斯特丹

HULLER RS

友信丸:星洲 巴生

曾各收貨人迷來辦理拋貨手

十六日由日本抵。

IKATERKW1101-5-243429.250241 (+){

本揣測 總代理東洋船務有限公司

第21. 金力丸 元科館海星洲、巴生、

歐洲定期航耧

(VIA SUEZ CANAL)

M.S. DAIWA MARU

大和丸

入口预告

江亞快輪

Sulu Çareer

·一月廿八日開行

(廿六日落貨

·養收北歐各由漢堡轉

HELSINKI, OSLO, BREMEN, MALMO,

LISBON, LEXIOES, BERGEN, AARHUS 上

GOTHENBURG, COPENHAGEN.

薄 STOCKHOLM DUBLIN, LE HAVRE.

想代理:汎洋航運有限公司

TRANS-OCEAN SHIPPING LTD.

巴米打秘古街九十五號,健話:弍七九七

【月廿一日到港

(KEK)

收貨往:

·德輔道中71號聯邦大厦705室 電話:5-238091(八)

·澳門代理星泰船務公司 電話2797.地址巴素打━古街95號

Share This Page