頁二第張四第日十二月八閏年辰丙曆夏 WAH KIU YAT PO
白橋罣
三期星
日三十月十年六七九一屦公年五十六國民華中 化女訊航
事情
全港公開牙年象棋 匾服務中心站下體堂學入
海外婚會將壐公奇
加桧往南非。
|剄首都 - 縱冤古代文
,香酥團協辦。旨在增 桂林,巴點,三快,物七八名。總決賽及頒獎 段本各一名,優異綎四 航 星加坡。 親身經諲 - 後又北遊面)晚七時,在實大仙肚一獲嶝银杯鎘庥及紀念品,MHONDO號貨, 一耀山............等名勝,無不糧:本月十六〔星期六名,及入質蜍几名,均驎举行代理之本 鳴。抗戰時,溫遊西南經毆,導及棋習。名額 品包括:冠、亞、季、貨物後,於昨午啟 一下桀不凡,也是當然的一青年會黃大仙會所主辦爭虎鬥。是姚並邀她對,NE THADER號| | 只砥於斗室一隔?那縻 錦標賽,由中華基督營打。棋揸好手饭来,能代理之县銣F O R.TU 劉兄大步“早以查過年活動。抵達,咱8卅一臉泡
· 保拙、前日空垂由日本
美赴程啓輪麗長 灣斯波開達華大
洲歐往前港離箱貨灣阪大
愛百保利
輪船公司 商
日日
開落
THEBEN
招標通告
STV.MALAYSIA RAYA號巴拿馬輪船
茲招人投標承購上述輪船
總噸數:11792.23噸 净噸數:615426
長:531呎10吋
聞:72呎4吋
該輪船現位於馬來西亞、巴生港口區,丹絨,沙隴理燈塔
( 第二十四號浮標)011度×0.4洩之處。
承購者必須負起有關該輪船MALAYSIA RAYA號之所有債務 責任及費用,投標書必須密封。在封面註明 MALAYSIA. "RAYA TENDER 須於一九七六年十月三十一日中午以前寄
交船票:香港+德輔道中,七十一號,聯邦大廈二十六
,轉交興發有限公司收,本船東並不限於接受最高價之投 標;申請视案核輪船之書面准許證,可向下列地址索取:
MD ABETO SHIPPING CPANAMA) CORPORATION
CIO GREAT MALAYSIA LINE SDN BHD
· 44 JALAN AMPANG (1st FLOOR >:
KUALA LUMPUR
TELEPHONETM 80195
TELEX GMLINE MA 30475
攝影畫報一三五期出版
冰底外澥武
白山頭:松花江牌 出關外,而入東北。長
解
胺下體要
攝影對一三五期| 今期有多攝影佳作
·繼續報導最新攝影器材 本節落實,昨午娶
碇往日本。《剪)
午抵;泊A卅三號泡 來,於本月11日上 ▲由光塔航取逖屋加坡
舉中,江南一帶-伋略市爱新攝影器材資料。
一,杜庭的黑房轉按作
今起至十七日:
錄,及十月份佳作賽碰著 品,林偉蟲的泰北風情
學界美術展覽
在陸佑堂舉行
|研究-什的螢幂技 #錦技術,何綬的取材
七日,因早九時 - 至下午五時八星期六、及 六年度學界契術脫育,由今〔十)日至十 香诺大學學生畫英術學賁主辦,一九七一醉影的電影世界。及播
形文撫-烯材姻等,
有彩色影資料,
乖離店報攤有售。
「淇躪時」 劉大步作
(在香港酒店股至十四日心
「不受庭埃半點」 劉大步作
「在香港酒店股至十四日
【公司代理之長野火
>EVER SUPERB)
之美國金戈貨福CAM 英國驗船公司代理。
- 於昨8啓航前往美
* 抵埗-泊北角糖上費 由台灣來福,各於取8
ERICAN LANCER
- 前日下午由英國抵
福來輪船公司
香港網公司楽大厦21樓 俄話15.-2331815. 旅游部電話15 262071(200N)
往:曼谷 墨加坡、巴生港、庇能
加爾各答、吉大港、仰光•
€5
̇香佛萬邦行十九橚・ 電話:6-253147.
香港:
E WILLINE
中東蟲:
大
賓
十月廿三日落貨
徐:刁拜、科威特、
TE M.S. “AVA"
林威
巴連、哥林沙。
ONICO M/S QUEEN STAR +-
往:神戶、名古糍、橫濱、仰光
2.4
送利怡英和
十月十七日十月廿八日
MAKEVERETT
茂利怡美利
往..釜山(費燹)
十一月十二日十一月十三 MURRAYEVERETT 耶加達貨
往門司、轴、橫油、蓝山、名古壆
.寶利怡美利
十月十五日 十月十六日
PABLOEVERETT
茂利怡美和
十月十九日 十月二十日
十月十八日十月十九
興
十一月十九日 十一月二十日行
STAR BELLATRIXA
船
MURRAYEVERETT
往:墨加坡、機加達、三寳辉、泗水
發利怕英利
FERNANDO EVERETT
寶利怡英利 十一月六日 十一月七日 新
PABLOEVERETT
往喀喇喘、刁拜、科威特、亞布打比
∵收貨站:香港國際貨櫃有限公司
● 葵涌式號晒頭(HIT. Berth.2 Limited NT. 粉
全往:日本(暫不收貨)
十一月廿一日十一月廿二日子
STAR ALTAIR
啓
香港康樂大廈廿一樓
AMERICAN PRESIDENT LINES
電話:266043
美國總統輪船公司 ་寒槿服務·定期航起來往
·台灣:若獅、高雄日本:戶、新津、神國島、
英國肉助捷運
武標、新興建斯、加城士姐、使斯镇。 (美國東岸西岸及加拿大:沙元拿、紐約、貓嘛克-波的 、查爾斯頓、雅五日):微思 朗饺 學佛 三新市、七托尔、類省、及內地各城市·渢哥(十六日) 良然、滿地饿、克利法斯、密約翰及各罩
沿
名
淺論劉大步的盡
本港至歐洲海運綫
平均每日壹開出
• 最感嘆品往仰光、古大迷等埠。 | 於本月十日下午抵達-沱A五十姚海,本港船落
l o HN E VE AE TT號成陰,由日本來港,为本 花一 (特撰)福來輪鮨公司代理之斯岛美利狀版三开二三四◎[0] 大寶石客貨輪返星洲庇能 大西岸 WHINOOL
·11五六一
一撞到神化的境界。個 ,怒是兩件事,不能 「講寫生,則維艷與自然 爲平人所做明。因爲不 少。而為生的工夫·术 |棟習技巧,當然不可缺 一如此。盛的工夫,是
, 自然下深不凡了。 的見解,一定與衆不到下反映出來。
一人的縮,而行萬里路 潤風俗,細心旁緊外國 在我個人的意見;以說一語。他沿途所見,不, 僅入手,然後轉而研究。
有點不了解。度萬卷量港授徒,所有其各國弟 紅-自然勝一集,約莫 【痒不凡。一般人對這些後。再出洋遊世界 四隻的透視,稱 寫不出好文章。至於行切。故大步寶殿,到處紙寫生,為人後,爲國人 -悻然瞬間淵博,不愁,到處均爲師照 卅五年前,大步。以老人
·話,或者有點了解,叉,睡叉三年。因其在其臺顯比較,寫出來的 | 書,行萬里路,自然下- 而常返故鄉。定居港畫,這樣轉的。認識》 從前人說:逍集卷】丁明媚的風光。然後除 中國產法,徐悲冯的國 胞具有灣兩種經驗。他寫畫資料,一亨從安良铭得其實;尤其區竹。人爲本國出口商帶來不少收雄。其
·則是從規格·自一的魔術;尤其巴獲羅 出,士別三日月,括日人口。上述般變共開赴七十六個卷风
馬大 葛里路,就飽滿好文军 康利舉行,這非易事,創新途。他種竹無竹人給公司劃下之代插檢或許通貨難,平均每日有一艘離品本港航行减。 已傳來的羅勒。一個人」的古代藝術。亦實了此相愛,可謂大步向前,教協會發育人股,由於船及開航路平安,各種婭氛又開往許多港口 按萬卷書,是佔會了古邊山川戏木,也在意民 張他的作品於香港酒店。國,北獸及斯堪的納維亞,七經閣往地中海,四艘開往亞丁灣及紅海各港一日由台灣抵法, ,這個道理怎樣講出? 且能展成功。而;獨梅鳥梅。就是其中人上月計劃,八跑貨應台赴英國、北歐港口及斯堪的納維亞,五戲開之大厦C OSAKA 西大街的量,先從溉。咭是别出心裁的跨品人况下又可概期其他抗逢之班挽。由於開航頻率高,貨物不需維積存過。收 研堂的一段工夫,今日人在地中海各港口,同時有十七劍散裝貨論度综合貨難聽著,其中六赴英
•近出口貨物正常不出源源來,對待商長實大經濟意義。 市場客戶之歡迎,並由於交貨快速可靠,亦有利於開拓新之市。 馬路運及貨物處理設備,使貨物快運適目的地。此舉不僅收到本港在外 一梅花-荔枝、爲共三實。他說,故協會會員椎體公司在正常鸩况下能提供足够貨位,在特殊 協會各會員艙告公司除大量投資沿外,正在英國及附洲等地發股緒
·開航頻率高有利開拓新市場
·英國送款輪船公司代理之皮亚士摔統 P R E
天草
太古 二四六一九
二四一九九
九寶
由客
山下新日本
二四九六〇
員
·太古棉攴公司代匯
雅日十三城市,裝萬貨物後,
, 於昨晚魯碇開懟巫|日本|四入OK 中央
{廿九
英開
我的間:
,
: 、淡蛋等搫a[RJ 府 昨午啓砍開往南安普頓 駛往印尼
多加蘭輪
一起轉口貨二千餘·泊 葵希爾威裝卸貨物,於一
AY 號貨櫃釉,本月十一
(#)
粹簡伯牧師
何額
〔甜)公著有溪旁小树 演旁小村綠,遘足球人的。 曲際邀天眷;身名從主。 迷途牢失收;登開幕的襲。
特訊 ) 日本獅染 | 往紐約及美國西岸各代,昨午塔碇開往萨斯·今最啓從開花兖加線、 港,泊A廿一號泡上落一外泡,船邊收貨後,死 | DA犹貨諂,本月十一,由印尼佛途來港,於 一,百保和輪船公司代一般公司代理之多加( BNKEN (TOWA TOGARAN) SKE
公司代理之岩代丸一
·泗水等埠。
JASHIRO MAR.
||花1草,一山一水;龚
台灣被拍,前日下午由
|成就也不過是一花一草
日本抵埗,戴用火千
|-一山一水。若以一個
一事人的身份,而在行
週末决賽及頒獎
開落實,昨年農常取
自然接觸所得的印象·世 長路的經驗,他與大浪
。但是寫生,只於一
|青年公開象棋
岩代丸昨午啓碇 經星洲轉赴南非 · 青青
多 美國輪船公司
百年傳統優良服務
香港· 日本一夏威夷一美國東西岸一歐洲
香港三藩市 羅省紐約 波的鹰 諾克 鹿特丹 英國自由號 American Liberty☆☆☆10月17日 11月1日 11月2日、11月15日 11月16日 11月17日 11月28日 美國太空人MAmerican Apollo. 10月24日:11月8日11月9日 11月21日 11月23日 11月24日 12月35 美國百號American Lark
11月4日:11月17日: - 11月30日 12月1日12月2日 12月13日| 美國太空人MAmerican Astronaut 11月9日 11月28日 11月25日 12月7日:12月8日12月9日-12月20日 美國精兵號American Legion
: 11月17日 11月30日:12月1日:12月13日
九七六年十月十五日下军十一路
、☆藜收費城、沙種不及加拿大各城市貨浓 兼收百嘉銘島、巴哈馬蹤島貨撤
☆含購搭歐洲各大城市貨體由瓣克骙塞特丹轉還
香港一
東南亞區貨箱貨運服務
10月16:10月17:10月1日 10月197 10月22:10月2310月24 10月26~ 10月29:10月30 10月31 11月2
VOYELL
香港
塞隆
AM. MIST
168 美景號
10月18日 10月20日
AM. MING
163 英敏號
香港
10月23日 10月25日
高雄
VOY:
香港 高雄
集成貨費墉窟! 到
傑佛生粗压 P.Jefferson ;泰迪區傳統 P. Madison
豪察型桩 P. Mckinley
環球航锋:晶加坡、世生燕、高氈、哥倫坡、孟買、喀拉
嗨、拿不列斯、力康、熟內選、展響。
)KKER P. Harrison 10月36 10月17、10月38 10月192 哎获李统 P. Eisenhower 10月2910月30-11月1 11月2
本公司黃埔船抵辦事處
3-334265
(貨攆收貨站:九龍紅磡冐埔船桷貨櫃站 電話:3-634257-8
香港北角聊益貨倉貨櫃站
AM. MIST.
AMD MING.
香港——馬尼拉(小呂宋) VOY...
香港小呂宋
AM. VENTURE 17 美彙號 10月19日 10月21日
AM, VENTURE 18美業號 10月24日 10月28日
香港 星加坡 曼谷 200
YOYO 香港星加坡曼谷 168,美景號 10月18日:10月21日
AM.MAIN 169美滿號10月21日 10月26日 10月30日 163
英敏號 10月23日 10月26日 AM.VENTURE 20 美業號 11月6日 11月11日 11月14日 港澳總代理:業 初船務有限公司
•於仁行616號 電話:H-237071,H-221301
葵涌收貨站電話:12-259393
電話:5-783231-2
荟无跌貨倉貨站
電話:12427523:
5 地中海貨電話:5-266041:
藏務部(番接美國及日本電話5-278125-127_5-278221-223
葵涌辦事處電話:12–263821
N. Z. U.E.
JUDICERIES : 849007:19127, 128 -
太古船務
亞澳航錢提供貨柜服 與治爲:現代貨箱碼頭湯
N
現代貨碼頭及雜工傳記驛33地段收貨
SYDNEY.MELBOURNE, BRISBANE
CADELAIDE VIA, MELBOURNE)
* € 245 • BLUE)
太古:大阪三井•渣華 聯合航罐 簠航:非洲菜系,奥克峰,或室镇,列提恨, 收貨站:海運橋及葵涌彩虹微記 ̇
SOOCHOW
蘇州十月
*十七日貨
2 廿二日開行
攀開行
"Oriental Enterprise
東方企業十月十六日 十七日 十九日 安 澳洲企業十一月五日六日 九日
新畿內亞及太平洋航錢
Asian Reward 甲十月廿五日,廿六日廿九日
aug Australian Enterprise.
CHENGTU.
LAUTOKA, SUVA, WELLINGTON.
& LYTTELTON.
HUPEH
二日觀貨
湖北 十一月天目睹行
AUCKLAND.WELLINGTON &
LYTTELTON.
太古船務(代团)有限公司
成都十一月十日收貨 十一日數貨
Port Moresby, Lee, Madang, Rabaul,
Honiara, Santo, Vila, Nauru».
香港於仁行四樓TEL.5-264311.
TOHOT
LINE
日本東方輪船有限公司
邁航
英堡 安特術普
鹿特丹 阿姆斯特丹
|HULL倫敦利物浦
ATTRACTIVE FREIGHT. RATE CONTINENT.
欧洲定期航韡 Oslo BREMEN
江亞快輪
十月廿四十月廿五 HELSINKI
SULU CAREER
馬來明珠
Malavela Permai
日落貨 日開行COPENHAGEN GOTHENBURG 十一月五十一月六MALMO 日落貨 日開行 DUBLIN 入口船期 請從速辦理船運提貨手髒 江號快輪 Kera Career
(CEMENT >
LE HAVRE
STOCKHOLM
十月十八日到建 直航:上海 AMSTERDAM 總代理:汎洋航運有限公司
TRANS-OCEAN SHIPPING LTD. 德輔道中71號聯邦大厦705室 電話:6-238091(八銀) 全澳門代理業船務公司 電話2797 地址巴素打爾古號街95
LAS
美國太平洋遠東輪船公司
美國西岸航线
直航:羅省、舊金山、學
*AtYta SINA DADA SILOR • • JAPAN BEAR T
日本熊十七日貨 十月二十日行
·PACIFIC BEAR
太平洋熊 晶、十一月六日行:
GOLDEN BEAR
̇熊捐
̇十月廿四日收貨
(往波斯)
亠十月廿七日貨 十月三十日行
香内粉拉!Í德比藏國家。公司
ACAVN中南美加勒比海FNG.
TARPON SEAWAY ‹ VOY. VL.009)
海威 十月即日貨拿收貨
十七日截貨 十九日啟行
十月十八日批港 duenaventura. -ristatoon Coion & Panama wity La Guaira, Puaerto Cabelio, Maracaibo Curacao, Aruba, El Guamacha, Kingston, Sento Domingo
Port. Of Spain. Georgetown, Paramariha
Cartagena. And Barranpuilla............
品代理 香港海運有限公司
皮亞士總統到加州 菲島怡美利駛仰光
JUMBO SLINE
澳洲西太平洋輪船公司
南方船務公司
SSU
代理,稍來飆股公司 電話5-233187_5
輪船 電話
港與榮大運21樓部:S-26207-20-2
航洲營梨,墨砵阿德雷 比利士彬 十天到您采(大堂拍天
船名: 足箱【推開行
ADVARA
10 258 10 26 10 276
收 黃埔運輸有限公司(康畲 貨 九龍紅磡蕪湖街
站 電話:3-634357-9
BARBER LINES HONG KONG LTD.
中區眾大厦23字 電話:6-225046.5-236171.
順航業有限公司
S.K. LINE
KYOSEI
LINE
昭榮汽船 協成汽船株式會社
秀光
【最新型客貨輪時速15 全客房冷氣設
X M.S.TAIPOOSEK
大寮石直透:新加坡 庇能
本期“月廿八日抵港 十月卅一日游行 十一月十五日抵离十八日開行,
M. S. TAILUNGSHAN
大龍山
郎日落貨•十月十五日下午翮行染 B1
M.S. TAICHUNGSHAN
大中山
十月十七日批藩十月十九日關行
「
贵客村
代理東洋船務有限公司、
KAFEEKD31015-250241.5-260900.
ORIENTAL LINE
、 M.S. VENUS"
日邦丸 能州四野低迷 女神輪 十月廿磽的雄电影洲、巴生〉
對各收貨人速來辦理提貨
台月十七日由日本抵
1大道中僑商大厦1101宰 可载--5-249429,250241 〔十岁) 手廿四日由日本抵
橫路附、總代理東洋船務有限公司
M.S. KOSHIN MARU
秀平丸
光信丸
M.S. SHUHEI MARU”
收貨站··現代貨雜 CILPPER ACE( VOY,13) +R+KOBE
【英偉雅士 微貨:熱當經理夜山 飛航雅士 截貨:雄性糖上打T
· DYNAMIC ACEC VOY POTTER 香港——高雄、基隆全新貨櫃服務
香港皇后大道中愔大厦一直白一盘. --5-249429,5-250241, (†)
總代理·協成輪船()有限公司 十月十九日開往星洲 巴生 商能 首廿八日由日本抵港
中五日開往星洲 巴生
LINE
國
港一時裴
Jopam 會株海日 往美國東岸及西岸等埠
收貨站:香港國際貨櫃有限公司
Loe 社式運本 英弍號碼真、
三第
費紐
K
林寶輪
十月十五日開行
十四日落代
航:馬泰地,添馬、亞華珍、高多
∴、盧美、杜亞拉及夏舊港等埠,
M.S. "MUNESHIMA MARU
宗島丸
十月廿一日落貨 十月廿二日開行
及西班牙港等塭
直航:基士多堡、京士頓、太子港、 聖多明哥、波多尼覺、畢烈治娀
轳╋T赃† 帶利行有限公司
SAVANNAH
CFS:(HIT.BERTH. LIMITED)
M.S. DYNAMIC ACEX VOY. NO.2)
城約
英偉雅士 +月件出物顸在降毅止表评
波的舉 波士頓火消航綫
M.S. KYOKKO MARU NO.30 VOY, NO.29)
十五日到港
M.S. CLIPPER ACEY VOY. NO.18 )
飛航雅士
十月十八日寳糖
十月十六日下午五時歡止就
M.S.YOHKOH MARUO VOY. NO.20)
MIS. BONITA ACE(VOY. NO.19 )
寶利雅士 上月嗎請圈
雪十七日下午五時觀止
澳門代理:星華船務公司.
總代理:汎洋航運有限公司 元郡:H二三八○九一! 《战》
:巴素打#古著九十五號,某一七九老
贵客付貨請移玉步.’浪味道中七十一號聯邦大鬟七〇五岁,
·住·羅省、三藩市、溫哥華、西雅圖、無 約、費城麦芬那、波士頓、波的腰
十月一日下午五神农止收
M.S. “LAMBROS TSAGLIOTIS
百保利輪船公司
BBS barber blue sea
碱港皇后大道中33號萬邦行19樓 電話:5-253341(一線)只
保明德+1月艹招应
往;溫哥華、西雅圖 德金
馬、英倫、委內瑞拉
“MIPPO MARUL
不收出口货
往:曼谷
PROMETHEUS
百先得+月起
三十日落貨
卅一日開行
PEISANDER
·多倫多、满地可
季候風 月
TARANTEL
大倫圖+月 藏行
五四
廿四日落貨
大熊落
往;美國東岸及加拿大
·拉德 開落
開落
·金行貨 行貨
收貨站:
尖沙咀九龍愈八號意(由五號閘):
#3-687585, 3-675151 į vi#180,210,1
多利順洋行
中碌於仁大廈19樓 電話5-2201117
往海
神戸、門司。
HAI HING
海興 月
廿廿
九八
日日
開抵
行港
HALLVARD (猴收冷藏貨)
八日抵港
十九日開行
海華月
往:橫濱、名古屋、
行港
* M. MONSOON