郭日僑業

WAH KIU YAT PO

四期星

日六月一年七七九一屡公年六十六國民中

香港新聞

馬發造技術及原权署一居者有其屋基金取自一般政費

環境司鍾信答議員稱·

扽殼香港新蓝岛龔一 ,表襃出可可狸出演 長獎 在今比賽一 中獲此殊榮的蛮品 於玩具及文典用品之 樂善于八集】有

建橋通大嶼山

本書亞·海外長及競 「產力以控制成本外,石 供在霍亞巴新續品與及 輕,其工業的均衡到人,各演獲杳架新蛮品有有 「電器類——雅由實著 限公司之電動貓字

計劃交由商辦

.若由公帑興建不會優先處理

始實行以特別條件出售 土地,且建立工業邨, 英時出,以音交系統報 工業,以促進本籍工来 品類——雨仕電子產品 [多元化产 ,倪氏岛篇,政府除 有限公司出紙及跳子 :(港新)政府正研究大與山的發展潛力,這項研究係慕談及項偎設——賺促進本港工米多元化一計算機,故初可登無響 1刨跨海大橋點不建跨海大活,而行。魔司傳昨日在立法局容積-水應妺期發展新东品. 提出紙成敝以品管等 带有灵度裁物同時,作以上表示。

,並專區接高掛錶折 張有座使具的問題,政府對於由政府成與私人企業聯合兹橋通往大 中,准許依地之折, 調山目前之意向如何?!

及特娠品研究發展費用 士联衆有限公司之多极

公營屋宇出售詳情

財政預算演詞揭曉

張有興建議審慎定出居者資格

【洛》立法局作,星期三)日通過開於設立證皆有其足基金的點商局 財政司寞得基搡出是現動【時說:其用意爲將立法局可能不時批准

·政府一般收入中發出的現,給與該就。

香港仔之公共小型巴士禁制措施, 九七七 1月1日上午十時程,所有公共小型巴士,除非書 批准,若止開業文背,東道:測,盡 上述梅業日當當交通標誌,以搵出毒有禁制。 此倍! 他表示當性本貴會完成有關首大千個翠位以建蝻及計算安成本接

述檢署署長 法 - 他將請求財盡委員會批准設立「一項新的開支分,歇在今年成阴午出

告 財政司指出,假如立法作出抉,他本人可獲授接遠用3金之歎寶 以支付事宇出售的全部成本。他估計開支將包括土地及遠築費用 及付 還與房產委員會代史的薪、一般喜用及其他正式由設計,與律及出售此 一九七七年一月七日上午零肉零一分至11時,賺數,其介于通会关 等排字單位造成的開支。

文 臺之通路王金巴利道酶一段,鬱不通车。

·张艾盉挥,協助有忿購買此等宇淑位之人士的銀雪安娜,在耳兼。

i萨處如進行任何橱之默大的發股,點可能需要興建一度路商大徵。他,列入免徵稅項內,且反一地面及潛水式水族,一种,但他表示希望脂够在財政及其案美额中發表有關玫府意间的决定性第一

員一致爲水結構

|對政府徵收水分低控制 稅,認爲此足以枋品工 發展。

̇雄借指出,大肌山北部沿岸具有可供中型和重型工業發展的若干汝力 -珠海大編帶來的問題主要與交通有關,特別是交還受到西九龍走廊一带

他又表示 » 估計滿金累積的收入將超過拜一般收入鼓與基金之 上尚未能媲鞬其他免油|觀,因爲該等單位的售價將包括文攻ㄠ散有的利息在两。 鍾何近配目前當禺正在利用些照交通研究的寬整版型進行駛。以L

國家-為本港工業 財政司指出,髅如筹金的收入超過安出,將屬金所無以外的盈餘, 根據交通及錄悯出來舊大媽山北部在橋九龍袭進行本要黏底的

新成就。値得隂撼,金·决女军中有一項規定,傳為本人能事將盈餘自黃金畫作政府一揆收入。 可行性。

欲維持近年來享有的社

張有興示支持成立有甚蓋金之難重,他撓出兩期念真: 我及政府目前對盡橋的意向時,錢天表示,但若試插不會使西九龍產

「屬產品鎮——源縣五金 會安劍和造步,必须提

第一,他希望能够根據此計劃興建之博宇,其成本真有競爭性, 製品廠有限公司之聲 生令人難以忍受的交通情况,或項設施可脂在無一個未來日于中交由私

供更多的敦育機會,與 人生社及經營。

廚具,該棄而具包括雨,在吵不说加如在私人企梁風遠所需的成本。同時,相比還當的美商,這間 第二——安員點露有關合乎資格與居者有共屋計劃之人士的類別, - 以鋁呑鏻而 儘焐烘罄

纽于小心討明,實縢重要

·美館吸引力之長期过斯計畫出售。 他可系,另一方面,倘若該橋熱衷動用公帑興團,則優先過穿不會處,及在校高技術水平的1 於目前進行中或校計中的其他交通計劃。他又指出大澳山南部是本港及實作,給風更好的待遇, 郎必須有新的工業,新 的技術;新的品和新 市塲,並形容本港工業 是在一部啟動樓梯上,

要的甜樂地區之一- - 不嶲数屣亦能抵達轻成。

鼓勵港廠商製造新出品

新產品獎公佈

七類製品獲獎

簡悅强爵士左敦分別主持頒獎

我先致辭。 倪氏致詞哮指出: 由於本港缺乏紀佩,按

【特訊】九項本裕一水準,促進貨在外

·新商品冀中的廠商聯會 市场地位,以收天,

·肏頭拊&冰新碽品。易之效。 此項「一九七七年香港 祺雄大禮昨日下午做未先港回东水準

·新產品比賽」係出中雅雅中商聯合會大厦,故仍發中生轻工業 ‘廠商靡合會主辦,目的舉行。由簡碸博士 菩滄費品;形成工 在缺勵廠商發股新產品 工商長左教主持頒獎,並發動不均衡。他表示

•极高产品品質及設計。及由該會代會長倪少:本湘麟造業正面臨成 先高當悅服露出研發香港新品类與一名獲好潢日

清潔香港運動推行以來 萬二千人吐痰被罰 最高罰欸二千大元

今證新產品比賽

,他刻爲應獲得任先*碴的是目前居住在公共詿-而共收入有所增加 至亳無因雄佃可 參與此計劃的家庭。''''''

民 政

香港政府公佈

月11十六日或以前在本佈告板上貼出特此公告 民致長華米

下午11時畜五的芬

式出由一九七七年一月八日起,民族。包括紐辦事處、各民政事 虚期一至星期五上午九時至下午一 虚期大

:上午九库蓝十二月

海事書作告一九七六年第一三一

龍於本港石出时易合架之股讒,兼情經已散於海員要

海事诸佛告 [九七六年第四三[11號

) 拼箸放供一全管理》共與,進入海員通有一 考因任何原因華人上述隆潢,在任何情形下皆不得包进直接說文 於杀模施粜中培社長部份之任何上登

彌敦護局部臨時不拿

“上还招:旨在方便工作人員,將以因道路之横木砍下其实大学 森野當有警員在搖,抢揮空證。

爲買照街行車辦法之调整

·獎及闢作巴士專用錢事

一九七七年一月七日上年十時起,大約三鳥類內,畫照者採取督府交 蓮攢術,以方伊巴士於手行奔发素期中,開池北有巴士麻路、諾情如費:( 一介乎英崙蕉皮七姊妹之間一段電照街,改戏里程路精。

成,並上一 盛」,使食物不會黏在 盤上,適合煒上及爐內, 燒烤。塑膠產品類 他表示,假如政府採納此劃作爲優先考慮,一方面可以减少對不再

此 ——臺路浩緻有限公司 情要公共房匮的家在經濟上的本貼,而艾可以嘴出單位給予沉正龠婆公共

而港府必須供酒缸等。 ·之動力灰水精,跌然談离煲的家素。 加產品共五十現分 噴水器設計及製造 磁器、雄子產品、機第一實用,且用總署泛,乃臣離流行,烤家高 在盘光校嚷之地防攝影一般友,谈玩具思特风 金屬產品,就選產品、塑膠蛮品之一項突破。 其他照,只在光學膜過,才低經濟,相信「壞」,富致育性,可增加免 、紡織品、玩具及文馔,玩長及文誤用品←樂屬製品獻有限公司之,消費者必案於牌買。” |童對學製另一項 用品、其他大類,雄二冠于(遠東)有限公 作庥迷你河风光盘相機,獲優黑黃其中一項,美精品乃身立拉柏没 共、設計、品質、創之實體對戲,為發到了。这小型相還附有閃光。威品用CORIPT 2003 年, 「工業大廈租金貴取締住宅内工廠具困難

張有興建議政府應考慮

多建小型工業單位配合

由三片透镜成 右移動之快門,捶叢 根相片,是攝影機之 出席是大典禮的事 會長、榮乃榮、名

用持:所有汽車、攝專利巴士外,一抵禁止開迪族巴士车用耗 公海上述路段自當設有體"交兼展售,以报道獨立人出 邁触署署長 李

申請歸化英籍啟事

CRLESKWAN PO KWONG XGTONY. KWAN PO

離,此啓。

聖嘉勒小學招生 報名日期:一月十一、十二日杵二牌餐阡一段

代数共百餘人,

六日

校址:香港般含道光景台,

林根城、海風文、洪商、到校表格(派完即止)

-惠及來自 胡文瀚提出先取締危險及厭惡性工場

(甜》有興昨日〔星期三)在$ 员無器政府建築更多多管工廠大厦和出售其乘美營,若非再有塗在危險性,麻習性,則正如行政 建小型工廠的工業用地,以容納那些因受政府取,及立法兩局非官守员訴事處高夫研免小瓶的類 締拑施影响而豪從非工業排字內瀝出的小型工層心泵,本港坡媽要對它們容忍一個時期,以待度 .問題濶行全面評估及獲得對底解决。其完全棉 工媽。他在休會辯論中提出上述建交。 這些工業與者,實難在短期內辦得到的。

關於提供面度在五千方呎以下的工廠單位以 王,他攢出本琴的二萬開工無經營中,估計有百 份之六十九保在非工業樓宇中開設。:

|小填工廠使用的開題,丟境可鐵传指出, 關於政府爲取疑非工朱樓宇內的工要搭著而近葵涌庭內白有面積約一千四百方买的多蛋大餐 「於不久之前宣佈的一項行動計劃、張純真國爲難工序單位,以每間約二十萬元的價格出售。沙田 然由於該計劃第一階段行動仍未精京而無從知道, 麦近殺出的一幅工業用地附帶的蘇件,包括規定 下一階段何時方能開始,但作需準備用的一項可|上梁大厦内眼有面釋不超過五千方呢的個車位 行选弳爲將作興建址位面積介於一千與三千方。此外,有關屯門區另外一幅工棠用地的出售計 實你已擬安,但規定買家在其上国惠犢[千五 碗間的小型工廠用的工藥用地出售。 另一徑則爲由政府盡腦隣陸委會或工策 | 百至千方呎的工廠單位。如果將來交易風 邨臨時管局男建更多任单位面穰二百五十至五行,會再有工業用地以上述方式。 百平方呎的分府大厦稷準工廠望位,以容納木 求出宅樓宇內畫清除的工場和小型工廠。 、 王强有興乘員配爲在目前市蹉內住宅和工粪用 接宇的租篮史疉料高被時,除了在新界易起 外- 呂別無選擇之臉地。

張爽及摄及政府的政策對於住宅樓宇內及 木縻五工廠,均有朱整和苦之處,那就是有關「 「不合資格」的行爲或屬於有危险性或厭惡性的工 業經營的政策。他爲政府有長進計劃,以通付 欺纇工業經瞀在廠房用地方面的需要。 張有興乘員艾說,如搡政府眞正要诀低一高 带魔人口地區的人口和情况,則政府現在便 | 加速推行爲較小規祺工業經袿人士在新市顉提供 更多多府工廠及工集地方的针形。

·他認爲只有透過政府和私人企竞的聯合力量

,才可以用下述方實際操供這些廠房用

15爲廠房面权通常在一千五百以下的驚小 |模工厰提供系政府多層工廠大厦单位和 :]】撥出更多工業用地售與私人發殷商,作城建 每個單位介於一千至三千方臾間的工廠單位用。 布政司羅弼時答覆議員詢問

·: 嘠灰鹰及後又握及在政府組織內設立一個獨 立工作單位,單位得由非官方人士參與,但中 (我)布取同译好内的日在立法局中离示,目消澳香港風動於一九,冒在及分析本祗小说茵工業的各方面需要和困難 七11年推行以來,因在公共地方吐痰而被判罪者先有一萬二千多人。

圭,並研究如何幫助小規與工業成爲更化算和 他在笹天梁接触季員的就問時表示,由一九七二年十一月至 年十月 恋篇止,共有九百九十人因成犯簡易程序治罪條例定的工業,從而對本港經濟及繁畹作切實的其献 。又自一九七二年十一月茎4年十一月底爲止,共有一萬一千一百七十六,

胡文線版圖就此事項發可指出民莫哥表示 人因盘反公衆在福及防止訪科衛生事物附例而被定罪。 .布政司在溶穎架速抵及另一項的同時表示,政府來爲目前對叱之,對於通常私人發展方面所不供顾的面蹼五百惑] 千平方呎的分管工廠單位,能在河賞簪經下由历 斜揹紅是適當的。他說,根據簡易程序治那條例第四段一),在公衆 |地方吐痰是犯法行為、最高前可達五百元,成監來三個月。

合租供股而不致發生虧曲成補助愽形 低又啖示,在公桌地方吐痰亦有海公案课淨及防止新码在生事物附例一-亦示同歡。 根據該附例而被定罪案,初犯最高罰教一千元,其犯及蔞犯即爲二千元 胡鏡員說,因此,道君來一項對政府分期

· 梁動調貫的問題開,一河來香港遑動開始以來,因在公共地,減少非工業樓宇內開做工廠間題移动的合理解决 力吐实感到罪者有害于案:CL)啟府是否認爲目前對此痰之聲低適用。一并步。他敦促段府立如採取步條實行盤辦法。.

C

香港理工學院

關於致府繼車內可設立转跳马位以研究本港 小型工業的需要及困難一事,他指出工商 商業婚訊員會及養满生产力促端中心暨各有 工 業團體產年來之巨柱旗是到底法。

一九七七莱七八年度 全日制課程入學資格

*香港理工學院已宣佈其一 |九七七至七八年度全日制課程 「入學資格,該份公佈將會發給 | 所有參加一九七七年度香港中

•閱該公佈者可致函九龍紅磡香 「學會考之學校。各界人士欲案

·港理工學院教務處•

廣告公司聘

中文雜誌廣告女性營業代表英雄 文會考或以上程度轉具三年 以上廣告經驗。

(二)高級廣告美術設計繪稿員中學

或以上程度,具类術設計工作 : 三年或以上:

應者具履歷近照索薪函本報 第七十五號

加拿大中學招生

秘毘嚴體,水平超車,其畢業生可免式离开加强

The Toronto Matriculation college...

拿大各著名大學。芤招GRADE 11013班部

「安大要省都能多预科書院:

入塊族證。...

AN

| GRADE 9

新年

渡過了繁忙的聖誕、元旦之後,

正是從容選購廉美貨品好時候!」

MERTON COLLEGIATE

1. 我校保署名之用。其暴業生即:

§12 (BF.2F.5) 各級新生。有學金頒

「 都會多市基頓高級中學

「發。入學申請批准書及學費單,在懲簽發。......

COMMISSION

SCHOOL

該教育部下下315 數學校中之87際天文學, |保公立中學,學費全觉,只收少量書簿費。現

EGRADE 9611(即F.3F.5)1977年秋率

申請,對取得學位極為有利。本中心附設之 ! TOEFLE,G.C.E.铁速成班,游墨英文先

| 中心國加大類工商學院合辦之國際航 |斑等二月份新班,由暫日起辦瑞注册情

空集病專修班一月新班仍有少數學位。最

| 可绻本中心及暴工商學院頒發之文憑。有

西太平洋海外升學指導中心 地址: 九龍AR

大貢獻 ®

特價

男庄

樽館、圓領毛掐

̇單價$3950 特價$ 2500

* $5.00

$55.00

$ 65.00

.9 45,00

$ 29.59

625.00

9 16.50

919.50

日本關益系外套

日本樽領毛衫

新花舫長袖做社会

製衣廠商

製生

生財必具

菱電擋波摩打

$ 15.00

$ 59.50

特價$98.00

$ 35.00

$ 2.50

日本大樓

日本新歌毛衫

日本印花夾棉氎枚

日本印花格布

日本新敏裙褲

童麼

您生新鄭毛

生素色筆廳飯

$15.00

女杉機

取價 $16.50

$9.50

日本確保資

9 49.50

$29.50

日凇玄關長西緙

18.50-

$9.50

卫计 越愠手沖M

$28.50

29.50

日本三袜套庄奶

特價$ 1,200.00

日本四位餐恰椅 微業

760.00

80.00

三個

「甘本疎鍵 白糖

食品

·古百利六味朱古力《細號》

特價$ 9.50

日本岩手霖名亞納室瘿𨳊

金莎朱古力(新機)

̇古姆斯聋銀代仁朱古力

丹機辰牛油曲其併

书假女冬事料。

名廠列生赠魚皮、鴕鳥皮、繼包、皮帶

主大氣、啞質、李槍、套庄 名廠房生卡曲·

營業時間

上午十時半至下午九時中

【抽三休息

$12.50.

$15.00

*

13.00

# 8.50

折折折折折

七九九七九九

大大丸

ECA2020, J-TECA2520, TCA402C,

77年新貨現已到港 •馬力足,起動快

●新款流線外型

請往名大針車行選購

‧品質優良耐用

總代理: 菱電貿易有限公司

香港德輔道中聯邦大厦605-6岁 ±5-260

分期付款及租購貸款

本公司提供各種直接租購貸款,詳情請洽:

'滙豐投借財務有限公司

张君

香港干諾道中康樂大厦1302室

香港郵箱838號

電話:5+237142.

旺角分行

九龍彌敦道673號濔覺銀行大厦大堂!

WAYFOONG

CREDIT LIMITED

3-959614 3-9551518563.

Share This Page