真四第張三第 日二十月八闊年辰丙
涌葵·門屯·田沙
分期進行,第一期工程 實爲將山頂湖南塲加以
(特)新界在金
各區 瑞灣護下香港人口年來
診|分|興|計|各
所科建劃區
分科
·均有照著·北
無爲街底市之地區爲然
·因此對於喜觅方面
有與當局亦進行美 革,以紐合地方發展之. 當局擬計劃在價
·奥建分科診所成胗概所
旧游,計有:沙田分科
潇診 所,荃灣葵涌分科所(第二期)
•及霄出鞘問院搬建及改善,並已將計劃 冼人串禎與乙類的工程。
由於沙出興屯出現正加緊城爲上新 城市,將來人口將擁有數十萬,爲此有關 當局亦擬計畫分別在上述兩處各興進度一
球塲並將世泛光號,
供牌做递烟之用,使 地能盡其用。
由於談規
面建成固定之发价, 將有可以自由移動 之間台,以便隨時可遷 獾 移位置。 現興建之運動塲 +
估計超二百萬元,
·WAH KID YAT PO
華僑日報
商業專欄廣告
每段:一寸關兩格高(即兩寸半位)每天收耍三 ̇十元,三天起碼,最大限利兩段位,長期照計
,不折不扣,上期收費 每日下午六時前寂
集中宣傳 費賺大
如蒙惠顧 請撥電話
5-221683
賜洽處
和就香港荷李活第一個大至六鳃 三屯理分牌甸乍術香港季人友行地下 三九或任何審事處上海四九七號地上
·瘞九准代模佐妝這頭寒察們筆袋號: 玉骨仔衽尼鐡造244246號二樓運載 台九维泜腦老村道一號C瀾運衝海公司
·西漢街坊曲 荃毫綠安街三號二樓正康公司: 田北角海茂36號(北角碼頭對面) 欢西路14A
我們字新邨第一期百老匯街18日 三丁
带灣街坊會
有大批建築機械工具
讓
美國大型RB果斗連較剪架!套 中國10-12噸火装......1架》 大日本KATO13噸吊機車...1架子 〈日本風機bassun 1架 怜3 企身水泵速30KW水泵1架
有意購電: 921455 華藝五金
926231
閃光牌停電自動照明燈
詳情請電:-
935959
3937474 掩昇有限公司
九大角咀通洲店
柴灣
「啟時工業大廈
香源笑潔内地段58至59號近安業街 ※位於柴灣工業中心,鄰近政府計劃
*四四面單邊, 交涵畅捷。 ★版网为正,柱位特少,但反方警
*材料照閤,設有最新式自動電子煞! 若理及安蛳撥饮···
快戕入快。租金低膩、 事每單位由4500除搬至23400呎;
「只餘數壓,被粗從延、 專門 知租鄰啓時有限公司
租
*完善牌打咭機
935959
3937474
詳情請嗽
掩料有限公司
无眾大角咀通州街
73號五樓
日僑罩
二期星
日五月十年六七九一公年五十六國民華中 聞港版界新
人千三達工員政市區界新
務事界新管接意無局政市 示表講演社輪扶界新席出士利沙席主局政市
萬五千四耗年
(特)市政局無
荃灣區青年義工黃嘉晁
| 獲選代表本港參加
亞洲青年義工會議
多4日
交換各國心得,發展青年服務
·新界事務;此爲市政局主席
〔特〕日本青年蕊工協會泡過告 英國:英國、加永大、磔洛哥、西班牙,出實地體驗工 利士昨在新界扶輪社惋合船上 指 出。並稱:在械風設備方面 義務工作協會在香港物並過做人满,、荷蘭、古巴、阿棋廳及紐西蘭等地的一件者亦為數甚 ,虢所感警新界與市诚服務有| 邀出席爲期乘過將於本月六日至二十.青年義工出席會談。 日在北京举行的「正洲宵年碗工會」. 此類會衆邀請香港派代裝出席,尙·雷姆後遮 不平等之成。 沙利士主席係於昨下午六)。預定出席將項會對者,計有來自亞洲 属首次。香港模務工作協會接獲邀糪毡 㴶,對發展 典出席新界扶輪社在九龍半島| 國家如盤國、印度、律賓、秦國、馬 “凯行在谷池有關機极推鹉的青年中挑·年義工的動向。 猳店举行之毎週例做;城市、西、印尼、斯里爾卡、星加坡、雪 透,而剛卸任荃灣社區忻年服務屬圈長,陈有莫大础 政励與新界」為題。他說:腹泄等。此外,更遠詩術莞各國家,例如 资洒落榮譽把饿。醤君自該團一九七四 鼠。(界)
止截日明償賠請申
·年成立時,部已入服渐行动。星雲 ...
李爵吉思生,現
一下的青年自滋會顧,設立目的主ㄪ爲提 失社及服務,從而使青年們對就會有追 卲切的認識 »
• 至於在東京舉行曾戤目的,爲希望 來自世界各地之參加者,交換有關工作 上的心得,而對其他國家齊年人致力社 會發現的食鞦而超以研究,近年來,杳 港青年人對於社會事物漸凝關馁,而作
體中央鄉局僅難三九 比賽項目,分男女 主席,縢常工作-現已
粗,對有军人,雙人及 加緊進行。 據主席姆親生宣稱 四人賽,並有單人及雙 台灣配合文化運動
·報名表,現已分 人管通艇賽,賽程亦分 各校之獨木舟會及青年】五百公尺及一千公尺兩 團推,凡對獨木舟運動一組,均依照國際獨木舟 協會短预定長度 有貘之人土,均數迎 參加,報名案豁可向九一举行。 菜]
西貢休班警員
爲地方工作 六人獲贈獎牌致謝
【港訊〕胜守西眞一 予以建成和髹惑
最近担任七天出讓工作
後由於政府及新界鄉讚局之合 亞洲出年昂座日漸| 亦祗得在該地聚行,一份間,估計青年及兒一同屬一般。在一旗同仁,感隠望東灣村民有分受六位替裔人员,在休班謝他們之辛勤和努力, 作協助下,發展迅速,此版合 將加,對於整脊活動之一但聽塲地不詆經少,不有六、七千人,故極店 政策之下,談村民遭受電力供應之樞料,希望時,亦作述築工人,他一桩領總理向他們致送一 作精神医還被保特,及須透過場地,木迫切需要,長合標準,天雨時花海一一完整越難堪,以供靖之待遇,何得頂之公平政府促對準日俄幽望村,們是爲了地方公益而於一面鹰牌以爲表揚。 地力機刷加過下去。巢推出: 學界體育協進會及各片,灭購時則露土飛揚|年兒童運動,此不可」。該會同人有婴于此,之但力。 《傅訊)爲改善荃灣市“爲恩付流行旅舍灣 尙武體育會 市政局在多年前,甚至在財政 校校長,曾當局鈎,稱不辦合舉辦紙動會,供學校應用,更可促進 米獨立*已蛋去協助新界
·組五團飛台 發琰及透過各力面推行。
事會爲促進地方世午盟 沙利士主席称:市政事務 【穿逆勵,亦透過將該選 落在新界之工作,與在港九及
動勘湖大,加設還 新光散相同。低攢出:陕方面 在新界之工作人數達三千人
一 之地勢,將斜坡賭 毎年經費逹到四千五百萬元。
改爲府台,他想 用於工程經費,除新界方面的
塲 爲一千一百萬元,大部份用於
目瀚之運動攝・ 市區十個區城,市區工作人數 爲一萬五千人,因此經費米多|俗一所足球,但离地 |秧少,地面不平,比
·在焰去二十年間,新界 球塔相遠甚逹,日常 媵了許多新城市,而將來亦藉習已感不足,溶舉行 純致展卅加。關於服務水準及 萬動會及養,更感不 范否足够,則非彼决定,而是一般用。但長洲土地故 由大家决定。沙利士主席說
芝,平地减少,且多屬
無電力供應
空遷餅醫生力啤保齡大賽
昨舉行頒獎典禮
發行古物郵票
由生力啤酒廠贊助之第十凪生力畔海深餘 保齡球公開大賽已於日昨在再牛保齡球 本屆之男子組冠軍出鐧儲米君奪得,而女子
**
台灣爲配合推行復與中華文化運動,
祖由大熱門郭安琪小姐橋] • 局幹奉准行以故宮博淼院报谰之商周 四
此乃羿君在舉打比賽中首次獲得冠軍 爲案,自然】,查艾瑞士彩色印興,於 君在今年生力金牌大妾中之平均分爲全花近平 本年八月廿五日致行郵粟計分二、
改公開大丧之冠 • 凡元、十元四獄,四景圖案,均有交史價 |術,該島愛好坐黏人士所榮之消息。該團· 本港由香港亞洲寳酶公司代售。 附爲懿紙之五元面剩一锹。
·在女于姐决奕過程中,以拙古萬為乎保安 出女士表現最爲突出,她於跑人淘汰賽中由 名躍居第三名。而男子租决養時,以蒩明君 之裘現最佳。酀君在淘汰赛中以癌易式佰分之多 擊敗任堃、丽江、楊華、張洲等高手, 入最後央姿爭奪冠軍金牌。可惜以一局一百六十 八分敗於質 君而虧居正來。。 硝酰儀式於賽後隨即舉行,蒞繳稅照中外人 士濺裤一岔-塲面熟。圖爲生力呷代表杜士
一嶽陽,州府後同鄉
「聯誼會,六邑間鄉之一中 遊學 安
| 香浔中風出 鄉大會出
一版社-港伍氏宗親 一言- 苦无界民生氣 1、二團,東酒赤立角 村祝良團·香港宗親 誼總會,睿涵白底派國 黹會,希沾廣州管 誼會,衆報導香港分 一會,正枏會黃石
·本·天德國術健身 會·做书機軍水商
·港區州同鄉總會, 發港自由工商業團·香一 港 同鄉會,上水花
際同鄉會·潘花縣同 鄉會,香港宾氏宗親會 ,旅港番禺同鄉會,六 色橋港同鄉會,僑花 羅同鄉會 - 粉縦 再同 鄉會,元朗州同亦會 - 香港衆絡社· 潨惠州同鄉會,上水 州同鄉會,孫中山紀念
遠野山
《後排石門》、美牛保齡球場經理梁思湖 CÁ ▲與男、女組各優勝者頒獎後合。
一間,濊梁先修學校、有你之精力,作有益身 一間,小學及幼稚隣十一心之活動。(菜)
古道
大嶼南望東灣
建行
村民感不便 車橋
鄉會請政府助解决
:股務經費力出,大家都知道在新界纰焢饷,目的在使新界與市區經國一 私家地,故甚錯窩爾
特釩有關大腿一得裝設健燈 山南區臺東海村,迄今 村迄今仍未 尚未有電力失誤,居民,究厥原因,乃東 村被認當戶口過少,且 生活葵怒不腴。衆大料 |南鄉事委員會主席鄧
·申請賠償人士,必須於下二十)月六日或試
·日之前,用畫面向工務司提出。
區交通琮導車輛來往擁愁,一日懋的趨勢,香港霄年 有睇當局已决定在荃灣博士旅舍協會需要史多之沐 古道與霄山道交界處興建一浴及洗笠術。據統計 條橫跨霄山道之高架道路,在十二個月內約六千名
.祝雙十國慶 同時並將國璐簿與城門道之一青年在西貢北部之旅舍 (港]香港花瓣 一部份予以改..
譏假,而響樂廳按訓練 尚武體育會同人,爲 上娲工程之盾耶現存於【組亦於其訓練程中,有一 祝雙十國臣,按[ 新界民政署,然裨理民府成,用那些旅舍。
【致敬團,分飛台港視 香湘政府合署西座入口處中 ·披香港彎年旅舍協 西盛民政署諮詢分處備。會經理柏姐與鄫
會長飛團長。 凡申請賠償者,必須在申誡中發明受上 計畫及研究瓿之慈落可
秋季來臨,换 合硭-協記平行爲適各界 工程影礴之物業,其本人對誠物業道受損之程 ㄆ乃仁聯絡,以在初,會依財裔少 度,亦須在申諾書中作出估計。
人員中,需求志願人士 雉、飛秘譚格非。三人士之附驟,特從海外各地訂購大量七七年新 「花式越來蔥市,計有大鋼格丹·條,黑色 ,協助旅店進行極設工席黃智強、總務照, |工作 *
褶核李龍、劉羅布泊及雜色等多钮,任後選擇。該行一向出售各爾名 協記神行這文空前大減價,將其所有名 、夏甜順、美國振- 剪套裝料,及其他女式套料,以不計成本的低過
協記洋行呢絨
|悅雅興仁學會,州惠 州同鄉 •氏宗 會-蘇類體育總會·古 港新聞秕,孔氏宗親 熱食-創館團長 漢
實行空前減價
興中文學校綜數十
獨木舟公開大賽
“在精米講話前•沙利士主席促路大家致裔。大家所關鎏之繁榮逛步道之空地建球塲,故每年興安示·教區十四條郑 風縠億。彼感覺衛界與市區之服務有不平等之處。欒业瞩据市政局無就接,來辦之校際運動大會“一村中,十三條村早已夜 市政局主席沙利士昨在新界扶輪器「市政 新界状俭让炸例會由社長何資案主持,與會有:李学楼、陳日新、張尚與彩界」,有爲嫔让前肚長出忠忠号内沐.) 人形、盧志忠、陳子鈞、必鎭然、古道、任安、盤、徐行之、品 豬勞、陳柏業、許、包安、科、陳奕、郭鹃、何新榮、李均、林偉 -榭華、林彥、陳覺、李誠康、卵巢湖、鄭穎、楊培、廣
路,路燈 柱 四十條,但可失, 復查電力公司且享有湛
隰徵,傾担任此項綫務 「工作,他們一二四七 大涨志强、四六}} 林風籤,一六一八三
已定期下月舉行 劉觀生任主席歡迎參加
徳話、一六六〇李錦 ,協助政府發展鄉村
【特訊香港獨木會及麗掘被冰及一六七四七生 ,實無旁貸,豈能以 虧得失爾此逐彼。須知,舟梆會主辦之一九七六屆時將派出國家像忍,在七天真,他們分別以 望東灣現有居民十二月|年度公開獨木舟短途大 程來港公加。 此我獨木舟短途大 ,共有村民七十餘人, 養,經定於本年十一月 在區內所負之義務與所|十三日及十四日假後水 賽,係由香港市政局及
供 長黃少雄、副團長李
。第三總團長杜則
。
中萬國寶通银行左筆 )。第二分店:銅繼灣極版 香港都爹利街一號。樂古大厦地下一部县后大道
第四團團長黃志強、
【鬱百貨公司內。
長賣悌厚。第五萬
非假日還足除, 出席世界廣東同鄉懇親會邊集合上車,至林務站一
,將所需建築物結構,一光。
青松平步走流浮 八一〇十月七日
·休美烹茶-飛後在白
, 星期四 「杏松觀水流浮山一,是日上午八時 坐,九龍佐頏術頭側集會報名出發,齊杯製起步
大嶼山公路
(6) 爲改站大嶼山. 公路網 配分 地方繁榮發展
明夏可供使用
*
五小時許,交接水自理。
佔地萬公尺設備齊全
數段擴路面
、李南、國、低港、張鍋、擦、讃添財、永榮、陳嵗产、棠 |榛陈步。八)
解决島上青年康樂需要 離島長洲動工 興建大運動場
一現已踏工進行與
佔地達三英畝·設球場遊樂場 建費二百萬首期六十萬
大運動場,以供岛上说。至於
牢作粒育活動。跌的,
|馆一座,內有进去 |區佔地約三英畝:內因該運動為位於山谷之 、资金、洗手川及物 等。
將有小型足球溫一個,8,界爲弯路, 及籃非球兩用狀塲一個 界觀音灣路,南界花
•另有初跑道一
路西三年前所
消除銳角改進交通
。除由長沙至羌山,及由長沙至斯福之兩段,已於月前進行動工埤關外 至由長沙范羌山(第二期)及沙消防局至東涌逍之兩段路面工程 現亦已相繼進行中,將來完成後,對盤做大與山各區交通將有很大改進
查大雄山公路已都成道軍後,已有公共巴士行走,由得延至大樓,東 涌,舟沙,斯福。石奖等鄉咭,商旅鄉民來往及農產迷阶比射嶆促與省际 得多,故狲还假日前往東溏。大澳等處遊客多從梅窩乘巴士到目的地,风 一道暢鴷沿途風光。因此行走上述各鎂巴士有供不應求之感。但由於部份路 * 稔,能供應單程行車,且易生估會下故有擴建之必要。
志君、蘇品莊團 市值一出,近日顧客選購衣料人數大增。 團長選喚初,第二 行男女衫料件元起,平到你笑。地址: 世
南付交通日繁+
「港人越稠密的葵涌區,將興建一座 局已計將 運動議,以供區內居民進行康樂及體育活動。 公路沿線之狹 ..... 葵涌郊九區運動將座落石梨街之氣面對石 鳖路段予以撒 羅邨,是屬於工務司為在荃灣及踨油區多座運動 趣,以和交通一步計劃中之首項工程。-
山水之友星期四
|旅港廣東社團代表將赴台
除足
̇山帽大高登九重
邊會上詩母世界廣末
矮克發有聲活動攝影機
做影班當真實感。
提供三種錄音方式
·西克新出 MOVEXOOM 10 有
MOVEXDOM 10.有至活動攝影
有無利設計酎新之錄音系統設備,可以採用配音 ,憂 錄音成凝音港合三維不同方式來處理 香
重 这是除創一,視乎個別激而定。另一方面,此擔更具有自 九 除首辦:一斷控制鉲音水平戕備,使姝音效桀更理想。 『重九登
由於矮克獠 MOVEXOOM 1 0有選 高大惙山動攝影機所用的菲林片附有磁帶,用作錘音,所
·日惝以點一般無整活動非林片貸大,入菲林之片盘不 定軍際第一校大,但有菲林片盒可以同時利用於無至菲林 日,十月片。此外,餘音方面,微帶的質卡量劣足以影响 三十一日錄音的效果,而质克發廠到時生產新設計品 適日,是的磁帶,將有業活動成始祖入更完美的階段, 附圖爲設有獨嘑錄音系統之棒 時代,在九龍城碼頭側 EXDOM1有米活動梨影。
·姜小國良| 酴膦覆 | 羊城其话桑麻。」故園 起步,午後在水源乖大一 臨,全港各界自由人士於5日及乘中華珊境心
半石專接远頭,
受我開轪实 ,紛紛瓿團扽國慶祝國,除參加國慶大典各
,中午在四是潭大休二小時半,把抽行追月抽獎一光輝日。此普天玩節目及沿席世界演東
殺後出游汪山散除,路不易淡,少長咸宜,隨之際,世界廣東同鄉懋親大會外,並定
在海中下幫到年
海第二次齬親大會又於於十月十11日在台北市 世十六- 不參加 美
(二)十月十星期四,山水之友弋日游,十月五日至七日在台北举行六十五年十月畠典 「老四元五角,領辦處 「石梨是慈號」,落日下午一時正,大角咀勸 服
中環機付通中10大 率行。台北市與東說書,西爾德和亞世界廣東河 七 十二1胜巴士總站集合報名出油,步葆三小時代 |聯絡中心大厦香港區廉·游塔仁太醫親大會代港一低速時,陳爾卑路乍街 鄭委員召槃人梁英杰租晚會,歡迎友團一萬五3號榮光,旺角界 唯心國良祝國慶,名爲 由參加。
| 街卅八出发行旅行用 東同鄉會莛大巡香 软数规會食及篇: 品,旺角咸美頓街十四 港島策泡姿閲國慶 英杰·陳華號海利,標案:K八九
·聯系+K八九三00一張
港旅遊業代表出席 印度旅遊業研討會 !新述缺事的面燁一萬三千方公尺,包括一
印蹴爲區旅遊事業之發喪,於十月 個硬地小型磨球,一個籃球,一個盤球及排日至五日在AURANGABAD 擧行一诬天的旅
J日香港東同鄉林·謖述藥,林英走, 在五月花涸果行選 林子實 ̇甜;主席 會,席上本種中醫師譚
盜所到書,由印度旅遊都長MR. RAJ BAHAD 為具體說太就大年,德才,營國威,黃; 林開球綫,一座更武器,以及還有長唔使陳夢 |的休憩處。癌的有泛光盘照明設臂,方便市民在UR生持蘭裔演出 .: 段並與各鄉親共勉,主席團則由:建廣東 本港若干旅行社代表及旅遊專欄作家於九 其爲「辭州莽莽 洛宁市大正香港小組 內遇行各項活勵。 篮鴐劃塲預料可在十二月初動工興,約於月八日啓先逊近式,再轉赴AURANGABA|烟默,實品宜作家,花油化賚有限, 人体月後完成。
|口出是大嘅做
100.1°
賅像除首辦之第一 次外,以後通星期日 上午中日韙,定名?
點數,
開辦全日游,定名簋
「山鄉道遴選」,顧名
想養,逍遙遊不急走
·掴B收京歸故里,五公司,泄溪僑國案醒一,運步游山玩水之高,
MOV
款式多,適用於任何境所生產工廠。
百貨公司、超級市場、娛眾場所、酒 臺、茶廳、建築、酒店等。
‘各大電器行均有代言
廠鐵鋼榮紹
陳列室心大生公司 KAMARUZEN
·中環砵甸乍街12號二樓
更體 九1號板菌442號A地下
華 分僑
每類日
天三元
費廉效
承保
·料包工包鐵紮築建接承廉三告 準標樓則局務工照證保
(頭判紹介迎歡)
一九三五五二:話電
猛力起重機
無代理: 世界最高品質
寒茂洋行 香造大厦行905
華僑日報
紐西蘭航空公司
聯合主辦
澳旅行團
全程十二天
HK$8,550
第十二圈
1976年十二月廿二日
第十四團
1977年二月十六日
墨
奧
維
雪梨
爾砵 克蘭 多摩
盧多
皇
路亞后城
谷山
聖
堂市
保存着我們一貫的最佳服務優其傳統
按處:華僑日報中區辦事處
電話:6-251974