三期星
日九廿月九年六七九一慶公年五十六國民華中
WAH KIU YAT PO
報日懦莘
勞I處介紹職業
(請按址往勞工處登記) 勞工處本港就業咄鸿股,免費為市民提供繕
在中區工作。 凡有一年,似電腦操作工作經驗者,優先考獄。 ,操流利英語,打宇速度每分鐮在四本字以上, 九百元,視工作總驗而定,英中五會考全科合格
會計文員一名
由七百元.
,或以上,英中五會考全
女性,月薪七百五十元!
甌工作。
科合格,持有倫敦商會中級祂記證嗇,缺乏有隔 ̇會計算機工作經驗之求職者亦接受考阱。在中携
道政府合署五樓,屢話:三 小六八八一 l 五二七〇二七六;九龍廣東道三九三號東
·没任何一閧事處聯絡,其地址及電話如下 打銀行大厦四樓,電話———四二六七 電話:三——八九六五三九;新界荃灣沙咀溢液 八七五八七;九龍同仁街關政府分署三樓 九龍深水埗元州街郵局大度二樓,電話——三
香港金鐵道九十九號榮禮大廈地下,電話: 外,希望該股協助聘請職員之候主,亦歡迎與
有關證件,到就近其住所之談股辦事處登記 批内 - 帶同本人身份證,指片,率擺脫件及其他 請上述職位及正在找尋職業之人士,於办公時
·除上越空缺外;該有其他空缺,有意申
物料供應管理員一名
·物料供應管理工作。在市區工作 中五畢業程度,挨襟利英后,共有二年以上倉務 九百元。英
男性,月薪」
如此做。
年底际沒有墊高,上邊沒 等。存放了物件之後, 如以爲很快便搬走使用
到這事。由於沒有地方
·過源好、刨好、打薄的。 下一大批來路木料。在可能慢慢化而致穿孔 大意,還是判斷錯誤,實為,於公於私,均康,勞工殴育工作者互相切 地存貯。不佃是無知、 以紀住加冚蓋好,以免(三)提供機會,使各 .安放,而租用了一個空,下雨時最好停工,物屬單位推廣勞工教育。 有一間造木廠,早前盯一之棰-不及時採乾- 亦者對推行勞工教育碟屋 爲了不使物料受損【學以致用,並返回其原 成人學習的條件,原則
「磋及經驗交流。
|識。〔二使參加者能 的原則及技巧等有所 內容計有:([
密治。
製衣工人
(請按址逕往工廠接洽
女性 月薪
工。到樂街中原樓十樓十三 九龍大角咀時恤廠男女
小型電腦機操作員
(X)
一號三樓B座治。
塑膠工人
火牛廠工人
滕廠工人
—六一三〇五五治。 塑膠廠大小自動變熟手
習生:到安樂村七十一治。 粉緻工廠講包裝員工及陸 鯽魚涌工廠講女工。概五一 男孪工多名。到新蒲崗大有街
災害。
化物之頌】。有一些東
有一些物品不能近
的災呜———管理不善的 出可怕的光。(如級
;這是水祷和波磁帶來 之後,會自燃起來,發 一有水滲入,若干時日 火,但亦有一些東西,
計算。 計算,四,六日有薪假期工作,沉,以粮袋的數 - 11 - 年資補償一年以十日 散費,1,年終獎薪 方提出五項逍致補償的要求:一,五十天工安逍 業,工人要求資方發給遺散費,但未應協。 三個月前,資方已通知工人潰散。工人向查 土瓜灣金門戲院開業已十多年,昨日宣告停
工人要求發遣散費 金門戲院停業 “勞資談判未有結果
十四號治。
五金工人
裝工名數名。到荃灣大瀬这二 五金廠請手男女男女包
員工數名。到觀開源道五十 衆子請熱韦修女
號B中華廠八樓洽。 製衣工人 樂基工廠大浚十字洽。
牛仔衫褲工人
電子工人 八號幹駝漆大度四樓嘉樂治。
·數名。到北角英臮道七四號 製衣厰講熟手女時裝車位
发多名。到旺角雅蘭衛五
促騫,移勳時嵕用鐵
挢入,才可推開,此外」結果。 西,水濕之後,互貼得九個月),其他未有容貌。
昨日勞工處人員前往安排勞資談判,但尚無 許方壓丸發一個月遣散費及年終雙(只計
·米,如同一堆廢料一
4色,曲-完全失去用
全部的木料選了,我 晒,風雨的侵蝕,日下 有加冚 - 久經太渴的曝
育教人工 頁一第張七第 日六初月八閏年丙歷夏
雨秋風秋
除此之外,於工作時,防水、防濕物件
阿德的需要。她說:”,即使是漢語,於潰濕 鎘程館與實踐,使參」 各業工廠招工人
傷風驮,確保健才好。
心小作工
濕濆料物
作工去失
·患
人工作每當史-
足。 一般熟食牌擋,近
|拍,粉继儒求更堰,工 八月,喜宴旺勢料將持
對方
富麗華酒店每月選出之筷 職員來
坐了
八月份由工程部音樂技工陳澤民及房口部爲
紛麵製造工作繁忙
聆聽,亦不爲雜音
·而且能照利完成。 一切事好辦,易辦
唐啓成獲得。道荬恩希望能粉于低身工一點約
圍食當圖平叡店佔經理高 來爲椹琢成扣上
本進粉製造行業 常攢勢。 熟練工人加研工作人手頗感缺乏
食牌
分有各大小食店及熟 粉極推銷對象,計
口
,月來由於天氣涼 費能力有鞍叫淵之旺、 。 市民食慾減及市民消,分別實際並不明顯 粉熊獎作,其凡成每工人工作,參半开发季
「楣求堤加·在業工大工一通商品,其銀粉紅 潤月喜宴婚娠多,粉因被列爲進人一般尊 崔業工人出:「終不足,故在粉氣爆棚之,兼且更逢潤。(行)
··但近年來,由於粉 作分配-
足,人手仍缺苏随其個人因恃口贴煲八月開始,內樓生為澤恩形,粉繕工人工作則 勤而定。缺几在菜人手一堆,試宵開,頗多有 見-
足,人乎夏形寸之 將家茶樓,出提縣
相反倘逢假日遇 市民消遣節都收,多 ,於是茶市生意因而
但一般西家茶楼茶市旺 粉需求可能減少。 牌出格受啊,對 以茶爲太主藝海底
噴上一焚化戏的死氣, 令你交交朗,含展不
黃董號號,以及那些 停地轉動,發出層療。 亂了你的思路,我不 太啞雜的聲音,打 一休,有損呼器官的。
,那些油渣起重機,不
·倘若你幹如上 軋軋地嗰個不墜。還有 作的時候。機械操作
醫
紀念獎章時6
,藉以提高對顧客的服務水準。
勞資關係協進會主辦
勞工教育工作者,莫哈爾加爾
四日四夜訓練營
霆,則有夏糕冬谈之慣 蛮爲-
凤
醺低性鬭載 時有 消費能力性强,而本港 於市民令然緻强,故粉一,本年進年,由於市民 每年當屆冬寒- | 年下半年始尚有起色 不受體熱的成 助。
老褲 - 通常一般極念,,本年復見,在勞工教育課及工會夜四)課與來劃。(五) 全消 工友們,亞洲兄弟勞工聯合會費 來涼尚·暑氣 關係協進會主辦,並由
粉爾股散 - 按行荫 不吝硗,故此,粉,勞工育人才,你常製學習慧撼之酸定。 撂下店秋雨,運館辦勞工教育工作檢討。 多莫淡冬蕤 - 翮一般粉業工人,日常工作分配音,於九月卝四至六培養學習永城之方法。 除嘈音之前,如果能够 市民近年對瀧之乖受敢
定季需要之方法。(音太太的工作間中工作 推動「勞工敦育,培製 秋風瑟,帶者識神,該班由勞養
輔道爲「可減少,加上足够的網 次的 灬迪幾天|-骸港岛华山區陽禮。〔評估與「拐,供用腦力的人使
· 及十拜「日至日止(六成入转學法之介,在工場之中,横出一個
勞資關係協進會爲 及影响因。(二)蒞一小操作的工友,璜在噪 一用,經過隔,噪音自
在米有扎慍方法消
·特別易感到疲勞的。
「不用腦的工友,有如 可能令你神經弱的。
:脅了,惟在
遺凉天氣之中一,全日進行體檢與實踐 慣防宏凉,「及勞工教育课程狨學法
課程共四日四夜
你想找尋
: 業介紹服務 - 現有下列空缺: 女校園藝校工一名
「男性,月薪」
.五百四十元
內留宿。在祗岸西區半山工作。 經毋更佳。年齡在卅五至五十三歲爲合,須於校 ,小學程度,健,具有鐵藝常識,飛實際工作
工人世界
根據統計處今年六月調查所得 本港工廠三萬多家
小
人數不超過九人。 ,被列入資料寬南之內。 茲將是次調査結果綠后:: 是次就計共調査了三萬三千八百〇九間工廠,其中有五百〇五間因在調中沒有從事生產而不
·據統計處於本年六月份調查所得,在各製造業中,就業工人七十多萬,六成以上的雙導所偏,
飲食業凉秋入佳境
十;而患燔員人數灶低者,乃有员工二千以上的工廠,只佔就業人數千份之二十二(云) (九)握有良工二千或以上之工廠,有七間,共诎有員工一萬六千三百七十二人。 (七)陲有五百至九百九十九人之工廠,有九十七問,共樂有盈工六萬六千一百〇三人。 從上數字得悉,倔有身工五十至九十九人的工廠,抛及人數最高,佔就業人數千份之一百五 (八)有一千至一千九百九十九人之工廠,有三十六間,共抛有員工四萬六千九百五十人 (六)有二百至四百九十九人之工廠,有三百七十四間共僱有員工十萬〇八千七百一十一人 (五)倔有一百至一百九十九人之工廠,有八百一十八間共僱有員工十一萬一千六百三十二人 [四]有五十至九十九人之工有一千六百七十六間,共融有民工十一萬五千四百一十七天
11)帽有十至十九人之工廠,有孔千六百〇五間,共有员工七萬九千六百五十人,
([附有一至九人之工廠,有二萬一千四百六十間,共偏有員工十萬〇三百七十八人。
〔三〕有j1十至四十九天之工廠,有三千二百三十一間,共话有段工十萬三千六百三十一人
廠佔了絕大部份
僱用員工不超過九人之工廠佔了六成以上 僱用員工式千或以上之工廠全港僅有七家
-林煜偉。 贈天實,助親爲榮超平
,來自張怕做: 參加學員共二十名
工總鎭)。謝國慶: 漢,亦即節省了人力 坐(市政事務署九龍職 。減除對工友神經的困 少監:可桉轕噪音
滑劑於洪啓之上,太褲 開散散的門窗,被 的機械,加以更換,
勞資雙方 唇齒相依
府文員會 } - 英偉雄- 正視。八: 會),唐文课(香港政。顯大家對退一點加以
·泰(政府放射技師協,並促進了工作上的安全
不可不知
劉嘉明,沙玉殿,朱亞明年初新例實施前
THΣW
(均爲發關係協進會 鑒臣!翠其許- 何永昌 潮,梅·邱永漢,姚 頭角明愛中心),潘鲁 曹許啓唱:蔡惠券(牛 王志帆)勞工疢育中心 青年中心》!劉澤明, 明-利玉俊(均爲工
五時半舉行結業禮。 鞅營定於十月三日下午, 勞工育工作者黼
輕減量盡音噪場工
全安作工進促助有
傑
|
務上的一僱主及工人,使彼等對規例之內容有所 。 .或因業處工廠督察組人員將以煉及直傳方式進行敎事 工作「九七七年四月一日起實施,在這段期間內,勞工 你伏案 更改,以便裝置適當之康單,因此一現傑將由一 勞工点亦將印叫一本中英文對张之手册,
由於僱主可能須爲其神器作出必要之調整及
,單之方法,願主可選採用其中一種或同時採用 自動護,晌式罩及手控制裝置。 數,此等方法爲裝置固定護罩,匝體式蓮草, 濂單之危險部份術搭出外,並規定五樓裝批嗪 宜有所遵循。新規例除將機器或設備需裝置公共 衆單操作)規例,健腦主對危被後器遍攜事 政府已通過一九七六年工廠工業經袿(
機器遮欄展覽
勞工當局舉行
而與外「免費派發給僱主,以協助等遵守新規例之規定
簡打電
明髅冷」之首份附裹內。(云】 好,能安全運用,十七瓶危險機器部份均列於規例 愈穿愈員示範十七種危險機器部份之不同端無方法; -環癱一心,辦一項機器遮攔览,該項寬旨在向 的時候】在勞工纈設於騰東道政府合署之工業安全訓練中 此外,在明年此規例實施之前,勞工成計劃
富麗華選出模範職員
華僑日報主辦
暑期獎學金學藝比賽
英文第一組題目答案
英文 第一組
Quig I
(-)
1. These statements about well-known
characters have become disordered.
Can you match them correctly? a. Jack
1 beheaded several of
his wives.
̇b. Cinderella 2. was befriended by:
seven dwarfs.
c. Henry VIII 3. climbed up a
beanstalk.
d. Snow White 4. sat on a wall.
e. Humpty
Dumber
2. Jumbled Letters: In each groud there
is an odd man out. Can you find it?
Underline the one you find.
foor
Hingiss
C. nowdiw
d. vad dd
Answer is d.daddy.
A11 the other are parts of a
house:
a=roof
c=ceiling
b=window
3. What will these young creatures grow up
to be?
deer, cow, bull
我 Calf
5. lost a class slipper.
b.
Fawn
deer
(b. - (3)
ei
d. 2 (4
c. Filly
mare
d.
Kid
e.
Lamb
a. - (3)
2. Odd Man Out: Underline the one which
does not seem to belong to the group. a. pansies, asters, daisies, carrots,
violets
b. beans, peas, cabbages, sweet peas,
tomatoes
c. robins, swallows, swifts, eagles,
ducks
3. If you were looking at the reflection
in a mirror, of a clock behind you that was striking four o'clock, what time. would the hands in the mirror se
• seem to show?-
4. Crossword Puzzle:
goat sheep
Crossword Puzzle.
SHOES
2. Pair each adverb with the phrase of
similar meaning:
a. all at once-
b. without delay
1. boldly
2. hurriedly
3. muddenly
4. distinctly d. 2
*. in a clear way 5. immediately 6.2E
3. In what game
2. 18 "one" worth porth than"ten"?" /
- cards - Ace
, is the score 65. better than 727
c. do we have a moore of “40 love"?
a tennis
4. Crossword Pussle
COLD
ORE P OVE LVNA WEAR
LOTOBBI
1. Opposite of Hot
2. Fative mineral.
4. Hot far
Downr
1. Opposite of warm
EIGHT
A
ANT
BUS
Across
2.Evo timom fow 4.An insect
5. Fublio vehicle
Down:
2.means of entrance or exit
3.hours and minutes and seconds
英文
第一組
(五)
QUIZ 5
Meaning of it
when spelt
backwards.
+
8 o'clock
o SIE
E AND A
LTNEN
Across:
1. A flower which may also be a girl's
name
3. A conjunction
4. Viorld Heavy Weight. Boxing Champion
5. A kind of cloth
Down:
1. opposite of false.
2. A holy man
6. Nerative
英文
(第一組)
(=)
Quiz 2
Group 1
1.
At what particular time of the year are
these eaten or given ?
d.ge Christmas pudding-Christmas
a.
Rice Dumplings Dragon Boat Fes-
b. Chocolate Izga
Red' Packeta
d.
Moon Cakes
Hot Cross Buns
ival
Easter
Lunar New Year Mid Autumn Fest
Easter
tival
。 V U
C
E N
英女
(第一組)
IK
N
Group 1
Quia 4
NS
SISSY
Across:..
You wear them on your feet.
· 1.
4.
A boy who acts like a girl.
.Down:
1.
You wear then on your feet, but before you put on iAcross ".
2.
You roast meat or bake cakes in them.
3. When the sun is out。
英文
(第一組)
(三)
Group i
Quix 3
1. The alphabets in the following circle
should form a word if you can discover what the missing letters are and where you should begin roading it.
Insert the missing letter and dracover the mystery word. e. E
E+
。
Football
H
Reading
Geography
( 17 ).
1.Analogies: Fill each space with the word
that is most suitable.
a. Cat is to miaow as bird is to (robin, fly, song
song.
b. Pen is to write as Spadeis to dig...
(spade, ink, dog)
a.Tail is to short as yes is to no
(Ferhaps, none, no)
d. Finger is to hand as Toe is to foot.
joe, toe, toast)
..Tea is t
s to grocer as steak is to butcher. (tea,'apple, orange)
2.Which goes with which? Fair each person
with the thing with which he is ag800iat- ed.
a, anvil b.guidboo e.handcuffs a.plough
e, plane
d.-(3); e.-)
1.tourist 2.carpenter 3.farmer
4.blacksmith
5.prisoner.
3.Can you arrange the following spoons in
order of size from small to large?
a,coffee spoon
o.salt spoon
e.table spoon
GROUP 1
1. Some words oan be spelt backwards to
from another word.
Meaning of word THE WORD
a. not cooked
b. long tailed
rodent
RAW RAT
c. insana
d. highest part
of anything
e. middle
TOP
| a battle
thick black sub-
atanoe put on
surface of roads
a barrier to hold
water baok.
a round vessel
MID not bright
2. Can you continue the series indicated by
the following initial letturday)
*. SMTWTFS (Friday
b. JEHANJ IA (July "August)
.. DEFCHI Alphabets
d. IV V VI VII Vil ik (Roman numbers)
0.3 6 9 12 1 13 (+3)
3. Who in the Bible was famous for-
a. Strength
b. Wisdom
Samson Salomon
o. Friendship Devid Jonathan
4. Crossward Puzzle:
LH L
EOO
MARES
LEMON.
HOKS ut
EAT
OVASAT
NET
Aoro
b.dessort spoon d.soup apoon f.tea spoon
4. Funcle of 2 down
100), 2(0), 3(£), 46).
3(d),.6(e)
4.Crossword Fuzzle,
6. Piat tanae of ait
Dow
1. Add in tea to make it sou
2. A cowboy rides it
3. Missing
5. Put in the mouth
Page 25Page 26