郭日僑華
一九七六年十月三十一日至十一月六日
香港一週大事..
法庭下令通緝呂樂案
中央裁判署选官本月六日,簽發拘捕令通 退休 長呂榮,項通緝令乃著向法庭中 喂,采引用防止將脂煉例第十節一段控告呂 樂擁有財富與官收入不相稱。據說步檢务有財 富建五億元。,
·色來又名菜,前警司韓微伯說時所推 有一人的家露足够子孫五代字用,暗示爲呂氏 。 位有「父」之稱的熱衆探是,自七年前形
伏後,即搬來館合灣與加拿大之間。
罪案數字顯示治安改善
·警方公佈的罪案數字顯示,今年首九個月内 ,本港治安已普遍改善。警方刑事偵緝處長賴賢 指出:郭案數字減少原因是由於市民自動自覺 予换被罪行,及有互助委科會組織之設定, 方人半,和本港經濟情况轉好。 警方之鈣偶描馆冚傘行動中,已有二百餘愒 黃色架步馁族息鼓,至于對付半究及采用梨物方 面,本年首九個月內,警方破獲二千七十七宗
【港法貿易關係揭開新一面
貿易發展局已計劃
此類案件,一二八宗,增加百分之八十五點九。 紮力罪行的訊款,從一九七五年最先的三军的一 四、四ÎO案蔟少至本年的一1、六〇五宗,出 減少『,八一五宗成百分之十二闕六。
觀至去年九月送,搶案仲搵數八、 四宗。不過,本年同期的數字則爲大、七八四宗 初九個月的五十三宗少至本年同期的三十五· 宗,下降百分之三十四兇殺案件亦急劇下降,截 至去年九月底,共有九十五;本年俄斯開爲七 十一宗 。
,減少超過百分之二十二。幹流行书,由去年發及
估選英国和抗計农禇之譽及工要為有利
同數
七千餘萬販毒疑案開審 新市風的拓區計畫,荃灣、屯門、沙田,同
·表示课堂新住
力的應大市, 黹品;進一步拓股中一定於十二月11日財
姚寶大香蕉朱榨讧尖婦及其十七歲女見朱娟一列爲缺的貫點。三攝預料在一九八〇年代中 做步津二版大國際販毒集團有關,最近由於斯,將可爲一百八十萬人提供房 居住,而各新 ·尙有其他幾乎 「名乎在属馬被捕,引起本搾警方注意,脫開,市族工稳,正成爲工務工程計畫開京中耕升加,過往中,亂點 高登·先登將十五名再拘捕-分别控以經營販米 的開支。 及長署等四項罪名。案在三日在刷高法院刑梯 開始進行帆。物昴中推出在過去六年來集團逐 手處理之品估計約講中順重之多,價術約爲七 千 九百萬,此案聆訊未畢。 世界中文報協九届年會
人在該輪先投出五百餘萬品後,讓幹被扣幣: 沙頭角、打妺讚沿身一帶外,近日又增
·世界中文設業協會第九年會,於本月四日至今在十一月三日,在垛尾吊橋上一晚米吹氣 派往新界西國的稔灣及甜或難。一陳英軍,並準 五日在為港華酒店行可香米,泰撈、馬 染皮救生船,搜出四十五塊嗎啡導;一包喔那粉,備在德灣葵崗附近,作爲發時柱子點,以加過 來西亚、英國、台灣會員約九十八人參加。香港 ;兩包三號海海英,共計時蘊一千一百萬元。 流佯山一帶的逃亡漏洞,與警方採取聯合巡的 大學校長實質松博士爲本年會嘉賓,黃校長在 ·醬方毒品医科大資在四日中午再出動,行動,此外,畫方亦加派路山甲員及水警槍, 搜
在運界上述水陸置,競鑾巡區,當 查九龍八處地方,在九龍城東頭村貌,獲1 個製造海裕英機關,投出慣一百七十萬元品 ,事後有四男三女涉嫌與案有關被捕。
蕃方檢獲價值千萬毒品 警方毒品湖查科人員,本週檢獲兩大批述品.防大陸和民非出数字增加,近日加被英军及事 ,脚値共約一千二百七十萬港元。首批毒品在日,在连城加斯巡為,以指由碘界逃亡入境的 本促「光丸一上押出,三個月前警方及私人士。
房協樓宇售予他邨住戸
..
和諧機來港作示範飛行
今年年會,會員間之業務討論項目較多,其 卡特當選對港貿易有利
一爲中空麗紙海外版辦理况之報告及討論,學
世界上速度最快的民航客,和體式超音速 卡違常選突緻糕銃對锴貿易經濟有利。雹:一般對萬廣告市媽現况。
,於六日下午正式來港作示範酒行。讓糖由馬 年藝術並選出第十屆執行委歧甜。本與會長 ,總商會發营人就美國魚族大甜果,作出評論中;
尼拉取道如來-港督麥理浩爵士在接攜餐 英示,卡遠當選美緻熱,對容洇的貿易政策與 胡 兵王姆哲、主席岑才生、副主席餞震.
香港房崴協會日决定 重建計畫中的新
府袈機的抵步赭形。 及工業投資均不會有多大我因爲卡均购下再會長與主席職位。
在樓宇售予篮會屬下其他屋邨的住。
由英蛋合製的超音速客攜幼階段,橋上 剪屋協會執行幹事余莎指出:部份居住在售 乘客包括风對外貿易部長羅斯及其夫人-周氏 其政策聲明中亦表示要推行自由贸易政策,所以 預料美國府不斷實行貿易限制政策。
港府被一百億發展新鎮
式樓宇的住客都不準備購醌新打字,同時很多油,將在港作四天被隨。和甜式機在五日下午會由馬
·港府於拓展各新市鎮費用方面,預算會動用 *住客都已獲得另整協會在同一蓝內的床乳住宅 烈拕飛酱,作為將胗飛行,市集阿米及可期 鹊致面人拖稱,美國是香港現在最大的出口... 總額超過一百億元,此乃世界同類型工程最大 單位。該會的住戶有些表示對上述出售計劃不堪·之夫人,隨來我邝短暫的際間的觀光及購物。 市塲,而且在香港投安佔甚大之比重,所以卡達·
二獎每派五萬八千
日期星
日七月一十年六七九一屡公年五十六國民中 問訪港來式正·里四干速時
塲機往湧羣人
塲機
〔特供〕和諧式超音速噴射客機,於前日試飛來港,
機速音超看爭
迓迎親督港來同長部貿外法
同時香港易智發展
的
局的發展計潮赤能和六合彩無人中頭獎
愛丁堡廣場演歌舞
朗次表演回的在於一选风,由育賀易部 提醒市民
合當時的轉變,從而刺 激兩地貿易。
宣傳潔屋運動
參與「啟【昭明平團訪開。 整團行程包括巴素
他們於深動表演
前往大會堂莨配樂,
馬,內拉及巴西,
爲使兩地智易向前
京聖湖問科檢,加控加
明年在法設辦事處
在巴中設立辦本,發 展局的執行幹事包委派 開下職及研究及作各種
A
法派代表來港研究設立總商會 【£凯 香港贸易、良好的進展。上任貿易一漓,改強的兩地貿易關,有關的準澹功夫,包括
·返馬尼拉。昨(六)日下午11時四十四分由馬尼拉皮
發展局將於明年初在發展局主席悅强士 。 新加抵港。張機降落時+站於機場各方面屋頂-持膑照
開幹說一個辦事妥。 及現任執行幹事到 安子介表示,自此一事 相機第待扣照者,比比皆是,遠至九症城碼頭,亦有多
易發鬟局主席安子昨 法國進行訪問之後一時起,本港茶品概 人以求程攝影帶向 跑道方面,以拍播號機之降落阿龍縣
脞(星期六)爲法國
·哥的配額有奢的培| 設備均示努力不懈, 有良好的開端。... 鎖。傷問題,滿站人,看此音速機,熱融吳常。
易部長安德魯羅斯 行 隨後,貿易發展局 而某些貨品柠洪自此店 微溯香浓的程濟珙城從 該機在抵達機場上空時,由鯉魚門號入啓德,再度升高飛镪海空一匝,然後由九城方面向【
「而使香迷人得利」 三荆道心密。其時嗽音控啊並不如想像中之大,而其他的航機大同小異。在停機坪第二號運泊後, 晚餐會時作上述的炎示
後並不需要配額。 更組成代需訪間法國 。當時的法國對外貿易 法國亦將會組成代
·港發出现斯博士·港府设賓處主任酒禮僻士,啓際機場負實人,英航公司,國泰航空公司商裔人士」。
安于介描沁洪國部長羅拔史對本港的 團訪以研究在香 ,均在媽塲迎接。 法國政府對外究易部長羅斯夫婦首先下機,£營趨前迎迓,湛蟥道習黨迎之就跟怡和諧超音槻|易部長此行粼具堂義。 努力甚沓關注 - 同時更,立浩法热商化的可能性 一廠負瓷人皮被激體乘坐試機返港之嘉賓,包括本港行政局非官守議員簡彌土,安子介,立法局 此行顯示貿易局及, 國貿易部支持本一, 非官守員鍾士元,煮道理,洪祥,邵漁夫等,魚貫下獎·羅斯部長夫婦在塲機貴賓究略事休想 港商務專 後闊海視地區保和記者見面,並發火其預先寫之世面談時。返示致力促進法國與香港蘭之質島。在累積三年來被著飛法
安子小說:「过些
「
竟遭兩飛强刦
佈,由本月九日期二
·C特朗【本報航者一槍强爵士,贸易及爵間一上午十晦起,九雅治 磁信强本月五日英沆主席安子介,彌士元聖地區將採取新交通措施 公司邀,參加英法會」,馬會主席韋彼得, ,以方便進行地下鐵路 作酗酒式握之首次这粜,雲港廠商會會長洪祥張 佐敦站之祺案工程。 示飛行。應邀同業 有 口潘良,及 南華早報沙特異火星報 之巴灣尼等。
·
如后: 指施之館 介乎佐敦道
〔特凯》七名贤年在大坑道那物阱院對上 作 營,用名縣飛,利刀威脅下,掠*近日元 ,得手後過去,警方氣裡,一無所獲。 ,事發於昨晚十時,七名青年,在大坑道利利 跖書院對上山坡露營,硭有全名柿刀惡赛,上前 威脅各人交出財物·得手優選去,事主報警,大 , 除警方人員到進,但無所獲。〔食〕
尼拉,留宿「
初
街之間一段庄和金街
「灤 心對尙 本年在粥服務任職英軍新 開主任斯 少校而言,他的喜悅是 可以預料的。因爲他的一對持部。 一名襴別多年的猪部屬
淵究店住師律賓鄉村置,由單程南行改爲單程北 部份
行路线。
·從老遠的香港 來
底特拭J 第卅四期六合彩將第一無 人中獎,要出嬌金十一萬六千三百三季處 三角六分班入下期。多寶金現累賴二十 七番五千六百三十八元。
]年上元派彩五八千一百七十元, 勝出位數爲二個。三獎二元彩五千 一百孝二元,勝出數目爲三十個,特別獎 九十一個,每卷派彩一百元。安慰應一千零 七十九惧,每院派彩五拾元,
卅六,特別發碣爲十四。
佐敦道建地鐵車站
週二開始交通改道
除新聞界外,本半 工商钡袖亦品如是大 酒店 行肚,其中包括: 商
外乎佐敦徵及寶電耎緻東部实揽特市动 昨日上午九時從馬,街之間一段白加士街,一他,讓客人是一名本港 【 尼舣流尼斯城稍作捉,由議程北行改爲做閻南人兵與東華下士, 再由新加坡飛港,延,行路戕。
過。下午三時牴
佐敦道之公共小型 憲兵部受。當攝後本 巴士,不得璁釉白北一少校在一九七〇七三
WAH KIU YAT PO
開新港本頁一第張三第日六十月九年辰丙廉复 ↑
在羅斯部長賦舉!」 會岷後,在機塲餐鹰 J 而由新加坡來港,需時一個漢城後,始逕飛这偷一兩地貿易的成果。過去 數年間,兩地的期係有 【師由和營桅廠董事 果行酒會,隨部分批招一小時四十分盛,比教。一)
「花利·迪商,上有座位一百個,無分 有餘機預定在泄 斯及主任長淡蘭治等 等級,機長,
兩天,現移泊於空 一反此次前來亞洲劭間之一音七四七及七撃式開坐守佔,昨紅各渴登 自的,保爾各航空公司 之寬敞,該全長二百梅發期,亦由感人 【商討該爆之優黏,現 三呎-高三十七呎,凤的儀器檢咤毎一個人 航,星航等公司有 意伸展八十三呎要十一身上配帶物件,以策 購至於中共北京方面多
全 时,米一千四百種, 年對該種機與
該锭明八日 兩倍超音速六秒, ,垛三但跳至 飛行在六萬呎高空- 一期一)上午九時三 現在,仍未成交+公 時值爲千萬美元,十分由港飛行印尼耶加 司已封教函北京,該公司現製十六架- 遠,往新加坡-在新 仍在鄭袂中,馬尼拉至 英航及航得北梁加坡留,再轉往漢城 一倫敦,使用超音速和一七傑西在越戰飛行中,共目的本一 一機-可明年下半年實 做阼載來同换,沸之在乎與航空公司时 現,而英航亦將在倫敦】就风在內共一百一十人 盤機之各種點事宜 至澳洲之原有抗神-使一。據主任機長應:昨日。但此次不會前往日本 【用該戰客行走。 由馬尼超起飛,以沉重,薙日本日此該廠訂 在短暫候記者招待分蘇時間飛計架, 下等和諧式飛機。
|法國外貿部長羅斯訪港強調
加强香港法國友誼
两地貿易增長可觀
[軨[]法國外貿部長維斯昨無幛迷嘅射筋湯。並在啓德國出發 書面聲明: 訪問香港當局保法國外貿部長所發行的承諾。其實,在我之前的兩位 【龍任部長,現任滿及爾訊發,及巴里現任國總理,骨來 「泄,作週知愽及友善的問,不説,由於事務繁忙,阻碍行程。 我非常高興送香沸,我是次來港的自的力爲加强現時出國與香港問 的友誼及聯繫。事實上,我將會與麥理浩榔及逃府人員會面,以期 推廣出國與香港閒的壁 快外貿部長融斯在無傷招待記者。 連貿易,出於法國於夫 年間對香港實施有利的
兩個國家的貿易交流均 已達到相當美滿的果 頁。於本年百八個月間,
加百分之八十八,較香 【港出口平均
因此,我將在非常发 善氣氛下與香港雲合 一作,並深信我們將會一
爲
【本報記者》
港督週超音速機
部長議斯仇碗。
爵士,迎迓隨機來潮之法國外貿 (本報記者:
本報記者應邀參加
和諧式機示範飛行
城鄉發展尖銳對照
湛海巴宜除了宏大的計劃,預算會動用總額超過一百億元 於拓展新界各新市鎮方面,爲世界同類型工程中最龐大,並雅 期在一九八〇年代中期,茲灣、屯門及沙田三市將可靠「百 八十萬人搵供房屋居住,我足令诺人與自荼。 然而與此同時,新界鄉議局與新界務森那中則推 出新界各區許多村仍沒有自來水供,以及沒有實力供薄或 街燈裝惱,不少村民仍類網 井水实用,對生缺乏保障。 成爲改善生活的最大惊碍;亦应爲與新市鎮宏大發展計再一個
·尖銳的不均衡對照。
难怪在新近的施政報佔中已宣示了建立本港均衡發晏就會 的方針,一般市民這天明的財憑實的,在顧及本港各 方面的需要之外,亦兼顧市民各陋的戲,對市賓與鄉村的 發展不致例外,値得執行部門體會。
·龐大計劃仍需均衡
近年來,新界各市的發展離热已有了顯著的成就 值在 強調澂巿鑼發展之餘,對於長久存在的一些知村靈祠,亦不 過於忽視,尤其有了預算超過一百俺元的安大殘醫市風計劃之 下,更屬 與。
而事實上剛大的發展新市與計到亦須脚踏實地,以及先開 愛你荃灣爲例,新近的人口計四十五萬,比之十六年翦 表計劃預期的六十四萬仍有距離,再以全新界五年來增加堂七 萬人口計算,平均每年不過五萬燥,以現時,與一百八 十萬人仍是一個齦巨的目標。
現在既有了宏大的百億計劃,則解决鄉村掏水可能不是百 【分之一而已。否則任令村民全用不合標準的溪術及井水, 有 全世界最照大的發展市預計劃仍不足向世人自豪的
| 設黹適當之交通磜 :屆時各該路段唯一以相示幫取人士。
【憲兵黃東源下士 派往英國憲兵部受訓
請替他們訂閱華僑日報美版!
使美國親友迅速知道香港消息!
華僑日報美東版定十一月一日在美國紐約市開始發行,郵寄範圍溫及全美,不獨提供迅速詳
·盡的本港及澳門消息,更提供即日的國際新聞及當地消息。此外,台灣、大陸及各地過訊, 以至副刊小說,應有盡有*實是海外僑胞每日不可或缺的精神食糧。
購將下列囘修連同報費及郵費支票(請開列過戶與「蕃僑日報」的支票)寄香港荷李 活道華僑日報營業部收,報紙便會依期按址寄安。
一這必然是你們還方親友最歡迎的禮物,請儘快給貴親友訂閱!
引動大量途人圍觀
「親「清潔生活爵究」, |斯·馬斯三個自由質 浩》爲動舞台上戰飛散評,該娶安時由今日起至本
「尚潔屋宇運動」的樂團表演出月十二日出、開放時
滏取暖向裘流,昨期 入化的軸要險區。間爲上午十時至下午六 | 六中午在大會堂對開 經常參加演的歌 時。 一途人圍,無潁電話爲衆唱出镜耳而節 |改媽萨蒂及麥大成在奏明快的流行歌曲。
愛丁堡天搖,效引大第一時前到位及其伴際業 香
謹啟
華僑日報
( 報費連郵費每月港幣廿一元,最少訂閱兩個月,即四十二元 )
鐡函附港幣
元支票、訂閱華僑日報美東版——個月,由197 一年—— 月——日
開始 • 此致香港華僑日報營業部
請詳細開列收報人姓名、地址、電話(如方便的話)
程啟團易貿港香
美南中訪
易貿地兩展發力致
今七日乘日本航空公 司班機前往中南蒉作 假期二十四日之貿易 進度易围由香 港總商會組,包括 十七位香港貿易商及
本港通訊
中南美洲是一做宋
英皇御准香港賽馬會
中彩登記
英皇御准香港凳馬會現公佈於一九
七六年十一月六日舉行場內好奏事之
勝出彩票持有人必須於一九七六年十
月八日星期一下午五時前撥電話五,t
九四八二七致香港跑馬地體育路馬會辦 事處進行中彩登記
根據警制博彩及小搖鬆規例,凡未 湛照公佈手續辦理申領彩金登記之勝出 彩票持有人將不會獲派彩金,
二元可中巨獎
多变彩池
維和珍加
$275.638
·下期將於
星期一晚八時截止.
第三十四期
兩票獲中式獎
獎金每份
$58,170
三十票獲中叁獎
·獎金每份
$5,172
九十一集獲中特別獎,獎金每份一百元 一千零七十九慕獲中安慰獎,獎金每份五十元 式埃中獎人士可於十一月八日上午十一時至下午六時前往 禹地登锷路二號十樓裡斯埃金,其性期可於同日上午十一 時起到各投注取 中就夠如左圖有「X」符號者,特別號爲「1」號
回风
卤回
N
香港獎券管理局