頁二第四第日十二月九年辰丙属复
WAH MENU YIT PO
郭日福羊
四期星
日一十月一十年六七九一展公年五十六國民華中閔港訊航
北
袞新聞 港督麥理浩爵士主持揭幕
亞洲藝術節昨開始
精彩節目娛樂市民
藝術活動成港人享受生活新形式
(饽丷洲两術節昨晚八時假大會堂盛大 觀要多的其他活劭外,市政局鼎力支持,每年年 揭幕,褡督麥理迭爵士親臨主持,杯在致詞時行一次的香港藝術節,咎港藝術節是此次正在 「炎示:他榮崑世人對藝術的興趣大大很高,而大 牙中的新藝術活动的焦點和促進媒介,我們很感 激市政局今次向本孢介紹是項的活動—— 會常在這方面很當了一個實要角色。
港督稱:在尖沙咀區計劃興建ㄌ一個较大獎 術節。 港督府镂表示衷献歡迎各藝術界人士及主辦 梢的交演出垢所钟使已成熟。 他又說:所有與窦術有關的委已食及國短的·音,在多姿多采的洲藝術節期內共在一起,並 努力及筷力,促使香港嬌變成爲文化中心。我. - 以十分愉快的心宣佈正洲藝術節正式揭幕, 市政局沙判期贊揚促進術的人士多年來 們自己創立的管絃樂西,芭彊攝團,藝術中心快 將落成,香港的青年樂團,兒童合唱團及實年輕,標本港市民的教育與娛樂而作出的努力及貢獻 增家在海外表演的成功和不少個別有天才青年在產,並及參與辦此次盛會的各國領事,官員及職 ,市改局顧問、資助人,文化工作科技娛樂事 海外深造所獲得的成就,一一都使我們應得引以
務組人員,致以萬二分謝意。 爲榮,尤其實要的是有更多本港各階層的人士獠 現了一種新與趣與享受的泉源。
昨日出席提幕禮的人士包括行政、立法、市 政局蹤員、官褲名流及中外各界知音人士,氣氛 港杯在演讽中並稱餐市政局的工作 • 他說 熱烈,各嘉賓對本隈具代践性的香米管弦樂團及
·市政局除了玄持香港管弦樂團及在全港舉行 兒童合唱團的演出一片好評。
香港兒童合唱團開幕禮演出
演唱亞洲各國民歌
歌聲優美好評如潮
|在宇卓湖畔,柰眺期 |喀山的祟,堆
是作於一九六九年,B[」、「太華山下」。... 改良之無限MS.2.引] 心有隔公司負實提供。
·刚完成,全曲分四樂話「有不同的表現,他疪 五四,故預料李君今次一心,分股落」 「勝望高。 日出」、「愛丁箂廣塲》
藝霞義演籌公益金
豬般歌舞團昨晚在北角皇都戲院首演,七點 採,並 飾給予該團留念,昨晚演出兩場座 公基金主席到塲剪綵脚情形。(徐)
一半塲為香港公金金额演,他精低規目登司主焘
、爲大昌集團屬下代。 又乖,今選出賽之一之各國名車提供最完善 【之保養維旅服務。附 |切賽前發條及盥蕩工作 李運鋼君之手 一,由本港規模最府大吃一三號本田(無限思成 大自致易行汽車服務中一。
萬國寶通財務董事長 赴銀行監督專員酒會 英聯邦財長會澎於日前完滿新束,本在银行 監产蹀风特許斁尾洲自歌实各國代裝及本地財務 界知名人士。香港萬國獗涵財務有限公司董事長 在立利先生亦有搬出出席。。
墨、右起)爲店文利先生與英國太平洋財務 一行政教事買敬樂及財務執行监事高先生合 攝於福會中 5.
選爲「富臨閣」外,
皚白雪的大自然㷷。
歌頌男女青年牧人們在 一片靑綠無娠的草原上 秋宇唱山歌,歌頌愛 E
保君能之夜展開
理想居停「富臨閣」
余莎莉前往捧塲
環境優美售價相宜
新世界夜總會够熱鬧
►
我夺麥理浩健士致 而她們表示在氣氛及梦 「管弦樂團」演奏兩首本 桑幽兵」,是描寫四 製完畢後,由葉惠 染方面是不諧。 祂作曲家的作品,林榮 威勝之桑瓦寺院內之 數位日本人表示「一生的「西藏風光」晉地獄廚景,因該寺內 生抢攘之「香港見合 中国」以一曲河北民歌兒選合唱團一所選唱的「超曲—黄育,他有活地獄,以警世人 「花」·獵首日「很有代性,尤北、林、林樂的共。四、「金譯會」 請布誌越演奏會揭開了一是當他們陰到自己國內阿作品「香禇曲·是西藏聽曲中的神話, 「民歌「荒三月時由郭英貞女士擔。 此樂寫出舞會中無限 他們柔英的歌聲把感高興
「西藏風光」曲一。 觀衆的花意力都集中於
隨後就是日有三年 共分四個
另外由香港元台类 他們身上,各人选入職業演變歷史的「香港」、「高」,描寫任而寫成的香港 了一種柔和的境界, 加上他們默給觀衆的学 花散發出一陣嵝劃花香 「珠,使各人不自娩地娄 醉於花香,樂深中。
隰青就是簋韓國民
「歌「桔梗鍳]∶「阿里
第」,日本民歌「
三月」,來隨民歌「夕
一码之傲」,首民由
「漢良作曲,以吉他伴奏
, 並配以動作配合
内容,獲得觀衆不少熟
烈尕獎,此外兩首菲律 「其民歌「曲」,「慈
「母」唱來好好人·使 一艘衆質實不已。
由许良當笛子獨弈 「之一首「黃鶯亮翅」, 在各人莫不以& 品的其榨-而另一位 小妹妹葉亦詩所表演的. 揚尋「快樂的藏] 「工J 亦得到觀衆再三的 掌聲,以她小小年 有如此美表現,
「各人會拿不。
最後就造中國民歌
「演奏,計有的袭民眾
「大哥」,新班民歌「 瓦自古里」;四川民 「望鄉」;山西民「 黄河籍夫曲等,上述馱
正怕鋼來伴奏,並配以 曾于及敲擊樂。
在囥衆對他們 泬極爲贊賞其中一位 先生表示十分欣賞「 實合唱團」的演唱技巧 ,剪爲他們各人均合作 【絡熱,音近一致,果 惠康先生的指揮實是出 「成一整體表名歌曲內 塔-歐先生說,他們是
成功的。
另外數位一起來
岩演奏會的女士,她們
樂張,不及上次在歐洲
【前之旗唱會的水,然
亞州藝術節開幕
右:市政局主辦一九七六年亚洲藝術節 黑典車。凹爲港督麥理浩偉士致 ,亞洲藝術節開幕难之官神名號。(本報記者括]
粉菜麻強雅九新界 ·訂價從餓,設禱一流 ·保君能之夜包在生衆众旺的新世界在紐西 ,環境高尙,附近樹木」開,昨夕新世界一早塲,無能拔蘭地 河桲美關係(富臨閣一瓶块,空氣清新,居停 開懷椐效。 」,深受各界歡迎,一理想,置業人士解段
「太平道九號,樓高二十·香港德国中永銀行 四季,三面寬題,設計】大厦六樓位兆菜治鋼 雷斯新緻,外型肚, i垂詢句話五十 渙科上策;柚木地板,二十七六八五観〕,地 屠韾窗門,雙房問格·除食浩三〇四大¥ 胡色裕紅,三房一題,一六五假日,地 只售十六萬餘元起,分一盤設有示範模型,做迎 期月供一千一百餘元起到肚烈。
澳門東望洋長途大賽
「本田思域越級挑戰
姑廿三穎澳門大寮本港著名賽車手李 「車無定於本月十三、十一君所望贽之三十三 四日舉行,屆時將軒季 一
·點,開多家烈的 以較少引擎越級挑戰 他馬力強勁大車向亞 饒麼。在首天賽事中,一人注目。缽遷 - 本日 最具吸引力的首望患成爲本出廠所 館長途大賽,由於全程|貌秀發展的粥水系列 典跑五十三图,共3百 讓專敢近在多大國際 塑,因此出賽車輛若非著名汽車大要中獲得 有過人之韌力,實施 輝證戰果,而本由李 全功,故預料賽程將會、漢華習&之三十三號本 高潮迭起。在安芸 無限思曼靈 出應東關之中,其中由一用2GROUP 11
· 最紅的性感風余莎莉昨夕嘅法郎公司董事
| 莎莉儀態萬千,引起全塲 迷迷- 成爲余莎莉 品嘗保髙能,影迷品 余莎莉。
余莎莉拍「女秘」,她有意應節公 到法國酒壺主人命迭郎地之邀,前往巴黎拍片製 做爲你能酒 主人李法郞地,董事 黃志偉,彭足余莎莉。
四川同郷會理事 自在九配伊利莎伯鲜院 陳再思逝世 特攝
十三日出殯洲又為大同餐任油及邀 雄中,香港中國普會委隆行安底過萍,一時於 借陳再恩先生,本月|||| 分出殯 陳再思照
理
•
威林士吉由歐洲到
在港稍留後駛馬賽
第三旭光丸趕落貨急往日本
【特訊】協成公司屬下秀平丸〔 SHLUHEL MARU)貨線,昨日下午十 「時從日本抵港,停泊於8號手泡,卸轉口貨||千餘噸,並於今日啓航往 星洲、巴生,定能等。
汎芦公司代理的正洲雅士C ASIA ACE)保险,昨日下午從越強抵 港,伯於獎濔碼頭,起卸貨物完課後,於今日下午起程往英國西岸。 沉洋公司代理的第三旭光丸(KYOKKO MARU NO.32號貨輪昨 日下午從基抵港,客沱葵涌國際碼頭上落貨,並於同日下午保灣往日本
史践公司的威林士吉(WILLEMSKERK J 號貨輪昨日上午七時從歐 抵港,泊於A十二號淨泡,寄碇段上落貨,在港勾留數天,定於十二月 二十三日啓程往熱部茲馬賽港。
-仕嘉航限公司之牛蓮( ELIANNE )號與棉昨日下午到韓香港·現拍 「於國際湧,倫自歐洲經展加坡來,已於同日下午十時開往距特丹。 日興公司之西京丸(SAIKYO MARU J 號貨檢昨日下午從日本抵
LINE
,停泊在A七號手泡上落貨,將於短期內港。《文
.
以星輸船公司遠東區總部開幕酒會 | 尚有航訊刊 爵士及新興行船務有限公司穩穩理李國賢先生 在四張
,攝於經山大運以公司新送東區康部9
ASIA LINE LIMITED
三光近海株式會社
THE SANKO
ON REEFER LINES
M.S. EUGENIA M".
尤珍尼亞
十一月
,十二日落貨
及夏髙港等埠 •
·香港康樂大厦十五湖
利行有限公司
愛寶一
十一月 十二日抵港
十四日落貨開行
ABLE REEFER
公司名祊
輪船 電話
太古
二四大一九一
大西洋,FCC+ 迅航 大阪三井二四〇一七][泛种 川崎 . 二五六十三二利通 太平洋 二三七一九一一沙咁
·太平船務二二六一七四天
多艘輪船離港
相繼開往南非
川崎公司代理之限
·二四七七七一爾斯克(WALES MA 四五八一七五.RU J殃貨輪,由日本 二二三三〇一六一首途來港,本月九日 1|三〇九][早抵達,咱A卅五號 in一七四二 上落貨,昨午啟碇開花 二四三三一九九
M.S. CLIPPER ́ACE( VOY. NO.15)
日本郵船公司代理 NEKROMATE W ARU - E- 由日本抵埗,泊A九號
【泡-寄掟貨後,於炸
|午港航赴南非(18
波士頓丸北航日本 MARU) 该 OSTON 土頓北本月九日由星本 [特揸棆沿 [ 港,,轉口貨二千餘抵達,浪A四十號 啷,泊A卅二號袍裝卸 公司代之新風(NE
荷,裝貨物後,於昨 W BREEZE)號做陶, 史物,已於昨午離我開午發碇開往日本。(慈 本月九日下午由台灣 往南非。
Jopan 會株海D FULL CONTAINER.SERVICES
Line 社式運本
软貨站:香港國際貨櫃有限公司
交濔式號碼臨
·M.S. ASIA ACE (VOY. NO.25)
美國東西岸標準貨櫃航 十一月4日下午五時都止收貨 亞洲雅士
【十六日到荡
M.S. YOHKOH MARU( VOY. NO.22)
M.S. BONITA ACE(VOY. NO.21)
飛航雅士
陽興丸
寶利雅士
十一月十四下午玩時戴止收貨
十七日鹳
月十五下午五時殺止收
1廿四日
M.S. KYOKKO MARU NO.30 VOY, NO32)
會社 旭光丸 月「下午五時截止
十一月 四日
往i霧省、三藩市、溫哥華、西雅丶 約-賫城狂芬那、波士頓、波的麻 盘客付貨覶移玉步 朝浒中七十一就鄂州 大区七〇五常 總代理:汎洋航運有限公司
电话:H北三八〇九一八街) 澳門代理:星 華船務公司
巴打 占遒九十五號,電器...式七九七
- 香港——高雄、基燊全新貨櫃服務 亞洲雅士 截貨:阿尼
曾經日止 ASIA ACE (VOY.25) +1+¤## 包裝十五日下午五時 CLIPPER ACE (VOY.15) 十一月十六日抵进入 收近站:現代貨頭
飛航雅士 截:梅州贵出于使
總代理 東洋船務有限公司
KAZBEKE1101-5-250241,5-260900.
LASH
美國太平洋遠東輪船公司
美國西岸航器
直航:蟲省、舊金山、聖地牙哥
太平洋熊打十二月最深十一月十六日客行
墌收..士頓•敞糪、長堤貨倻、 PACIFIC BEAR
加
一:任四日貨 廿七日開行
熊二十二首報貨十一月十五日楼行)
一月闊日政黨 GOLDEN BEAR L往波斯漫】
官十一月廿一日收貨
,貨食十一月十三日收貨十八日下午五時截貨! 比十一月十八日抵港 十九日開行
CAVN中南美加勒比海FNG.
委內瑞拉/哥倫比國家聯營公司
Buenaventure, Cristobarç Colon & Panama City
Domingo,El Guamache. Aruba,Curacao,Maracaibo.
EIBE OLDENDORFF (VOY. VL-010 ).
THOMAS E. CUFFE
Cartagena, Barranguilla, Kingston,Santo.
Puerto Cabello, La Guaira, Port Of Spain,
·李代理 香港海運有限公司
Georgetown., And Paramaribo.
TOHO
·中區聯邦大厦23字 電話:5-225046.5-236171-
LINE
日本東方輪船有限公司
鹿特丹 阿姆斯特丹
航
THULL倫敦利物浦
CONTINENT /UK/SCANDINAVIA
歐洲定期航綫
M. S. KARA CAREER
RUSLO F.
IHELSINK.
COPENHAGEN
GOTHENBURG
●日廿五日落貨IMALMO
陽江發 十一月廿七日開行 DUBLIN
Faster Freightway to/from Europe LE HAVRE 入船 DAIWA MARU 大和丸 浦 日期 道:新港、上海、青島
三十二月
二日到港
S.K.
*廿五開行
總代理:汎洋航運有限公司
TRANS-OCEAN SHIPPING LTD.
链輔道中71號聯邦大厦705室 電話:6-238091(八機)
澳門代理星華船務公司 電話2797 地址巴素打爾古號街95
+三日開行 直航:馬泰地,利比威利、添馬、亞 平珍·盧、萬多奴、杜亞拉
星 M/S SILVER STAR十一月
往:釜山‧【余收貨
往:釜山《愛收貨
OHIO M/S QUEEN STAR +1= 謝狨禇一至三現请二大機酸 新興行船務啓
他括:五大五七一一八十課,
漢堡 安特衛普
HALLDIS(安收冷
廿三日開行
海德 十一月廿日抵港 往:橫濱、名古屋、 神戸、門司。
HALLVARD (STEX)
十二日開行
海華 11月廿一日抵港 往:橫濱、名古屋、
神戸、門司・
直往 新加坡、阿德里(Adelaide & Napier Nz) 贵客付貨請到本行接洽是荷
總代理:果果紅有限公
·香港德輔道中127號有餘大厦10048
電話:苏——四三〇三五五——九
巴生港
新都丸 SHINTO MARU
凍安 EASTERN ANNA
海皇
SEA KING
十一月十二日到 十一月十三日開 十一月十四日) 1十一月十五日 十一月十六日裂 十一月十七日
星加坡
星加坡
易加坡
安琪CK ANGEL 榮山丸
二星加坡
EIZAN MARU
十一月廿日 十一月十六日 十一月十七日
巴生港
虽加坡
收貨人注意:請從速到本公司辦理提貨手禮,否的將存入保意
一切費用概由收貨人貨實。
總代理:天祥洋行船務部啓 香港康樂大厦3406室 電話:5-243199,
香島輪船有限公司
JESSMAG | (1965年建造)
十四日開行
十一月十三日抵港
直放: 婆羅乃 山打根
太來船務有限公司
澳門代理:萬隆洋行 電話 82012.6062