真二第張四第日三初月九年度芮室
WAH KIU YAT PO
LA
美國太平洋遠東輪船公司
美國西岸航精
日五廿月十年六七九一靨公年五十六國民中 訊航僑
日僑
-期星
【經四十二院長之難長作出之難,不幸途中遇 據報,此兩名著豬人與其他同伟三人健勦一,訂今午離港開往馬尼 日本郵船二四八○一
匯演。預料兩名遇難人將由横演搭飛向返美。 「系方醌財家」精現仍猶其以定抗萄,惠裝一的海產地,裝載貨物後,天详
[特朊ì訾浩【就業集洒局下東方海外貨置,從開往耶加達。 遇難者將由機演乘飛进退 本港國客貨,將於今午大西洋 COF
五一於十月十九日托在量金山以四一千風之海面上,打黎喇(GOLDEN D|太平萍 1芗七一九一 男女。魏兩名退趙人之儒家情况目前尙稱良中。由菲律賓來港,已於本太古:"四大一九 救起丽名在救生艇上已派伊西三星期之久之英籍ANARRA》被捉翰,太平船務二二六一七四, 航递公司之全貨櫃難——「東方理財本]陶— 遛薏逆行代理之金的川崎:二五六一二一 月廿三日下午抵娠- 太來
來,迄自前减止,倘無另一救生艇之任何沿患。 「知登,已證派軍機在二臂二千平方哩之都境内投 【淨三星期後,爲「直方理財家]碗所發現。. ,此兩艘救生艇乃彼此相失,其中一艘在上裸
頃,乃分乘兩艘小型救生難逃生,由於風浪過大
香港島已赴中東
OK ISLAND )號,由一篇隆到迷,泊+體 公司代理之委港高工,本月廿三日下午由 [特銃 ) 香島松| STAAT FIJI 火
日本熊開往羅省
「昨午啓院開往渡斯灣各
海運- 本港卽
二日忱上抵
台灣來,已於本月
泊 ,
日本C JAPAN BI
EAR) 謝文錦~
浄泡,裝卸貨物,堅
| 由由加州抵埗- 游A
K. LINE
昭榮汽船
飛英
英韋雅上
JUMBO LINE
嗨 澳洲西太平洋輪船公司
方船務公司 SEL
→香港廣
代理,向來編船公
·電話5-233181-5m
度21樓海买部:5-262071-20
航澳洲雪梨,盛践砵,阿德費!
熊造全民比利士彬 十天城宫架(大量) 資料
十安好 25 船名 短戰貨| 開行 月八九貨 愛跟樂
【刀三十日城街
10月27日 10月28日 10月29日 ADVARA ·
5收 黃埔運輸有限公司(束拿
亞貨 九龍紅磡蕪湖街
站:電話:3-684257-9
DYNAMIC ACE(VOY.3)
色彩二日下午五時
直玆:翻省、舊金山、藝地牙哥 曾收!士托的、澤圖、長堤資購嫲
順昌航業有限公司
PACIFIC BEAR BRYAN
太平洋飯 二骸 十一月九日行
品
THOMAS E. CUFFE
加 富十一肚
十八日歡貨
日開行
GOLDEN BEAR
(往波斯狮)
月四日收貨,
十一月七日獄貨十一月十日行
•CAVN中南美加勒比海FNG
蛋内粉摄/称麻國家聯公司...
EIBE OLDENDORFF VOY. VE-010 )
愛比
十一月十八日抵港
十一月十九日豬行 ·
duenaventura, Cristalbof Colon & Parrama City
La Gualra, Puaerto Cabello, Maracaibo Curacao.
Aruba、El Guamache, Kingston, Sentd Domingo
Port Of Spain, Georgetown,Paramar ibo
Cartagena. And Barrenpuilla.
*B期·香港海運有限公司
中在參郛大厦28字「電話:5-225046.5.336173.
M.S. TAICHUNGSHAN-
M. S. TARUNGSHAN
【黑臨步治
-CLIPPER ACE. L VOY. 14.5 4月三日抵
台客的 總代理東洋船務有限公司
KAPEEK110195-250241,5-260900.
本期一一月廿八日出席 十月卅一日行
大麦石 直选:新加坡 庛能
《最新型客貨輪時速16浬-全母客房冷氣設儂】
大中山
大龍山
十月三十日抵阇.十一月一日開行
十一月七日抵港 十一月九日開行
實透:曼谷
∴M.S.TAIPOOSEK
利康貨輪明日抵達
起卸即開荷德等國
理
明年初在港舉行 太平洋旅遊協會
|美籍男女遠洋暢遊遇險 禇 • 打廿七日抵埗,泊油麻地上落,九日航沤釜山。【心 一啓碇駛往南.9 謝,裝載貨物後,於今
女六日由述降到埗,本老朗,望日開往南非。
·崔澤帕股公司代理之士打团旺 HK STRAAT LUANDA ) 赋貨 LENKIMARY STAR)
日由高雄抵埗,泊北角機上落貨 臨嶲開往約。
拉 ,
長茂輪士打盧旺達即將到港 '利遠航運公司代理之及瑛(EVER SUMMIT )貨輪,本月廿六 一九七七年二月三日至四日在澳門舉行,而大會 於明日抵達,在交活闖职,上落後,打四蚝雞熱開往露丹、漢堡、哥 磨太平洋暖旅際大會,以假宣傳推廣一九七七年 ⺥特别⊃究盛举行代遜之利(NHON )號貴雞,由做洲來,將港澳旅遊業代團,於本年五月初前往夏威夷出 |主會則於二月七日至十日在港行。 在捆行之大,太平粹區旅協工作表已定於 一洲行大會,香港亦嘗派出代表參加,此外一個 「千六百多人,太平洋及旅遮協會去年三月在澳 ||大會之各方面工作,相憤出席會膜代痪,將辣 組成委員會,若干小組委員會亦控組成,分別處 ,旅遊戲,澳門旅遊啓詢處及香哐旅遊協會代恐 爲備各項活動計鈎,已由航空公司·酒店 七年二月在本裆爆行之太平捽區旅遊協會大會。 〔本毅訊)香港旅遊菜界正加朵雅瓣一九七
·各項養備工作已在加緊進行中,
即將
NERC AAILAD 午由台灣抵遠,怕油 「號貨橋,本月廿三 地上落貨,延明日
|京海航路公司代租|
艇上漂浮三星期
之海 C HYDE )貨 阿航船海公司代理
幸遇港輪被救起 寳
阿克返高雄。(張) 輪船電話
AMERICAN PRESIDENT LINES
香港康樂大厦
電話:H266041
美國總統輪船公司
貨櫃服務、定期航緈來往 台灣: 基隆、高雄。日本:新、旗痰、冲臘島、
英國內陸捷運:
武類、紐與溫斯、加城出作、德斯痰。 美國東岸西岸及加拿大:沖灣拿、紐約、舔窿宽、波的 啾、查爾斯頓、(西雅圖十五日):微金馬、胡筋、撰慵 三津市、士托旗、强省、及內地各城市,溫斯您(十六日) 士多德麥、滿地可·克利法斯、聖約酚及各墀。
集成貨權 黃埔會到 載貨日期一載貨日期
麥迪臣號P.Madison
10月23:10月2 10月26 麥堅尼網: P. Mckinley. 10月30 10月31 11月1 11月3 週統 P.Johnson 11月5 11月611月7 11月9 環球航録:跟加坡、巴生席、高鉈、哥慘銨、笠置、喘拉
多美國輪船公司
百年傳統優良服務
香港一日本一夏威夷-美國東西岸一歐洲
∵香港三藩市竊省 紐約 波的棄 諾福克 A 连特丹 美國百靈號American Larxo朴 11月5日,11月18日:
11月30日 12月1日 12月2日 12月13日 美國太空人 贼American Astronaut 11月12日 11月25日 1月27日 12月10日 12月11日 12月12日 12月23日 | 英國精兵號Aimerican Legion 11月17日 11月30日 12月1日 12月13日 12月14日 12月15日 12月26日 美國農獅號Armerican Lynn. 11月25日 12月8日 12月10日 12月22日 12月23日 12月24日 1月4日 美國潁號American. Archer
11月28日 12月14日-12月26日,12月28日 12月29日 1月9日
一九七六年十一月三日下午十一時
☆驗收變城、沙漫拿及加拿大各城市貨 兼攻百無遠路、巴哈灘島貨国
☆☆瑟搭歐洲各大城市貨個由辖曩克經脚嫉丹鄰海
·東南亞區貨箱貨運服務 香港一基隆
AM. VENTURE.20 英業號 11月7日
墨加坡 曼谷
11月9日一
曼谷 香港星加坡 AM,MAIN 170 英浦號1月6日3月11日 1月14日
VOY...
香港
AM. MING
164英敏號
10月28日 10月30日
香港—— 馬尼拉(小呂宋)
VOY. 香港 AM. VENTURE 19 英業號 11月1日
小国宋
11月3日
AM. MIST
170英素號
貨櫃收貨站
康捆统 P.Eisenhower 10月30 10月31 11月1 11月2
P. Polk
11月10 11月11:11月12 11月19
3-334265 备促撤站電話:8-634257-8 貨櫃站:電話:6-709291-2
電話:12-427523
11月1日:11月3日:
高雄
CAMMING
AM. MIST
地中海貨館電話5-266041
·蘿豬邨( 接美國及日本)電話:6-278125-7 • 278223_
FAMİLİCERE – 84900PFB127 ■ 128 -
TRALBULE
ASH SERVICE
·香港、高雄 164英敏號 10月28日 10月31日
英業號 11月1日11月4日
VOY
AM, MAIN 171 英溝號11月21日 11月26日 11月29日
港澳艳代理業初船務有限公司 於仁行616室 電話:H-237071. H-221301
葵涌收藏站電話;12-269398
TOHOTLINE
日本東方輪船有限公司
經廣運河
歐洲定期航貘
|
安特衛普
鹿特丹 阿姆斯特丹 JHULL倫敦利物浦
EUROPE
江亞快輪
十月
十月: 月
甘味
M.S.
廿五日,廿六日
落貨
開行 日日
KYOSEI LINE
協成汽船株式會社
秀光
正信
M.5 SHUSEI MARU"
福來輪船公司
香港塊公司康樂大厦21 電話:5-233181-5. 華務部電話:5-262071(20段)
往:曼谷、期加坡、巴生港、庛能、
∵加爾各答、吉大港、仰光
十月卅一日十一月一日
善利怡美利 MAKEVERETT 茂利怡美利
十一月十五日十一月十六日
MURRAYEVERETT 兼收取加準貨
往:門司、神戶、横瀘、釜山、名古屋
;印尼怡美利 十月廿八日十月廿九日
H TAMURAEVERETT:
*利民怡美利 D RAMONEVERETT.
十一月一日 一月二日:
宝往:星加坡、椰加速、三寶輝、泗水、
寶利怡美利十一月十一日十一月十二日的 PABLOEVERETT.
+
利民怡美利 十一月廿五日十一月廿六日多 BAMONEVERETT.
往喀喇嗤丶刁拜、科威特、亞布打比 十一月廿一日,十一月廿式日
STAR BELLATRIX MAN
收貨站:香港國際貨有限公司 萩無式眧(IT、Berti 2 Limited. NT 存往:日本(暫不收貨)
錄
十六月廿一日十六月廿二日
S STAR ALTAIR.
百保利
輪船公司
香港萬邦行十九碟” 電話:6-253141. WILLINE
ORIENTAL LINET
第
额舌收貨人迺來泰理投保手律
第八金力丸 肜T喹關电路(潇
KEK1101-5-249429,250241(+2)
食路射讓總代理東洋船務有限公司
光信丸十月九日前往星“巴生 距槃 —十八日由日本低
二日出日本抵髅
旭光丸
|英偉雅士
十月廿八日下午五時止收
飛航雅士
十一月三日式带
一日下午五時象止收
總代理:協成輪船()有限公司日本
香港实后大排中商大第一堂门一条 -5-249-29.5-250241, (4)
陽興丸
十一月三日致和止收費。
·往·羅省、三藩市、溫哥華、西雅圖、紐 約、費城奏芬那、波士頓、波的歷
南翼輪
巴蓮、哥林沙。
香港——中東菜
往:刁拜、科威特、
大
賓
THEBEN
每20日一航次
特快子母船重航:遮打,達文,
時汞十二堂。
青谷輪50
FA GREEN VALLEY
包容開始收貨十一月九日敬止
十一月廿九日抵達建打
青島輪
·GREEN ISLAND
一月十一日收貨三十日開行
十二月廿六日抵
10至15天内可卸貨
臂港輪V-7五月六日在港截貨,五月廿九日掂號:
*六月十四日日和L
青谷险V-8六月七日在設貨
青島V-7六月十八日在建款促
A
明翰七月廿九日捉来连打六月六日已卸貨
寰港枷V-8七月廿三日在港載貨 六月廿日抵觸打 十
黄谷爚V,9八月十七日在南敏日抵達打,十月十
九月六日
FILE: M/S. YUSUF DIN AHMED KANOO
P.O.BOX B12, MECCA ROAD, JEDDAH.
(TEL: 20437 TELEX: 40039 KANOO SJ, )
CROWN LINE
往:哥林沙
日本皇冠忠船株式會社:
新美金NEW MUI KIM
十一月六日我那;十一月七日行
往:刁异、亞布打比...
1971年建造) 十一月十四日抵港 十五日開行镇吕開始收貨
1.1969'>
天梭丸
D TENSHO MARU
往巴士拿。
海星輪(Deq年高造)
W SEA STARE
一月二十日抵港廿一日開行
(免食糖)
巴素打爾古街九十五號·電話:大七九七
SULUCAREER
Faster Freightway to/from Europe
運費贏宜 忠蕾從速TEL:H238091
總代理:汎洋航運有限公司
TRANS-OCEAN SHIPPING LTD.
江發快
德輔道中71號聯邦大厦705 電話:6-238091(八籍) 澳門代理星華船務公司 【話2787 地址巴素打爾古號街95
澳門代理:平 華船務公司
Japan
Line
M.S. KARA CAREER
- M.S. "KOSHIN MARU'
十月三十日由日本抵瑞
M.S. "KINRIKI MARU No.8
不收出口貨 十月廿七日抵
M.S. "SOUTH WING
加勒比海 曹株海日 FULL CONTAINER SERVICE
西印度群岛 社式運
REGULAR MONTHLY SAILING B
直航中南美洲
ILOR CRES, > COLON
LA GUAIRA MARACAIBO
GUATEMALA, PUNTARENAS,
PORT OF SPAIN CORINTO
ARUBA CURACAO SAN JUAN
"SANTO DOMINGO
O
MANZANILLO ACAPULCO
ACAJUTLA (EL SALVADORO
(MANAUS(器)
IST. MAARTEN SANFERNANDO.
PHILISBURG
VIA CURACAO
總代理:汎洋航運有限公司
·碧海磋精中毒業銀行大庹十二樓
ERKEZİN 15-453393,
KINZAN MARU
-直放:星加坡
金山丸月廿六日离.廿七日攝
(千里糊)
VIA
PORT. of SPAIN
日本國寶快輪+1月 2
委內瑞拉·SAN JUAN. 特快前晃
M.S. JAPAN AMBASSADOR
M.S. YOHKOH MARUC VOY, NO.21)
收貨站:香港國際貨撒有限公司
EM.S. CLIPPER ACE( VOY.NO.14')
——三十日強灌
葵涌弍號碼頭璃
M.S. DYNAMIC ACE( VOY. NO.3)
三第
十月世汎旧到迹。
OM.S. KYOKKO MARU NO.3( VOY NO30)
寶利雅士+有佔用五段數止收賞
M.S. BONITA ACEC VOY. NO.19)
十月十八十九日開
EHHARKANDROS
·加爾維斯頓、架特利爾、多夢、聖約翰。 朗菲路、雞省、奥克里、三澤市、新奧爾良、豪斯頓、
NS CHICAGO MARU ㄡ 七月七日到八日開 伴:遮打、逛丁、吉布地、祖、蔡丹港、阿卡巴
往:班、開普敦、伊构沙白港、佛教、埆家馬貴
十月卅一日到 十一月一日開
拿、傑克遜維娟、邁亞密、哥華、西雅聞、特 往紐約,紐、波士頓、費城、我的中、福克、沙
英偉雅士月八日下午五类粮肾 三十日8 往:斑、開苦歌、馬各地、杜盤拉、添禺、科多納、
本、卡布加。 陰:噩力山大、的黎波里、阿及樽、拉士巴馬、里斯
瑞诺斯将由单户林) 點伯、拉、巴拉馬利號,佐治市。八安逸熱↑ 出:基利士多位· 胡明各、那拉、巴拉局和號、退
平諾福克丸GASOLK MARY 9
X ONWARD ELITE ****
花:章巴、貝拉、巴斯薩姆拉。
布利斯托克 BRISTOL MARU
恩尼士形B鈎 九日開
张:科多納、岙馬、塔加拉的,遇到長、張羅椰奶、司 十一月八日到 九月
半試十一月八日 九日開
海
住:路易士来,霍尼汪島、大馬連威。
十一月十三日 十四日開 KINKASAN MARU
OCEAN PROGRESS
十一月十三日到 十四日
據多、有害阿勒那斯、四班牙港。”
在:曼薩尼羅、阿卡爾科、阿卡給那,你地馬拉、哥
| ARIMURA LINE
REGULAR ROLL-ON/ROLL-OFF SERVICE
專門營運各類車輛及用車輛轉起落貨
邁航:藕尼拉、租稍、大阪、橫濱、
EMERALD V.12
翡翠輪(1971年客法》
十一月六日抵港 六日開行、
VENUS V-14:
金星輪(1976年能造)
十一月十日抵用十日行部日在南太倉政黨
̇红船、波斯间航赫收貨站票太货金
LES$75 S T TÆLLERIETS 1 12-286206.12-266208,
船填碼頭
#†-3-646461
有限公司(
限公司
杨代球大阪商船三井船舶(香港)有限公司
-
中
電括15-453998 緻銀行大厦12
Mitsui OS.K.
總代理大阪商船三井艇船(香港)有限公司
康樂大廈十二册 香港:五二四〇1487
H. S.I. LINE
( PHILIPPINES )
香港至沙巴、汶萊、沙撈越 定期航綫
捷馬輪二號
JESSMAG || (1965年建造 十月廿六日抵港 廿七日開行 直放: 婆羅乃 山打根
貨個代理:
太來船務有限公司
香港中環怡和大厦十五 電話:5–228101-7
4. 247771)
BARBER LINESHONG KONG LTD. 百保利輪船公司
要港皇后大道中33號高界行19樓電話:6-2531416-
935 barber blue sea
馬、林倫、委內瑞拉·
皇后星 M/S OUEEN STAR 十月 (8
廿六日開行
往・釜山《炔收貨福窝》
̧十七日落貨
*KOU M/S“MARY STAR" +"#↑ «EU
: 廿九日到港)
廿八日開行
天馬利 +月ț靈
「多倫多、痛地可
往:美國東岸及加拿大
PEISANDER
百先得+1月9日落選
PROMETHEUS
在:溫哥華、西雅颺+舊金
十一月十三日年代
TEMERAIRE
倫圖十月五日落貨
̇開落
̇行施·
收站:
行貨:
大落
尖沙咀九龍拿八號會(由五號闖入)
+ 3-687685, 3-676151180,210-):
吉
TARANTEL
往;釜山【收貨箱》
美國東西岸標準貨櫃航
船
機 務
限
啓
大阪商船三井船舶株式会社
YANNIS
J DYNAMIC ACE /
M2 OCEAN PRIMA
— 107 UL RECIFE MARU
--3 BUENOS AIRES MARU
ST. LOUIS MARU
十月廿五
廿六日開
住:比科尤造、近加西、的狹收里,拉 蛋、亞力山、
阿京城丸能长六日到,十七日楣,
利西非沈月十六日到坎七日開
海
住:觀巴沙、巴斯與雄。
太古船務
* BNC CAREERS WALAT D-264311
亞澳航錢提供貨拒服務
與泊處:現代貨箱病明奏
現代貨箱碼頭及彩红集記葵涌道33地段收
SYDNEY.MELBOURNE.BRISBANE:
《 ADELAIDE VIA. MELBOURNED
安華十月廿七
Geh Yung
Asian Reward
廿八日
Australian Enterprisej
一
澳洲企業十一月四日五日八日
新畿內亞及太平洋航機
成都
十三日收貨十四日發貨
CHENGTU
Port Moresby, Lae, Madang.Rabaul;;
donara,Santo, Vila.Noumea.
N.Z.U.E.
太古:大阪三井·渣華 聯合航段
收貨站:海運橋及葵涌彩虹德記
HUPEH
湖北
七日戳貨
AUCKLAND. WELLINGTON &
LYTTELTON.
ST.CUMBERLAND®
士打金巴輪
十一月十一日截貨 十四日開行
AUCKLAND
太古船務(代理)有限公司
香港於仁行四縷TEL:6-264311