見習生四傳捷報歸

「及「翻譯研究」兩書酎

低,組織及管理,物料

法等皆有獨到的悺 從英文單子的結构胗喝 四)英次中——本麒來源考據,習性用法 搵對中英文鈾攝比, 文法辯姿等,多方面 固有名瞩的翻譯,中文研習英文,强陃文字 語法與修詞改器,翻 的活用技巧與避等。

夜馬昨晚,知欄門爾,下午即開始下一 郎的毛病 有詳細硏究

本 (七》英文科洪— ,並發給「學概論」 糗程是一個种新的泿過一毛毛雨,六時半更來一陣發掘大雨,七時以後雨 鎮四名是:瑞星郡(蹶钕洲 通常學習英語最容易 勞然稍弱,但部份馬迷已满足不前,會拎发合 犯饋之處,特别扭號 人数大減,而中楊席與公梁酒會,亦無往清夜馬 分狹學。五)企業

糾正。參加者饪的人山人海盛況,由於事外投注額大,所以馬媽 勞程健盡然不「旺丁」,但仍「財」,與塲熱門客 ,易領短

全接,第二塲跑孖Q,馬彼得百利大無死火跑第 兰,堪外孖斯多矣。 人事管理,管理學問和圣斯會旁界

一分四十九秒,(末段廿八秒七)

(NK) 首名 ●萬野長速 - 樂心

(HE)

位置孚影十五元一角,

阖家潑導航航航5餉。八元五角,

發耪「企業與管理段,採用四部長縮小 腦殼頭本,然後分析

第一場心 第六班・〇三〇食,出馬入四 - 時逛..十六秒七,四十一秒*,一分〇八秒, ,末段二十二秒。

運棄位萬里長城搭樂心彩二百七十七 元代大俠車不散入閘退出】

十 校外進楹語,爲優股本港及

一海外人士,利用空餘時間, 在家自力進起見,本季 舉辦囹控課程,料共有 十九項 中文科目:[[]中國 常識,練習文章寫作 中文根底,有莫大裨签。.C 二)適用文寫作—— 本煤 對社交來往文件,盤面, 稱,便條,公面·告、 啓事,柬帖等的有佯無推導, (三)時學入門 本 公對綠的流變,調聲,字的分類,造句,押韵,你

日一廿月十年六七九一屦公年五十六國民華中 經馬育教

部修進外校大中 班授函季秋辦舉

名報始開程課項九十

華僑馬經

老吉生品

昨晩賽果暴冷暴熱

(RUH)

人之裕入由AH桐)

馬會發表馬匹升班

昨夜馬賽後,馬會整部藐孰為匹升班名單,

第五班一六五ON (SK) 必得廚

皇冠之光

.... 本四艇一九○O 藍鑽石

勤得

〔 四班

膠八由A珊入 〉

·(RHH)

任一踮一由B班福)

塲外彩池派彩表

本大馬媒

皆年

溫暖

·海中

里長城獨贏和味

第一個爽搭世外桃源

派第八十八元五角

〔外〕

〔第一口二搭四塲

·蹉熬搭 大之裕一百三十一元一

·拼搭好順利五十八元七再, 三五

,二口外汙會、安雄駐多過中正·

昨晚赛思各項特别轸池由於冷喷发氐 - 故派一月球减 肜 將結果列下:

法藏

一燭外滩 位

箔糖

威震四方

(K),

(88)

淘廿一點搭知朱二百三十二元二角

一段 蜂

√ 張廳菜 果菜沈蘇麻麻米

辣椒仔 新类女 在齡灰化

城雞

磁鐵

張太華山

鹿

好威力跑第二要研究

張松 麻 布羽翔爆

「夜審」未畢今日|訊

昨晚美馬進行「夜

路及大舘緻之後,

袋,第五塲簡元 引

好威力跑第二,賽後被 研究共策版及妮與方法

出。 上至在路上风

·馬之主稔夠有銘

· 免蘺練馬師驚金

入内例。

左後受傷。

聚盛報告少年再出

:

「及腌師你智之證供後

(四)A

,馬會董事局競賽小組四〇〇公尺

北]搭个好威力三百六十元九角 第三四范大

在周塲繼續研訊。

四人之裕搭萬里及四百七十七元九角

·四人之裕搭樂心三十元六角

安奥之. 喷水池!!

|」一書配合伙手。六 經濟根—— 本

下週末賽馬復跑草地

野火

:冠軍勝軍三馬拉,至勝季軍一個半馬位 形式,以助進修者對散 置,第四名是:愛運一發師每 的圍表,將經濟學的高,指定作品有更深 本原理,加以介紹和說一觸。凡有流參加 人 明,並發給「經濟摩系士,可函九跑尖沙咀第 .五三三七號「

(UKD): CE) 首名 @世外桃源 次名

報名馬多要編十塲

·颗

【第四册《第二 快樂武 「五公尺 百好 丁財兩旺 |拔都 快勇

新玩意.

四期星

*段」一配合敦寕。一

玉香

提前點半開賽九塲

超椐日

懟六十七號安年奋

温救靈派彩:十一角... 位置衆彰:几元一角-七元財角-六元

本程係專爲家庭主 婚及初級小學效師而

樓中大校外進修部面,角。

投謝里索取師章。

,並發給「克塞發展與 咄導」一番配合致解。 八八平面設計以

←本課程之目的在於協

111

WAH KIU YAT PO

煤內孖寶世外桃诓搭固璐邃蓝彩:百 血女中校友會:四十八元。

本遇新員就職 第二塲,A班,一四〇〇公尺,出馬十四, 人中國秕 立女時速;十四秒六,三十九秒九,一分〇*破六 【助初學者缐形象的于中學校友會,定本月一分三十四秒四,末段11十七秒。 冠軍勝軍三點位,東部勝拿大馬位,第 一粒力法,凡對脆術設計 廿四日(星期日)下午 感有興趣者均可參加,11時在寶血女中泰行新四是:十全十葖〔骑師艇加利亞 虚藐給「平面設計原理 職攴 號角益聯意大 |」一書配合敦厚。八九會,由范婕枝校長主 中國山水畫本 監,該校友會館各校, 程髙爲研亦中國槍 ·友踴鑽搯校參加 · 共聚 投湖修而做·

一堂!個大會更添藝業 理論與寫作並。 果杌。急加者請速致 (十)「代入們校報名,以儷統計人 ——本課樫介紹現代數數及預備業:(他」 〔嫂學)之基礎知:五七〇一七二) 織,並發給江紹倫, 樂善堂中小學校 唯楨合我之「現代數學」今日聯合畢業過 基礎」一座合。 [國際 九龍樂 六十[J 中國器樂欣賞 曾定於今一日 [ 本傈粹军在中

下午四時,在九鼐 顾獨突榮器之悲本演奏|磡富裕街就赏余近嘶中 按巧,調述市發樂器及一駐大慶堂-型行路高中、 鑫樂音樂之知識,教材小學一九七五至七大 包括小册兩份,食式餘 聯合畢業燹頒發炎助,谢华恩泰彩:四十二元三角 音罄,內有三十九首選 學金典號,請社會, 曲丶六叔樂器之示範。劉里長李者融伉崴蒞臨,七角。 【英文科目-[大堂務總理會亂做计一點搭色 彩:百七十 英文——本恩的材 主席世仁,副主席花八元五角。 主吸是爲了錢應韮洲學村,萨泰,潤10: 第四,A班:一四〇〇公尺,出馬匹, 生勇否英文而設,合加售桃。務總理傑埔時邀六十四秒二- 三十八秒 - 一分〇五秒,1分 最好具有相當於英文·低透明,陳祖澤,亳 三十四枝,末段二十八萝尺。 中學會勞度,俾習 攝,黃錫江: 一時易於領悟。八實用英 寫作——本穆以强

(B6)

·四肜料在第六集 開彩,與上手蕯有不同 福,上季多列在第七開

七堀搭第九集,場外三

|齊段第五、七、九運小

茲將馬會昨公布于 埚分描列下: 食

雖沙地衆名馬冷冷飛馬王子 喀落-下週末「 日 與草地,報名一植物 封争,提成 小登科 ,也燭堪有後備,其中,英之 一場好五座短途套,永 桡在下月六日才作賽,

栗 小情人

(RE) 奈

雌威: 勇士 歌名:

好兄弟

一難實觀摩張蘇陳摩與果

閻磔將此事件押荽今日 第五班(第一花(星期四下午三時半,好伯爵排第八擋在幫 廂内退後其後將馬拉 茲將馬會董事局雅|出,經默喜霑合 -吳「賽小姐於今傌需時十五格,乃食行佈開比。 分發出之变换檢討號 順利由謝恩 下:

與第二 - 繼出難及更

(第一塲)第六班 趣。八歲的除排第五枢

• C·

見習驎吕志雄

CMARKHI

易贏排第四卷,入夜 CNC公尺 銜隔走出,後被捉個再

此得第二名之

排閘出美,被觀音報告 好威力,由簡元智婉莉 捷的驗記錄E"

洪董事局油

脚第二盤,在門內坐低 特硏究联梅之跑

及 *以致出關後失地茜步|簡元智箂籍方式,通 錦秀由見習翡士盘取就馬師歐錦供及籍

沈吉 大金豉

五班(第二組)及直均科。

錄影片,肇事局乃

「三五公尺

第二塲A班:

|计一日期四下午三

( 52 ).

下週末仍粪九塔,由於獅王 一行了樱举時間,所以 聰明女 前半小吽開跑,下午 [ 遊俠 時起售票,一時卅分開,三进第二組)

十三五公尺

(E)

(此塲留在十一月】 『四〇0公尺,案

·六日作素

時午懂續研究。

*高六班

一兩心知.

(APK) CHEV) 首名 文名.

回鹅 賴

安 吳第四班 (三)繁華 *

馬彼得

第四班跑!KO0

高得你 米

- 公尺慶東賽盃,有女 中游之光

·调孚派彩:二十一元〇角,

一四報名,其中七四列 盘 位置添彩:七元〇弭,九元五角,大王 含後,此篇大孫 天来 角。.. 虱匦位鹌驎然搭遏隬讃 泰鄉:一百四十 八

【花東山 銷速四十嬴聚,今榮

良 彩的比賽,秋季大馬菜 元二角。

兩遇與數定必底養上进 接 三椹、B班,一五七五公尺,出馬十匹,

幸運王子 一進行大比 ,一分四十九秒七,二十八秒五。 時蒾:二十四秒八,五十一秒五,一分二十一秒 跑一二三五公尺,報得 冠部勝孤軍三馬位,亞軍辦軍六位 四名是:少年勇士八特師雅利安) 〔名大 :曾名:

(EN) 一鍋瓶 》 俺廿一點: ‘

··站: 甘光 大名

朱 安培

吳兼父

七味

保 碑中王

|

金牡丹

[上味

特快草、

陳讹孤冢突社县食品 專際郵月

十全十萸第八橋·

開走出,被据再

丹尼熊大快来不

第三場 JB班,

幸入關,司開乃退 英 出比賽,大快事

一五七五公尺,

|策少年勇士挟葛雅中

之草上至買,以致要动,举董事局如示,將

「喜樂人

聆師大富爾濱 廚師示椒若干岛区 一途跑來生硕i以致在 之水與口水。 【房署時及舉加和之好 凡第四、第五及

列爲後禇,而金、番

哼 眞宕之王 好好有

顛、利是古等有實力的一大波, 周,皆爲後案。

本報貼士昨晚全面告捷

色我更助

位攜梨派彩:十一元八街,十元五角,十元

華棟貼士

克特別推

世外桃源

莫四第張四第日八十月八閏年辰丙腦

·冠軍辦軍三馬位,孤軍勝率軍士出位 第四名是個斂冖璐告東尼)...” 名次 :(BV)

「百家樂

英文寫作實習爲主,产,變

四人之裕 李漢明

::呜好順利

-孔壽年,鄧河·知

磁得愛

·浪傘系

十九元一

應具有相當的英文閱讀. 一與無作能力,方易於

讀——本讀程主旨在於 分析英文名 短小說 一丹者的思想背景,文章 ||格訊,思想表證方式與 |巧。並發給英國當代 名家小說「册,布恩 資料店(四)英文

萬能俠

·月十五日開始

九元二角

位置歡肜八元八角,十一一角,十一

鸿崴位@人之裕張@好順利狠彩:一百二十一利必來,

五,第六班,一O三0公尺,出慈四

「餘速之十六九,四十七秒五,一分十秒正 宋豐#七段五):

冠軍勝亞軍: 三馬位,邓軍勝季軍中馬位。 第四名是生龍活虎、甘光

(E)

凝港校 朗誦節·將於

分析十二篇幽雋永的日期內

(EK) (EN)

(EB).

拉堂

ORK

KE

文章食主題,必發給特一項共有一百四 跳日本数程編訂之文選中文詩眼! 文——本

11

炒好做力: 簡元智 固森林之獾 ·湖州

九七五公尺

案【進行此賽。

好快

·诲拿張銀彩九元七角

濕手

作,批評和分析的方式. 中文詩爵猫爾語 【來謀求進一步的英文

班女子穎 一造。保採用英庸哥倫比

一與大學之英文寫作

●英文民棠—...本课程

五角。

位置嘉减肜六元11角,十五元九角,七元北 山祜

强嬴伉$知味搭好皮力套衫

二元一九

第六塲-第六班,一五七五公尺,出現十四

·時:廿五秒六,五十二秒九,一分廿三

DB

百 錦

獨羸佳選

一拖二連

W

杜蘇麻米布吳

√腿夹康然

忠誠

預測

測誡土貼

<敏:老丁

·1400公尺

1百

馬彼得

部门:3 十全十美

告東尼 注意加利

三场

1675公尺

海1400公尺

W2人之裕

第五場

3(森林之變

1030公尺

李流明

甘光爆

1675公尺

興大班

聯合款利

Share This Page