莫四第張三第 日十初月九年辰芮藤夏
VAN HIE YAT PO
郭日福洋
-期星
日一月一十年六七九一座公年五十六國民華中 聞港版界新
萬百過超已早數總信相紳鄉
餘萬三十九口人界新
多署會計估
̇萬十五逾計估早較萬五十四計統灣荃
.
西九龍獅子會
昨環遊新界
荃灣各界 紀念總統 監價將公維與世長箭, 九○二三四五离新界地械 九秩誕辰 中華民模的級拙,更是人事登記際 荃灣各界,世界熊史上的人,
展、恭總英公遺闖.上活動之齊與女均 甜由主席致研合詞: 湖參加可揆話一二- 但其懋功偉業,不僅是一部索取報名
遍遊名勝 盡興而歸 全集 國民
爲居民登記 主张人市黨部 處處長昨日宣稱: 將於本月八日及九兩 天派遣營區像前往八鄉 爲當地及磷近期 市
一份證,以及爲年滿十
萬鄉草熱,熱度 下個赴八鄉 〔特獣)四九斛獅子會爲加強獅兄質聯誼,,總統蔣公九秩民,我們人類,蔣公救 「昨瀹假期作珽遊新界一週,一日之秋。 「以無比康敬的心情,於 國際性的 昨由可長蘇仲平,唉家秀 領獅兄閧均证,一舟T)日下午三時僅爲國人所崇敬, 不断愛過之下,人口亦正正洪住宾,馮珣咪,梁志仁,陳榮志,芋,送】假荃灣東海大酒樓禮爲世界所推攻及畫法 坻流,但新界人口幽默衆有云·保坐,奥条明 - 李際女- 金惠利·麥根,但彼一举行舾念總統蔣公九彩一今天我們要全民團結, 葉長大會。參加者有各上下一心,完成落公 千,地方人士仍感無從依隸。 谘,余家,林里光,竇保率,黑铬,郭 * 江秀方糪細婗京亮一行首的人分西南部旅遊車計學校 工廠商號㠯油】,告慰蔣公在天之礬時辦理登會。 環近政府統計工鍌説一九七六
此次登記的巧 年中期戶口統計臨時拉算數字,沿悲傷望出殺,過邀消報名師,在狹風給中一人去記五十餘人,第一。魏由李定報告統舊 武姪直,面茲動市祥公平大史略,羅常精,家長成監運人爲
·首由大會主席團主林夠,張輝、朱俊華 其監護之见 新界的人口爲九十三萬八千】,精神衍腐, 而一般均爲·新界 中午假屯門世墜别世釵榮,並行憐,由 的班人口數科已超過一百萬。 江秀方講求速到與爾康之家姿,每日必須勞其飾調學率领体全透出立的 的相摄演說,義或茶會一直辦理登記别取兒童 黎新界人士指出:港督类骨,鍛練杻魄,才可以劇病延年。繼由李國主| 統蔣公遺像行三聯那一,至五時始散。 珊谤爵士於十月六日在立法尉 持遊戲,洪興賦炎。〔宇)
·西九龍獅子會例會由江秀方, 作施政報告時,做推出些騰的 人口已超過五十萬。統計署 荃灣的人口,五年來增加十八 萬三千人,誣同一九七一年的 人口統計數宁,得四十五萬 岑六百九十人。此與其他官方 所估計的數字。稍有出入。 根據政府統計處於本年十 月二十二宣佈,荃灣人口對 一九七一年以來,增加十八萬一 千人。而一九七一年至簿人 口總數共爲二十六萬七千六百 九十人。本年四月一官方估 舒的人口數字,斯顯示荃灣 一下下的人口已稍多於五十萬。而茶 日,現揆府在月前一度公開會中表示荃灣人口已達五十式。
若按照一九七一年人口調查統計,新界地區人口總數六十六萬六千人, 計算 - 而與今次緒計比較,則新界五年來增加人口約北七萬。她为人 相信實際數字會稍多。〔
荃灣理民府試改組織
鄉議局各方關注
决與新界司討論
誠恐將來影响各區鄉會地位 市與經理已改稱專員
一縱止單位。此類情券被一 新界都委局已定於一
签之人士换镇成人身份 公時間爲上午九時半至 一下午四時半。 人事登記處長 一般居民利用此項機會 ,及部
慶祝港隊銀禧紀念 新界童軍定期 舉行領袖大會 訓練委會同時成立
登記成人戰現橫財務積
[特凵香裾爱軍 查新界地按黨軍 總會,新界地城總部爲一配合社會铈域,使更多 餓成立计笠湛年紀念,當之活動及獲得各項按 將於下週末八十一月六 咱流速,特成立洲蓋後 日在大
長洲
,現得新界粉嶺鄉事會 我能被大會並同時舉行主席彭然
發會副會長岳路 一理民官主張。大會將
·蘆軍運動 [席,另
活動
司
假例逢適節陽重昨
掃墓
擁擠
|郊新
遊界
龍長處到•班加車舟
早九安火車站出現人龍,手持花, 实践金銀,融候車前往和合石或豆沙 境塲推黨。路局方面,經早日特別爲此節
九巴當局於每年重陽節日皆特别境 「以疏導遊及萬市民,昨亦不例外。 加班,雖然如此,佐敦龍碼頭總站仍然出現 候車長,此由於小巴乘此症得機會· 往和合石、上水之收費由過去假日二元五 角境空四元,黃至五元之。
大埔公路上,按日可稱車水馬龍,來 手,並採取特別推薦,故應比平日期
·爲多,但動可通無阻。 另方面,油麻地小籍公司昨亦特別加派 小繃開往茶香及離島,方便市民诫基
·荃灣永逆坟场前往探墓之市民,雖1 常服舘之捱折,但繪出古通往大露
·,仍讀素來在掃墓之孝子賢孫,一片熱粥.
昨
本港新聞
書報商販互助會 選出首屆新員
(新戏忙)告惓盡報商狀互助會,超港府批 崔注册成立,舉行撕风大會,選出第一田理事。 理事長:點給···坐类、潘實。送務 ...筝顯榮、區、黃少文。財務:彭浩荛
絕不遜色於美國 電鍍業赴美考察團返港 〔老祆 ) 本迷畫紙 | 江榮傑们在出國務院过 業之誊水與美國 盛三遇後返港降所致 梁相比相去不還。上違 麥的意見。 乃香港生產力促進中心 英國電鍍工廠,除 工業化拳組主任資 碗湯度生密容素皮 博士與本迷其他十四位 巨量資金投資的若干
動化外,貝今次所參宙拼之際刀具媵究會方面作出這款供未花, 艇的中小型雙劍蔽,為外,機會前往英國七一以解决本港之裙,狄 大城市製三十育·治安·设深等尚攝
優生素優良質素之真級,於金屬戰品之金屬電鐵的怨度及更高。 製品,本地廠商 、路綁孔言A 他希望當局来此禁 用本满之表面處理龙|BS南亞汽車磨件反收秒,真正重棋民意,似 金馬加工設置,以期 習機梨、自化抛眞正民意爲旅故依歸, 黃產品質素 光反涣襠攒之贋ra】香這個诎實能棒不 由生産力促動電鍍設攏,盛器 滿的向前進步。 赫本港電诓葉美考] 過禇泵等。
沙墳 開放
樂園,除參觀在芝加哥
、張啓。組織:潘貴郛、胡志榮、張啓額。 :黃軍、李玉、譚照。橐樂:夏柏、离、 鄉、無求楼。
市局議員蔡國禎表示
明日最後.
港督所提出施政承諾
各界重陽節搖搖,新界
潮僑塑膠廠商會 訪日考察團啓行
羅湖區沙由
認爲是尊重民意態度 月廿四日起開放 九
天,每日由上午八時至 市政局民員蔡 | 仙宝殿出售公共屋宇實下午六時,提高人士
k楨,對於迷當日昨在 現者居有其尉。一九七一自由進出,
日 立法局提出在施政方面 六年市政局年辯論會爲開放之一天·逾 作出款項乐話,認爲是,他指出发,致,我及必須申慣禁通行 符合本港居民望- 窖擦,財富,不能云。
長慶大市民所樂開花灤
衆致贊花藍,花, 英單車公司,在 國際勦影媵覽會邀請, 最神戶岽妳式會社 立以來,已具數十 及金科化學株式會社,一年歷史,向以代理各類 拜訪肃送岩井株式會社 名單車, 以 ,希望通過考險,吸取 及各啓件,歟式齊 先進科技經枪"考察團,取價公道,向爲满九 一昨乘日航首幾,植各界人士所推崇
· 張難題,顧長倞乏 【黑 - 副團長中和-名下關:順英公 團長陳培,司庫甦 司新址開幕,欲酒育报 鈎、總務長庚·秘
感歎試的。
佛聯會開法會
点氏指出:带餐
玫齦告有默項特别值得
嘴
福建初并以期在 三年內完成九年教育报
重陽超薦先友
【预際社桉 智,古文,明, 我辭合會,會在開一事融雪,永健,臀開
棠·極改良醫療服蒍
畫出,如廁男師,會長黃允畋遏
米,致資者採食
各姓先发及佛教阿米 上暨各董事,拈奔頭佛
莊志良,倪米,瞬
握,東主黃炳花火
袖說:在一九七五
1
- 主持出事有大镶黃,四衆隨教晡衽,
:林檫,曾劉元•率詞
案賓客合柒於門前。
牛市甄局送年辯論會,
於泉,恆志,惟號,一些葳。
七日開始於,張文山:陳炳-
龸笙歌
加睹之選 長洲明愛聖保職業先一申,楊振張素明;
我用全冤,一之青少年“希從謝無名
| 賴立塞,林裔蓋,煮
,會黨藍海,余英
祗,偈兆車飛日,到機 塲歇送者有露長莊煇
, 由富有經驗之女谦 又逛辜攤之「名:
錄製特 沙頭角吉澳建十年大醮
女宵年,現仍接受報 俗,大家合作,出發出力,-
分发 影圍請和睦餐牌,至爲得,各旅外鄉 親易踏拑助善歌,使本履酵會經費流躉
·苦倍之心,常有商阱,常㹴神靈
劉與南,及張友數十人
演戲舞獅正醮更盛
进去四年: - 本會次租 團赴B考察,訂購新型 ,質量與技術水平均 搜解决。長倪孟
誼活動,跟名參加領袖|磁利星代爲委員。餘作適當之運動,以 已第二百餘人。下午姓,會於上月初業已進行教 保特性材哒氏,身出 現尙有部份名類, 咤
人員蝶,參加者來一康盛於十一月三日開始|娜塔,有及早轉租善一年進木也有活動」, 正强行訓姚姿商會成
忠,如很姊夫婦,雷育 報,和宜合·大嵩口,更增加游界入大幅
冤。而有部分名親,基 畫,宋軍,銀模紀念品餘人。上星期並公開招一幅路十五分至晚十五·313 ・沓龍頭,圓域,九華一見‧女韓署長此一番話
海通期三晚上八時十一名手樓,來取誕格,可一於十一月六日起在長洲 典務,雅發委員委任自新界各區诏君凡六十二
案,黃洛芬,燔作仁, 五分至九時十五分明:長洲公立中官立中雄舉行,費用 黃智,余少明,茂
·大選屋等村,其中有些人出的營傷性 ,
區會。「飛梭 西十五之 等,誠地线主席、副主一季海上活動組成員,本分,假展難官於中學開 半數村莊已劃入市匹範 預料在本週三日之席 席上班監經聯名民黨合,月底恨香港買軍總會來 行首次集訓,有興
·未來處理鄉政事務 會中,將有熱烈的降界人士觀禮。 “的機構+將在理民府中論: 殷,將改步新界傳的
聯席會無等,將时推下 C鸨 自香港糍「設多個降级政新牌位- | 對政府試行此種新郑祖 香港理常僻出量近在立 市政事務經理撈有民政策,可能係螭鄉分治的
核等政治敏感的人,列事項。 六:新界各區 齿厨會席上發表施政|專員和理民府兩者的獄 分,在可以預見的士在國一九六九年四 報告後,有關改荃灣,染,以便力能在實質上 日中,荃灣市礙採行藩,月十四日新界鄉磷局與「文水及耕棷水源共兩間 【斑民府維織類:一事, 發展區,和值該區行 九地區的民政組織 乃 新界民政署舉行聯席會一 「已經引越新界鄉躪的政組織和黹九市盛的用料中事。而荃灣鄉時,女韓署長計程熒 後,該局已定于本渊 類似,以照顧日益發朕 現有的鄉政紐料,計有 示:在任何地宾,其 【冷與新界政務司的啊常一的欣低組織。而市来灣鄉事委員會及現在居民絕大多數與骸 會喚中將提出研討。 游獾睡的下屬亦足以藉之海蕙。楊壁,可背·地無歷史上之西濕,前 成有之亦甚少者,濃 鋁圈餐在立法局作成共事,這些社區組織 木下,關門日·四 施政報告玲曾表示:茲在新市鎮中的任務至塔·三棟屋 - 石堀角·古 會完全代號地所有居 两人口現已超過五十萬。甬要,因爲新市健中的,坑‧老,上姿,中
五夜府規在茶 ,當局經在荃灣成立式人,許多來自其他地區 葵涌·下葵涌·汀九一况勢必加·灣試行「方媒市務經理 |一位市淇事務經和一
〔}】 新界安村道 力供應問題。 療服務開題。
「四:「乙秘公園
」申請換地「」問
【鹼性的施政組織,裘出],彼此都是陌生的: 新村,榮海西,油柑頭賞,故茶理民府官必 J政策對來對局及安
理民府岳士禮頒贈錦旗官紳畢集
與水警總部日均分別派出與警協助 讓抻島上治安及會秩序,本人特此代
鄉主席劉蔭民表揚鄉親團結精神 安村業群聚圍,又新界第十五號
(特訊】沙頭角吉澳村十年一段太,根,余明忠、李開文、郝用涨,那接正 男女童軍蠍十人亦蓪日È塲服務,帮神 李清醮於本月廿六日盛獲後,日於廿七,余短,舘籍文,置儲,碑, 酒煜盗許。燈後本人佳祝各位從此一帆 日肫開台上演簋型班導“助座,一濯四 客剡器,吳佩玲四鄉摔名流,另各村村 風驛,钓路宏開,事業興區,身心蜜快 英 且五夜, 日昨正酣之期,新界各为人士代表,各校校長,與度各村村民凡斯手 举行雅族·由瑞會聘演之載購 国紅伶羅家英- 李箋,尤業苦,美 及武馆监紛紛前往習性,全島雅祥 人,極一時之感。
-B*** - BKK - KEKE • 主席致罋民首先致鼠稱二·本村得安·加·任冰兒,李黎等及各出力人士均獲 大埔理民府岳土產太平紳士於下午:天后沖瀋陽砖,風俪爾願!物民衆股飾埃汜念,博得全畫報以筆萬·其中
三角突,由主席劉西民,會長張貴生 决殛发行慶祝,幽大公演導,今特 尤以西迷後阻會天生先生年少有,江 政治裹名的新界人一·川龍·萊弗-滑快减|洪聆聽當地各方面之堂 *地位之影响間 (上)新界第一水違大會強善,奥体躪風致詞;(中发
號路委紅奥融宜型各班,上演神功戴,擁有方,待人以能,復和萬可親,實 、塞流粱等陪同前往天后宫附近之大象 據地方人士表示: v主席 潤衆致祥;C中原一下救世軍章姓內主控頒泄鍋杬儀式,眾插稍意高雲:以酬神恩,並誤寫業,由於各紅伶河馬,界奇才,此次四酇,滿盛會,本仁 茲再稞民府多市政事務
聯幕開址新車
英
賓嘉待招會酒備設
日本節目安排
車公司,位
本港裨仔话
墨僑日報
汎美航空公司
聯合主辦
美加旅行團
全程十六天
第四十圈二一九七六年十二月十八日至一九七七年一月二日 第四十一圈一九七七年二月十六日至一九七七年三月三日
聖地牙哥·省·廸士尼樂園・三藩市。
遊覽地區:捜香山、西雅圖、溫哥華·拉斯維加斯·
僅收HK$7,950
保存着我們一貫的最佳服務優良傳統
香港中區砵甸乍街香港華人銀行大厦地下
諮詢處:華僑日報中區辦事處
電話:6-251974
.
新界水運盛况
」
院開放日,救世軍上校镧出氆、離島民府徐均平與捐助證堂之林賓、楊永庥、姚事、梁 高安在放後會攝,冶爲徐府千歌詞,
的官實, 實際已改${
有梁世演,鐮患教,屈臣,葉勝,何略 落力演出。價格辛勞,不但供數來發氛 之心,慷慨係贏,推出浩幣壹萬元,開 旌,魏惠宗,鎘造突,桀羅運等地方長:告增加,更儒符合神人同業之堂。 尚會經費大堆,仁人啟事,鴐有炸斷, 官,及侯壽,楊點;李新然-買米新 此次建業路,均旗村中各位父老,造成徒,灣會皆備齊蹬,神嘉賓,
「本身」此在理民府署內
各界友好,同來。选
百部洋行總代激
止咳水
福
法
街道指南 郵電便
香港區:
成填紿畫公司 費沙咀旗十三种 被就建中一一四號 世界書局 鎚客老街一〇五) 高博園賽公司憲捷運中央夷阳大厦 大東警局 ·彌敦道六六二號 宓重破行一1米 商代公司··彌敦舆五百號一樓 權敦道九五號 郑全寫書局 .‘起士敦里四十二歌 永光揭 青山嵐三五二號 糖果公司軒思路道107-115 號 荔灣版均會與學百老麗 15D课 东方美局 · 軒尼薛道一七號正求公司 荃灣衆安街二 世界出硬祀 ·波斯111號 南通雷公司 洋勤塔道十五號 洗决鹘九十一號 洗楣九十號
住新知
作為你的案頭顧問
柯式精美印刷 每冊港幣二拾元
日用參考 名人辭典
国将文玩公司 軒尼僻效2461號 大成書局 書局街三十九妹 ·友毗公司 花团冉七十三號
大埔虚五十九號
奶路臣楮七十號A
代莲局
北角北角舘HD 萬邦書局
甄营老街五十四战
陈樹老街七十四味
大道四三三一五號.
大生書局 ·大藏西四七號 光明事
報日僑華
商業專欄廣告
̇集中宣傳 費廉效大
华大起,最大阪兩段位:長期照 不折不扣。止期收費每日下午六時前业
1.征香港補牢香港〇六六歲
5-221583
̇如蒙要顧請按電話
旺角辦事處上海街四九七號地下 2.中跟分成砵甸乍街香港录入友行地下单
5.灣仔軒尼詩道244至246號二樓装趣軒】
6.九瞶城福老村道二號C逐圖書公司
治·
8.西南电路乍街14‘西藏街坊鲁 9苡灣眾安街三號二餐正際公司。 10北角海港道36號(北角碼頭對面)
香港举行
滿灣街幼會 是华海,两百七街1535元
利克福日
̇三四十分警全
有萬羅包容内
劇
1976
止痛
克利金 退熱片 百部洋行總代理
袷傷風咳萅炎各種
克利金 各國品
香港荷李活道一〇六至一一六號 話五十二二八一 中區辦事處砵甸乍街香港華人銀行樓下 電五十三一六七 角辦事處旺角上海街四九七號 電話—八四〇七四九
醫療 學校實錄 社團總覽 工商名錄
西本街坊刺穿埠路乍十四號A 南方局
正港街11十六
城南道二十八號
譚公強三十號. 紐高钵钵餐诓 素舘巴士總站[低發文具公司,楼村二十七
村興奮品 • 霫北海三大坑 梅達塞嚳公司 與村 二C 角痍备[佐敦風號