日期挙
日一廿月一十年六七九一层公年五十六國民雄中
龍日僑華
議建項五提會師教
師敎格合助補府政 利牟不改校私助協
觀基利補等私資改當長代
於杈助變局請
會
前在立法局提出有關香港教育
香
港全會總軍童
標錦子太斯爾威
軍冠旅一第港香
一单僑文化
亞洲宗教和平大會
·携會每兩年一行之 全俄伊安童軍皮爾斯太 滿結束·經多方面之外, 比 及統計成說,結果香 港第一旅以百分之十 五 點二十三勇彩冠軍寶 蛮,第十六旅屈於軍 王 第二十五旅獍季軍 上述成鑽乃在昨一) 會禮堂舉行頒發比賽。
: 今年由日本夏印度召集的正光宗教和平大會 CASIAN CONFERENC
·品及記念母儀式上正式 公佈。至於總線則留在 E ON RELIGION AND PEACE )將於本月廿五日鷄五天 於新 「溫故知」 明治日大會時由香港出帼袖韾親頒發加坡面際大厦CRELC INTERNATIONAL HOVSE, SINGAPORE)酸食 生標 小學常識問]。
辜行。出席者,將包括:來自亞洲各國各宗教首長及代针有道歌、 比賽靠份委員會主席吳菇落,副主席方志強佛教,教、基督教、鹿敦、孔敦、色、太敦、與火藏及已海大同 答比賽,郊設均有良
风氏宗親
會學校上
代會 政策,及在半島扶稳莊午玺例 會上發湛言論夜引致教育界人上 士不擁而钗已發生爭論, 午一 長講
·香阳教師會署理會長吳源 校 高磐中學校長》,此事是 流程的問題。 私立中學多年來政府長
的事實
對于爲强勁之教言學校 伍,校 蔕力
幸運地保持冠軍。按
念本潤助
廿五日起在新加坡舉行
巴海敎葉穎超代表出席
|表現-本年度賽程開 ·李智置,符國光,寧德璨,林世光等人均出席致等。星架按政府代表,世五晚將以主人身份致歌迎腐,並招神各代表莞 展,在初賽第六塲中。一頒獎典證,接式簡單滾。首先由林世光致通 全·巴海大同政最高行政满構世界正美院,指定港澳區嘅代表乙名,國家 過我作比賽報者,隨後分别由需備委員會主席及 重量會一致選定法秘告集超君出席參加。氏除處理日常教務外,并排 主席頒發念品,手設計組急章比賽之參加者 劃及推揖巴泰日於都酒店舉行之已海國際育-計畫招特會-長中 和各类融伍 “及頒發腱品予單項冠軍陳伍 會,改由大學教授邱博士代主持。葉氏將於廿八純耳液灣,諾在 和全塔僅屬隊伍。按狻由深資童軍小組委造音主 尖沙咀假日酒店第三埆庫舉行之「公開演講會」,粗爲「差至世界和平之 席與鑑索致送紀念品,協助有聖約 具體方法」。舀時,配合在新加坡所吸取之宗教長意思,加入班博愛 除之代表,香菇教育司案音樂組,而 和拉對世界和平的獨帶方案。此演晚會,於八時開始,以爲主,並 ,配有其他音樂幻蜓節目。免費歡迎各界人士參題。雖情請重巴海大同教穎 韓及駐光英軍代表等,拉瑞香
|中心三——六七四〇七,爲尖沙咀何漢和大厦C座十一樓第六庭云 坤士致組念品,乎各樂館委員對
·查本和溫故知新比 賽,規定初賽時,全服 同學分成三小組,每小 無付一個偶合 第四
,儀式違佈施諸東,拍照後並設茶
聯合教堂定今晚八時
。反過來說,無論過去。現在
·成將來,假如沒有私校的存在 * 試問教育當局對年被擠出 , 等於 宮灣補中,國外的百數十萬還
該校上风初賽冠軍成 航班生如何安置,對他們的家 设爲六百六十分,
·長,對社會如何交代,那是不 補助 堣想像的事。 “本海固然有不少辦理完善 之私立中學;在私校中更有不 少畢業於海內外大學及本港博 的優良教師,在管改上比之官 對陣,籍考楸全像之 較並無腦色,在待遇上創大有 均衡實力,周氏上午校 竭私校所遭遇的困難,共不珥,四年級升班才兩個月之 會,包對以不忠利周目的之私五年級同學,初試啼聲 (國際社)五邑工商絲會主辦張祝珊英文中的「聯合敦堂星期日元 日,校亦未見有積極協助之黨向。尤其對致師處境的惡劣,亦從未表示鞴镤 “仍獲上述象槃-洵屬|準龛五屆畢業典殿,定明日(星期一)下午五時小時」音樂會 - 定於低月 協均私校加以改善。
| 在農校證獄舉行,敦阿程務術生處處長蔡永業 第三個週日巠香黹 送大瑱際要求當局補助私校合格教師薪酬, 【致悉务换,一生致詞,蔡夫人頒發證書及览品。該校校對會 尼地道一號壩合教堂內 香港教師會 側掛維較合眼的帶過,而分離,,都有不接紙,對已於昨二三十日(星期六精嶲秉芬河士,校監發金屬校長骨秀志,日報舉行,本月廿一日特别 於任私校十年的安榮教師,申蠶爲檢定教師-袛具有空無實惠的安格,雅)下午大脚,在翡翠合記號實界人士,社團首長有部究產時特蒞臨 然有極少數任融於津校者獲得甲級待遇,但此類歌因受到限制及韓麗, 京,像君九張衆收者能。 欲進入安助學校任教練不容易,彼對此至
吳氏交本人國官挾私校有差別的地 【助理教育司華德斯指出
方,是官校共有政府賦予優厚的條件: 用升中宮吸收學業成發良的學生,施襲容易; |CI)由納稅人負抵庞大的經弈:「甲 3動用大 一筆金鉟-促建模宏大的校舍,及附齊全 乙) 羅致待遇優厚的高薪敎師。私校崱缺乏此聰 能力,對質案較低的學mi掐教自然比较困難, 必須盡力臂發,力品上游。但若以旨前官立小 若干年後,宮校能否維持目前的「水準」鳥 間,足湫警當局的股權。
大狀况爲例,在升中試取銷,中學學位鬱到飽和之
化交育教 頁 第張四第日一初月十年辰丙屬宴
WAY KIU YAT 65
工業學院學分制度
明日行五屆畢業禮 醫務處長蘇永業伉主
個別學生更爲有利
鄧鏡波學校畢業禮華夫人授 近禮神父謂工業教育受重視
【九龍 來若千8 沙學校於昨(十九)
本區
不扣
不折
蔣蘭鄭慧唱中國民歌
由謝錫安鋼琴伴奏免費入場 香港藝術中心主辦
分三七
下午在學校大後就银行 面正拨求工業界的意見同之單元。一名修 鄧鏡波書院 聯校文藝營 [禟香港 六年我畢業生人數錢往香港誠謙局,俾作以利用夜批蹀程堖續逬 業部四十三人,中文部考
修,以提高本身學胀。 波書院在十11月計九日 一百零四人;英文工業
此等斜我當然亦有 至七七年一月一日, 雷多次赴各地音樂會及 缺點,其中一項爲行政第三一颗探女碼生、電台演出,此後,洛養 在解釋新制眄時, 但對雄別學生而宮 活營」;地點在新界岛,由夫音樂學院名師深造
漢沙 年新村。
1
邀請兩位青年中國民歌 唱家蔣習,患焘唱 那篪波學校學業成溘在
伊交 出錫安鋼 ;而在本港各校中,它 一女高音浴小姐 是唯一同時提供三類不 树衛十九,自幼酷愛徵 一同蹀科的學校,即英文 诚,並跟隨名師學習網 工業中學部,中交部及 部及手風琴,中學時會 向湖南師範學院藝術系 殺業訓練部。
我投學習手風琴,京城 根拺傳統,本港 多教育經常由資助學校 和民歌等約三年一九 老四年來港後調、習
·角實推行,政府當局亦堅樂和鋼變,並經常 依賴然心练拳人士開段,邀在各音樂會上担任獨 -此經學校,紙盒號就是著 唱。琳蔥小姐爲無女 助理教育司又說: 此海學校中的一個例子,本音,圓創魔灯化縣
•(#) 郭氏文:有關方 日間及夜間均有相 畢業典證。該校一九七,同時,各項細則白法 金日制單元之學生可
認爲「即使給予案 陶建先生
形式之國媽搬助 - 亦不能 肯定他們(套) 诣證到本未來所需之致 育水準」。此種新近武断的說法,亦隱共對本港 教育之實况,仍缺乏深入的了。我們被做一 政府背將用於官校經濟之一部份,援助私校-
實 共偉,及提高改善教師待遇,也不能肯定其對 教育水準,沒有相當的效果。 「那一學位」而言,私校在經濟上並沒有 【维加,政府方面,反而得到「棄」的利益,間 接婗輕了納稅人的負荷,但政府對派位學生, 由林梭,與派在官津中靡的規定不同,及每一 一期三年學位之學習,全年世隔於二百八十元, 出此數由學生自行繳納,是否適當,當局転應加 提出五項建議
告多次邀在文藝晚會 中演出,並爲爾召錄音 -謝安五歲開始舘荷 發發投習,爲班上成 留最好的學生,幼年時
他標稱:我們先
部一百四十11人3中大,後與工業機構及其他蕙 二十六人。
體討論項間顯。
蒞臨參觀畢業典论
目前在港從事教學工
,
並請助理教育八工業
·中華儷斯致閲·夫 人接體及頒發優異生
癱氐說:課稅的孤念將, 分餓然有我, 有所改,在將來,本·他的成績將有更承 诎找網鸟然生有自己,而他亦可以不影進修 一以挺高本身學話。
妙課程將由老千單
·換之,就開設各 冗組成,雅加全日制課 類不同能力及需要曝程
活動內容包括學術 一 方面由中大教授余光中 及知名學者作專題之 學術演講外,仲有人 創作,集愷創作,時號
草書
眞言宗女居士林
改善私立中學質素
极慥跺近遭神父致 泰指出:「近數年來 香港府工業教育已受到 提高本港教育水準
·重視及有顯著的成就, 基於上述理由爲改馨私立中學質素提高敦育 很多學生到工業學校體 獲得到很好遠,還蒍 (一政府數協助私校申請爲不牢利學,是有賴華維斯先生與策 【校同時對此類學校給予資助以-
實其設備,緻的成聚。」 進教學效能。
披又謂:「本年度 對任敦藝校合格教師之薪酬,政府 |本校工業部學生會考的 給予合理之補助。凡經接𤊐本港教育學院導 段好,英文科合格 朱之波師,任致於此科學模,此待遇郴州群校之
佔百分之九十一 文纛致師,一腿同仁,並在其參加本貼校公積 一合格遠百分之百,望今 金計劃。
類比賽·拔河、營火晚 會、燒烤、
華氏贊揚慈幼會同者以書面或於辦公時間 助理教育可指出, 七詢。
港教區校聯會,
三、政府應制用此数學校之學位,培購區 後學生更要勤力被带。時,跟氏稱:一個在中
粗民眾依拉拉及中國民 歌紅湖水,女灘獨唱新 ,陕北,葉古、臺南
程由三星或以上單元組一分,花梨 欣賞,明誠對我轉及育阏民歌,和美京小 ,部份時限制則由機會及學生
薛氏補-
說:由於 換営ㄜ,在包一蹀 香灣社會日繁, 台人士需求更高程度的 內,每一單元一 立项目,可以分崱諒乎,這才裝難,因此,勝第一宙人戀禽十八·
前做。如果學生個唱此一性的科技伴推撼由工業 十四,共三十二元。發 程,可以獲得學分。一學院及科技專門學院等一 加人數:八十名。對象 注:一爲官滾補校學生。
蜜計劃並非新|賣。 者,美國大部份大學已 有多年採用類似制度。 日前,英國公開大學亦 「施行同一計劃。
鍋月光光,節目非常盤 體
原訂由学檠家越媽 ,律敦治德西演唱,衡 韮新撷缶及司捷邦 參演奏的音樂會,現改 於明年一月九日假陀装 薛芷養出,希爲注意 佛學班同學會 電話號碼更正 本月十七日战
女青年參加者衆
香港试管宗士林,。改林目前負實人有 在大會堂設公開講座 座,一惠姝等,在大 葉文灣居士主送。 會堂公開座中,股 桃李滿門,陪飛翔,招 蒞會之各界仕女, 引致女靑年加入者日衆 不限性別聽。 灣仔社區青年事務
家庭生活教育
公開專題講座
八张跃凵腾仔肚监...曾由灣仔社延及潸 同學會港新址“九龍太 及青年事務岛昨下午二年事務店邓主任蔼发配. 于道一四一至一五五長壽卅分至四向,在灣仔【我國實阿 浙大獲十挑C座【愛僳道莫朗趾夫人劉鎭計指導
海、湖、世佛佛班
昨開六屆年會
&五年資助學位,使對聯擋九年安助驳育有那两 度作用,和進一步的演展。
有家,勉勵學生說:「
之單元的學生在進入工 (四)在政府協助下,此發學校之校舍若符 教育開心學校組織 學院成理工學院時可 及有良好的品德,正如 以獲得學分。 合標準,以改辦津貼中學爲飛終目標。 (五)政府棣助私校合格教師薪酬,並不等,行船有指南針及鉈爭,由於被保問題,中 於虷加校主的将膝。狄育當局因改變其對「贊助【一。」 私校就是補助其利潤」的基本觀念和銷
胡振中主敎作彌撒 追思前會長李耀波
中心集行青年,家庭生 在水上),體設置數
經驗
內容分爲
家庭
億八〇六四OD,植活教育公開研討會,
生活教育的定鵲; 」兩字,合作更為加者百餘人,情况然
•家庭生活敦育的內
望
童軍東九龍地域
宴賀王霖立法議員
恐單元科目可能受到限 八中國社 本瀋教區學校會第六週年大
(出席亞洲宗教和平大會代爱 助理敎育司代工業|斜。工業及數學兩會,昨日下午五時,假油料地天主教小學大證裳, .
J笹斯致詞,取教育 可以推行學分監元。舉行,有教區中學十六間,小學及幼稚園 化中顗超君近照】 司警計劃在一九七七年他說同而, 間,與明愛機構屬下的物業先學校學的沒監, 九月在工業學院推行「在工業學院所獲得的學 校長共二百多人參加。 技術风睬程及學分單元分,在進入工時可以 (湘风口香附童軍東九醌地鐵副主席王城,「俳」,不過飆節則有待獲得承認。 另一項優點就是, 【月前碳潪馨任命爲本港立法局非官守號,並晉 太平紳士。王貝任香港登軍官塘區會主席年 ,今年七月,蹴九雅地域成立後,被邀爲九馆 地域副主席,今榮騰风貌晳練,東九龍城 寅特定于本月廿二日八期:九龍需打老 缺費安祝賀,秋迎各會委員,各 話四五六六
铁由乃計指導會
誠聯會爲紀念前會長李波先生轉於大會前 ,恭請湖漿中主敦主持追思彌撒,並邀識各校監 神父共榮。
明運小姐演講,內容分 生活發長史,八三
大會中,胡主教親臨致,然後由致盛学校 他又說,在本學期一不合格並不影响 中小學組報告四年工作,這段39 * 理工學院已有限度一其他單元。在必要時, 七七年度會長及職員,而致區服務中心主席亦於 行此計劃,若干毘程證 教生可以修熱單元。 會中報告的中心一年來血剂。 明年九月轉爲學分單. .姑一名學生獲得 【投證書或交憑降,他 市價計以拇續體單元日期
詞 研討·德
赛的人设係,并協助
除已有的中學組及小
龍與各校教師 藝交流教學心得,能
1.
每天收費六元
現有條式編排
三寸半位 (限排一格高 ) 寸位(限排二格高
每天收費
廿四元
六十元
如薇悪顯請撥電話 H248231246228•H221583.
每日下午五時藏花
李租銷5-238038合 小字 二百餘尺 永筑生行余本行
旺角·大角咀·深水埗
800
九龍城·觀塘·新蒲崗
·大坑理 三房 有池電229433講治
县兴西23號八樓
賴91 500
地產樓房租售專欄
出售香港區
香半
山頂·牛山區
餐廳 安苑 益
1280R
西
6417萬
區 1,181天 森情冷氣旟龠電H2478184号 $340,000 「糖::999年期三房客迎入
旺租 薄扶林水衖39-43號地下八百至千静 體廿餘萬
881 香港美金街11號花鋼
BMWH 452522 H491705 ***
舖售 即可入伙 天九九九年期 5–448635粗面酶
大
跑
跑地,向東宮 高向區交通億品寶三面單過者
山台 兩房兩廳 國是人連有本位水電筆 馬
_H263243至4 小姐洽 三房一廳
千除 傥有意電H451489 村
旺角·大角咀·深水埗銅鑼灣
康大三房一遍 尖沙阻街166-172號年大 哲圖.設備 全 H458021K 343637K 663581
永大
如圖300多尺
實用
「筲箕灣·北角
港
大西厢明年入化装储完递 538呎 水栽煤氣響 饿H2478134话 $133,000 圓度 685 鍵及推警H697340黃治
香港 二四房 英騏道五洲大厦入7字C座卡五 經過 耀大 三房一程 荣彦过27號淇冷氣加热热水健康
北角 二間所一五九五千万呎5-234730編洽: 東大
出售九龍區
尖沙咀。油蔴地
黃租 私家 钢罐製作膺H785112.
明啡 1 三星 大坑油23-25號超愛向農套
0666个月二浴運車位建H740051李洽 健地鐵出入口氓H247818率 $200,000 威台 中向海.00呎兩房兩廳滅球位用有入釐 利救道3號向南交古交通力
南
區
澳墅 三層裡式 設俯全純地能H2478383版:$400,000 - 石別 1,600呎 三房兩湖花園水池合着冷跟水
出
環塊優等 裝催英郵5-2277268 大雄 洋樓艰钱 二嵗二實用六百貎另有天力 埔
租賃
跑
起: 一龍兩房
跑地 魏益
桃艇張約電5-775651齡 魔钻石水洲租一千
租賃九龍區
尖沙咀。油蔴地
工廠大廈民裕街光猛無柱交通 1,857 EIUS H247818M 高住 三房一廳 太干保立四分在花以樓 BETER M5-147377 | 興工
紅磡
·土瓜灣
新鹰 交油方變 九龍城侯王道26號五樓有玻播
徽大 二个流向貫通有 型樓旺盛地點 裙租約可H244011年治
德團700尺的水媒夾H247818
售
新
界
區
中
瓊 新景厦 融健院線621100新城交
【林閣 三房兩群 實價35萬霜H-27784大周太
【銅鑼灣.
坑
香港
區
龍塘
大物新村街一號三樓者會有意
「宅宇
:森於晚七時至十時寬H716672林
商業 佐敦導近 简用一律新要裝的一千呎出原$198,000 醫務 彌敦鄰口 急售K688682 K 375672"
中
區
洋招:新安住尖沙與白關転流八號二樓自第二大房 樓租 二大厦工即有電3-666385新營活
地下按或電話5-234730點洽 樓 560 旺康 面積500 九號脚合7B地下聯合道7D顆$600 舖租 平方呎
適合酒樓學校商场會所
即買即用
九龍旺角花園街183-189(近太子道)
昌樂大厦 香山轉角,來極角新街
荃灣大河道
九五折優待
$245,000
昌榮樓石梨貝大爆街
四至十四樓四百餘呎十二萬五千元起
二及三樓八百餘天十五萬元
宅
三百餘呎·
位 806呎 $170.000 二樓商業5246呎 $650,000 糖:
治堂腐ㄩˋ
舀生公司 成費頓街52-54號生大厦 H231840 我典公司 单打街中建大厦926宝
H229348
即買即住 首期壹成 十年付款 永安祥置業有限公司
■:5-430303-93-956430:
中區寫字樓
三百餘呎。
七百餘沢 -
廢租
益通地產
耀英工業大廈
電話:H244133內機223或224 德輔道中香港華人金行大厦
香港華人銀行財務部治
歡迎委托·租售樓宇
•電話3-801243
萃活業巷道6-88號(包离城染廠開址) 全座或分麼出租每蟹自355054450平方呎地下
H-511208施太 樓高15尺其他薈次2尺共十層
⁑商業單位及旺舖廠售|兆業大厦(105年期)
在油0680及320呎 $230,000起 二樓商藥1800呎
地盤電話:
地產樓房
地租
樓集
集中
中研閣最街37號 有入伙紙
祥興商業大廈
新型商業大廈
大角咀椒樹街74-76號 M 一梯兩伙·交通方便·62 年期 首期三成·六年付欸·九折優待
環球記
洽購處:利樓置業有限公司 佐敦道慕樓一樓F座 K-685372K664395
堅威大厦 堅達128至132號 康德大段,天后再报三回造四月二级
*面積由620呎至780呎999年
可分期付款師質部入伙 每天只售$210元
歡迎參觀 739593 文華地查 H739585 地盐 H268944
8320,000
感鹹服務 電話:5-247818 上海街288號地下 K-848073K-889473 真光大厦 西咸第三街新楼连天台共九百多呎$160,000
東誠大廈 東大街高管新樓設佛方全538呎 $133,000 石澳別墅三管理式停車塔花国水池上装1600碗$400,00 永好大厦·林软滥的3號商住皆可實用800多呎$200,000 興業工廠大攫缸民裕街地圖旺租售為1857呎
標準 代客:租售楼宇
眞康東石永興
不折不拍,上期收費(每天下午五時藏稿)
每版七 每天收置六十元,
華僑日報廣告製髅··露畲·嘴暨·焱案輪
5-248231-5-216228 - 5-221583
0
中區
大廈寫字樓
廉租
德輔道中砵甸乍街口香港華人銀行大厦 寫字樓面積數百至一千餘呎 電話:244133內綫223或224 香港華人銀行租精部治
月租每呎$1.70 平邁中環、每看一伙 中區中心、交通便利
明或建築有限公司
九龍蓹蘭街442號閱縷 ̇ 寫字樓租、分層租售
電話:3mm 817433
H-234730-