平型。... 4.比
頁二第張四第日八初月一十年辰丙歷夏
1977中學會考試題預習專欄
明德社主編
年盛。1越元以來王子侯者年表。漢以來相1 名臣年裝。 3.
凡社會文物制毘演決之述,非紀得所鹅 記載的,確創爲響。共分:1酸味,企業獎。花 我、不振、天官書。封襌書。2阿婆 回
中國文學
(八)
黎曉明
•
陳雄根。
司馬澤
孟嘗君列傳(節錄)
(一)钔邊的生平和寫史記的鄉過
是配王保諸國的程睞,共分三十世戀。 有5一個國第一個世的,如與太伯、夠悼惠王。
建國國啡為一比素的,如隙、杞世素(許多國 合為一家的。如玩宗世人。特殊人物而被稱世 家的,如孔子世家,陳涉世家 5.30 是記嗽古今特殊人物的,一人一傳, 或以烟描從,合多人認一題。共列簿,皆舒馬 蓬所獨的,目的在反映社會狀况,文化發展的區 和發個人觀感。 (三)司馬遷的交登网格: 班固司聯署傳贊說:「自己 向、楊雄的面簒響,皆稱還有臭史之方,服其善序 確理解而不離,質而不但,其父皇,其確,不 證,不退,故親之實錄。」商標、確做期謂 我文「燻深雅健」,「確宕有奇氣』,由此,可知 司馬遷的文章不但叙事有條理,而且極見其文筆的 生動出色,忠實求史料的記載和自己的良心,我們 潜舶列冰中所載的人物,便可以知蕸他實在不單只 「整疼其停』流機簡單,還存在箔他對當時事物 的諷剩的作用,因此,這也可算是司馬遷的風格之 一。此外,餓還笹於描寫人物的性格,如造與材 的英雄形象,不但鄰與他才氣過入·盐不在 殺前夕,波團而出,為江自詢,項羽還是鋼緃容 不追,意氣追人的人物,其激錯滿慨,與阿身披 入创,俺柱而笑,我鋸以鳥,李無異狀,沉健人 為之奪,酒榮描寫生動的手法,是文學上的珍品。 其次,引險他寫作生動的,却又再能用口語和慈 讓的寫作風格,如陳涉世家中的:「客曰:夥園, 步之王沉沉者|」夥字乃話多字之談,订 还世界之傳神地燕湖出來·艾質機又生動,難怪班 固能無聲而不們了。
左调阴際人(今西城南)。生於漢景帝中| 元五年(元前一四五年,他的先,蠻的太
·交銀名菜,為漢的太史令。司馬遷二十歲時,我 南辦江、濕,登會指山,操高穴,然九鹿山,經玩 、湘二水而北到孩泗。論學於齊、蔡的故都觀孔 ̇子的廟堂雞器,行鄉射之後於撼、罩,因戸於部、
薛、鮮城之間過梁、楚然後蹄區隔。於是出任 鄰中,舉使已蜀南郡,耙邛、筰、昆明而囘,常父 親司馬跌於洛陽。瓣錢已病重,執遡手防泣,說:
「我末世代是史官,我死,你必定解我做太史,不 要忘記我所想做的事。現在海內統一,明主焚毀和 爲集而死的忠臣,我做太史而不能將他們記下,很翴 是懒。你要問記。」遇亦流涕答他的父親說 :f見于不敏,請說袋撰寫先人所搜集的選聞軼事 “不敢忘記。』隙死了三年,在元封三年遥做了太 史令,於是縟萬石室金匱所限的畬,而貓獲史記。
天真二年,武帝命李次典李忠和各將採出感 奴,李陇爲匈奴敗降,塞留資指掀李國,鏴爲寧 我辯護、途激太武帝,下獄論罪。不洗屉可以多邊 群的,但司馬遷不不出錢來,親明袖手不救,(四)更对安交燮的形容 辛之受了廣形,確確了人情的冷暖。受刑的司扇 翎,當了中書令,因有感於「西伯拘复而作間战 *孔乎厄被蔡春秋,屈原放逐有離證,左丘失 明願有屬殼,採于預脚而診兵法,不為遷過傳呂霸 ̇ 園傑·雄,孤鍵,诗三百緒、大批岳人發 健而作的」,所以激發了他茨城瑞衒的决心,是 投翻天下的供聞,其中成其它的治理,作您 配一百三十集,記蚊上目黃帝至漢初二千餘年的堡 史,成爲史學界不朽的名磬,他的目的是「欲以实 天人之際,通古今之變,成一家之爾。」是已經湖 到了。
問應邊的卒年不可知,大約在漢帝末年吧7 (二)史記的組織和內容 繪翼(湖北)說:「司患邈
發酵古今,發几起例,创篇全史·本紀以序帝王, 甘家以記侯國,十表以黎時事,八書以炸制定;列 導職誌人物,然後一代君臣故事,贊否损失,樂 於一編之中」。這段話扼要地把史記的組織和內容 藏街了。
1.本粉......略仿春秋糨傳的楣年體。記帝王事跡。 十二本紀中的组合毎依史料的多少商決定,如:週 会黃帝、解鑽、帝、带痰、帶時篇一本記。2真 殷、周名以一朝代為一本紀。3分數為爾本起一 蔬本紀及秦始皇本紀、虫、高旗、呂后、实
(1)對散交方面的影響: 豆腐還是被後來的 古交家經您麽的,還大概是「文統」的問 受吧。唐代的古文那怕器袖站慈推崇他,宋 「代的古交领汕歌的帶禁他,而後來桐城
主要迫您史記的。於此可知司孱遥时後世欣 交的影響了,而帶來學史學的,得了他的姓 ',而嶽陽個細得了他的油就了,其他的人成 得了他的雅深,却不能像司馬遷本人的就具 貸長了。然而他對變低教文的影响却是一定 的心
(2)對小說方面的影響 以邊誠古文大師
以外的一個看法,就是把史記作小說來看。 因爲史與小說有近似的方,尤其史記的列 傳部分,更像是小說中的客實的人情小說了
。後扯的小說,如就列國誌,西漢演義
都緃史記中採取材料。即如後來的司馬相 如與忆交活的戀愛故事,也是受
的 和而史紀中央類、奶解的故事,我可以關, 水讲解的前身。
·都莫不是取材於史記的。
日僑華
二期星
絜解而雜然、第四節述孟嘗君能有相職、辦客管 去,獨潟躍留無刻,使復相位,並贺其他地位 甘號。傕五段述孟嘗君欲絕做客而爲體動。 2.本篇人物之特徵·
正冯 一個深藏不露,說不能人而胸宴能路 的人物。不拘小節,不避人容,我行我滿而一) 不忘的人物。龍情悉時勢,利用裝會,在爲說詞 的人物。故初雖受限於下賨之列。而終報孟售以 知遇之路,無史遷下一個褙宋善镞的策士。
一個無翔人之功而能容人,無政治 ̇越識而能納味的人物,有仁厚之風,故使使證
心的觀國時代的贵族公子。
*
日八十月二十年六七九一圈公年五十六國民華中 育教訊航
1977中學入學試試題預習專欄 函智慧社主編
中文
(八)
書僑慈愛二 超期下面的三种勻,從每一個括號內潠出最適當的客 ,並根據答案的英文嫌號,在右方的方格内室一直标:- (一) 敬愛的伯笑:
3.本籍所反映之時代: 本篇反映出國時代是一 個封建制您的殘餘時代貴族公子們常行装士的
RN A BAR CA (1)ABCDE 風氣,並且收圈門下上有一定的方式和制度,而間肄業學位)不過下去 盘旋門是有金色的,是他的樱麼來烈,貴族進行美了。父親去世,讓我們(2 A
(2)ABCDE 和理以剝前民衆。而國奧國間儒争精亦不接手,失瓶B失守 C失熊 D葳職E. 段以推絡人才爲己用,使游士能利用手感奔走其職),家扁码有奖然受到了说遭的 問到飞利。
將賽。可惜今年我大哥來了加坡, (17A硏究 B深油 CD鹚 察 E訪問),學院將於明天開粿, 不能在港多留一個(18A領略B 享受C同受 D共享 欣賞,那 天的快樂。但是,我的心仍會飛越那 (19A無限日冰 C退選:D乏
(17) A 8C DE
( 18 ) A B C D E
;
E蔚藍)的空間,向感(20A新(JABCDE 求B告C奴識D祝料 E汝
C20 J A B C DE 【寫】的。現在辦南率上體物少
您笑納。
配
那如來辦,藝比南山1
阿滴上
4.阿箝解觀..先障下有制欲之字成蟲,然後再隔全
句:
Goog
□□□□吃
打擊,所以我不能不需翠(3A從商C3)ABCDE:
BC樂D做 E持僵
x月x日
立仁学兄:
△ 我首先要讚你(21AB赦
C蔬解-D了解 饑怒)我,
(21)ABCDE
□□□龙口 因爲我要向你歌赚(22AE B
話。你跑了也許會覺得(23A帻S
日您馍C 古 苦無過) 胎心
Vis
(22
ABCDE
1渓孟賽者好客,預見之吃
機關一喜歡招待客人。
鋼瓶一號、蹈世間,草鞋的
懷婗 君很好招待客人,穿了草鞋去息
2今客食感不静,願先生食之。
。 (
證楚天來,我天天在榖的激聘 需要找數出路,但所需的大多是大学 畢業生、中學品業生或專門的按鏞等 ,沒有看見有人聘用小學畢業的54 A少年,B青年 C D兒童 E童年)去做事的。正當要以罰是(
(4)ABCDE 昨天,張老鹹查問是描造了睐
□□□)】宝的基號時,你爲什麽要說調呢?你
在(24A誑:白話 CD 答 告訴)張老師的話時,也 索沒有想到說謊是一種很(25AB 8號黼C錯不 E有實
2今國耠者以期,從窮者潘書以捐之。
5A失望:B網 C D悲觀 C 5JABCDE 三粪)的時候,你明叔叔來說起大 實之——點查濮民以價歎之
與公司招考核發,只需在小孵儷
( SDABCDE 現在数窖的食用恐怕不能供噸了,希望先生線 有(6A報名 B考試 C囤效‘D 我陪實藤,要他們交還貸款
赴約 E報》的資格,他遼說進公 司的猩與足與您相識的。
耍期......一約期的意思。 捐之一捐栾債務的意思。 現在有錢的要約期還欸,预能的提熄了他的辦 經營)的(BA游B 愛露而放棄他的實覺。
熊潞C情 公務職羆)徦 感興謎,假如號(9A聘 B收錄
C錄 D使用E任用)的話, 一定會專心學習,努力(10A鑽研 B苻牵C研究 D E服務) 的。
伯父,我精求您我打聽一下, 報名的手續和考試的日期。我對適公 司所(TA辦理 B管理C主持
C7)ABCDE
□□□□ 〔 8JABCDE
( ́97ABCDE
3下則有繡上任負之名,非所以厲民而能沿聲
+3
上~背離封君,拒付慨務。 夥測開一影封君的生譽。 在民眾來戡就有了背離對君。拒付實游的罪名
*還標並不能激属您的民衆而装形您的聲譽與
5天下之游上馮軾启西入秦者,無不欲眼兼茚
賽者
馮軾一倚艦琪前的橫木。
精 -利,卻於駕胸之革帶,該,填行的
灣區。
天下的知識份子倚靠的橫木,坐車來到西 方的泰國的,沒有一座不是想使秦國强大而前 蒻齊國的力量的。
6凍體態下興。孟嘗君下申接之。
然突您的四侶。祝您 跳镪!
錢
民光上
x月x日
敬愛的(11A姑丈 B姊蛋 C醌父 DE)
昨天在廣場告別,經過三小時的: 飛行,我已安然抵加坡,請勿掛 念。今年暑假,我囘到香港,在(12 A大厦、B会下CD踪赛 E府上》實假,得您(13A小心
(23JABCDE
(24) ABCDE
(25) BCDE
(26)AB
(27JAB
(28) A B
)的行爲吧?你可知道說謊。被入( CD 26A號BC拆錢D感染 E發蹙)了,那人由對你有一個怎麼 |樣的(27A觀感 B印像C了解
D感鵝 E概念)嗎?競話誠實的人 ,肯受到別人的(28A崇拜 BY C欽佩D赠要6章敬)、說話不 魅實的人,得不到别人的(29A信任 B個托 C信用 D信實6A心) ,將來在社會是難於(30A文身 B 立足 C立人、口起立E成立)的 C10JABCDE所以,託的人是(31AÆ駝B
□□□□□ “是會被人(32A拋乘B放業 C 選案 D網 E捨棄)的·茹道你(32)ABCDE
願鯊做一個鍵微的人喝?我希望你能|
(33A改革 B(正 C D
E➔能非,今後不要再說跣
「有過閱規」是朋友間的(34A
友誼、B責任·C戦務 D榴和E
C11JABCDE 任務),所以,我不能不向你提旧(
□□口| 35A雞雞 B嚴属C如D尖銳
E逆耳)的忠告!祝你!!
進步!:
(12)
A B C D E
黼老一號,馬韁,結變,泰好樂,即停車城力“C絲心 D懸鶸款)拍(13)ABCDE
待。泰弟們又整天伴管我,(34E影
(4JABCDE 接之一以手搖承。
不離 8同甘共者 C 過關停了車向孟嘗君行證,孟嘗君下車接扶他能不捨 E侍奉左右),快教過了 他,不使始下拜。
(3)對戲曲的影響 史纪中富有傳奇的村料,
成了後來測曲家的寶庫,如元曲中鄰廷王的 楚阳土、高次秀的詳叔
三劇咁. 的深水河,魚腸劍,
等等的故事
1.主官:及段落大意
(六)本期螫作
1.試略述司馬遷的生平及其你史記的秘適。
(參考(一作品。 2.試述史記的組織和內容。
·個非偏快的假期,心真有說不出的(
(15) ABCDE
15A感慨:B感、感激 DS動
E馅想。
·李景、孝武,以一人爲一本祀。此皆因年代愁古 (五)孟嘗君列傳(節錄)
·资料恋少,樂以後,才有详细的紀錄所致。
2.2 仿於用之麽您,與紀簿相為出入。凡列
·侯將相三公九卿,其功名密密的,則系之以得,此
·外大臣無陬勞亦無願過的,傳之不可勝質,而姓名 劉惠,存歿盛長,亦不容诫,故以裝載之。又其 功中實傳中未悉熊者,亦以※載之。史記共分十 表:(1三代世孩。3十二腊侯年燙•1大國年孩。
· 單之際月。漢興以來諸侯。高補 百侯者年表。3景陽侯者年表。H建元以來侯者
CENTRAL GULF m
LASH SERVICE
美國中濺子母船公司
定期每25日一航次
特快子母船蕸航:遮打.達文,
一時遇廿二海
青港輪
GREEN HARBOUR
卻日開始收貨:
一月十日止
·二月四日抵遍進行
青谷輪
GREEN VALLEY
V.11
1主旨:本篇救码騆投身孟嘗君門下,初無表現 ,後為孟嘗君市統於,及借案國為手段以恢復 孟嘗君在齊之地位,以孟嘗君之風及士在 戰國時代之地位及影响力。
2皮鳶本無可分五節,第一節述馮躍投身 君門下蕊食容,及一再求得孟嘗君攝當特遇的情 形。第二筆凋物本命收債於華而霋命燒, 茞民鼌酒業。第三節述籤賽資局勢,經釋!
JUMBO-LINE
輪船
利威滤船公
赖特打公司辦
澳洲西太平洋輪船公司,
南方船務公司
55L
代理:稻來輪路公司
電話:5-233181-5-
令於食刁能
直航澳洲智梨,墨爾砵,阿德雷、吉、設之
香港味樂大厦21報務部:5-262071-20-該說湃,
比利士彬 十天到甘梨(大量貨箱俄储) 船名箱敏貨到開關行
12月28日 12月29日 12月30日
̇手機 ADVARA 收香港國際貨櫃有限公司 貨 號碼日為
CHIT BERTH. 4. LIMITED N.T 站電話:12-241266.
(台幣(二)作答) 3.試逃司馬遷的風格及其對绳世文學的影響。
(參考(三)、(四)作曲) 4.孟嘗君和臟是一個怎樣的人物,
參考(三)第26及那文):
下週五將是您的快樂流旋,過
子是維以C16A超 日象
答案:
(一)(1) B學業
(4)A少年 (7) E經營 (10) BE (二)(11)pg
甜爽
×月×日
(29) ABCDE
□□□□
( 30 ) ABCDE
(31) ABCDE
(33)ABCI
(34)ABCDE
(35)ABCDE
(2) C失業 (3) C就菜 B號 (6) C瑚微 (5)
C (8)B業務(9)
(12)Ê府上 (13)瀦 (14)A形影不離 (15)C陷機(16)口忘記 (17)日深造 (18共享(19)C遼遞
(20)C祝健
記錄 D忘記·E逸源)的。問憶a (15)ABCDE 年,瞿和遇穗帶我,挽茂禮物到賀 引證作等
(三)(21)A
(24)D問答
(27)日印機
30
,姨丈和興母都來了,姨母遡彈蔥鋪
琴。和娥表兄妹同唱快樂生态歌,還
租熱照的情景,此刻又是現在我的腦
(22)C坦號 (23)E雜 (25)C錯誤(26)装置 (28)日数(29)A個任 (31) B (32) DREAM (33)D滿饿 (34)B任 (35) E逆耳
「啓碇關往澳洲。
威猪场赴京奥洲盘。 歌 第八全力丸廿九日赴星 BC 徒賀這 大號泡,本部落貴,今日黃啓碇返航釜山。 燊) 日本段兹本浩-泊A女一號袍,碗上落貨,昨紅赴里斯本*
C C 來灣,已於昨日上午抵達,寄泊奏希顯,靠岸四上落貨,於今次澡, 蒲再公司代理之彩近 ( RAINBOW )代,日前由南抵1 8.
●杭縐台灣來潢,本月廿六日早抵抵,滾A八號花,本國落,毕 犹太斧行代理之載蟮土中(WESTERKEAK ) 貨幣,本月廿五日由
一抵埗,泊B十五班手說,當碇國上落貨,今午啓航放加坡、巴生等地 , 蛋雄柏業公司代表之士打荷拔〔STRAAT HOBERT ) 酰优稳,由本 永泰海運公司代理之秋度丸(AKIHIRO MARU } 號貨輪昨表由日本. 八韓、新興行代理之加篓利亚优雅 C CAMELIA)號,由日本首途 秋廣丸落貨完畢即放星加坡 威達士吉輪已啓碇直航葡京
士打荷拔昨駛南美
加美利亞今赴澳洲
一
油、庇、巴生 將於本月三十日低灣,並於卅一日開行-直往新 協成棒鮨有限公司之愛來檢( ALBAORO) 《銘》,
二任新加舘、巴生。 將於元旦日(一月一日)迷,卸貨後,突日開
·东洋始秭有限公司之佳達倫(KASANTAS
船公司日前寬佈,向 特百保利論之代理。
五我長地開設五所辦事,並由挪威礴英角出
·先逃之服務及擴大服務一游中路將由經驗最富 你實,該公司已在中東之捻威及英國雅務主管 * 本進出口商擾 司務經理値我說,每
·香攢百保利輪船公
百保利擴展業務
實於九日關注新加琥 * 邰實業於九日下午直航曼谷。. + SHAN ),五於日前抵沸,停拍於十三號乎泡,我外,仍可出任其他牌
· 荫昌歉有限公司之大中山L TAI CHUNG 除了爲該公司之火确股 文CKINRIK) MARU S) - 將於今日抵港,卸 輪船公司將阅深入參加 【特訊】洋船務有限公司代租之第八分百保利 精公司之代班。
中東之事務。新辦事
中東設五辦事處
佳運輪元旦抵港 大中山將返曼谷有
辦
事業務
任貨物裝卸監察。
一起氏說,設辦事
讒
一月十二日開始收貨 廿大日欲据
10至15天内可卸貨
每油箱V-8七月廿三日在度鼓貨 六月廿日抵迪影
打•九月八日卸迓
劈谷爚V-9八月十七日在港貨巳抵遴選打,十月
美國太平洋遼東輪船公司 美國西岸航錢
·亞加林翰V.63九月十三日在店歡逅,十月十四日 武線遞打,十一月十三日日卸說。
直航:穗省、舊金山、期地牙哥 • 然收:土托镇、澀、長煲貨釁。 GOLDEN BEAR
南三角洲酸V+3十月十五日在陆認為 十一月九日或邂迎打 十一月四日日的 打代理:M/S. YUSUF BIN AHMED KANOO
P.O. BOX 812. MECCA ROAD. JEDDAH. (TEL: 20437 TELEX: 40039 KANDO LJ.)
CROWN M LINE
日本皇冠汽船株式會社
往:刁拜、巴士拿、孟買、
新利和輪 SUNNY WEALTH
. (1976->
一月五日抵港六日開行
往:角城(南非)
光星輪
BRIGHT STAR
1978年起》
一月十四日落 十五日開行
ARIMURA LINE
REGULAR ROLL-ON/ROLL-OFF SERVICE
專門转递各泵車輛及用車輛起落貨 惠航:瑞尼拉、宿鹅、大阪、桃濃·
(起卸貨特快) 金星輪 VENUS V17.
(1976年超強)... 十二月卅日抵佛 三十日開行 即日在東太倉政院
EMERALD V.16
(1971年鳥)
卅一日開行
翡翠輪
十二月卅一日抵港
金星輪
VENUS V.18.
(1975年套造) 白關行
翡翠輪
EMERALD V.17
(1971年出造》
一月廿七日据潘 十七日開行
紅利、波斯德航鎭收貨站 太貨查
̇或太圖者新址..青衣島地段DD439 電話 12–401294
鄉事會蕸(啻表
12-401177
十月十五日貨十大月廿八日由行
JAPAN BEARD
日本熊鬍宅宅目採元月廿一日發行
加
THOMAS E. CUFFE
富
(往恢齗羮↘
元月三日收貨 元月七日戯貨年月十一日行
福來輪船公司
香港公司榮大廈21樓 電話:5-233181-5
▶務部電話:5-262071(20)
往:曼谷、星加坡、巴生港、庇能、
加爾各答、吉大港、仰光。
(到) (OH) 十六月三十日
一月五日
十二月一日
10月六日
《大韓怡美利 CHUGHEVERETT 香港怡美利 THOMASEVERETT 往,門司、神戶、構演、釜山、名古屋、 新菲島怡美利十二月廿五日 十二月廿六日 JOHNEVERETT
往:星加坡、椰加達、泗水 •
【利民怡美和 十二月三十日、十二月卅一日 KRAMONEVERETT
【寶利怡美和
一月四日 一月五日
PABLOEVERETT
(VOY-VL-012)
▶利民怡美利
RAMONEVERETT
一月廿四日 一月廿五日5
THEOKRATES
元月十六日抵港
元月十七日 開行
CAVN中南美加勒比海FNG
委內瑞拉/斫倫比國家保險公司
往嘎利啦、科威特、哥林沙
二月一日
Buenaventura Cristobal( Coion & Panama City)景
Cartagena, BarranpuHla, Kingston, Santo,
Puert Cabello. La Gnaira, Port Of Sparn,
Georgetown,And Paramaribo.
某代理 香港海運有限公司
墨西哥國家船務公司
墨西哥航線
遠東一墨西哥及中美各埠 安柏路:“AMPARO"
一月十九日抵港 二十日開行
七洋一號 OCEAN
依娜運
"ELENA"
THE SANKO
ASIA LINE LIMITED 三光近海株式會社
二二三十二月廿九日到 SEVEN 13
十二月三十日開 十二月廿九日到 弘昌丸 KOSHO MARU
十二月三十日 十二月三十日到 十二月卅一日開
二月二日抵港 三日開行 往;安遜那達、文些路、阿卡津海皇 SEA KING
·香港康樂大厦二十一樓/ 電話:5-233181 (十線) 貨鐵代理電話5-262071(甘糠
蹴
長加坡
星加坡 巴生港 星加坡 巴生港 墨加坡
一月四日期 一月三日
不收出口貨 一月四日第 收貨人注意:請從速到本公司辦理船姿提貨手機,否則將貨存;
·入貨食一切費用概由收貨人負賨o
總代理:天祥洋行船務部啓
香港康樂大厦3406室 電話:5-243199
Japan Lina
·CFS.HIT BERTH 2)LTD.
禧新賀恭
收遽站;香港國際诚做有限公司
爾科及中英、科林多浩、慈
約瑟、拜塔阿勒那斯 •
一月藏自
CANTARES
香港代理
安 EASTERN ANNA 愛利佳 AURIGA : FOREST
Domingo,Ef. Guamache, Aruba,Curaco, Maracaibo,
往:喇喘、刁拜、科威特,
二月十八日:二月十九日
福來輪船公司
STAR BELLATRIX `-- 曬 星
三月九日
三月十日的
中區聯邦大度23字·電話:5-226045.5-236171.HSTAR ALDERARAN
TOHOT-LINE
日本東方輪船有限公司
真航
歐洲定期航錢
|漢堡 安特衛普·
鹿特丹 阿姆斯特丹
M.S.JAVA CAREER
江西十二月
廿七日落貨|
澳門代理:星 華船務公司 巴素打爾古典九十五號、電話:二七九七
貴客付貨請移玉步 架狨中七十一號泰邦大七〇五 總代理汎洋航運有限公司
M.S. HOWA MARU
ACAJUTLAI EL SALVADOR」四 MANAUS{E} SANFERNANDO (千),VIA
【開落
PORT OF SPAIN
·M.S. BONITA ACEVOY. NO.23)
M.S. ASIA ACE (VOY. No.28)
一月七日抵璠 一月九日隔行
美國東西岸標準貨櫃航
HIT葵涌、懷話:12-225121
番虼輪卸貨碼頭
或北角聯委會電話:5-702231
總代理
香港東方船務貿易有限公司
貨業代理
太來船務有限公司,
柏和大厦十五横 電話:6-228101-75-247271
1 廿八日開行
兼收北歐各埠由漢堡轉
HELSINKI, OSLO, BREMEN, MALMO.
LISBON, LEXIOES, BERGEN, AARHUS
【GOTHENBURG,. COPENHAGEN
【STOCKHOLM DUBLIN, LE HAVRE.
總代理:汎洋航運有限公司
TRANS-OCEAN SHIPPING LTD.
德輔道中74號聯邦大厦705室 電話:5-238091(八起) 澳門代理華船務公司 電話2797 地址巴素打爾古街95號
Regular Monthly Sailing
直航:燕士淨寶、巴省時、
|COLON,LA GUAIRA
玉(CARACAS)
請理步 MARACAIBO, GUATEMALA
PUNTARENAS,PORT OF
· SPAIN CORINTO ARUBA CUR
ACAO SAN JUAN SANTO
DOMINGO
WIANZANILLO ACAPULCO
豐和丸 1月
亞洲雅士 三月件以作家瑞
委内瑞拉·加勒比海定期航
·往:蘇省、三藩市、溫哥華、西雅丶
·約、貸城、建芬那、波士頓、波的廉、
十三再出始日下午五時歡士收貨。
St Maarten Philisburg
【 Via Curacao 行貨
順昌航業有限公司
.M.S. TAILUNGSHAN
日落 十月北九日下午融行沿庖818 號 香
27 54 IG +
(最新型客貨篇時速6源,全的客房冷桌配件 》
M.S. TAIPOOSEK
大寶石 直送·新加坡 宓能
一月十日舉行
我: 月日抵一月九日蜡
“M.S.TAICHUNGSHAN
大中山
直送台