日一十月十年六七九一歷公年五十六國民奉中

-期星

報日僑華

*新港本頁三第張三第日八十月八閏年辰丙廢夏 WAH KIU YAT PO

本港新聞

監獄署肩負雙重任務

(000)

執行刑罰阻嚇罪犯

改革犯人適應社會

家庭缺温暖者易墮入黑社會圈套

·〔特帆蛋粥大集心握學會辦的「遇遇:心理學在香港∫研討會昨在指堂举行,主題 「暴力與銀行」!

在族鵠座中传歌手心無油薄片燕雅喜對本港的求美娅出售告:「孩子們如果在拿起出缺乏父 母的愛,照顧及良好的感染和指導,便會思廷大而將感情與精神奇博於向外發,因此而够容易 度入垫份予的迴音,更易交損友,精類人,而泡方於黑社會行列。

·雅推出,由於黑社會對於利害關係敬解决事情,往往以武力爲依歸,而時更爲了塑固失本 身常命的勞力,或立個人的出嫁,都依靠武力來達成,所以社會上的暴力事件,往往由黑經 會份子直接或間接所造成的。對於使用非法泰力忒犯其他銀行的人,法庭會很強其犯事的镪來,動 南興。 機和背境時作出不同的裁判。」...

研財暴力晃罪行,面左至右爲監狱事心|柏嘉欧于雅廣雅歌主。 租唸洋画燕窴雅,是洪群座的主席關莉施,

稍後,郡主交爲始一席致楼、本茶記者携、 伏在大會堂石潑的品

【剎時獲得生命似的 喜悅地盤旋起。無 的中國國術總會的壯出, 以靈活急洒的步伐把環 超舞至卜碼現,那裏 由市政局與 的戶外遊區節目正海

·金部臨時便按時演出

户外節目仍

·行,而雅建珊郡主將步 大大育煤門會見本備之 官神名流,隨而進入

業霆爲一九七七年

藝術節正式揭幕。

在香米管絃樂国作

场上正上演中糍木偶戲

·卜公裢职登台上中盟. 娄出正進行爲 九十分 懂的演奏。

本樂器株式會社

·董事河島來港考察

大班。此時-渣油抗 此時,陣容進大的 學校幾百位健壯雅精神,魏衆可以在大會堂 她又稱:「至於對少年犯,除監獄外,在爲可能盡定他們到勞役中心,成教導所,在勞役中

香港青年合唱團列在奕奕的高舉讓他們的一批究專才到一個別生 心,學會誡接受一段短期而格的紀律訓款和占力勞動,而其的則是使其離開中心後,感悟至非 大會堂入口上面的盡天專長項目「實光梯」。「面的插花藝術及樂器的 法使用瑟力鼐換來的辛苦,而難以加强阻嚇作用。至於法處盡定發往教導所者,教導所則以美長時,走廊,在指揮示意下鐵一 ·【網主乃第一一綜合性。 間去引導他們改過自新,交翰以普通學讚,目的在增加其對是非的辨别能力,另一方面又敦以各一颗有妙歌院,作爲藝術,位英國皇蜜貴族來港的 欉謀生技能妇鈷車,龔強各星玻璃碗裝製品、木工、裁剪峯衣、無資電修理等,目的使其在重投身创的序赛曲。

神藝術節開惪典法- 保麗愛埴 於社會時有一技之長得以謀生。

稍後,蘇浙公學的「此,太負盛譽的女高繕 百姓祠十三落成 最铁玨理班示:「總括而官-監狱峯 對其冴管下的犯罪者除了負起終點和阻嚇的光任外, 「舞蹈在愛丁堡廣塲中 歌唱家費明儀將會朗誦

| MAHA山共膦坐举握治|社科院 帮助他們重新去還。

: 一翩翩起舞,表演否多一首由本港名詩人及作

(四際社Ò篮教學,朱式會社,董事河馬博 材 社會跟利署書籤感化官贡國绰在談及預防专少年犯罪的报施時指出:「臂少年反抗扯會,因爲的用「喜迎」。五家徐師真的職務詩。故 必愛值,麥斯遠百姓洞一步形,隨行有發現京山 彼等察冷所有人都是他們的敵人,所以他們難於兵別人交往,而有効的推出,因爲摸引導他們擺脫,彩缎带飛空中的印像 許是特別爲紀念藝術室 級本堂落成,本月十三街式,作業務著錢,1粥 粪液有的態度-需要高度的心研究及科技的運用,並頗長的時間,故此對某些罪犯來說,是未夜, 仍宋在觀衆腦海消失前一而作。

日下午五時录行百姓公 推廣予他們的,所以,對青少年犯罪問題的預防摺雄,是有急切而佈要的。

,亞嘉莉女子中學的海 荔飛,飛明優女士 博世會系說,香港廠商 核等預防措施可分列如下:[{}增進社會人士對罪犯的慰解了八二》鵡究學校中的社會工作及已接管出場,安潢,會將想上詩的情與港 曹長祥佩,名譽會 ;(三)對青少年遊行家庭生裕的波育in八四)在社區組織中低其建立自尬...(五)委任青少年

其灣民政署主辦 另一类妙而富意古弃的 罉會幫助其解决彼等各類問題;六 J對犯罪行爲進行更科化的統計及測量,作爲施行感化及 民舞——「花開富貴 交通安全繪畫賽 昨日舉行頒獎禮

01.

明年藝術節開幕禮 節目豐富別出心裁 中國文物金樓玉衣

雅麗珊郡主揭幕·南獅北拳助慶

「我仇》本身产 樂,衆。

遠而近。這時·樂除

雅發郡主駕臨主 4 在各面的是一生 氣動,面媒笑容的少持開幕數分-天 女,她們將表演E畲民 售,黑暗開始磨

爲城底交]嬌瓶,光蕊, 鍾安全返點, 滨海民 全,笋葉耀,鴻縢, 按分處會辦中小學祖直光祺,谈風 陳志 交通安全繪畫比賽-月· 李瑞。CZJH

公開在馬尼拉展覽

解本粥市場情求 無 H-F 营收暴材。利

聘請職貝

華資集團椹 腚聘下列

星晨旅遊特安排參觀 被抓定名次,昨日在衛星級:冠軍荸姬和,孤男女公關代表 中國城和之,虚一公司,主辩之罪律賓開 雙枋畫康樂中心,「軍匯電鵒,苯算雷志汎 典產將於明年1月六日 版媵实来还作雄科科的欣賞另一5海彩環演。 讓玉衣及企要出土文物 光團,沉橫其氣,已向 集行廣式。 算挖俊賢,吳 一馬當先生龍活龙一數百件,日起在馬尼拉脫光岛特别申斯,安倍筲箕灣民政分處亂,何賢初,何啓智,如有發男性營業代表 在愛丁堡梅於行,市步換,穿梭來往、 免將可自鳖盛大的戶外 鑔濟,花姿段近海后姆的北派高手大步跳上岸·博物館,公開展覽,預 安維,使遊港客,主任李孔榮,警民 忠,陈依明, 牳亲亮, 在愛丁質上,然後翻筋斗,酒與料定心哄一時。 藉此機會,參觀金玉 關係主任恩主持英國強,蔥明,徐鶿 可以聽到喧天,由一跳的來到大會堂前面 香倦屋旅遊有限 大等重要中國出土文物 類,分區主席張張芳 英,吳穎創,文憲器,

·旅遊有限公司開會調後,陳無線‧杜 | 十月份親光暖出發日 文校導航 各級共品, ,倚有十六日,廿得者名單: ,卅日守,兼報紙多 八甲小组,

是日黃蛋府份,一 按主多接殺,光强 目 的中式花艇將由海南

廣播道慘死退休紅舞女

出色的中國民間藝術! 「演者。

在懋闊和令人興 的爆統中青楽中國國 術槐育的鞗总在甲板上 表演精彩的「東獅献瑞 一」.同一時刻,身穿五 光十色傳統服裝的北派一 萬生及舞蹈表演者則焦 首登上庭后猫頭。

朱敏慧今出殯

採佛教儀式西式棺木價值萬元 死者丈夫談述案前生活

宀特訊】在餐播菹自撰宇内迫害之退職舞女朱敏慧,今日中午在九 雅摭儀館大殮,二時出碟。將採佛教儀式畢疼,下黯榮譽投塲* 朱敬態之清盤,昨晚已安放在一副值一萬元之西式柚木棺材內,並在

.:此時,上數以百二楼三號室;报AAN6 「計觀君市民將降

7.

死丈夫新宿海,昨晚在其淋透客:其本人與死者在六四年結婚,有 丙息魁姬,預備款實選屈 兩女一于,長女年崮十三。其本人在非本獲經營麵包生意。在其攝紮後, 藝術節開淼熒垭村彩絕 于女全由阡氏母親撫,死者獨居兇案現場。 附近將滎止行車,蛮 亲可以安心欣賞,梅內 設有一千五百個座位粹 納觀衆,先到先坐。

在死者遇爭後,許氏婆母親健鞦通知,於上週五逹返本藤 - 會嘅警方

分雅令人振雪的悅耳音望警方早日玼案。八)

第」港代表隊出席 亞洲象棋大賽

下月底在菲律賓暴行

據許氏推出:死上有傷長,以其本人估計,死者致命傷爲 啖部及頭袋之刀傷,死者心愛之紅火炮白邊戒指及一捷玉戒指,其他少 首饰,全部在案發後,不知所。兇案現塲,僅这下两毛妹。

·許氏在四月二十日,其後見過死,但許氏推出,其母會於十 夕秘西下而花艇仍 月二日,死者齊石電影,並相達數小時, 至於死者有一名些牛界男友,並經營有往還之事,許氏实示知,並一 亲粜除及轻步兵團第一一會就比勸死者勿過往太米,但死者一直-

耳不聞。 面對稱有「江蘇常熟朱金慧小姐裝柩」字之棺木,許氏霞然,並

·营樂 已平光演奏四十.

林志褥,顧健:會初與4管班·鹹蛋。做:改 一路出茶,據選美會消息:亞洲供安如期於十一月 北三月開幕 - 被邀請之單位,於廿二日報到- 廿 商根典雅花運晚會,十四日至十七日一五此 賽四。廿八日旅游,晚上無比賽,十一月廿九 日至十二月三日内比筷五,十二月四日閉幕 【典履行頒發。十二月五日會招待全長代表往 碧瑤市游號,六日返回馬尼拉,月七日譲 |各代凄其位商阚 〔又訊】奕會現已設有會所,地點是再仔 |天九兆大圓四核D座,電話五七 三三九一七號。截定期二六八七時至十一時 ),及期六六下午二時至晚于一時一開放給 真花作業,我閒雅究開丼

【協會處熱傳會主委,被邀請參加比賽地低,將會 挽照賽會指定日期,可逄會塲 開交。 .... -- 應邀參加的八個地區,有香港,本國、新 坡、四湖、东尉、中國、澳門及主辦國菲律 【藉九好爽象棋會,爲付此次大赛,早於本 年七月舉辦「幼茶杯」棋死,豸出怠收據、麥 糖所君,含洲賽代。本著會名單如下:

,於開放日,在會所作堂实性之研时祺。

דת

-技師說,有經 數十名獲亞男女俱來而撒冷氣修理 區內不開學校,最i 由民政分求主任李孔榮 再不銹親具把師 武警民關係主任亲

早粹絡,建話:五—虚痰,正軍志尹恩,答謝其通力合作, 請具歷近照,列明 四九大JB11震五十三,季軍何燕民,殿軍李 魏由林签望达为沉而散一群香港郵政信箱九六九號收。 四九七八六。 一陽:優異共郭容: ()

【電話公司仍接受

用戸單憑換簿證 領取新印電話簿

出的「換領鼂恬惠獎』换取今期之九體薪 ∴,低下期换悯新電話轉時,可採用另一瓣涨, 以避免不宵之徒利用荷製症,换取或話。 高能公司税言人表示:該公司建新郎,印有一 「定數目,個若不分考印備做林海證,携去部份將 公司及市民感到不慣。

編將舊書封底荽瓦推出,不飽已經放出方吋之掉 運公司此措施,乃這舊木之徒利用

·去年挑祖新世括傳後,卻將携當登本出保在 由於找公司之买然畫佈更改换導甲积分致部分

牛奶公司集團

聘請

食品管理員

本集團航空伙食供應部聘食品管理員多名,應徹 音樂有英中會考成以上學歷,能書寫及講流利中英 文。必須持有私家車駕駛執照,年駐十八至三十五 對處理食物有經驗者優先考慮。申請者請具积 履歷。電話號碼及要求待遇函香港郵箱二八六號牛

·奶公司集團人事部經理收。

徵聘男性外勤記者

某大報就見聘男性外動採訪記者多名,凡大專院校 成本港英文中學畢業,身健康,刻苦耐勞,對新 聞工作感覺興趣者請函華僑日報信箱第叁八八號合

棒 神光英文中學

F.5交理科會考班尚有餘額數名。

F.1-F.4上午班排班生尙有餘額數名 〔報名時請携帶學校成擴及相片四張) 校

J 址:香㴶灣仔交加里七號(京都戲院對面

-七五四四〇四

(在新加坡共和返註冊)

UNITED OVERSEAS BANK LTD 大華銀行有限公司

[INCORPORATED IN THE REPUBLIC OF SINGAPORE)

【致全體股東:

召開特別股東大會通告

∵散發者:本公司對於一九七六年十月卅日(星期六)中午十二時正假本 公司註冊辦事處新加坡萊佛士坊帶戲街一號大華銀行大厦召開特別股東大會

*該大會之目的在於考慮,並於認為適當時,通過下列普通議決案:一

普通議決案

幣10,859,487元予以资本化,但須經由新加坡股票交易所有限公司之 批准,上述星幣10,859487元之數額得加以資本化並分配予董事部所 擬訂停止辦理股東注册之截止日期其所登記爲本公司普通股份之註册 股 (一) 茲認為有必要將本公司資本儲備金股票湓儣賬目貸方餘額之一部份計風

東(以下簡稱爲「各股東」)同時依照本公司章程第一三八條文規定上述各 股東已成爲有權享有此項資本者爲基礎。該資本星幣10, 859,487元得以 全數被應用以付足10, 859,487本公司之普通股每股星幣一元(以下簡稱 爲「額外股份」),此等額外股份將無權享受已宣佈分之五巴仙中期股 息及以後將宣佈分派数至一九七六年十二月卅一日止財政年度之最後股 息,但將有權享有以後各年度將分派之所有各種股息,並在各方面與本 公司現有發出之普通股份享有完全同等之權利。此等額外股份將作爲至 部救足並分配于上述各股東,其分配方式將儘可能在合乎實際之情况下 *按照上述各股東每持有現有普通股拾(10)股者即可分得壹股此項額外

並被税為本公司已發出股份實本數額之增加,而非作為收入。因此授權 ,股份。其未成整數之零數將不予以計算,此等額外股份得作爲各種用途

各董事於執行本決案之時,得將此等額外零星股份之權益加以售出同

等對本公司資本額之分配及發出額外每股星幣一元之36,198,288普通股

止日期其已登記爲本公司持有普通股之各註冊股東,其分配方式將儘可 (二) 下列事項有待新加坡股票交易所有限公司之批准,謹批准及授權各茝

},並以每股星幣三元之價格發售予董事部所擬訂停止辦理股東註册之截

時將收入淨額加以分配並付于該有權享有其零星權益之股東。

能在会乎實際之情况下,按照上述各股東每持有普通股参股者可分得壹 股每股星幣一元之新普通股。此等新股之零星數額將加以聚集並於董事 部認爲對本公司有利的情况下及適當時加以出售。此等新普通股將無權 享有已宣佈分派之五巴仙中期股息及以後所宣佈分派截至一九七六年十 二月卅一日止財年廣之最後股息,但將完全有權享有以後各年度所將 宣佈分派之各種股息,並在各方面與本公司現有之普通股享有完全同等 ̇之權利

股分

苏坡之

以.加

可本加新本幣之元

承部品

秘書:何建平謹啓

新加坡,一九七六年十月七日

本公司股東,委派代表之委任狀必須於召開會議前四十八小時送達本 附註:有權出席大會投票之股東,亦得委派代表出席與投票,其代表不必爲

行註冊辦事處?

19.7.7

1977

1977

GET OFF

„ENROL with FEDERAL PUBLICATIONS

TOA GOOD START.

n

日報編印

HALL COURSES

WOLSEY

Institute of Administrative Management

Inst. of Chartered Secretaries and Administratora

London Chamber of Commerce and Industry Institute of Statisticians Institute of Bankers

London/AEB GCE “A” and “0′′ Levete

Modern Mathematics for Teachers ›

LYNCH COURSES FOULKS

Institute of Cost and Management Accountants Association of Certified Accountants

Associatory of International Accountants

Spelety of Commercial and Company Accountants Institute of Administrative Accounting mad Institute of Accounting Staff -

Date Processing

HKCEEN

The Desene of Toning T

SZYM PER QUAL, Wang Iba't Homy Food,

AMAMIEN

香港年輕 補查港九各業啟事

已在編纂中祈速將表填妥寄同以利排印

KOGAMINATION:

鑽啓者:本報攝之一九七七年香港年鑑第三「工」、「營」、「學校」、「社團」等名·

·码分别送出護空,並無檢奶助安心亞澡底現正產業穩其中,爲他因拆遷而無收强纨褪绛 磐怨修裙沉 - 及使新設各業商行單位亦甜將其名號列入,張業務上之堂與聯絡,特將各樂開花太爛 ,以 遺,已接我復查者,亦希滋將在格绽安客問,至粉各界人士智意前请1

表查調業各 饈 年者

(費免出登字號六用全项31內表)

單書訂約預

位名稱

本號名稱前用四號方报 大学

·本號插交排印手央

行登出

元正版

·付「儒日報」並加装,一舉上新將收提供地赛总

請在正稗內挑明:「米一館」。「學校實

鐵」、「批團總目」、「工商名嬅」 成某

·挂行·以便攷按與攝入

本列用大號学社出免費,若

大学登出第一行醌大学攻 元·兩行 與二嚣收二丁,最多限登累行

人名稱、地址、電話等項如有用,將新名稱、地址、電括習客瑞騰日報出战邪以便改正

用四號方

八個奶路列明

有 槖以道

敬啓者:茲依實報優待辦法預定精裝一九七七年 香港年鑑一冊(每冊定價港幣弍拾元),實 交港幣壹拾陸元正,茲將

銀行 號劃綫支票一紙傘上,(支票請明支 付華僑日報」並加劃綫)祈將收據及「取書單 J

依址擲下爲荷!

此致 華僑日報社

簽名

訂書

蓋章

地址

九七六年

【注意·本走香單所訂優待辦法至一九七六年十二月底止,適期無效》

華僑晚報 分類廣告 每天弍元 費廉效大

(表此確不確定预意無)

ALIQ AVAILABLE:PROSPECTUS FOR WOLSÈY HALL DEGREE and DIPLOMA COURBES.

Share This Page