頁二第張三第二日二十月九年辰丙屬室

WAN KIU YAT PO

日樹雞

·六期星

日三十月一十年六七九一屦公年五十六國民華中 閱新港本

C

澳賽車練習無嚴重意外

今正式開賽

港將唐發房車撞沙包幸人車無損 電單車賽與東望洋長途賽今舉行

婺沨丷 澳門飡乐:澳門在本昨進行第二天 的車間名列前四名之內。 試套牒習,由上午八時五分起,分段車格爾 要拍盡根駕啟六號的CHEVRON二級仿 士大賽,梁單車初級賽,格醫披士大賽車,東望· 程式賽車 - 試第一圈的降低爲二分卅五九四秒 拶二百哩長途巽四項進行,各班族營中,並未有,名列第五,第二圈時間爲$1分卅一六秒I 嚴正的傷亡意外,顧是九十五號與取(立宇涛 名列第四。

文龍)在游艇發恻慰時,撞倒沙包翻泆車手手骨.. ·垂于干翻筚袅其他除风成亦不俗 - 杏铝 折凿,事後包致汆赴山頂盤院治理。由加加坡中,一圈時間爲二分卅三 · 三秒,名列第三,第二圈 手奕邦駕駛的廿四號阿寧,腕習時,在加西衛兵:時閱爲二分井三。一大秒,名列第五。 餐前,拉倒路旁沙包失事·諸事手並未受傷,海: 試車成毅以雅倫鐵士坐,他以二分廿七, 將唐發駕駛七九篇隣取,在水俯角裝宮門碰撞沙 士三秒出最新紀錄。 包失事,幸人車均無損傷。另有多部車輛,因 件故障,被迫退出題+

昨日拭表中,車爭離無貢獻外,惟有一名 |計時风,於十二時四十分,試賽將近結束時,寬 暈倒在計時台內,任由救號車收赴山頂院急救

今天上午八時五分,澳門第廿三风格已故士 賽事,正式舉行。 開首日比賽,全日有四個比 | 亦琪座 - 秩序如下:

上午七哮卅分:蒌察封閉跑落,七時五十分 :跑道主任正式財閉跑道,八時零五分至八時四 十五分・谌單車初级第一組初〔十個圈》。 九時至九時四十分:單車初級賽點二組初賽 十個页 〕。九時五十五分至十時卅五分、健恩琪一 高极賽(十佰圆)。十時五十分至十一時卅分 ACP盃賽舘一祖初赛(十個圈)。十一時四十 五分至于11時女五分:ACP盃賽第二組初賽 十個囧)。十二時廿五分至一時- 休息。一時至 二時,格曬披出大森談習。二時卅分至四時四十 五分,但望洋百唯長途賽(四十個溫) (

(陕颔]廿三恩澳門格藏被士大要樂行本年 魯柏蓝根昨日在試車時造出良好的成績,过 一次參加澳門大賽車的英國三級方程式冠軍車手

澳門賽車日本計時員暈倒被抬上救傷耳。

市政局主席沙利士主持 宜室宜家問答比賽揭曉 生活上長會 愛爾蘭地

卡 沙和士昨日在主持, 禮時,當衆抽出一九七

「鴻鈞、李樊、李百平、荔枝角道

以及地下路荔枝剪地

香港政府公佈

海事處佈告 一九七六年级][赞 赤柱灣水底煇石工程

有胰本港赤柱水底接石工,群經已載於海員通告一九七六年第 七十號中。

澄清「小販認可營巍地點」與

海事處處長 符隆海

「認可小販營業區」兩者之分別

近日誣交處於奇報及報章公佈九龍若干贴爲「小可營業 會引起極大誤會,例如尖沙咀台三號至四號前之小胶树可營業地點 ,被與爲新闢之「小產業區」故市政局特此半食明,澄透「艷可 小軒營業區」及「小可營業地點』兩性質之分別,所謂「可小 「營網區」,係指市政局采出街道某部份攻某段,其供有牌或無將小說, 本年中期報告書

以流動方式,於規定之營業時間內擺多種營區之公佈,係由市政局|C 發表。另一方面,所小可營業地」則指運嘛噹於某一街道城行 純利七百餘萬元 人路上,瘟出一個或多個固定位置:以共團給于持有固定位牌照之小販 中期股息每股一角九仙 梁·雷於如何將該位,而給予指定之有關小敗,則市政局早有安排;此 稱營業地點之公佈,乃由運幟吋於報及報寬發表。 任何人士,除持有合法小販與照及各市政局安排給固定雙位於拍 帶至一九七六年九月三十日之半年內,本公司及 一定之地點及位置營業者外,一律不准在任何小敬艷可營業地點擺興,違者 其附属公司枢案之批發綜合邦彩爲限 ,有隔當局將根據小版附例予以檢控。 百零虏萬一千餘元。A去年我同期爲五百六十五

•種工計時器設備時,由賽車會主席山杜エ 救貢光人汪某保明、及城京)有限公司計時 附砥二:穬工沓众新印字式計時機橱號PT2200,

工計時 路瓿經理趙遠榮

廢軍 (特前)一年一度爲森股掌人黑獄之贴花窗

̇林當、費品、

停水時間

池、王冰玉、或柔涵、

-昨日開始獰得各大满柄職貢苏烈克斯·米

林少高、蕭培宇、美畫

至,共藝遊摹。本啥定於今天庭期六 花・ 、陳文、何石、陳鎮一体水,使水務處人 娓铄褭欸胝祫强廢軍人。

向該銀行物業部容探星君募集萤歇,若逢之林小,容发。

滑亦向祝产服務醉的凤容亦获手持之事就情投入, 捐袄。後立者爲骸部門經理文思。i

(X)

星島報業發表

澳門格蘭披士大賽車

,而於每分鐘內可計算 |並且正猫印出十八橋汽

今起在澳門舉行 ·

精工表續任計時

萬三千元。,陳示增加百分之二十四,在體上半

-年內烶没之盈和加百分之十七。

监事高爲,以近年來持續的經濟不景情况 ,而本公司在盈利方面只是去年略爲酸少。我熊 獲致上近來沅:法局令人滿意。現時經濟已逐渐 復甦,有可喜的陈鲁民示本公司盈利已恢復合 人洲意之水平。但般於世界各地之評論家警告西· 方國家的經濟痍,可能會問,因此董事局部 爲對於下半年之彌務與預算,以及在其幾淥駛股 息方節,既作於案情之安排。

·本來自各地與

董事局現堂佈中期股息每股一角九仙、年 二安確之赛車好乎特别 染。凡一百三十餘名,

爲一角七) 黃致給於一九七六年十二月十日 港訊〕第廿三

套車計時配合射一做預料必有一番激烈之 陳留、丘盤中、梅倅 邱志、容有、沃之注册股東。並將由一九七六年十一月廿七日

·澳門格隔披士大賽車符 光感適系米,可將汽水 競逐。.

、香海波、黃件生、陳點、余朝、金覿生、十二月十日首尾兩天在內,都導辦理股暴過户登 | 全心、杨家、李全仔李洪、 記乎。除非有任何不可預見因聚之影啊,整事 年担任獎林四克運會 於今十三日(星期六) 時迷於〇〇一秒內發 售精工麥自一九六四

·起一連兩天在澳門舉行 在惑德計算本地。另 以來對邻所之一城布、還有內,紅麟、珞异,畫鑴基、玉、高槊信本年度之末期股息將不少於每股}}角八仙

·領取上述股息,請於一九七六年十一月廿 ; 籍工表已於日前派 感酿用品 式 世界各地重要運動賽府、學復淋、胡永冊、米金、陳仁英、蔡萬生 出針時露包括計時專家-維特濳夜针 凡四十文之多,故計倫、鸡棄、林源、張家餡,黃、號,六日下午四時之前,將過戶文件 - 追記有隔 ,可業 何輝、李、梁家、富、陳林、陳俐燒、啖一張豐製公司股系登邀登船、董事局主席胡仙) 及工作人致由全澳門部,性能,運行11十四小時,在此一計時

朱成根-中一譯音)

偏襟不超過百分之一秒·强經飲 由於此項運動賽事

FLA: J所承爲國際

* 精度 警務長期服務獎

獲頒獎章者名單

申請歸化英籍啟事

「宗瑋泵(SUNG KAM CHUEN ALIAS JOHN SUNG ALIAS JGHN

邱正、玉、 導林、張、烟 SUNG KAM CHUEN )住香港九彩虹邨丹 九佤鋆現向香港餐 陸机、王璐林、天 庭开士密專程前往澳門

申請歸化英籍,如有任何人士要知任何理由,曾爲不斷指于此斯化有新者 [特一九七六—徐銘、銦泉 、

可威面里香灣布政司,將在戴戴布政司報告,此啓。 鄧傑森、哈智輝、李· 精工計時台患察,由澳 門賽車會主席山杜士段一年殖民地警務長期獎章一杻松年、方縐齏、吳水 實、李炳、李煜 工裘計時負查人淩揲保 得獎者名單:占士(泉、伍永明、袁志、腳 、梁仲源、佩玉桂、張 明及遹城(遠東)有限 音)、杜密(譯音)丶 然殽。陳杰淨、梁興玹 來發、李壋勝、英淳 公司計時窰器部經理糰 浩來音)、陳朝拟」、陳發、何强、陰暗、張容談、朱吉祥、陳 鐡榮陪同,哥士逆對槽、馮林、坤、蔡榮一少路、熊、方改烯、和、楊成、林妘、 工表之稱審計時護線符 省時省力,安置區計劃獲好評

i亵攝主席並代 合國際水準深感滿意。 精工表在本虽赛事 工作有口皆碑,成立以,所採用之計時設備除爾 激致路段,不過安市,分外,並按用 六年「清潔生活宜室宜家」常崗問答比賽的幸運得獎者。 「符彌生活逐案」由本月六日起,一連七天在大會社珽出,入堪參觀民對太政工作多未能群新团学式計降镘名PT21 的市民均有站參加皱項常緻問答比賽 - 在學辦期間參加的糸格安證四魨參,並了解,今次有陽府給 200烈·万车爲奏

——縠美英六運動吃安機乙部反不誘目铧乙座)。

下:姚鄉疽、郭其劍、甜竻明、梁洛 又名 梁洛明、豐榮涟、楊宏材艾名儒獄艾名楼 材、陳潢、張館平4薪資、梁家 甘 ̈脚掌交名甘r伯活:阿里度+5愆來、 于交、洪永祥,嚐修德、李玉盛“安、 洪長發、陳張可見又名照可兒又名照驗得、 -張恭探又名張安狒、幹基丶正心、 明、黄璐生文名高璐生又名高爆花、亞來 鋼

有關當局繼續興建

,將於明年初雙工。..

區在一作自己渡持編配之地方

區內之說靠包括

一話費等。低戶附有一個

同時包需於今後一小厨房,並有-

份之空 畑侠兒窘遊玩。 十二個月進行建築十五

新型安置旺。其可容

三藏三千七人。

十五個新型安置區

$•

普臺良好社會風氣 「清潔生活宜室宜家」常借問答比賽抽獎結果如下:)下列得獎者她,他日將向劳衆廣爲山场 名皆俗譯音,以大會堂本月十七日公佈爲準

「底冖獲授樱岛灌水器各一部。安財类:黃光、池 - 焯谮Y 应发輝,岑醒,黃丹尼,闵飛娜,馮正呀,費彼得,李杏东一各得「 與生活品乙份)。

一批人士

【港訊】自一九七一其中兩個 時而設計,且可失被刺 車及高速行車試驗 計 | 四年中期興越有平邀 ●葵涌之池城南及石安上內外磁细。 時之用。

房屋之新型安饺匾後,離,將於本年底前 安置正之居住摄塊巨大 爲改裝,鈞爲止,九 個新形安僮區內各居住 一萬一千餘人。

,共檢四顶在下和力供應,韶别供水及 九飆灣,田灣及格

J市民申請 蹲化英籍:

可以和主席沙利士抱起一位小朋友爲「宜蜜宜家」常盤問答比賽抽獎

·核批新型安置區念 榮西安爱盛宀演玹6

,朱滑四安置區, 村安置區,九龍灣第 三村安食區,何文田农 置區,大謝安贵區·葵 奥安煖區及油露磡安 某一部份落成)。..

廉署擬向學校

灌輸 潔意識

首先由由峭壁分

主任何智樂高如意 各部門戰,就放映幻

工作及各部門服務, 蜕鷳星現正拍播整幻

今免任府港

·英倫、王見秋任高院助理 經歷司;徐澤任首席

〔特)嫩鄣昨午公佈港府任竞 令如下:一本年十月廿七日起,

·麥永康離任期中,郭家理 据就會獲利官。二 十月卅日起

·醬寧夜職後,選民的飲料長。 〔千一月三日起,旅夥榮復版 宁鹈蕤理免蛋和特務悠長。〔四十 :一月八日起,吳森冤任首席助理

·按司,由彭克爾按栱。〔五十一月

·灣仔東分區委員訪廉署 ·日到八日起,本畫学離任期中,賀若發尋場響核處是 (牛仔分 黃遠,委員會主席伍· 向中小學生。 (六)十一月十一日起 - 楊微魋任期中,郴 區委员爲了解家政公署一庭漁,主席顆反之,殺廉政意,在正式推 暑現政府物料供應。七十月八日起 的祖識及工作,於昨日 盧柏,委員王侯,史之前,昨日特向各嘉|英倫及王見秋任高院助理經履司。一八)英蔚林 下午五時模訪廉政公署伍導,洗培生,楊阿詢意,希望更鮨任發學。八九)八月廿日起,歡德,張兆麟,操 「股整分處,該次訪凡是,粱迪,淋同功者一善盡美。之後,安人狸度周路榮任電影檢察官。八十心梁志忠任 灣仔民政處協助安排。一有金福大廈互委會主席,分組討論最终並由東西|政府無綫冤测盘官。(十一)十月一日起,萬 田席訪問者有颗路 湯帕·百秒大夏瓦湖委 匹主席故录侪靰「究一條任梅州招募處處長代路。片+11 十月廿七 但轰」一面給赅分處習一日起,徐澤任管材感化官代郭家燬。 任霖體·社區幹事一直主席羅娜幹。

欲者往香粥干道中林士街多曆停車場大厦十一樓輪船出 入口領證處免費取。此佈。

海事處佈告一九七六年第一】一號

淺水灣獨木舟赛

一九七六年全港公開短距離獨木舟鍋盃賽將於下述日期在裱水潑擊行

1.一九七六年十一月十三日下午二時至六時;夜

1一九七六年十一月十四日上午九時至下午五脚 第

)所有本地超空船東,船主及管理人士務請在意,在上述附近 壊航 1

·行時,務須是小心隱及低此等輕巧變爲要。

海事處處長 符雞湯

城市設計條例(香港法例第一三一章) 魚涌分區計劃大綱草擬國第 LH21/9 號

根城市設計條例五欸,任何人士如就已將新甜澤合併在內之

爲免使小販從被不之徒欺察以致有于法艇及袭受不必要之损失起|上開區草擬圖- 可於一九七六年十二月二十八日前,在涵估辦公時間 区,而致高乎缺各小吃一點小眼簪業區」及「小說圖可營業地點」

市政局秘書 m 偱

香港理工學院徵聘啟事

香港理工串院物業及擴建處潢聘物業及擴建處助 理處長月薪五七八五元至七七九五元詳情請閱即日南 華早報廣告攔

一九七六年十一月孕爵

香港理工學院謹啓

股類

截至上遼日期至駭年魔之預签計算變及董事

(一)省家一九七六年九月三十日之麦南無償廳,不

上海船塢有限公司

股東署年常會通告

【者:船場有限公司定於一九十七六年十一月廿九 今日星期二下午三瑑正在在隆文華酒店卡四樓東寶在召開晚

東週年堂曲,除下列項:

(二)過董事並匯定其鷗金

名品會與核數師報告。

(三)夥精下年度核數

(四)處理可以在本會讀合法處留之本公司其他音

•有權出席本會課及投革之股東,亦有證委派代變出席, 【並於消费决路進行投票。代嵌人不必保本公司股菜。 署派代表者必須最高在指定會讚举行時間四十八小時的,

承董事會命

【撥近仁公司註冊那些處。

EXECUTIVE ADMINISTRATION LIMITED 秘書

日期:一九七六年十一月十二日

香港座后大落中三十二號榮義路大厦九二四室

聯邦地產有限公司

股票遗失通告

蔹通告現已接獲申請補發下列遺失之股票:

131394

X號

「股票名稱

MR.CHEUNG. 2,000-A?"

SAI

由本通告之日起做在一個月內仍未有任

何人士向本公司要求登記為上列股份之股東

時,則上列股票宜佈無效作廢,同時,另發

WHEELOCK MARDEN & CO., LTD.

一九七六年十一月十二日

秘書處謹啟

南海紡織股份公司通告

(爲開派一九七六年度中期股息事)

|建此稷安置區之概念。 一九七三年一增計 獲得本港人士與外來 客好评。不久之後,在 本公司董事會技宣佈將於一九七六年十二月十日開派本年度之中期 傩文田愛民邨附近與建

股息計每股港幣一元正凡於一九七六年十二月一日在股東名册上登記之 入國國安社區之 一 東均得要上項股息交本公司之股票將於一九七六年十二月一日起至 「嘴大千三百人居住。 人士,只須在牛成

十日止停止過戶 圖示浙建成之葵興安遺區,約可容八百五十人。

體育盫

週年賣物會抽獎公佈表

第十五赭--一f1**O.

內,前往香港政府合翳近黑中四陈民歌起降詢分施,香港賽箕灣道11四] 批地下东區民居筲箕灣分處, 香港英和大厦十八樓城市設計講。 八二》根據城市設計條例第六獄規定-無論何人凡因翠珊區則而受到影 航者,得於上述日期前,以書面向本委員會提出其反對意見,列舉反對理 由,及任何可令反對意氐撤銷之邀乖,此文件應交香港美利大美工可 暑轉交城市股計委良會秘礦收。.

(三)草擬盟 LH21{9號現已在香港天利大厦二十樓地政測看珓带 ,不设色者份五元,與老每份五十元, 城市設計委員會主席 李德霖; 一九七六年十月二十九日 H

司署佈告 香港法例第一二三章填海工程例第二條 八一♪現擬進行下開附表所述之建案工,費特拫習營法傩市]三 璜工程條例第11條之規定 - 公佈週知。

(二)任何人士,如反對該項工程,成記爲臨供工經足以影晌其私有楣益 港,關於下開日期起兩個月內以書信向工務们提出在浦反對实要求 ,詳細苏明其性質及申請發給葉償,並須術所訴項私准备之恋 失而可能引致之損失,作出估計。

|地點:安店仔海格

說明:在[XJ度(Y)五〇九〇平方米之海床箱国內進行興建飛 敬工程,共鈺實奚在P一O四四號面則應用組紅缺明,在田土 注册處備查。 附柱·香张花面蔼乎利大厦六樓海瀚工程部及二十樓地政測量遇海党在故 出那,可供查阅。

一九七六年十一月

工務司署佈告

香港法例第一二七棠海業及海床

關於擬發給海灘及床官事

工務司 麥德霖

〔!♪我獠按照下列條件,發給有腋下土地之官契。郑輪械安憨娜

|嬉]ff七章海灘及海床與四條之規定 * 公佈骢知。

(二)任何人士,如反對發給蚊官,成爲發旗官契足以對其商業之

出海疆紅有所访码,以致影『其實業,因而要求賠償者,須自本佛告之日

一期起兩個月內,用書面向工務可表示反對揭出要求。

〔三〕土地拳道∶

第十八:三四七七

第四庭:八節五

第十九熊:「三二

五獎:八七二

海没设明及犰散村高物地段九口七就之澳民部份

「第七:九六二四 第八城...一六二 十塊:一三五四〇

第一:四五

第一:五四五次 第]]:四〇:第二號:11

“鹅十一

一七集:大西|5 第四...三四四:八二八

椰汁: 幸邁猪抽獎:一四七二 {0 1 洋娃娃类:三六六

中魘唐糖於本年十一月三十日前联霞香港九三三〇速批事》 成為訓學院 永利先生接治傾取過期作品品于以

貴重花園洋房出售

承董事會命秘書

疼者技承委托將下物業出售 該物業爲九龍塘德道七號 欲知詳情請向香港拍賣行及地產代理有限公司 問電:五-二二九四四六成二九四三 香港岛后大道中卅六萬車大展二〇五

九七六年十一月十二日

陶安仁啓

家少主 少爺 慕蒾(道徐)小姐之 令壽堂 幼主 孫少爺之一

令祖母趙母司徒太夫人 於公曆一九七六年十一

月十一日上午十時界七分在港中分科醫院魂懟天國|六十八歲 泰移香殯儀舘治喪走十一月十四日(星期日)下午式時卅分 大殮三時在舘大禮堂辭隨即出殯摔吉火化此

趙宅家人稟報 謝

治喪處:香港殯儀舘 六———

一九六七年十一月早石

的二三千平方米,其位賣哥在,一五五六號列 用糖紅義義示。

|十樓地版海量鹰及大埔海港工

六四,編發官天之批期與條件 現無將上述海灘及高床批授作插村建築物地與第九〇七號之研骐部但 出發期由一九五六年八月十四日起計二十一年。袁疑北授之鑽股部份只限 |造及維碼頭及其上燕樂勒,俾供股救生吊柱及抗發技術就 工務司 麥德霖

一九七六年十月二十11日

工務司署佈告

香港法例第一二七軍海灘及海床铖

關於擬發給海灘及海床官契事

(一)接按照下列淼件,發給有興下述土地之宮,轉根缺港供

香港拍青行及地產代理有限公司啓 第111章海灘及落床檢例第四條之規定,公佈還知。

先夫戴劍樞府君之表於昨(十二) 日在香港殯儀館出殯辱承

誼親臨執綳 惠賜虖 高誼情

歿存均感 謹此鳴

未亡人戴邱文

男 振樑 婛 胡慧心

(老任何人士,反對發給官契,成爲發給官與足以對其面之 出海通道有所如麥,以致影響其直采,因而要求償,洪自本佈告之打

「期起喀月內,用書面向工務司安於反對或提出要求。

三地样情

《四接發言無之批判與條件

女 筱玲 婿 李 品

一九七六年十一月五日

拼师入高超州內地八十三號及其再演腰部份之在茜 及海床內

二十樓地政測量据,及大南陽

上述海灘及海床略區幣識入鴨用洲内地段八十三號及共再擴股部份 之內,批期無定爲七十五年 -- 由一九六五年四月一日鰛計,並起健

·作與產及繪媽之用。

工務司 李德霖

Page 10Page 11

聞新港本頁三第張三第日二廿月九年辰丙展夏

WAH KIU YAT PO

%

Share This Page