訊航僑華頁三第張四第日七初月一十年辰丙曆 WAH KIU YAT PO
三人口船期表
10000000000
出口船期表
郭日僑華
-期星
台灣、日本、釜山綫
心四名,
《何處來)(日期)(公司)
日本
天麻丸 TENYO MARU
夢E RAINBOW 捷運署與 ELLEN BAKKE
美洲
000000000000000000000
(婚名) (西 名):《往低處》(日期)(公司>
綫
变利雅士 BONITA ACE 輿 「DON RENE 健 ASIA LAKE
安 黑丸YOHKOH MARU 朗洲雅土 ASIA ACE
台灣日本
̇照山
廿七 廿七 廿八
台灣本
拌 機
安 九、 梅科行 ** # #
照山
## SUN RISE
三農街
UNION BRILLIANITY.新加坡 快來利用土去CORNELIA MAERSK歐洲· 推拿丹味·JALADHANYA
美國
廿七 行 廿七 大三 廿七:野土滋 廿七
微利雅土 BOUITA ACE
·溫實猛總統PRES.VANBUREN
GOLDEN BEAR
榮關西岸
加西北太平洋七
加州
廿八
山下 传统
跹
录:AMERICAN MIST 旭光丸三號KYOKKO MARU 3
HALMING
NBA PRINCESS LIBRA
器松丸KOSHO MARU 饗利雅出 BONITA ACE 秘闐丸AKIHIRO MARU 海国HAI MING
日本 日本
土打荷巴特STRAAT HOBART...南美 痪
SUMMIT EVER 大家發 TAGAYTAY
金VENUS
热戰高雄
日本 越黯 日本
三十 盛利行 + ** 三十東
古麻糊
大科烏丸 TACOMA MARU
阴OCEAN EMINENCE. 凭借究KOSHIN MARU 江西JAVA CAREER
QWBIZHULDA MAERSK 土打荷巴特STRAAT HOBART 加美利亞 CAMELIA
「榮OCEAN HAPPINESS
KOTA TIMUR
蜜 日本 然蹄 日本 日本 日本 上海 日本 NI 澳洲 新加
** TAEPING 陽興丸 YOHKOH MARU ¤和遜總統PRES.HARRISON
溯雅士 ASIA.ACE
美國西岸 紐約:
榮國西岸
廿七大三
大
廿七協成
廿七 開表 廿七
上海
七跚
廿八太平
安娜士游ANNA MAERSK 利士型琪·KRISTIN BAKKE 美國太湖神AM-APOLLO 約邺萊克·JOSEPH LYKES
EVER MODEST
·佐合拳發頓GEORGE WALTON、
PUTIV
城州紐約
控
加州新約
3. -
廿九 紅約美國太平洋廿九 百保税 九湖野 廿九川峪 廿九慨统 廿九 山下 三十 馬士 卅一行 卅一 輪
趱
Z
#SUNRISE
日本
ORCMARO GOLD
煮海二號 上
BULAKUL MAH 我餓點LANTAO ISLAND 山和我 YAMATO MARU 和牛超琪 KRISTIN BAKKE 快诞 AEGIS PSIDR 四海鄉 CEDARANK
HAI. 2 TUNG
太平 TAEPING
* ORT-ENTERPRISE
̇馬尼拉
推 晚我 新加坡
日本 E能 日本 歐洲 雄 澳洲
廿八 柴果紅
廿八∵城盛行 廿八 茹
廿八線行 廿八行
我
SL.MCLEAN 西班牙丸 SPAIN MARU 皮亞 土穗PRES PIERCE 必早途 PATHOCLUS 感和丸HOWA: MARU 雅航雅土: 要拔顯出 柯利近 埃打
紐約新輿爾一日 加州西北太平洋二日 犟桔
天國
三
加州西北太平洋三日 盡斯類委內瑞拉三
如勒比海
川崎 微
百保利
CLIPPER ACE
MAERSK ALBERT OREGON IDAHO
四日山下 加州紐約七日爵士基 西雅圖華八日治和 檀香山加州 六怡和
歐洲
金龍GOLDEN BEAR KP266
UJUNG KULON 信安ASIA LAKE 出路拿 KAROTUA
QUE RUNNA
海 藏·HAI CHIANG
第八金力丸KINRIKI MARU 8
大家TAGAYTAY
和 HERO
日本 釜山 日本 日本 高雄 日本 新加坡
印尼
廿八 港郵 廿八海湖 廿八大三 廿八 安 廿八滨海 廿八大
波士岸者 大科熊丸
WESTERKERK
MARU TACOMA JAVA CAREER-
八、水、裕 廿八 紧 廿八百保利 廿八
ENSKAPRES.HARRISON
四鐵蛋 CEDARBANK 大利盆好 奧蘭地區 東方盆
TANAF JORD
ORT.CHIEF
SELANDIA
“走打那務 STRAAT NASSAU 弘温丸KOSHO MAR
# KING HWA..
第19鑽宗丸GISO MARU 19 名古屋丸 NAGOYA MARU:
摩
ADOARA
宪謝菲道
EME EVER, SUMMIT
MEDORFEA
礁洲雅士 ASIA ACE
獾 日本 高雄 日本 日本 澳洲雄 高雄: 歐洲
廿九搭雞 廿九天神 廿九 廿九·海賊 九海区 廿九殿來
九利
#4 # 美讓 MEDORFEA· 佛列安艇ERIEDRICH ENGELS 溼史温松:PIONER SLAVYANKI
BEŇAVON..
里斯本
七寶 地中海
廿八大三 康特丹漢堡 廿八惮 熱那亞萬變,九毓 电特丹天 我也痛 熱那亞烏賨 三十寳蟹 座特丹漢堡 三士·· 英国特丹 三十名: 洮透不來桐 三十行 然那阻瑟夫·三十沙猪 鹿特丹速
竄騵
润 24 HAI CHIANG 東海二號TUNG HA12. 繼
EMERALD. RECHERAMONEVERETT
KING HWA HR HERMELIN RTUNG FAU
浩QUEEN STAR 建建二號 KIEN HWA 2 榮耀一號 MANO 1 旭光三號KYOKKO MARU. 齬 BHAI LONG
日本
雄 山 高雄 盐山
美 存后一號 SEA QUEEN13 J 「明:OCEAN EMINENCE.
·士打拉各斯STRAAT LAGOS
WAKAKUSA MARL 已 滋賀丸SHIGA MARU 胡雅 LYNNA 七打拿繫STRAAT NASSAU 英倫丸 ENGLAND MARU 南非萬達S:A,VANDERTEL 榛名山丸 KARUNASAN MARU 岩代丸MWASHIRO MARU 感謝丸 HODAKASAN MARU 贊 BOUGAINVILLE ** FIDES
一日新
三日港腻
蠻利行
三日水糌
方 水浴 一海·
高雄 日本 日本山
联为
【四速】
靄月務】
3.日本 滋
洲、機
龜巴巴拉蔺士长入 西南非
廿九
郵
西非 西南 南非 南非 卵 南非 東非
卅一明一
一般
崎
巴斷 BATU
非: 西部 非
二大
三
蘇「亞SOPHIA FIRTT. 玲丸NAGANO MARU
南非
三月:川崎 三河
我踏
七海一號、OCEAN HAPPINESS. 直利箱總統PRES.HARRISON® 第二丸YOHKOH MARU
日本 榮國
廿九天神 廿九耀誌
BENAVON
佛列安健 FRIEDRICH ENGEL'S 史地亞 SELANDIA
方藏 ORT.CHIEF
安娜男士浙ANNA MAERSK
WVENUS
高雄 日本 歐洲 歐洲 新加坡
廿九遵行
邊古泉 BENCRUACHAN 萄牙丸HAGUE MARU. 相郊力加 NIPPONICA
袁端防NEPTUNE PEARL 九話地 KOWLOON BAY
·梭PRIMORYE
玄關些路加BUNGA SEROJA 艾森森總統PRES.E)SENHOWER
NSUMA 渣士尼電波JASTARNIA BOR
澳洲、
漢堡编教
·鍋那亞里斯本版本
然洲正起賽五日: ——点堡鹿特丹六日语和 安普頓鹿特丹小日本古 十二路隸
三十嫌
加美利品CAMELIA 迪 ED SINKIANG.
磁十川
川十二
*#.
‧亞拔士ALBERT MAERSK
鹿特丹安特循十三萬邦
枭那區路賽十五
梽
鹿特丹漢堡 十一绌,摄 奥特丹漢堡 十七器
澳洲
發繫
舆情
廿九
十
KAMERHUGHEVRETT
健康 VESTA
英國 日本
三十 瑞士国 三十 來
尚有航訊刊在第四張第二頁
興古和行郵」
镪史温法 PIONER SLAVYANG 東京 是仁EVER HUMANITY
三十林
### SOUTHERN OCEAN 佐治華爾頓GEORGE WALTON
ASEA KING
REFRAMONEVERETT 群黄丸SHIGA MARU: 美國太陽PAM-APOLLO
进加坡
☿昇一號 SUNRISE I 盛后是QUEEN STAR 飾
美國 日本 印尼 日本 美國 日本
三十
·
•
三十天群 巅來
三十日
# SILVER BAYBAY
三十七中央
领导
SPEY BANK 演
寶ALBA OLO
̇新西蘭
三十新興 三十 跨行 三十
烤
廿九级行
消
由
LIBERTY
跟RISING DRAGON
HAI LONG 食 DANG WON
日本 日本 日本 基隆
加
KOTA TIMUR
CEVER HUMANITA
TAIHO MARU
̇日本
EVER MODEST
科倫坡卡拉奇三十八歲機 紅海
太平
班加西的波恩卅一日郵
·塞得港伊斯圾網務一 日 巋
約瑟萊克 JOSEPH LYKES 區號石 ROYAL RUBY
高雄 斷
珊怡和
B-
HERMELIN
边 **
TENDO
古
CHU JIN
DRIA PRES-TYLER”
ESL-MCLIAN
寶根筋BOURG AINVILLE
BENCRUCHAN
EMERALD
瑪嘉烈
MAERSK 日本 MARGRETHE 英金丸ENGLAND MARU 谢
丸YAMAGUCHI MARU 金馬大甲 GOCDEN MALACC 爽
丹垢慈 除
卅利顧
BN ASAKIR
日本 日本P
太古
波斯費
卅一菜方
瑞士
日本
日本
五日
五日 百保社
新加坡
夏美蓮 11月 往:門 司、神 戸、 名古屋、橫濱
去跳
丸HAGUE MARU
日本
榮國
日本
一起一起 海隘
#EVER MODEST. /
南非萬逮S.A.VANDERSTEL ·
日本
大NFIDES
日本
佳遡KALANTAS
日本
馅耀丸KYOTOKU MARU *
EVERWISE 籐名山丸 HARUNASAN MARU 日期
CHU JIN
日本 機高丸 HODAKASAN MARU 日本 英鍵一號:MANO 1
领山
日本 日本
日中央
#PATRICE
新和和SUNNY WEALTH 馬 愛
巴士车加林沙
方
MAJID. IBN
•波斯、
八日台幣 九日糖
一日
大三
器代
MARU WASHIRO 蘇菲期SOPHIA FIRST 巴
BATU 金山丸 KINEAN MARUT
日本
東 南亞綫 洋土HUULDA MAERSK 瑞據成 EMMA JEBSEN 烈救公主 PRINCESS LIBRA
曼谷新加坡七 馬士
南非 STHAAT LACOS
STRAAT FUKUOKA
日本
川崎
日本
必
1
<
勤迪夫 PUTIVL
RAVATH
當BN ZAIDOUN
·西班牙丸 SPAIN MARU
帜爾斯丸, WALES MARU
皮亞士總統PRES.PIERCE
$ TENDO
TKA SILVER STAR
PATROCLUS
IBN ASAKIR
OCEAN FAITH
丸 SHANGHAI MARU
E ASIAN TRADER F
碧 GULF GALLANT
BHAI KUO
̇海參校
SILVER LAKE
日本
光
猛
大三
二日 二日新興
秋丸AKIHIRO MARU 錦松丸KOSHO MARU 犬中山 TAICHUNG SHAN 光健丸KOSHIN MARU 出和丸YAMATO MARU 鳥娜RUNNA
谷 新加號 糖尼拉
中央 新加坡巴生 廿九大源
̇路尼拉
榮谷
廿八鬹 新做巴生 廿八妝 新加坡
廿八翻酆 廿八路 廿八
BATU
- STRAAT
TH STRAAT BALL
ISTRAAT HOBART 南英STRAAT AGULHA
日本
第八金力丸KINRIKI-MARU 8
新加坡
廿九排
KARAKORUM
NEDR ELBE
日本 南非 美國
二日川峽 二月川腑
二日二糖貔 榮
裕查書醜 UJUNG KULON 溴、金ORCHARD GOLD
AM.VENTURE
̇新加坡
滋罐
二日:新鲅
弘路丸KOSHO MARU
·爱山.
納閱
日本
新興 海洋七號 OCEAN SEVEN ? 白 百保和 第19宗丸GISO MARU 19
食品 VENUS
新加坡 美尼拉 ® 新加坡巴生 新加坡 新加版 馬拉
日本
#
SEA KING
九大三 廿九 果果鱿 三十米 三十天 三十 詳 ̇三十·梅瓶 三十方 新加坡巴生 一天髀
MAAS LLOYD
¡A VESSEL
日本
二歜 日昇一號 SUNRISE I
馬尼拉巴生 一中
EASTERN HONOUR
日本 日本 高雄
三日鲜
今日空郵(星期一 )
裁郵時間:
瑞安島
̇馬來亞、印尼、澳洲、加衄、汐利益、台灣
毛里求斯、馬油加斯加
上午十時 正午十二時
三職 大四台美HUGHEVERETT
鹈EMERALD 愛響 ALBA OLO 三永裕 大寶丸TAIHO MARU
金馬六甲 GOLDEN MALACCA 永
EVERWISE 協端丸KYOTOKU MAR. 笾 灣 KALANTAS
*曼谷新加坡州一
奥尼拉
新加坡践館一日永 新加坡 烏尼拉
二日
新加坡巴生 二中 新加號
二日
麒淼、奥地利
下午二路 下午三路
加納、杜拜、科威特、按及、敘利亞、約日、附 【英國、愛爾竊共和威、荷、比利時、丹麥、芬釃
葡萄牙、西班牙、挪武、瑞典、以色列、瑞士、R 大和、黎巴嫩、法國、希譁、羅洛斯、英國麻~
、南非、光局東菲·扎伊爾共和國、尼日利亞 [日本、印度、孟加拉、尼泊爾·蘇丹、澳洲、発澼、
細心、巴浦新琴西亞、法瀾之尼西亞、愛、
下午四時
下午五時
中金甫美东昌愛夏海
电话CHU JIL 金山究 KINZAN MARU
新加玻
下午大路
# SILOVR LAKE
元DONG WON
美上 MAR BULAKUs
BE DONG AH
EASTERN HONOUR
#ASIAN TRADER. 愛利伟 AURIGA FOREST
T#1:XHELENE MAERSK
KHAITIEN ASIA
AMEICAN MING
DAMPABLOEVERETT
明 DONG MIN
新加坡
新加坡巴生三大祭 雅加油潤冰海鲜 曼谷
三日 銀行 新加坡雅加鍊四日東來
新加婉 白米 新加坡
新
康樂大廈廿三樓 電話:5-348081
開航日期:
航
VESTA
12月31日,地中海各寧
地中海
紅海
YAMAGUCHI MARU
1月1日
BARAKI MARU
1月5日
紅海各地
WELSH TRIDENT
1月5日
菲 NAGANO MARU
1月3日
東非各琫:
新加坡巴生日鲜 曼谷新加坡 阿纣 馬基 新加坡巴生 五日 協成 新加坡曼谷6日
西
PRESIDENT KASAVUBU
12月23日
SHIGA MARU
12月31日0
非非
ROYAL RUBY
12月31日
北非各章
印花
MUKE-MARU-
1月3日
仰光吉大港
新加炎
五日
宇
非
WASHIRO MARÜ
1月2日
南非各样
澳洲開發 AUST.EXPLORER 愛連豬示 ELLEN BAKKE 東方企菜 ORT.ENTERPRISE
華榮 ADVARA
安 ASIAN REWARD ̇被為貨櫃/ISLAND CONTAINER
英國署球MARTHA BAKKE 器 #ASIAN RENOWN.. 泰山丸TOKUSAN MARU
ED 巴
悲 19: KWONG FUNG
KOTA ABADI
ĦIĦIH JALADHANYA
шI CHA TA
AEGIS PRIDE · 猪
拿KAROTUA
澳洲 澳洲 澳洲
弗力曼陀 澳洲
中東线
##.
·波斯露
·卡拉奇科威特八明
翼仰光
廿八 的黎波里札糖廿八 波斯灣
朗仁企興:M.R.ENTERPRISES 卡拉奇科威特三十 明仁 成 册新鲷 #-## 州水筏
永裕
温家寶石 ROYAL RUBY:
嘉烈土藟MARGRETHE MAERSK波斯一烏士三 、VESTA
大雄怡美和HUGHEVERETT
仰光古大港一路來
WIEĦYAMAGUCHI' MARUZABELA
IBN ZAIDOUN
#OCEAN FAITH
三丸MMIKE MARU
* WELSH TRIDENT 茨城丸18ARAKI MARU 大溪 TOWADA.
*#* MAAS LIOYD
我庭院 NGOMEI CHAL 查拿麥金比JALAMOKAMBY
趄 微KEN PAO
新利和 SUNNY WEALTH
香港台美科THOMASEVERETT
# GREEN HARBOUR 當 R CHAR HWA
誠布吉力二日新翼
科威特杜松 三日域和
波斯灣
仰光吉大沸、四線
丁合,五日日郭 紅糖
波斯灣 波斯 痣斯
六日香島 孟賢古大陆:七日天祥 波斯琴七日素糖 巴士拿加沙七日方 古大熊加翔各笞七日瀛來
遮打
七日
为
せ
日日
開抵
行港
渣華(香港)有限公司
代理:渣蕺郵船公司·利来郵船公司
6-241181 AH 3-055121 JUPI 6463
蟹航日期
“士打拉斯十二月三十日 南非毛里求斯 一月二日 二 一月三日 東非各珠:
一月十一日期
↘阿村
西月:
雅三女
潮及七六
SHOWA LINE
金貨櫃航隷(兼收冷藏貨)
往美國西岸及加拿大等埠
(鯱收往日本、台灣及小呂宋貨櫃
亞洲雅士輪
MIS.“ASIA ACEIVOY.2B+:
飛航雅士輪
M.S.CLIPPER ACE (VOY-18)
*英偉雅士輪
M.S. DYNAMIC "ACE"(VOYZI
亞洲雅士輪
M.S. "ASIA ACE (VOY.29)
航小目
★
十二月
,日抵港
一月四日
十四 抵港
十四日開行
截貨日期;務発菌兩犬下午五時
收貨站:九龍油氅灣太平洋常庫有張公司
5:3-480915,3-481775. 葵涌現代實務導頭 電話: 12-268289
日本散步或只用葵涌收貨站)
SANKYO LINE
菲律遗接
直航:小品宋
大和丸
M.S. YAMATO MARU
永明
M.S. "EVERWISE”
我日抵港 三十日開行 一日抵港 日開行
星馬錢 直航:是加坡、巴生港· 協德
M.S. "KYOTOKU MARU”
一日抵港 一月二日
二日開行
1來本公司辦理的過提貨單邊,否 所有一切費用及載、北、永康等意外,
DWUDELES
央航業有限公司
CENTRAL MARITIME LTD.
電話:5-253141-
·在:刁拜、巴連 違文、
海德 -
HALL DIS (兼收冷藏貨)
往:神戸、名古屋、
橫濱
HERMELIN(妹收冷藏貨.) 日抵港
3 廿三日抵港
哥林沙。
多利順洋行
中環於仁大廈19樓 電話5-226111
往海
横神
港
製藥
·富之八士選
澳飛翼船有限公司
飛]飛]飛|飛|飛飛飛飛|飛|飛|飛飛 麒鷚龍|鳴鴻騰達鳳燕鷟凰 卽日預售七天來囘票
香港開由上午八時起至下午六時半,每半小時開航一班 • 澳門開由上午八時起至下午六時半。每半小時開航一班 •
售票處台灣:新爆地港澳船碼頭:電話:4444L 438648
澳門新路國際酒店電話:3743
百保利
輪船公司
̇香潘萬邦行十九禮
WILLINE
-中東赖
大
BARBER LINES HONG KONG LTD.
百保利輪船公司
香港皇后大道中33號萬邦行19樓電話:5-253141(十期)
馬:砵 委內瑞拉
35 barber blue sea
住悟
PRIAM L
必早達 1月3日開行
PATROCLUS
往
芬 德青苔
圖十九六五
地加日日
日日日日
可拿開抵
拉德開纸
開落
大 行港
TAGAYTAY
EPHRONTIS T
•金行港
收缩站
行貨
尖沙咀九龍拿八號倉(由去號閘入〕 :3-687585, 3-675151 180,210 )
|般爲二十谴四百萬瑞士
|妪〔相等於四十億A
米雅昨日在瑞航
有一直記
|爲二 八千八百萬噸公
一百萬港幣)。去年 十五萬乘客,貨運方面
銘在六萬八千八百九十
·船航在瑞出境外能
二次航程中運越百貨
「瑞士法郎相等於五千 純利遼二千五百五十莫 百蔥谜幣),而該賞之
七八年中可落成 建航機保養中心 個可
(本報訊)雅典附近正振興建航機檢及保
|紐西蘭航空公司宣佈
奧
「之間的旅客作過停留∫。 ◎ 落成啟用時-谷览業易勢將更吸引美國與 一的人越來越多,所以有必要在紐航的太平洋業務 中場此新航。同時,那東加酒店在明年四月
【始,每選一班。枕機將由當日上午十時由奥克蘭
克黛———羅東加——被香山四杭,那 星期日晚上抵運鏧克。 〔本辊四圍蒩空公司明年六月時留一小時。同里時於人類火菜贷香山,
對是清的雅典耗資一億式千萬元
明年六月開闢新線 兄蘭直飛檀香山
細航此都由明年六月四日(星期六) 安混合中心,佔地雞一百萬e.
因國際犴界航詿關係)。這班模將在那穎加過三千名。在全部工程完成後,將會是地中珓地 起飛,抵達檀香山爲前一天的北上十時四十分(計在一九七八年中期可落成,將來工作人員會超 航空公司而外分公司
日七廿月二十年六七九一圈公年五十六國民挚中
因起始 落中的舞穏克
课
航
訊
月
個
六首年本航瑞
觀可有大利盈務業
年週十二務服區東遠柷慶年明
龙物因尤及年二
奸營精爲以貨
「客及貨運方面增長迅速
區一個主要航空供灉中
✡a
|
讓計劃是由染做國
-雖然高幣值之瑞士.
東及紐澳區業務會談 首六個月之業務大有進 席上表示,航在本年
際公司與
病
「
法郎對瓏抗之海外幣值。
明年之酹望甚佳,在乘
TOWADA
魷
·關收風洲資
東非BANGGAL
NASSAU
西非STRAAT FRESCO
ALLSTRAAT MAGELHAEN IFI @KR
一月十九日
本機熊
二月九旦
顯收風
打
十二月卅一日的
打台斷 一月廿五日
二月廿八日拉丁美洲各墀 十二月廿七日 獒寬麻 士打仙区 出打進高客期 二月九日
列打愛比 榮斯深
二月四日 元月六日
二月八日,被转账交
KLINE
總代理:日本郵船(香港)有限公司
i
Page 15Page 16
頁四第張四第日七初月一十年辰丙艇 WAH KIU YAT PO
8