日僑華

WAH KIU YAT PO.

聞新港本頁三第張三第日一十月九年辰丙歷

于惊,郭天祥,李文亮· “老洪出嘅動生,張

香港政府公佈.

爲收回新界荃灣葵涌土地事

在一九七六年九月廿九日星期五)安瑞政府憲報公開 政府收回 荃灣葵涌面積八萬五千零八十八才與之土地,以作真與虑新养些奏,奏雅 |污水集及污水泵用有關之用計劃之用。政府將發給「乙镌公園」挽粘潢 從香與出土地之人士,以代替現金捕优。

爲配合本年度渡海泳業及樂隊演奏會而採 環之特別交通措施

一九七六年十一月七日上午八時至下午四時,最后區別,都不通車

·以配合本年度之渡海泳賽反當日於該處行之樂做演奏會。

日二月一十年六七九一展公年五十六民華中

邨內發生恐炸弹事

物主是誰?其動機如何 件,急派出大批警員, 勁爆曬查

【?則至今晨二時,本 宣火專家,以及大精時,偉未有缒一步 一批警員,或塲後亦不致一消息。人合】

貿易發展局組團

喀巴安斯·恐防仍有未一個人坐的咐題,

ey®

引母之炸品,經一號「至於各假構內專責安排的期

發現滿。

·件,他們不惜帳甡時間 軍火事家,在現場及精神,除與中心毗路·教育方面也作出了相 初步商套装,出疑边作,並努力蜀江同僚空持。 【物品,爲一枚土製炸彈

勤里城锋植節林立,话液折系有因雅 六日開聯歡會 培正中學一九四

དྷྭ་:

主人夜歸狗兒搖尾相迎 尾撞翻物體 發生爆炸傷人

力彩安科ø示,土籤,比七朗,七五年之五萬 客机宇柏融費主要由前先受 宇會爲此中先,所品紅十字會學根管理。 「逐炸,重可能爲一枚用 六千四百七十四人大喊一次就流助。現有教員

並管,校上陷

年酸磐社社潢,紀念明亮,東邀當年老師·

學校創辦於一九五四年一張,

秀茂坪邨深夜離奇巨爆炸 籓方調查疑是土製炸彈

【韓航♪秀茂邨「發生作時,抓及 四十,一名夜歸手機有剪-配浪宜大, 波家玲,若門大捕鼠相 附近居民,亦我包報

軍火專家,將一切現 年四月起一段夏季期 博爾池服員一名· |資料:張,作選 【本港發肝炎在流之影 長二名,暴校社會工作 對於醫院打樂善來。十三名,所屬各校及锴

[古化駐後,始龍有所有,並產執地呈現通性,是名及 按動掣增搓卽至

被定

·附近居民:富衛如花 主部位人恐代有爆炸品

警方試採用

新通訊裝備

站血捐新會字士紅

號四十六街頓靈威

用啟式正份月一十

黃紹基先生由一九七六年十一月一 日始與本公司等脫離關係,故由是 日起,黃紹基先生在外一切行動、 概與本公司等無涉。 開利有限公司 開運分銷有限公司

(哈萨奈公共│消息指出:预报之 批最新型無甘甜對各用一碓北新里到價

2014:

地發生爆炸,人真供 聯馁,以事態較重,

·唐受傷,警方馑境發生

參加美國玩具展

KERN ,

紅十字會設 輸血服務組一

買,在各主要之點,離站

1

月:炸物品,爲一次土 受傷英子放 五十四歲,在秀茂芔 三十四座一間茶樓任職一 |-昨晚一時左右,一 一家返時四十座住所,行 抵十大樓旆仙,其所

統籌血液收發工作

举行。 正在租品

本年捐血者人數較前年略增

晚寬實,設出若是有 展區會將於一九七

二期星

字會,組織「個獨立的十字會保持者切之黏致一來日台滑道, 生之君守犬,到撚搖 「粄血服務務組」 乌相泱- 犬乐在梯間速 本年四月開始工作。 五至一九七六年報透露一之血城米,捐血

一七年三月[F]

液牌愛爾拔堂果行。(

住址

者 論壇动除他人名譽者不

兩字者不登

刻格處,撕下一隻五时,後成立後,將有關陳盛 棠吋牛之小包裹,包髙作統一 用帆布包女之小包康宏血液收集,化,分 地衰·成创袞生攝炸,配以及賞魚和研究等。 人六集告受傷,主人類然目前各個與血液有 脚受傷,大雙腹部位經由粮血服務管 |環委員會集中管师,唯 事主角袄-带在梭血務各方面正式

·傷返向家中報音,由於公館前,血液收集工作

庸社行友一二六

陽節紫赤登高

歡迎港玩具商參展,使屈,若要急還撞而精

關心學童健康橫頭磡垃圾站應遷移

一校長

薇唐者:邱梅接添加影森長箸「某中學一學生J·橫刃角邨第六垃圾站「設立善良,有 出人士對其設立商來無事,因此實不宜將縮大座側之垃圾收痛站無往前成日本人頓覺啼笑皆非 牖社行友百廿六人於重湯節(卅一日往

-本盤一暈之-伹類凳如此解决問竊,毫無實任感。試想想,樓上住客受苦不在話下,而盡, 「安赤登高」。九時卅分由跑嘉地嶠雅淇巴土效 集合起行,感実方上大坑,由環島低級經 式座用储集校最生大約三千人,上學放學步程通信處,而且在臨站下面之行人路集除,如果說「不 上金好她隱俓,有心水潤之行发放計共三百四十,適宜於將垃圾站遷往別處」,建有愧於心。世界各地政府夠對兒意愛廣源至,而此地館分實然有

·級。金座篇西道路·沿維素庫達爾,石棺有「不合儒生之事發生在网校舍之剂,只說來無盡-又說不寂做法,請問誒部門發言人秀否曾與 供碧坐-淫倒蒔花,平盤驚,皆用長進行友慈横明邨經線聯絡?本人會所及,在携联會分區員會重柴席上香選發業年孫求將垃圾站海 -犊寨月之勞動腐兼。平魁,五分到黃泥活水橋 年亦有就是提出同族之意見,並且萬降畫長:如暫停無法他濕,愛好市就事務署派 酥,降卅分結陳登山,一小部行太平走你阿山·新米清瑾安官,低著今类然能今天竟然見到一錯如此不會情過之公開事反市民的信 S = 約定中午會辦- 大厥沿大渾水好上海故 並非幕术微底解决民困,而望以似是而非之發日推卸責任,假如長在實日炎炎之 九克帆撼,每股歷朝小經上山,山經斜度接演, 上區醫三、四小時,而艾竟如此多小學生出入选,相信不能不說:「卵飯遥不可

明整易走,一路里草茂林,滿目, 快!呼吸空氣灣心帥,還渐升而祺界震速 -銪鳳山之流峰,填畢於柏架山凹,天造滋 於冷靜素。路涵#羅寫山北下,行发相對只 往日遊薏,回朱然。前算保姆畫畫- 沖牙莛山 升阵,行支增購有縱走八仙風味而僅屬小型。 减千二百呎而地位山藝股披,推进近余收,前 光,而由赤柱力向發高之旅行小除,此去後來, 時緩時現。十一克卅分大廠沿南城山脊各善,日 【水灣風景由选而近,不覺意盡出半之#點山徑 - 不定廿分到 赤兩山之間低凹,停留住,胖 露午後廿分鐘,不登山之小,早已至此等很 | 1時十五分,再上征,有實點,一 部行友米爾具,分落水戒大潭水 乘車 陆。登山大象帕時出殺,初敦山逆齡,但脚

·步女色慈過往平椰,卅分鐘行程到打崗山道 - 沿 金謂貼疏落,既不加大加,但又不善,大战 天暗風涼無須停留、穿越密林,喹上千百 供之赤柱山頂,赤移全線皮黃麻角景色,一張無 選,過頂鮮落-已傳惠,大鈦乘時作午後第一 次休息,並集衆唱名介紹互,行友名 貌,

·女葯治。再行因山坡沙石、人人步步

·神,橫跨車路轉入小邵出赤柱城,拿布行完书

·時爲三時四十分。 行发題名 王新民、沈花根、胡超丶糍 油、郭波、陽衰動、張啓謠、英文、黃

··李林、李祖葉、何少毅、做過章、何本、 新、莫志傑、白點、朱秋碎、鋅福良菜、 李文章、王明志、伯亮、鍋,濃費琼 兆勤,黃廳宜,術薇琪、楊坤、梁看遠,開 悅、莫培、醋美ㄖ、會锦榮、李斯蒂、南子· 嬀糝元、黃加和、少、畫、皮 丶蘇 豐芃、激國報、子。以下行嘉全:容占英, 每天石~程語、陳傳真,淘金、宋常奔、陳 良-譟櫻茶 - 梁定、梁、陳彩、海 万 除健亮,徐文堂、徐柱湘、丁彩畫、梁偉棠、撙 春霞、張花、李君泰、陳秋話、勇,那永 邱永泰、抑垢慰、唯、盈志明、謝勝, 嘉宝,書長、交E、黎妙剂、觚散、 (以下服務行发其已。現交梳、梁兆棠、 福祥愛、東海山城公開、套新A 系伯錕, 陳宝安,李培、餘、慈愛、馮鎮江、

台、痰、痰、

謹啟

請替他們訂閱華僑日報美東版! 使美國親友迅速知道香港消息!

華備日報英東版定十一月一日在美國紐約市開始發行,郵寄範圍遇及金英,不獲提供迅選詳 盡的本港及澳門消息,更提供節日的國際新聞及當地消息,此外,台灣、大陸及各地通訊 以至副小說,應有盡有,實是海外僑胞每日不可或缺的精神食糧 *

請將下列同條連同報費及郵費支票(請開列過戶與「華僑日報」的支票)逕寄香港荷李 淸道亊僑日報營業部收報紙便會依期按址寄安。

華僑日報

請詳細開列收報入姓名、地址、電話(如方便的話)

(報費連郵費每月港幣廿一元,最少訂閱兩個月,即四十二元)

元支票、訂閱華傑日報英東版 個月,由197一年 開始•此致香港華雷日報營業部。

·茲函附港幣

道必然是你們還方親友最歡迎的禮物,請儘快給業親友訂閱!

本港通訊

葉永聯五金行通告

潘道平先生已于本年十月卅一日離職不 再任爲 潄行 襄理念營業部主任之職至於 潘君以後之一切業務與本行無關特此鄭 重群明

葉永聯五金行啓

拍賣大帮存倉冷衫之 一.

巴日用九藥

般人前往參觀各該活動之怒車人士,使用天星碼頭畫。此佈

工商

造出口貨品報情

凡將貨物格入或重出之公司及個別人士,必组建闲潮出(蕃品 品玨)規例,於貨物闖入或採出十四天內著交城開我及橫價現。惟 埌抻额侪默笙朶舟能之貨物,則不在此誤。

本群这十四天之法定期限地行與開者,必須按納箭,本學不再 另行通告。如醣期兩個月始舉動,每張雜訊表所列貨物植伍在二耳元以 潢,臂挄效轵滑至一百元。每宗總值超過二萬元,和默斯滑至二百元 對於未有-

份理由而不依达接關之公司攻做別人士,本畢央捷菑 : 工商署署長 佐敦

欖勿拍賣行拍賣廣告 唐者茲米香港為高校院於LINDER ACTIO, 香港中華廠商聯合會通告

NOT HCA 1926 OF 1976 KPKE+I 月三日節期三日上午十時正C DATE 4

TIME OF AUCTION 3RD NOVEMBER, 1978 (WEDNESDAY JAT 11.00 A.M.)甲椒

畢打街来打行土本拍賣行內將存在髅籍 袷告(譯音)門牌一我旗下 YOUNG YOUNG

FASHION CENTER ( NATURE-QF GOODS- | LADIES, GARMENTS AND DEPARTMENT 演员

香港攢勿兄弟拍賣行等

STORE FURNITURE KRE 灰商)各物照院所對唐無拍費以值高的 【者得投得須立西將全部以那集是書賣時美国出 婆坐在承平湖溪属公司貨倉代律師之委託定於一九七六年十一月六 於按定期內將該文物出两下擁之後若有實最成 八虽期六)上午十時卅分在香黹在后大道中卅六號奥森大厦〇五宮本 外之家俱路買者通特此聲明, |拍意行內將現存於新界下戏语葵涌地段十四號限举董染公司代書內之一百 KENAYYTEX” ACRYLIC KNITWEAR KITOKE 照我况作一輩雪条拍實以價高者投得投得洪须於下梃克将全部貨款以現金 |成纸行本来是一支嘉想不接納並於指定期內將被那貨物粮下苗養活 有任何性漏或名稱不對等意外之事俱断智者自班本行概不負實時此美明。 及,紙誣及取,電話: 九六 香港拍賣行及地董代理有限公司尊

電話五——二二二三四 一九七六年十一月11日

攪勿拍賣行拍賣廣告,

甚者五米九龍地方法院命UNDER K. C. J.

| ACTION NO. 7387 OF 1975 ALSO K.C.J.

828175 SEIZED UNDER 於一九七大年十一 香港拍賣行及地產代理有限公司拍賣廣告 .月三日即期三日上午十一時正八DATE &

有點研二 有廣價打行事本拍長行的拍美体存在九威虎

***ER UNDER H. C. ACTION NO. 1915 TIME OF AUCTION 3RD NOVEMBER, 1976 OF 1976. ALSO H.C. ACTION NO.1375 OF 1976) SEIZED | (WEDNESDAY) AT 11.00 AM)雜舰

( DATE AND TIME OF AUCTION 3RD NOVEMBER 1976 (

WEDNESDAY) AT-16•30 A.M.)在称泰山怨大洲是炸大路上

SERVICE LIMITED )(NATURE OF GOODS-OFFICE EGUIPMENT (NATURE OF GOODS-DOMESTIC KB

KAFEHOKS+118m WOO TSE

NEEEENREPECHZUCITHIN (GO GO TRAVEL KAI TRADING AS YUEN CHEONG.CO.

國將全部貨欸,我依抵鐵區並國於拍定期內將魏貨物出清下都之後著布 请或法外之事供左買自獨特此明

著得投得者独立即將全部默以現锟妖镜系

召開一九七六年會員年會 依章選舉第二十二燈會董 茲定於一九七六年十一月二十五日

長 洪祥佩

梁乃榮

遷址啓事

自一九七六年十一月一日起 公司新地址斋

香港 銅鑼灣

禮頓道一〇三號

戴话:15│九四四六 香港拍豐行及地產代理有限公司啓

於指定期內將馥代物出下椁之後若有難得意 外之事俱恃買者自我特此讓明

香港拍賣行及地產代理有限公司拍賣實告

4742 OF 1976 STRIKE+ I

BARKEBASIN UNDER V.C.J. ACTION NO

夫中畫(DATE AND TIME OF AUCTION 3RD NOVEMB

ER, 1976 (WEONESDAY JAT 10.30 A.M.)样熊后大强中國舞

EE ENC WONG LEE WAI) (NATURE OF GOODS-WEAVING

NCFALLOWFIELD ENTERPRISES COMPANY LIMITED ) ( NAT- EURE OF GOODS-OFFICE EQUIPMENT & FURNITURE KA蚶展

大厦二零五至本拍美行内链存在香港溉魚涌英皇占510266十七学里解

香港遭勿兄弟拍責行哥

拍賣傢俬名書畫擺件

物及捲筒紙廣告

FACTORY貨物性質——根希洛收服法院所對財隆織拍賣出價高港興|五定於一九七六年十一月四日星期四上午十時三 十分在最打行 土庫本行拍賣房內將幹在本行之名

韋括:二九四四六 香港拍賣行及地產代理有限公司 ·我鸯百科全書唱片錄音帶,刀叉,彌件+唱萬。 城音,福聲器,紙幣,世運幣,高爾哥独捽

香港拍寶行及地產代理有限公司拍賣賣告.

·啟者死禾香港地方法院命 UNDER V. DISTAAINT NO. 哦、活動偶,魚率,水池及其它翁物一大帮

599 DF:1976.攝於一九七六年十一月三日部星期日上午十時,艾貯在香港適魚涌雖材路二十二號五字樓之播 (DATE AND TIME OF AUCTION BRO NOVEMBRO#PRN****#?65RÓB

BER, 1976 WEDNESDAY AT 10.30 A.M.) WEEKBEROK REARINE

道二号五窟本拍美行的將存在香港告士打門牌34 瑞海隆大行情

新停用品及家俬包括:五十一、打字板,说法青子

尬話:ll九四四六 香港拍實行及地產代理有限公司好

拍賣名貴古

玩及工藝品

·致冠於一九七六年十一月四日八奥期四)及十一月五日八孕期 下午五時十五分於本拍骑行內拍变大特名實版夏古玩,包括各類青花蛇 「學、玉器及其他工藝品,全部約二百五十件,現定於十一月二日上 香港签总笠靑Ÿ 驰来是大厦[O]

十時至下午五降丷在本拍賣行內公開毆警,欢迎全职。

香港欖勿兄弟拍賣行啓

A 機勿拍賣行拍賣廣告

-發者衣乐香港地方法院命 UNDER V. CS' J. . 608176 SEIZED UNDER 於一九七六年十一 月1日即星期二日上午十一時正(DATE L

|打街暴打行 土庫本拍實行內將存在安蓓香港仔 KESHORE (WONG CHUR HANG

·召, )門牌十八成五字棋A坌 CHAN CHI,

MANUFACTORY 物性院— METAL 製造,各物法院所封着嘴索拍更以價高者得投 得者編立鄭勝全部貨歟以現做出展並屬於指定 期內將改貨物出清下群之夜若有附備成意外之事 低時驚著自理存此美租

香港樓勿兄弟拍賣行尊

童话五——二二三

維多利亞拍賣行啟

ACTION NO.4691 OF 1976 ALSO V. DIST.

TIME OF AUCTION 2ND NOVEMBER,1976 (TUESDAY) AT 11:00 A.M.) #RE

WAH TRADING ASYAT HING METAL MANUFACTORYC NATURE OF GOODSM

WE ARE MOVING

敬希垂注

東方工業公司 護啟

建築材料

Please be advised that --

as from November 1, 1976,

· our new address will bez

ORIENTAL INDUSTRIAL CO.“

103 Leighton Road. Causeway Bay. Hong Kong

Supplier:

Office Chairs, Building Materials. ¡

Wallpaper, Furnishing Fabrics,

Phone: H-779431-3

Telex: 83736

Cable: ORINCOGRAM

榮順

恭有

恒泰保險有限公司

獲委任爲 茲鄗重宣佈自即日起

太平洋行有限公司) 人壽員工福利保險部

總務經理

徵聘男性外勤記者

某大報社獲聘男性外動採訪記當多名,凡大赛攻本港 英文中學畢業,對新聞工作感覺典邀者+可投函(附

英皇御准香港賽馬會

一九七六年十月卅日舉辦之 魔東讓賽大馬粟領獎辧法

(一)頭獎、弍獎及獎

請於一九七六年十一月八日起撥電

七九六三二一預約時間

(二)入圍獎—

請得獎者於下列時間到香港天星碼頭附近

之天是場外投注處頒

一九七六年十一月九日 一九七六年十一月七日

獎: 上午十一時下午一時 上午十一時至十一時录夺

(三)安慰獎-

請得獎者於下列時間到天星場外投注處,

一九七六年十一月十日

上午十一時至下午一時

一九七六年十一月十一 日及十二日

:上午十一時至十一時毌

所有煞期仍未到镪獎金者,則須撥電話

-七九六三式一)預約時間舘

承董事局命:

Share This Page