三期星
日六月十年六七九一年五十六國民華中
亞利伐巴
息氣始原歐西受領
一州一的大最德西遊 報日僑業
WAH KIU YAT: PO-
刊週遊旅 頁一第張六第 日三十月八開年辰丙歷
旅遊
TRAVEL PAGE®
逢星期三出版
堂教大的市該爲圖,一之市城的
久旅長史屋集西是鐵斯格真
當遊客進入巴伐利 正州時,他們便會發現 巴伐利亚和图礦其他十
·州有很多不同之處。這都佈灣藝術家的足跡。
位於巴伐利亞州的伯格帝斯加(BERCHTESADE),巴伐利亞的統治者黑 ,巴伐利亚真正進入 2·湖風景優类,是有名的旅遊勝地。世代以來,道真·克西米利安西畫(MA 業化時代是在一九四 XIMILIAN M ) 因 五年以後,很多工葉先 助拿破崙有功而在一八一後相繼成立,例如汽車
工
·恩不足爲奇的,因爲巴
,伐利亞除了有其本身的
州亞
歷史和文化外,例如案 黹、音樂、舞蹈、建築
·風格、方凹版就和遇 舉制度都有其獨特的地
·巴伐利亞位於西裝 的最南部,面积七萬 五百平方公里,西德 最大的一州。人口大約 是一千零八十萬左右! 在各州中居第二位 »巴 伐利亚的首府慕尼黑 人口約一百三十多萬 “是因低第二大城市。
·尼黑是西德和啓洲的 文化中心,一九七二年, 的世運會也正是在 舉辦的。 巴伐利亞的南部葉 北部被多瑙河分隔,其 南部的山脈就是阿爾森 斯山,這裏也是一個有 名的旅遊和酪葉。
·自阿爾卑斯山到多瑙河 第一帶多是平原,较著名 三门的城市有慕尼黑和奧格
森(AUGSBURG)
4在多瑙河以北的大都 市有紐倫堡(NUREM
.BERG)和維爾大堡
WURZBURG)
「代表巴伐利亞的
黨就是基督教社會聯盟 - 也是四個出席國會政黨中最保守的一個,自第二 次大戰後-基督敦社會聯盟递成爲巴伐利亞唯一的政黨。而在州外,雖然 基督教社會聯盟和基靬敦民主盟互相合,但基督教民主聯盟在巴伐 利亞州内却是沒有被參加競潑的。
姆ČBLENHEIM 迪林(DILLINGEN|4年打敗。一世祀接:落好處。
○六年被封爲王。、航空、機械,光學和伐利亞在工樂發展上能 巴伐利亞的第一個化學等等,這才使到巴雅治及其他各州 "
十月節是在一八一〇年
奉行,當時正是爲了皇
[祝周克西米利安四世見 「子的婚禮,他的這位見
「于就是後來的路德·
#CLUDWIG 1)
巴伐利亞的末朝君 主是路德雒格兰世,隨 第一次大戰和出帝 「燭的盜耪 : 他在一九 八年十一月間退,而 國陶斯巴赫家族近七百 「五十年的統治就此事告 經濟及工業狀况 巴伐利亞 西髅薯 名的風景區,加上其別 具特色的風俗和傳統, 以及毗鄰瑞士和奥地利 ,因此每年都吸引了大 批的遊客到來觀光。张
·然每年從遊客方面收 的數字相當可觀- 但這 - 對巴伐利茲的經濟還是 帮助不大。由於巴伐利 髄井沒有發產資以及 在地理上又處於不利的 位置,所以經濟方面因 此大受影響。巴伐利亞 和海岸相距甚遠,同時 又沒有一條如萊茵河成 美因河的河道作運輸之一 用,加上隔鄰的捷克 東養和奧地利都是非共 固市塲國家,因此在卡 九世紀時經濟的發展對
WITTELSBACH)
和西德其他各州一 格斯堡、恩根斯堡〔Ry)劃撥給一位名叫威利亚境內爆發了布案為一,英國馬爾巴勒公爵在乙附近將巴伐利顧及法 巴伐利亞并沒有帶來絲
·樣,巴伐利亞是由一個| EGENSAURG)和帕斯巴赫(OTTO VON 州烤理管接,烤
PASSAU)。關 內閣組成了州機會。除|馬帝國衰落後,一支的貴族,而巴伐利亚就 了州顒會外,巴伐利
〔BAINA 被詛家族緃治至一九一 叫做貝伐料 還有一個參珙院,這 一AIL)的日耳曼族而一八年。 各州所沒有的。」 興起,將這地方命名爲】.在于上世紀至十八
·世祀期間是巴伐利亞的 巴伐利茧。 巴伐利亚人在七世一文化和藝術發展
西德交通
最大革新
電腦控
·滕史沿革
·最初在巴伐利亚定一組時倍了基督教。一】盛的時代,當時建築方 居的是凱爾特人(CEL一八〇年巴伐利被其所最流行的是洛可可 TS),後來羅馬人將統治者羅馬大帝巴巴羅|式的風格。 他們打敗,並建立了奥 沙 BARBAROSSA ]七〇四年在巴
涩的名套是物集體型活雙方左,堂會大克尼慕是物築建顶尖的方右
制變
NCHHOF TRIANGLE)
動路標
爲了便利迅車人士,世界各國的高速公路沓爾(NORTHERN RUHR)、南魯爾、荷關、 設有道路標誌,以盡無規少選公路的事發生 比利時和付國的交通便可及時按公路情形而改道 4但亞這種被用了幾十年的宛交通標誌已追不 ,主要的故道點是在達姆施塔特迴碗公路、拉塞 上現代社會的需求,就以西德這個極之繁忙的國
RUSSELSHIM TRIANGLE J 爾海姆三角區C 家爲例·西德的車輛數字已出一九六〇年時的 六 法蘭克福西北通公路及莫奇霍夫三角區(Ma 百一十萬輛增加自前的二千萬輛。以下迫種
工作人员先將控制器放置在公路幾處地方 他在西德材都有發生;在最繁忙的時間表,甲
收集各種有關交通安料,例如人數和車輛的多 公路出現交通阻塞的情形 -而乙公路則凡輛稀少
·宾等等,然後再將資料輸入電腦。因此常公路一
·但是迅兩條公路都是通向同一目的地的..
且出現阻塞的情形時便可變動交通標誌,以指導 固定式的交通標誌對長途旅行的駕車者是具|汽車使用另外一杯更加適當的公路。 上有一定的作用。雖然西德國內都設有無意於告 系統,但是汽車司機却是需要將汽車收音機的頻 率爲調整後才能收聽到廣播的。很多時候旅客
.電腦控制中心是設在拉爾海姆的公路管理 處。電腦將資料處理分析後再將公路實際情況 示在疫光幕上。控制中心亦有顧及其他足以影响
無痛一處陌生地方,因爲不熟悉道路的關係,多 到交通楊順的事件,例如修路、打却和意外等等 數遠留在一米預定的公路上而不願改道而行, 。當公路出現車輛過擠時,世腦便會自動發出變 。這種做法除了導致交通阻塞,浪費時間和燃料|勤交通襟誌的宿示,標誌在變動降是以盡量影响的 外,也是造成交通意外的原因之一
駕車者近原則的。
·現時醫術方面凸珠找出一個主要公路交 通阻塞的方诀,有非常局已在萊茵——美因區公 路實行試片利用電腦控制能够橈動對交通標誌。
方 西德送殿都選擇法蘭克福——威斯巴登———德姆
FRANKFURT-WIESBADEN-DARM
STADT)三角區爲拭煤所,原因是骸區的交 最爲忙碌,而區內公路亦和西內主要公路業 相連接 *
有了可變的交通樽誌帮助,通到卡爾斯警厄 -巴塞爾(KARLSRUHE-BASEL)、卡爾斯
RT) BW(HEILBRONN )—REB)
·斯爾加特——基尼黑、紅糖雪慕尼黑、北
夏威夷
聖誔渡假團: 暢遊夏威夷東京等地 住美麗華/京王
̇全程十一天$5250
出發日期:20/12:
和回—·圈烏奖(KARLSRUHE-STUTTGA
Corteund
000 m
。櫟路勵活的區角三特塔施姆
·登巴斯威———通克蘭法在教
[工作。
•麼比杜斯及海預
那、阿高哈卡、拿沙里 諫,汽京過絕對禁北湖 入公園內的,而游客 勝地之阿加夫。在婚途 住宿的旅店也都是建築 在公園範圍之外。
西德名成让素多夫及演
上。這裏的一草一木及Ş中部,包括首都里斯
野生點物都受到法例保本、以及山他林、巴他
注目的交嫽洒助和常
2 會
可望在一九八一年免
·首府慕尼黑
算速度最快的電腦。另一和藝術家的谁床。 成,將來沿理便可由北
【外的一間馬克斯布研 河直航至煕獬冇無佛道 慕尼黑,西德致 學院及專門研究利用 ·西德第一個國家公 而行了
要的文化中心,內有三最新的科技方法來改善 大約於五年前在巴 農業狀況
間劇院和一間世界知名一人類的生活。因此基尼 利建立,地點是在 市的歌劇院。此外,這一點被稱爲培養科學家 克邊境的巴伐利亚高原 在一九四五年以翁 義也經常基游散多仳 ;巴伐利亚是一個跌業 區。一九五〇年時,全 州三份之一的人口都是 以務長爲生的。根據
德|航|
·慕尼黑大學是西 有名的學府,另外,這
九七二年所作的統計,
還設有很多地位和大
同、安達旅鼷有限
|葡|旅|行|團
十四旅行社應邀參加
參加此次旅行團的
·有本悲十四間著名旅 行社的代表,各旅行肚 全美旅運有限公司
香港素类旅行計有限公
當時還有八十七萬多人|學相同的學院。例如在 是在十三萬多塲裹金 C GARCHING) 由德國航空公司主 家務公司、葡萄牙,攜音氏稱,「局勢愛,古有限公司 的馬克斯布肌等離子體辦之一次特别旅行社教 旅遊局、西富社群佛夫|在新孜府骨定下來後, 冇部,麗勁旅遊有限公 ,巴伐利亚三份之一物理學研究院-MAX 野旅行團,十四個旅行, 旅遊局及漢堡旅游局分 我们相信着裙牙將成爲 司、飛程旅業有限公司 的耕地是用來種植大类 PLANCK INSTUTE |杜之代表邀參加, 辦,主要參觀遊街一一個假勝地,尤,世界旅行社、大廣 的,因此巴伐利乖的啤FOR PLALMAPHYS. 於週四 九日】離禇 牙名勝風光。 適合過瑺性質遊賞 酒品質特別優良,名:CS控制子核出發。
旋行團由癌航本港 爲了改善交通忠見一手興建一條通美因河世界,也是主要的出口的合成,因此學院
在為期十天之旅
NOL 限公司及澳門N ::此次旅行團並由代理举行航空部
·湘 州政府和多瑙河的運河,工程產品之一。
一有一部全歐洲最大和升 酱牙旅遊協會、賞黏牙、業務運會讓生親自率一些,邀行碼將船遊羅馬| ASCO & CIA, LTE
國泰每週五班
直飛雪梨
·國泰的香港至雪梨航線,現已由每週四班增 適、最寧謐的環境下飽睡一晚,以便養足精 至五班,全部直航,逢星期一、三、五、六、日,神來應付翌日抵達雪梨後必須辦理的大小事
到乘客廣泛歡迎,因爲國泰是唯一可以為你
·晚上11:15起飛。國泰往雪梨的直航班機受
提供每週五班直航的航空公司,同時服務亦 勝人一籌。乘搭國泰往雪梨,你可以在最舒
項。由雪梨返港,亦請乘國泰,我們同樣為 你安排了每週五班直航機,逢星期一、二、 四、六、日早上11:15起飛。
·國泰善解您意深得您心
亞洲經驗最躞室的航空公司
國泰航空公司
大古集團
十二月四日起,國泰將每遇兩班直飛墨爾砵.
HKG-5001
企業有限公司、通濟
雪梨·柏斯·墨加坡·耶加達·吉隆
急谷·亞庇·汶萊·馬尼拉·香港、台北・福岡・大阪
漢城