編導應該是個好廚師

同樣的材料,在不同的廚師中,便泡製出不 同的菜色......好與壞,觀衆自有定評

港視的「七女性」播映完了,但觀 不同廚師手中會製出迴然不同的菜式· 衆對該片仍津津「樂」道。不過,這個 同樣的材料,有的叫人吃得讚不絕口, 「樂」,有彈也有讚,並非指快樂。 有的却叫人不願入口,此無他,出自高 「七女性」不錯是一個值得一談的 手或庸手而已,電影與電視亦如此,同

·片集,但見仁見智則各有不同。

樣的題材,在不同的編導手中,泡製出 有人認爲拍得很好,眞實,與現實 不同電影或電視片,有的使觀衆看得嘻 社會有極眞實的報道。

哈絕到,有的却叫觀衆悶到抽筋,要看 第二台,同樣的題材,有的被拍成導人 向善,有的却導人犯罪!所以,題材任 人找,是公開存在的,說無題材只證明 他淺薄,無能,用社會上一些不健康的 題材,如能加工使人驚惕,當然是上乘 ,但眼高手低,只照實搬用,不但懶怠 無線節目:「飲食世界

有人認爲,這樣的片集,特別是開 始一兩輯,實在不適宜於那個時候播映 甚至晚上十一二時播映也不宜!理由 是社會雖有此現象,却非好現象,不值. 得渲染宣揚,正如打劫、强姦、縱火這 類,社會也時有所聞,就不值得渲染宣 揚一樣。電視也好,電影也好,都應該 選擇對觀衆有益的題材,不應導觀衆走 入歧途。

他又說:有人認爲對觀衆教育,太 悶氣了,沒人看,這是不合事實的,說 這種話的人,只表示他本人無眞才實學 不懂得運用,在一個有眞才實學的人 手中,什麼題材都可以使之生動,風趣 具吸引力,過去已有許多例子,被認

爲枯燥乏味的題材,到了高手之中,都 是精采百出,趣味盎然,使觀衆受教育 於娛樂之中,

做編導正如做廚師,題材與菜料 一樣多,甚至多許多;同樣的材料

港視標導譚家明

譚炳文演趣劇。

-

,不肯花腦筋,而且愚蠢,沒有腦筋! 社會人士對「七女性」到底是讚多 過彈?很難有準確答案,因爲,有些人 心竊喜焉,口頭還是駡的,也有明明討 厭,反感,在上司或有名望的朋友讚之. 在前,也不敢表示眞正意思的。

該片集編導譚家明認爲別人的不良 批評,是「斷章取義,根本沒有把整齣 戲仔細看,就拿着某些畫面來駡」。他 又說:「電檢處應該向市民澄清,「七 女性」是否色情片集。」

和兒童的看法想法是不同的,譚家明爲 什麼祗相信電檢處,不相信觀衆?只要 求電檢處澄清而不問問觀衆?電檢處就 能眞正代表得觀衆?電檢處那幾個人能 眞正代表得過百萬觀衆的看法想法?請 譚家明莫忘記,港視據說那個時候的觀 衆有過百萬數字呢!

電視是播給觀衆看的,不是播給電 檢處看的,是好是壞,觀衆有自己的標 準與見解,也請譚家明記住,今後的作 品,應以觀衆的要求爲目標,别以通過 電檢處爲滿足!

(林天 )

譚家明這一想法錯了,而且錯得離 譜,電檢處通過的電影,亦受觀衆指責 因爲飲慣洋水的人,和一般家庭主婦 VIII) (ITI): IIIIIIIIIÈTITIE ADIE FILLE VIITE LIIDU (TT) TETTI HALDI FETTE ETTER ETTT) 1181) TITIR ALDIÙ DIETU TITLU DIGTE LITTI TEITE FLUTE FUJII (III.

獎棄

爲儀

?

了體

壞全醫葯

誤來受

西

台場

驚米

TITLE BITE TREE WITH TITIK ALLE8:11111 111TE HITTE KITTE BESTE WILL MITTE HELE ATTI LITER BISTE LEEFE 13TTE THALE

VIE TITLE TITEL HIITY ATTE

為了親臨接十大獎 米雪取消台灣之行

有一次能夠自己有個空暇時間,遊覽、

米雪這半年來,來往港台多次, 每次都只是工作,拍攝片集外景,沒

一下台灣的風光名勝。

次一

每有一

同能 一一且

·視團而湖 佳行,清區 下

得旅天澄景

廿, 正

台眞部

本來在去年十二月廿四日,她獲 得佳視一次免費遊台灣,與佳視之友

天,而且能夠到南部走一遍,高雄的 澄清湖,日月潭,阿里山及梨山等風

景區,她都是夢寐以求一遍的。

可是,華僑晚報十大明星揭曉以

後,米雪被華僑晚報讀者選為十大電 視明星之一,她接到入選信以後,眞 是高興得很,爲了去大會堂親自接獎 品,米雪寧願犧牲了台灣之行,放棄 了任帶隊的工作。

不過,米雪對台灣仍是非常依戀

她要等機會去一次,過去多次在

的可不少,台北市的圓環(大排檔) 可眞令她留連忘返,米雪每次從台灣

又一回,米雪為了貪吃,吃壞了 肚子,一時誤會為霍亂,外景隊全體

幸好腸胃受了細菌感染,吃過就 人員慌了起來,深夜送她入民榮醫院 回來,體重都直綫上升。

沒有直接關係,但醫生會警告她不要 好了,全體人員才為她安定下來。

吃太多東西,和亂吃東西了,所以, 米雪回港以後,有人問起她這件事, 她坦白的承認讒咀累事,發誓以後到 台灣,不敢四出亂吃東西,免招至一

米雪的花名叫「大笑姑婆」,好 多時候她與演員一起閒談,聽到好笑 場虛驚,而且自己受一番痛苦。

的事物,就大笑起來,笑得不能合咀 但是如果米雪到了一個新地方,或 與一班新同事工作,她却會「怕羞」 台北拍片,沒有飽覽各地風光,但吃

但那次米雪肚子痛雖然與吃東西

起來,半天默不作聲,會使人以爲她 愛孤獨。

(河流)

11

Share This Page