[$CBS) (# ).
(何熊(日期)(公司)
日本
{TERDEKESUSAN MAERSK
日本
SL.COMMERCE
淨 BENGLOE
近
WATE. MARU OREGON
新加縫
英國 腿尼拉 ̇馬尼拉
日本 张 英國 然你 额度
榮谷
八日 男士游 八日群來
八日
真酲
八日創聊
訊抗倭華賀三第張四第日九十月一十年辰丙屬夏 炒蛋H IN YAT PO
入口船期表
DE GARSADUA
C逸和恰MAKEVERETT
·BBB-LEARNOLD MAERSK 三鐵EASTERN MINICON
¡BAKH FROTABEIRA
SUNRISE
#B BANGGAI
W鐵LING YUNG
阿利近 OREGON
郭日僑
*PULAWY
六期
日八月一年七七九一圈公年六十六國民華中
挑出口船期表
(船名) (四名)
(往何處)(日期)(公司)
美洲线
服拔爵士並ALBERT MAERSK 野 #PHRONTIS 猋她比利·FROTAEIRA ABER AMERICAN ACE 埃打谐IDAHO
加州征對 八日 周士站 佩羅內瑞拉八日百保利
陷落
九日英 让 九日
台灣。 ASKALORIENT MARINER #KRMAKEVERETT 尿海六號 TUNG HA1 6 淇發 TUNG FAU 除丸 YOHKOH MARU THE HUEI LAI 3
您HAI MING 在辦、KIEN HWA 2. 明 體 MINGL 背
日本·釜山綫
造
日本山
雌 猛 日本
瑤储
滋味
八日 游控 九点
十一 群和吩 出
三
日本
十三
如:NGOMEI CHAU
美國生餸AM.ACE 我的理KOWLOON BAY
BREM HUEI LAI 3
取为人ORT-LADY
FUEL MARTHA BAKKE
农打浩IDAHO 長安EVER. SAFETY #TESHJALAMOKAMBI HAMLEDESCO CINCO
PATRICEP 西片SAIKYO MARU. 錢術號 MAAS LLOYD 利西非丸 RECIFE MARU
宇治 TOWUTI
PPAVA
鐵爾斯丸:WALES MARU
石油 美國 歐洲 滋猛 美國 三義市 榮國: 高雄: 高雄 日本
路 新加坡
战
EDBEVISHVA MADHURI
新加坡 印尼 细说 英國
八日游路 八日太古 六日日鄉 八日倍和 九日香哭 九日榮與 九日新翼 九日發 九日店西 九日迎行 九日怡雞 九日湾 九天黩 九日菜郯 九日與兒 九日 日鄉 九日 九大 九日亞和來
新
县安EVER SAFETY 傑佛遜網銃PRES.JEFFERSON ‧翼 丸 YOHKOH MARU 新保ZIM TOKYO
香山加州、九日:怡猪 B港九龍郵 西盛年九日 怡和 力比 TEN.
M. AMERCIAN MAIN
躜
MEMPIRE
RE:AVA
EHALLONG.
搖踫雄
街 日本
十三
加州西北太平神 然龍:
山下 西港
·洛杉過紐約 新興
# # 2 LITIJA
柏羅夫斯盖KON.PETROVSKY 東方才家ORT.FINANCIER 威力在VISHVA RAKSHA BRIEARNOLD MAERSK 台灣風國 TAIWAN PHOENIX
英做雅出DYNAMIC ACE 瀲 雄HAI HSIUNG 刷來二號 HUEI LAI 2. 犬 间 TAI TUNG
日本
加州西北太平洋菇林 加州紐約十三鐵 加州西北太平洋十三·麻
加州您約十四 湖肝解
·梁國西岸 十四 平 榮國太空人,AMERICAN ASTRONAUT 加州紐約十五 爽輪 英偉雅士 DYNAMIC ACE
·吳國西岸
装 HEL
雞 日本
與
OKING HWA 迎 加露認出 KARL MARX 亞洲雅士 ASIA ACE
CHIANG HAI
“啦 永 五 淑
十五
性永裕
紧随
日期 日本
十七
非洲綫
艾森幣 PRES. EISENHOWER 灼
斑接
-沙连播爆是以三千二百為美元所始成,拔至可以處理党新型移栊帶的升降。
愛瑪琳 EMMA BAKKE. 叁路頓萊克SHELDON LYKES
樂EVER MORAL
器
搭乘
蘇珊馬雞SUSAN MAERSK
GOLD BRIDGE A BRIGHT STAR
LYNNA
傳姑罪 西非
城
六日馬士 十五 新 十五
三度:SANKEE
LA KIEN HWA 2
日惠雕 日川崎 日永密
野
TRADE 菇SLI 士打数比ESTRAAT NAPIER
#THEOKRATES
·泰迪逐四核PRES-MADISON 蘇州雅士 ASIA ACETO 胡拉益林 KARAKORUM
美國
西非 拉面
七
您想利BAKARE T 韨凡那宄 HAVANA MARU
十八
加勒比 加州西北太平洋士七越遮
英國西岸
·P SEA UNION
非
九大
二
日本 雄
#MA.MONSOON 銀飾東京 FROTA TOKYO
千八璀錶 紐約類岸十八百保利
香港貨 ISLAND CONTAINER 高雄
·傑佛遜線號PRES.JEFFERSON 大腿S LANTAO ISLAND # HAI CHIANG 力时候 NEDER RHONE 大山TAILUNGSHAN 零解根丸 BERGEN MARU ¤ EVER SHINE.
爽爽 BULSOOK.
榮國
歐洲綫
镟
白菇 永豁
尢型鹰KOWLOON BAY ***. PRIMORYE.
太平 TAI PING
歐洲 往 新您 英國 曼谷 美國
白斷
BUNGA SEROJA
大三
#
振撕行?
2
百保利
艾森豪甜就PRES.EISENHOWER
·✯±BEEJASTARNIA BOR
爽滋用TOKYO BAY
NIHON
BENCRUACHAN
·南安普頓與轉丹十日本古
漢堡
十二砟 我的丹安待應在三 邦 那阻屏寳十五 能 奥特丹漢堡 七天菜 鹿特丹哥瓠堡十七八话
THE SANKO .
ASIA LINE LIMITED
三光近海株式會社
南安Å尔堡十八 太古
真丸YOHKOH MARU
蝣
22 AYUTHIA
日本
安米利扇土基CORNELIA MAERSK沙堡不来描 明
WISDOM 智:AEGIS
奥特丹痍里 廿三岳
比力加 No.4 BINEKA 維高 REGENT VIRGO 光大 KWONG TA
BLITIJA
曼谷
KIEKAMONT BLAND MARU EMGĦARE+=X =
一月十九日 一月二十日開 一月十二日到 一月廿三日開 一月廿八日到 一月九日關 二月二日路
星加坡
加坡
·巴生港
星加坡
效號號路加BUNGA SEROJA
星加坡
歐洲
海
一盒 HYDE
印尼
冰洋菇茶 PIONER CHUKOTKL 巴金郵丸BARCELONA MARU
滨鮮魚雞 地中海
廿三怵
足
BLANG MARU·歐洲 克MONT
RZIM TOKYO
丸 ISE MARU
E丸KASUGA MARU
美國
新興
香港貨馑 HK.CONTAINER
新楓機
日
#*# NL-DEJIMA
·奧區·STFRIESLAND 嘉華CHAR HWA
南非
怡和
JBA ASMÁRA
安養院长路郵 漢堡立化:廿六 奥特丹街漢堡發式鐵蹴 卡尿布蘭卡里斯本廿九 蜓
太陽愛神 SUN CUPID.
榮山丸
巴生港
高雄
音樂線訧 PRES.POLK
熱那亞開賽 卅一
百達 ANDHIKA PERMATA
日本
來
新品 SUNNY WEALTH
來二號 HUEI LAI 2
和EVER HARMONY
日本 滋斷 新如龇
麻
粥 HAI LONA
將綠HAI HSIUG
深庭弑 PRIMORYE
假就
EUZE VISHVA RAKSHA
SWELBARNOLD. MAERSK
花羅夫斯KON.PETROVSKY 東方酒財黻ORT.FINANCIER 新興 SUN·HING
TẠI TA TỪNG
NT.E.CUFFE
大中山:TAI CHUNG CHAN 香街貨量 H.K.CONTAINER 章星 STAR ANTARES
波雅途 STRATHARDLE TALON
OKING HWA
打香港 STRAAT HK. 愛珠機業: EMMA BAKKE
WATER STRATHBRORA
#丸SHINYO MARU
EMPIRES.
1
ASIAN RENOWN
EVER MODEST 台灣風區 TAIWAN PHOENIX
HEL
雅打士EARTHUR MAERSK
KITEXILIEPRES.EISENHOWER RECECILIE MAERSK
#GLORIOUS COUNTRYSA 餐鮮DONG KWANG
RIGHT. STAR
澳洲 大三 永裕 榮罐發球 MARTHA BAKKE 永裕 香路貨版 ISLAND CONTAINER 二綠林
## ASIAN RENOWN 鼠山丸TOKUSAN MARU
糙
邦力榮陀 澳洲
日
澳洲
澳洲
役
庭 馘
FELLYD BAKKE
加州 驼谷
波斯· 波斯灣
澳洲企業 AUST ENTERPRISE 澳洲
東方商員ORT.MARINER 關珠 PEARL ISLAND
香點 恆太古 十八新興 二十怡和
#IGERSTRAAT CUMBERLAND 179.
邦力类特爾 蝦餃
澳洲 澳洲
印
啦臟凇 三藏行
152 WELSH TRIDENT:
蜘蛾GARSADUA
漢堡饮輪 HAMBURG EXPRESS 谈不来报 一张这
健開出 KARL MARX
鹿特丹漢堡 一日
EIZAN MARU
收貨人注涨:請從速對本公司辦理沿邊提貨手撞,否則將貨存
入貨類一切費用概由收貨人負責
總代理:天祥船務有限公司 香港康樂大厦3406室電話:5-243199.
香島輪船有限公司 Hong Kong Islands LINE 香港聯邦大廈九松
福來輪船公司
▶曹建德公司康樂大廈21樓 龍话:5-2331815m ▶務部電話:5-262071(20歲)
• 澳門代理與記行 宜安街11-139號 電話2493
往:曼谷、墨加坡、巴生港、庇離、
加爾各答、吉大港、仰光•
▶逐利怡美和
二月七日到 二月八日期
星加坡
意
今年續舉行
意旅遊業攷察團
大利航空公司商業鹌理
配有精密儀器可容珍寳機升降
:C安】表示:該公 在氏又表示本之
將故事更多新堀低, 當開臨產來航,不過 此項計出將必遇到不少
打算在歐、英各大洲閱
不皆用加的航運需求。 加新航m - 深足洲
上月
旅行,現已完成双。 代表組成之旅行團,前赴意大利作一贯周期十天 一個由香港、台灣及拿到等地旅行社
一本极瓤)拉风航界消息盖說:位於中東的沙迹新接场於工日日正式開始使用。 雖然抄 本身相當無小,僅有居民五萬,低此盤塲將逐嗶登,配有最新及液精密的儀器。 除了沙逄之外-另外造有段保特驊及杜拜兩位機塲。此新機場將成爲旅客來往歐洲及強東的林、搬及困難。
在花路之意大利外國學生大學奉行之七天課 ,參加者能在短短數天內增進對意大利之文, 東氏透媒此激攷察旅行之主要節目含參加 化人民,歷史及旅遊業概況之與識。
·他解釋 - 由於、
英各犬洲之間的航空市 外行,所以意大利航空公司爲協助旅行社
·廉氏又推出·旅游越意大利的第二大檗取
滿興方仁光三
本毅
來往歐洲遠東新轉駁站 中東沙查新闢機場
經已建成開始使用
曼谷健航台北及東京等
【洲各重要城市之間,培 洲區服務!在曼谷與正 航將經過一段|《路》 際銘空公司計劃提交正 英國等先造國家所控制才能成功地踏足國際市 【本報 泰國|塲,長久以來被歐洲及時間及多方面的游
增闢更多直航服務
計劃在歐美各國開闢往來航綫
航
香港至波斯灣線。 直航:刁拜,巴連,達交
開行
一月廿九日 一月三十日,
ZMAKEVERETT.
仰光古大林
九日
峨嵋洲輪 第弍次13/1
14/1
BN MAJID
【新菲島怡美和
二月五日
二月六日
十三
烘兹器, MAAS LIOYO
科特 波斯理
新加坡
鮮 BENGLOE
:嫙打車機巴
九日,怡:我 十日瞱 士寳太古
NGOMEL CHAU.
SJOHNEVERETT.
E酯
十三饢行
南丫島輪
25/126/1 5/26/2
愛滅PATRICE
波斯源。
白粥谱
日本 新加嬷
日本
擞
三枝 十四
澳洲 高雄 榮國 歐洲 美國 新加娘 AR
四 蛋麻 十四·土
四
歐洲
›躱⌈洲NGOME! CHAU 眀仁企期 M-R.ENTERPRISES 造拿微全比JALAMOKAMBI 大綱酱LANTAO ISLAD
宜增 AYUTHIA 颍
HWA CHAR 她KEN PAO 加
T.E.CUFFE 新利和 SUNNY WEALTH WEDERERI LANKA KALYANI ∴B GREEN HARBOUR 十四 湖羊 先連實來 STRATHBRORA
波斯灣
* * #4
LAMMA ISLAND
卡拉奇科威特士十日明仁 三寶大、
鲜 紅糖
【香港至紅海線 直航:蘇丹港,鶴地打.遮打
斑加码的波波围十二 餐蹅 強打痰巴 十二家錶
波斯灣
二
波斯·
大嶼島輪
·截貨 開行
第式次13/1 14/0
全往:星加坡、椰加達、泗水
3利民怡美和
RAMONEVERETT
山
十四字
日本
十四菜方 和
加爾:18N KHALDOON 安瑞古挌 ANNE MARIE KRUGER波斯窳
* LINDO
巴士拿加林沙十四 科倫坡 遮打 波斯響 波斯豫
LANTAO ISLAND
一月球
二月九日
四
29/1
扭紧方
赤洲
30/1 9/2. 10/2
香港至澳洲貨櫃航線
STAR BELLATRIX
吉布跨侯力十七新风
美國太空人AM ASTRONAUT
迤GRACE
美國 日本
十四美丽
三月十五日三月十六日
KUAN HAI
#WENMAR ALICE
..
XTEL DYNAMIC' ACE
加開開士 KARL MARU
庭 #OCEAN HOPE
NDE HAI WANG.
十五樓 啦菜閟
OP/BERTHA STAR
新調您
: 路頓萊克SHELDON LYKES
ÁR WEWEIK SEPRES MAGSAYSAY. DEM
假后 QUEENISTAR
GOLD BRIDGE
若榮丸WAKANASAN MARU 日本
SL.TRADE
蒩SULU.CAREER
姐 山
啦
谷 GREEN VALLEY 淡新 GULF ANCHOR
城 KOTA PETANI 噓門丸 NARUTO MARU 疑上山丸 MOGAISAN MARU 踭
•詐美巴逃打 七海 班加西的黎波里十八華 出 古布底力,廿二 閧
海
廿二太平 班加西的波波里十二日
香島貨櫃輪
直航:比利士彬,雪梨,墨爾砵
(兼收愛德雷特)截貨開行 9/1 10/1
CSTAR ALTAIR.
IM
廿三
ISLAND CONTAINER
往:門司、神戶、推演、釜山、名古屋、
一月七日 一月八日 <送和怡美利
MAKEEVERETT 茂科怡美和 MURRAYEVERETT
一月十九日:一月二十日 JUMBOHUNE
一月廿四日
【發利怡美利
FERNANDOEVERETT
二月八日。
【往:喀喇嗤、刁拜、科特·
二月十八日,二月十九日)
澳洲西太平洋輪船公司 南方船務公司代理福來輪船公司
電話:5-293181-5
*香港康樂大廈21樓/ 27285-262071-20. 《澳門代理與配行宜安街11-13號 電話24930
航 澳洲雪梨,墨爾砵,阿德雷 比利士彬 十天到雪梨(大量促和雅)
[資箱貨到摭|行
1月24日 1月25日 1月26日
ANDROS
香港國際貨有限公司 貨
CHIT BERTH 4 LIMITED N.T ›
(站電話:12-241268
太古船務(代理)有限公司
太古輪船有限公司
泰國國際航空公司
七年嘏續舉行更多的旅行人黄甜辣計劃。
·国语意大利航空公司商業鹬握培推。 對共瘋窖揭供更完苟之依踟獸務,將會在1九七
口
CN
打造觉
龍珠島輪®
29/1 30/1
BANCA PUU TELA:5 264311
十五 新興
南了 LAMMA ISLAND
國丸 FUKOKU MARU
波斯舞 波斯灣 都化
廿八 糖 廿八我数
PEARL ISLAND
五中央 KHI ĐỂ ĐI LÀM TONG CHÂU
【進口船期
亞澳快航有限公司全貨物服務 現代貨箱碼頭及彩虹號葵浵道
碇泊處:現代貨箱碼頭葵涌
英國
五鮮跹 太
啦
安 TAIAN 逐恰美利MAKEVERETT
廿九香酱、 十大三
攜一號
MANO T
HO 和CHI
新河丸 SHINKAWA MARU
NEW' STAR
IBN KHALDOON
丸KOTOKU MARU
TUNG FAU
上海
啦游
日本
啦
宜
漿EVER HARVEST
先越來路 STRATHLOYAL
吉大港仰光 三十來 波斯灣
香港貨櫃輪 12/2 由澳洲抵港
波斯醒
五日
行
日本
三輪和
JERITIJOHNEVERETT
十五歲海
̇东
東 南
仰光古大港 六鼱來 亞綫
ISLAND CONTAERIN
收貨站
「那型、學術部、比和斯本(必確饮待科塑体)裁貨集運
1月11日 安輝ASIAN RENOWN
澳洲企業 AUSTRALIAN ENTERPRISE 1月16日 上月20日 東方海員 ORIENTAL MARINER
太古•大阪三井•渣 聯合航線
開行
1月12日
1月15日
1月17日
1月20日
1月21日
1月24日
崔迪遜传统PRES.MADISON 比打納皮爾STRAAT NAPIER #*# NL-DEJIMA 遥古船BENCRUACHAN DS THEOKRATES 值士尼波JASTARNIA BOR
·柏和美斯PERVOMAYSK 懂! 盤 EVER MORAL
榮國
大渣
歐洲
十大嫌
山
藏物 日本 澳洲
大海逛
大天踫
十六砈 FRSE ARNOLD MAERSK
太古 ·淋EASTERAN MINICON 馬尼拉宿務
中美 CHITTIN TANNTHUWANIT曼谷 利于五號LEDESCO CINCO
九日 越 九日
昌
ASIAN TRADER 國興 FLOURHISING COUNTRY英容
新加坡 新加據
凡日
日
散貨:九殻童海運橋(二號閘)
電話:3-688729
紐西蘭快航 安站:海運輪及葵涌彩虹笹記
十日 城銀行
貨箱:九龍倉貨箱運站(五號閘)
電話:3-687020
士打金日輪 LAUTOKA. SUVA AUCKLAND, & WELLINGTON ST. CUMBERLAND
湖
1月17日截貨 1月21日開行
HUPER
AUCKLAND & LYTTELTON 北
1月29日貨
2月3日開行
新加坡
A SANKEI
大山 TAILUNGSHAN
新加 符
新畿內亞及南太平洋航線
十二鮮甚
關他送:FROTATOKYO PEKBEL · ASIA ACE
馬尼拉 您
#AM-VENTURE
七、洋
百瑞雄 ANDHIKA PERMATA
蟹
「F
CRYSTAL STAR 與
士打金巴驗STAAAT CUMBERLAND新西蘭
樂理鼠 MARY'STAR
翼丸 RHINE MARU
MA-MONSOON
TOKYO BAY
加拉断林 KARAKORUM
釜山
太古 十七街鲔
***BULSOOK
总尼拉 印尼 战役
* SUN HING
歐洲
大中山 TAI CHUNG SHAN
二淨翰 十三 鄭科來 十三、 城盛行 山丁樹牛湖 十四 油麻 绝往
澳門代理:萬隆洋行 電話 82012.6062
魔
康 JAYAPURA, WEWAK LAEHABAUL,PORT MORESBY.HONIARA APIA
日本
漢偉雅
DYNAMIC ACE
澳洲
機 十七 百保利 太古
安TAL ON
W
HYDE
玫素呫饪
印尼
十五蟹 十五中兴 十五
順昌航業有限公司
农
茂利伯英利MURRAYEVERETT
七雞 來
今日空郵(星期六)
郵時間 明仁投资
瑞安娜匙
上午九罐
台灣
馬來站、印尼、西澳洲、菲林、品加坡、沙願球 上午十一時 也叫人民共和服
下午十二時 越、西裹、奥地利、紐西圖、法屬波 定
下午式時 印刷、關島、加齡、南非、蜜浦路斯、娤舞、毛能决 在、跟德加斯加、阿根廷、意大利、黎巴頭、英、
愛爾臺、蒟關、比利時、丹麥、芬蘭、劍洗牙、西班 小琴、挪、法國、瑞典、以色列、希臘、瑞出口利比 頭、榮國琳、李雅、尼日利亞、巴蒂斯坦、波野越
寮國、日本、製程、中美洲、美洲、加拿大、
、、、 、西澳洲、岸加坡、印尼
下午四時
下午五時 下大
源
淋
蝴
R AMERICAN VENTURE新加坡榮容 二十
VENUS
EASTERN STAR
THRIVING CONNTRY 山岳丸 YAMATERU MARU
自
REGENT VIRGO
必H ANOHIKA PUSPITA 将文怡
RAMONEVERETT
CRYSTAL STAR M-R.INVESTMENT 目 鐵 FORTUE TRADER 哈城馬正HARTVIG MAERSK 比力加NO-4 BINEKA
愆 若榮山丸 WAKANASAN MARU 黑尼拉 联 光 DONG KWANG
出
榮 GLORIOUS COUNTRY谷
十六中 十六
尼拉 雅加鴒
十八中央
十八街裁
新加坡印尼 十九 舀出版
加坡
二十天煤
大寶石 TAIPOOSEK
AMEICAN MING
新加里巴传 二十一 新加坡生簽 千
* BLUE SHSRK
新加坡巴生 二十
BENNET MARU
雅加遠泗水 二十
馬尼拉
他
印尼
廿三 種利辣
新加坡印尼 背海道
費廉效大
費分
分類廣告
- MIST TAICHUNGSHAN
優點:二三四七○8 香港鐡輔道中廿四號興行大区五〇四
大龍山
本期:一月十七日抵 十九
大寶石道送:新加坡 能
一月十一日抵港一月十三日下午行
大中山
華僑晚報
每天弍元
一月十五日抵祗 一月十七日開行
直選:曼谷
門
M.S.TAILUNGSHAN
·M.S. TAIPOOSEK
金榮航業有限公司
想代理: 一月八日落貨:十二日開行
寳星輪 直送 ·曼谷
M. V. PRECIOUS STAR.
JKWANGTON. PAGO.PAGO, PAPEETE & TARAWA 2月12日貨2月12日戴貸
墨西哥國家船務公司
墨西哥航線
遠東一墨西哥及中美各埠 安柏路 “AMPARO" 一月十九日抵港 二十日開行 依娜蓮 “ELENAM 二月二日抵港 三日開行
往:安遜邦遵、文些路、阿卡沸
菊科及中美、科林多港、
·約瑟、奔塔阿勒鄯斯·
香代
港理
福來輪船公司
·香港康樂大廈二十一樓 電話:5-233181C卡線) 貨儀代理電話5-262071廿線)
在澳门代理與配行 宜安街11-13號饿话:2493.
Page 15Page 16