白僑菜
̇六期星
日九月十年六七九一层公年五十六國民華中 聞 港訊航
CFS:(HIT.BERTH 2 LIMITED)
M.S. KYOKKO MARU NO.30 VOY. NO.29 )
本港新聞
保良局籌募建設費
論壇
真姓名住址者不登 他人名譽者不登 雨面腐字者不登
十一舉辦遊藝晚會 | 華富邨學生就讀銅鑼灣搭車不方便
鉛湾。(小學)海報人林天任喪偶
王
燦然明日舉殯
何詠光,或軍孤法塔 季軍英一唱,獲獎 屈志賢,何妙玲,雷恩 來,許志張,館活動 救人林天任之夫人)午十避平大旗,十一岁 黃家強,梅建準-任
·黃大仙安安留產院出殯 者・九野
王燦然女士證照 一成-黃綺 -開。
土王焕然枫士,因病人 組冠軍葳簿,亞軍 台日逝世。玉女出案 梁朗藝,雄軍,心仁慈心慈善事業。
·華富邨 學生
優異獎:鑑王輝:彩,樂善好施,對于女敦
·梁子奈!梁科慶。一直來主動區,子女多有 編輯先生:本人乃華富邨一生,就讀於銅解阱。由由於低天早上上班和上佛的人數特別多 港督主持頒獎,港視藝員献技
每天都要篇候很久才能上車。記得大約一年前,中巴會有消息面八十二號一線四起,由華富邨直梁子傑。(小學組)冠成材者,明( h (特訊〕保良局籌募建設器,本月十一日(星期一)腕上八時,銳利 通銅級課,但迄今說未有師實消息,希望中巴能為大眾利益著想,以及解决交通擠塞的一個小珽剛,軍字文偉,亞車何國傑 舞合举行慈善遊福大會,由香港電視廣播有限公司旗出大型綜合「 榮今霄」,港督麥理浩食士作家塲助琪發紀念品,昨(八)日爲此舉 行新聞記者拍很會,主席郭李宛 主席致晌稱:
年老病者入院留醫進進出出如皮球
+宇軍黃安琪,吳
林
HBK1
航訓
四四六一四等
四四〇〇
寶利雅士貨箱開往台灣日本
新興行 二五七 萬邦 來 海行 二五 寶
THOKE
國榮輪明日駛曼谷
1 [ 五 七〇四二西
11011
伊達碧號昨放泗水 航空電話
〔特乚食岸航業公司代理之寶利雅士( BONITA ACE)就促箍粉公司名稱
- 本月七日上午由台灣抵港,泊葵涌明瑱卸貨三千餘根於昨日凌晨啓碇開 大典三五一七七 在台灣、日本等地
巴基斯坦六六國吉
知道
:王秋霞,文成,离 葉寶琪
•仕報!梁詠琴, 代表保良局向各位報告——本局在十一日脚上八時,假利舞台舉行
編輯先生·家母六十餘歲,月來患病,頂部劇痛,耳部附近有腳,至不能饮食,眠,燕,蔡玉憐,掛榮一 慈善遊藝大會,綝寡建設費,港督麥理爵士伉儷任游藝大會質助人,邪 發紀念品,由香港媒祺協助演出大型综酶面目「歡樂今宵」,杜艾莎-來 一動與更形痛楚,梳頭都不能自已满行,經帶生介紹在西營盤醫院才本科生,九月一日,往息事」。
·對聯比賽·: 公爵 秋慣,徐小鳳,沈澱類- 李香琴 - 狄波拉,張柳媚,王览明,張圓圓,溼 料發生後,當日進入瑪麗醫院,但翌日便斋令闪人出院,移往大口頊狱警院,住了幾天,病條沒在一 可爲,尤芷韻,鄭少萍,過關 - 何守倍,譚炳文,李悉勝 - 盧海鵬,吳逅一好轉,汉哈病人出院,舟車勞頓,病勢更多,再心西營業醫院看診,於是再次入院幾天又追会出院,組)冠軍磝江美,距窜。 已數次被迫出院,今天晚上更來可說要病人製黜善院,否則使用激傷車鐵返,幾經費盡唇舌才答允 異;蔡楚棖-芏煤烘 甄戤一謝,此一一出,徒令病者增加病苦,這算是甚麽醫服務?能不令市民藏!希政府
·梁豪光,梁朗潑,梁 美資琪敬上。十月一日:5 冠郳褲,並跟醫務當局管雅爲盼!
浩然*八小學組) 冠軍 【國際凇》灣仔民政ㄛ,二名,列就姚、辛婉君|江克强、張隹瑜、陳深海家位,亞軍說天態, 季軍對透明 湛路安全運動委員會,配合、李秀琼、一第三名)一梅。
(一九六一年十月九日
心率僑日報本屈讀者就宜助率運動,已 告結束 = 由於申者人數倍,而助學金則 有限,日來來函及到總社狗問者仍甚衆對米 能予以帮助者,族感抱就,惟合人有其正之一 同心 今(九)日午上有一名梁美如同學
· 因區獲得校方完全免費,特將已很到之子 月份助學金支貶「紙退脚舉證日報請轉助別
.中國海外驗船公司代理之伊涵碧( ESTABLESEA )號與脑,本月
...
七日凌是由日本抵埗-泊B卅八號泡・裝載貨物後,於昨午啟德直放酒水】中國 三四<li 東源公司代理之東英CEASTERN MINICON)號促,由菲律賓來比航· [五一] 【卷,日於本月七日晚上抵達,泊油麻地,裝難貨物後,打今基離老放國加 馬尼拉 。 月七日長早由曼谷抵埗,DB四號鎭·本港朗·明日下午娶碇開返
中華
14001
西北 二二四三〇*一
建華裔洲公司代理之國榮C GLOURIOUS COUNTRY)琥貨輪,本 尚有航訊
會社 刊在第二 迅航採用新封條 振盛行 四人〇一六 張第三頁
二四九〇九六
Jopon 會株海 日 往美國西岸及加拿
Line 社式運本
收貨站:香港國際貨有限公司
葵涌弍號碼頭
三藩市 溫哥華 西雅圖貨箱航 羅省
M-S.ASIA ACEVOY. NO.24)
亞洲雅士 十月5日下午五時截止收
-丁一日到港
:
M.S.DYNAMIC ACEC VOY.NO.2)
英偉雅士 十一日下午五時撤出狀況。
十月十三日到港
5 旭光丸
M.S. CLIPPER ACE( VOY. NO.18)
海運 飛航雅士
M.S.YOHKOH MARUC VOY. NO.20)
陽興丸
運安|道
品獎發頒會區仔灣
推行道路安全運動,舉辦各 旺角道路安全運動
·模司機:會辣 ,賣超明,鮪日榮 梁
問答賽,選舉槍廠行人與司
多項比賽成績評定
模籍行人:漢朝
機,道路安全示饨,老人
,謀長,葉玉獎,黃 座,電影,各項目次完成
〔港) 旺角區迢一,馮國輝,志明,劉宗華-黃國驚。 昨八日下午四時,一路安全運動委員會;推
今礜行頒獎禮暨示範大
人工業總會成立-貨來涼簽證處- 让在农鹬中一號至卅七號中屬 銀行 大運士三樓該會內,接受有開申請香港貨物 據證明及加工證明書,該項證明書與工
·香猯總商會同冻效力,每份收夫港幣七元 HE 邱啟祥法牛奶公司封盤案,命
·日在 裁判袅法庭禎,法官即席裁定 被告罪名成立,乳和八百元,拾獲之憾要印
NIKOLI
地中海貨箱駛歐洲
·奎松總統輪航赴加勒比海
·[特郜美侪輪船公司代理美國天星促.
十月
十月十五日與港
上十日下午五時止收。
:十八日到站
*十六日下午五時截止收
十九日到港
往·羅省、三藩市、列治門、溫哥華、 西雅圖 COCP DESTINATION J
貴客付貨請移玉步 遽埔海中七十一號邦 七〇五
總代理;汎洋航運有限公司
環佔:H二三八〇九一—— 八八
澳門代理:星華船務公司
許雅,出席有灣仔民政主任多項比賽,計有:出生
巴打似古街九十五號,電話:11起九七
披A
...S.
· ENGLAND MARU
英倫丸
出口信用保險局長華爾提示
促請廠家利用信用貸款 爭取海外放賬貿易訂單
該賽作品,昨經由政府 光,副主席亭均,何文聰,朱榮基,關跲務, 「伍坭操 - 盧振酡,顧問佢成。軍建燁,啥各構代表、街坊會、 張雅,李述源,卓 柔炮基。優異獎:馮| 旺角五分區委該會及大 | 中心大厦,中間型圖案 由張先生及美國僑李 灣仔警民關係主任鈎,佩倫,何志榮,李
啟式設計師: |衖-狄甯司沿汨佔榮,垤戚。八小學組)冠軍今次學辦各項比賽 恭樽,美侖美央,五樓 及各項比賽得獎者,協,蔣忠漢。亞軍陳日),加人數甄郡,共千餘人 之中國式酒發夜總會, 爭軍顧玉芬,優異檐 ),大會於十月九日做炎 萬多方呎扇面型無柱袋」。 葉中生設計裝飾之梅砵酒鹕夜研會, 主席蔟兆姝效開拍 關秉鷳,陳偉癮,陳 一花臣球塲行頒奕證號 出自九月十二日退路安 琪,志有。.
交通安全示範,迎得 民。 (特訊】香港出口]還獄之用。世家於簽訂之保費,可高遠合約 全運動開始以來,灣仔 小孝祖標語設計比
十月九日落貨
十日開行
〔有二十尺貨箱設備 )
航 德賓、伊和莎白港、角城及 東倫敦等 人
主席左麼明表示:
1四一一八一 媽,上落貨物後,於昨日長卓啓碇腴往某
LINE
M.S. "LAMBROS TSAGLIOTIS
最近迅航在哥本哈
根的公司及英國巴成
會發明一種長一六○遥
米的形推"其啓程度
林寶輪
十月
̧十四日落貨 十五日開行
直航 馬泰地、添馬、亞華珍、高多好
盧英、杜亞拉及夏蒍港等埠。
萨
電壓片養演,孩永恩小姐和李忠中先生任,本局邀參加表演;當 通過電湖,直將慈善遊區大會盛况,播放予全港市民共同欣賞。 此次蠊殊目的是彌球設費,使局務號展計劃慣利完成,目前領極進 行三項建桫'一一億在西式創新少年激性,極有立委的工作 H 一、培辘第二間中學,使小畢業生有更多迷會進入中學,三-祗然在沙田 巫原邨滑托兒園·政府大力發展新界,人口繪多,在沙田培辧托兒園 + 錢當地居民服務,照他們的年幼子女。三項計劃將飛航大,舉行遊幣 會舞綮,多謝各界人士大力支持,包括扮玩的善長:盧廣告之商行 # 香 港電視藝員和工作人員,請傳播界向各方面人士傳達本局警號就說,蘇
·支持。 出席招待曾有:主席郭李宛澈,副主席:莊榮坤·羅盛,施家, 芮洪勝,煮司徒讲,艙:毛元,趙振光,林玉兆淑·合及華,伊朗 紅于-黎棄邰-
- 劃,朱梁淑楼,胡永輝,許,爲漢--李恩敬i 天芝;尙有香港財星,身:杜廻沙·陳秋霞·費斯樂,沈啟圾! 梁秋妒,譚炳文,吳孟達·余子明,奕倫華,張午郎,杜平,俞明,丁宙 -梁淑怡-汪敁』偶吉
運動
帶。禮成茶會。”
議東莖三院青年中心參行紙,黃宣傳道路安全,張維 海洋夜總會元旦開幕 葉中生負貴設計及裝飾 香港經濟復甦之計及數十世賀班,規 美國凱撒大帝夜懷 ,爲世界各國人士所 ;沈以飲食業動晚迅道,尤大。
人香港仔安老院工地命案,今日在高等 出院審典,余兆文直熱器祆教馬案,法官一 定余兆文联殺罪名成立,首因 陪幸團西术祟祟,乃神對當局旁望。 本年五月十八日晚九龍城聯和街 六號二樓,發生血案,女子&小娟被斬至 傷,送院救治後因肺積水命,事後英于亦 會被控蓄意謀殺:今日在高院刑案審認跟 , 被判入獄十二年。
人我迷戀商會及香港工業活動,於今午 聯合车行至接會歙迎耎國貿易部 艾羅
·。香港總商會主度喆斯在午會席上致· 粉:鑫诺之檢出-不能够受到過份限制,否 則不整難度現況。
·英易在遠東陸軍司令蒲艾德中將 於今日下午五時半向俄軍事運輸處長伊 嘉上校,及隨從一行四人,無天空軍專機由 星诃銃飛抵蓝磔例行能間,並向行將返英之 港英軍總司令麥克萊中將別。 西區社區服務中心,與 中華基督教育年會,十一月 二十七日及十二月四日 學轕「你與中西區J問答
心中區社區西
骨加
年强
「區西與你」辦
隐
防止货物被盜竊 | 美國寶星開往紐約
「特航經多 沙唔:二二五一四四 時努力研究,日製成】和 種新的尼散貨櫃封,明仁 四四五〇六一 以防止貨櫃所該貨物百保 二五至一四一 人盜竊。
東海
四五七〇六一一貨籍CAMERICAN AQUARIUS)號,由美國 迅航行走東歐洲招商局 四四〇五五五來著,已於前日中午抵港,油葵涌餓,本港國 我各貨畫論所戰運的省| 香港海到五〇四六 | 落貨,昨晚離港在無州、紐約等埠。 症,現皆採用此種新封面洲,四五七一六] 泛洋航運公司代理之奈极速統C PRESIQU IKOKI EZON)號貨糰,本月七日早由日本抵埗,泊 {三七七一 A廿六號泡,貨物後,於昨午種花開往加勒
·五八一八七比在各埠。
由於迅航現有七天殓 「第三代」的貨櫃除行 海 走該快速航,共可戲 盛 捷成 二萬四千個貨櫃· 不我在研究如何將發生 海華 港彩 徐寫事件的可能性減至
斯都的法斯達公司,
,足可抵受貨櫃口付 運袄所經過的重重檢查
·自前船公司所用的 【貨櫃對談,有金屬製的 -亦有塑膠製的,賴的 皆在防止盜竊。盜麻乃 楡業長期以來仔 在的難題之一。''....
迅航香港代理續發
沒有一種對權方是
完要無底的,封櫃的主
條一經開啓,便不能
,提高少年對社區的議問,祥行營業經理包括稱
啟內容以中西區地理常識, 社會建設 交通-史
及時事爲主。參加伍要作用在防阻偷竊。新
七年隊四人,撰分九 陪進入複賽,爭取冠軍。冠 、、季軍獲美籍念盃,
封,若因公游人員檢
而拆開封條·查華
膦拉得魠念品:
伍得中
會加上不同菜色的就
國小以下
財條‧上有新的號碼以
·報名表花向
會幫戰,十一月十三日黨止報名。
組冠軍來發,
倌用保帔局局長斐爾,一合約時,先行安排首期,總值百分之五,惟在先,區先投舉辦多比賽級賽·汪軍馮智試,跟軍比賽公開 做工業家喜爲利用出口 付約爲合約百分之十造國家,放賬期三年所宣傳活動,如中小學槍麥志榮,季軍汪勵, 信用贷獄,爭取國外瓦),然後於器材速造期 檻之保費,做邊值百 獲及稷語監計比賽,常一優異獎:何儀,梁敬 識問答比賽-選舉模 對,何佩娟,杜德成。 齦之旅賬交易,此等黨一間及完成付貨後,再付分之一。 之付欸風險值一億.出部份獄項(約爲合約 本港有兩宗事例可司及行人,老人道路
港元,多已投保。 價值百分之十),其餘說明中期及長期放過去一安全座,加道路案 摩星嶺坊會
黃# - 李軍李永光, 優異獎:江志强、趙度
、張女王。(中學組 永雄,季軍花臣奏,優 獎:姚好智、
發獎助學金 華爾昨午在半岛猫】目約爲值百分之處,國濠航空公司所 全電影,行蕸路安全 子會演講會長告羅士主,八十)以分期付方 訂隅之新型航,及在示-将進行,居民
i〔 新獒辻行星 持。華以「資本貨物式,每一类或每早年闥一港興站地下鐵,兩者皆 踴躍參加,希望道路安 「之出口」爲題指出,本同利息在內攤還。買家爲放過交易,由海外之一全概念,永久存在,行街坊會理水會,决以線 、謝空偉、姚建槃、張 港工業政策駮以前改造 於收貨後應付之期盡致 出口信用保險所承人司機互相過链,避免筵一九七六年學金亞 圄慧、陳逹深、招貓發 | 七穴——七七年獎助學、出蠣、杜嘉雯、高 i工業新邨將成立i茲 多佔合約總值之大部份 保。因此,香港保局 交通意外傷亡。 梁寶榮主任,È兆 金: 申請審核完,永 。一小學組 冠軍 本建設界真規梢,潘人。建造船舶及飛機之戲 正尋求更康之方,利 對一般事物已有粮是送,逃期可長達七年,收貨一便港商爭取安本性肾物探主席頒獎品予各組比,開始派發九、十月份助陳志偉,亞軍陳雅玲, 可爲云。〔宇) 以外之製造萊叱之心,百分之七十,而大規模
·其原因:此版 之海外工程建築鐵路|培正同學奢志社 投資還本日期較長,及設施,就致期常 |作雄性估計-六十至十二年 生產資本性貨品,製橏
有關付獄之風險 -
及財政安排,(三出一期獄,政治因素-
季軍畏你壞,優異獎 獲獎學金者:宀大會:郭芳、粉囊 好、劉谷雄、芳、彭于煇、許瑞 在籍司機:徐紹斯·徐志、謝崙。(中佩珊、謝杜彬,林 十六慶金禧,梁國財,陳海興,陳華實放,畫蕙玲、林純 英、李寶運、黎芻安。 9、李树泉、献棠、没整比賽:(公開 培正中學一九二六 模範行人;何式中,黎敏、胡永祥、志 銀亮明,軍 蝦額投資,高榮之科技包括資家破產或拖欠分年級誉志社同學本月甘圓良,玲,陳誠、林中信。(升中) 黃釋道,率軍梁經律, 十六日下午七時,假九芝,座次佑。 劉秀暈、張仗梁,可優異:摈宗, 出信使的困難。一生毗爭外濊短缺等“出戲培正中學舉行金禧祀 常識間答比賽:吳一槍、李倩婷、朱秀芳、黨,英國憾。(中學組 講者解集資本性貨」口信用保險局之最高2社長趙宗明東邀菇,鹹,孟熊,余秀服 楊惠玲、李唐、陳冠軍風类姿,英軍陳 物之放賬條件比較祺什實額爲保單規值百分之 年老師,继母校校監,陳松動,陳钅好,劉文、郭智體、張德、關 倅明,季軍並愛生,優 ;而還致期更長。 九十,所收保變弱各國,校長、同學會會長、之風,或振能,難易度運、張有。(第一英案:那英、廖永昌 基本上,假案初時,不同市场及放眼期之間及各級社代聚会照 ,那楚,提岱霖。 「凡額付出貨價之一部份而定。在風險轉大之
·蛮品經銷所得則作 市塲,五年战賬期所賺
蔡小麗
8 喜諧連理
北海旅運有限公司營業經理案一幅,昨日 蔡小驚小姐在香港港姻册著舉行結婚典· 糜一呜蔡小荑新婚
吳永生。鄭永强 何麗萍,獎 安國柱、江彩雄。八第兆基,花開,倒緻#
青年商會廿六週年 舉辦一靑商週一
灣仔區道路安全運動頒獎禮,主席湛兆: 乐頒發奖品予棋笃行人。「國際社】
各分會展開連串活動◎ 〔特沙香裤青年一下,分析有關青年的各 商會與屬下分會批计境問題。 獅子分會本月十四 六年,阿應國際骨 成立正念日,行「日温莎公爵社會服務 南週」透過各項活動」一大段,主辦「非迭脚佣 謝及提佢做好市民,從 問題一研討會,邀
作中發及凯森未來
̇女 商分會,十月 十五至十七日,港 店举行週年大會,
·:率島分會4月 |拉塔與教育署網樂 組合辦姆熊兒童運動日 他能兒童身心盡智 范嘉分會,本月九 -十日,
果辦香港青年會點
各項活動歡迎十八 浙公學』至四十歲人士參加。請 電五十六九〇
夸年在專家協助及指導 女
將以「青商領袖· 才能之」,進行檢
暢遊澳紐名山大川
確能令你耳目一新
紐西蘭南島景物壯麗足堪留戀
由於內容愷宮-
實,節目推陳出新,華僑日報與風蘭航空公司合养之第十二屆和第十四, | 掛澳洲甜西旅行團,受到廣大社會人士的熱烈歡迎,生技群的祖恩波佈以來,讓孝啊十 分英烈。
..寮僑日報岑辦海外选湖旅行團的一貫政策,是要在選擇抗空公司,酒店,安排-紅 遊程各方面・對前者作盡審盡美的策劃,從而提供愛鎮受的務,將來參加團友須花費最低 的代價,就能逹飲最獨的旅游承受,以符本報提供安旅遊服務的本質。
在旅程方面,不僅對交通,向,旅遊節目作最高铁的安类,而且家可付出較易的費用 -也絕不肯易放過澳紐网國被「最富吸引力的名擒和费璜]特別是在紐西蘭高中,山 「淡水秀,景色可舆瑞士比羮的曲山,聖偉市,血后城发島旅遊勝地爲然,這或許足以說明,爲 茲宮固是一個旅遊團,價方面却有一定程度差距的紅因吧。何况,花費了誕者的事小, 凉查了度者的寶爭時問事大,何必「入賣出空手阵」處十
本緻與紐銃聯辦的澳紐旅行團,有極其優良的傳析,革之區,有口皆碑,社會人士一 致稱許服務櫌 i攤想安善,會認參加者於懶癌返港街前親友揵出,「僑日報澳紐旅行 不僅整理完善而且服務良,旅程上享受到的一切,遠法超過所付出的代價,故在決定參 ,把一個旅行南之的,僑日報紐旅行團衆然是值得祖蓝的一家」,
今番懑第十二谦和十四團 - 去蕪存菁-享受東黃—— 日伏血兰富,參和誕者不但可 以看到兩國的怡人景色,秀麗風光,而且整個董務,內野洋芹大,令你畢生忘了, 餑詢處 砵甸乍街華僑日報中區辦和述,電話五十二五一九七四
關珍良必須改换封的
理由立即向公司報告。 微有点事件發 從而方便警方网查 你 供臮病有所顧忌,不敢
顧客期望貨物在邁
· 途中安然無缺。所以 需要一種自封口那 ・節發揮作用的真 正有效的對植方法。
輪船電話
公司名稱 電話 KEL
11004. 大阪三十二四分一七一 E
AKIMI
[太平洋:二七一九一 太平粉務二十一七四 太古 二四六一九一 太來二四七七七 天祥 四三一九九 山下新日本.
二四九大〇〇 日本掷路二四八〇41 中央七一五] 永泰 四五八一七五
泛洋: 第三九〇九一
OK.
四五七〇K一 天祥举行代理之地中海貨籍CMEDITERRA 四九〇一 NEA)號促箱輪,本月七日凌晨由台灣抵埗-泊
二四八〇七一一那、馬賽時埠。《陪》
TOHO
T
LINE
日本東方輪船有限公司
̇𧈢㞊
̇經蘇彝士運河|運特蕨 CONTINENT
欧洲定期航耧
Oslo BREMEN
江亞快輪
SULU CAREER
日落貨 日開行 COPENHAGEN 十月廿一十月廿二 HELSINK
自開行 DUBLIN 日落貨 入口船期 請從速辦理船運提貨手帶 物 江發快稱: Kara Career
五一系NGUAG
LE HAVRE.
直航:上海 AMSTERDAM
·馬來明珠
Malaysia Permai
丹浦 十月十八日到港
BMSTOCKHOLM
TRANS-OCEAN SHIPPING LTD.
總代理: 汎洋航運有限公司
德桃進中71號聯邦大厦705室電話:5-238091(八楼 澳門代理星辛船務公司 電話2797 地址巴素打爾古號街95
|順昌航業有限公司
律
Κ
[HULL倫敦利物浦
鹿特丹 阿姆斯 特丹
漢堡 安特衛普
S. TASHIMA MAR
M.S.VENUS”
十一日由日本抵 十五日開往星洲 巴
女神輪油本抵e 像这附骸、悲代理東洋船務有限公司
請各收貨人速來辦貨手:
KATEEKK1101-5-249429,250241( 4 )
H. S.I. LINE
( PHILIPPINES )
香港至沙巴、汶萊、沙撈越
定期航耧
捷馬輪二號
JESSMAG II
(1965年建造)
5-228101-7 6-247771.
十月十八日抵港 十九日開行 直放: 婆羅乃 山打根 貨備传理:
太來船務有限公司 香港中環怡和大厦十五樓
10-
ORIENTAL LINE
ASIA LINE LIMITED 三光近海株式會社
THE SANKO
M.S. "MUNESHIMA MARU
宗島丸
十月.
廿一日落貨 廿二日開行 直航·基士多堡、京士頓、太子港、 聖多明哥、波多尼覺、奉烈治城 及西班牙港等鸪
學狫影學大源† 豐利行有限公司
電話:五〇一
M.S.. TAIPOOSEK
大寶石 ·送:新加坡 庛能
即日蛀事十月十六日下午九時半開
搭客請於下午七時至八時登船泊611 泡
'M.S. TAIFOOKSHAN
大福山
直江:曼谷
∴ 即日落貨十月十日下午開行 AS泡
M.S.TAILUNGSHAN
大龍山 直透:曼谷
十月十1]日抵 十月十四日開行
M.S. TAICHUNGSHAN
大中山 直透:曼谷
·十月十七日抵開一月十九日開行
夏莎莉 NO.5 HABSARL 安琪C-K ANGEL 永大 YEOENG TA
HECK. VEGA
太陽愛神 SUN CUPID
十月十七日開 十月十一日
十月十三日關 十月十五日路 十月十六日
十月十六日開 十月十九日路 十月二十日開
十月廿四日開 十月廿日
星加坡
墨加坡
是加坡 巴生港
墨加坡
巴生港
是加坡
收貨人注意1購的束到本公司辦理迷你手裡,否期將存入貨會
一一的費用概由收貨人負變
總代理:天祥洋行船務部含
香港康鍋大厦3408號 電話:6-248199