郭日僑

日九廿月九年六七九一圈公年五十六國民華中

三期星

彌港育教 頁三第二第日六初月八閏年辰丙歷 Wㄣ KIU YAT PO

【本港新聞

英聯邦技術合作基金會議

昨日擬定初步議程

【特訊]英聯邦技 |術合作基金昨日緻

討論世界經濟•檢討專家報告

山海之友大小鴉 入第二次斷線,事後會 大帽山青衣蒲台 南生圍猪郎山大井古村 連訪兩鸦嶼南岸望東灣

·秘杏林究所作一個而 報-淇甜昨天會獎目的 有三,編排財長會

张訊山海之友聯誼罪律賓豪華浆 + 十 程 * 安排各时段發言 時間,研究討論事項先一日出發,週內報名截止。索取遊胼樫可至中環宀 後,初步瓦级凊恩將包|鹤属」,有關事項探K六六四七六一雙美 括世界經濟,檢討州 深友罗小姐協籓。張定下星期四卽十月七日

| 蹀求之報告片有關縮短 海角及螺洲假證,花台島登陸遊炁市崗博物館

助理教育司包樂賢強調 增加資助中學學位

縮短各校彼此差距

學位分派應包括不同智能學生 務使學校依共同性質課程施教

助理教育司包樂賢在獅子山獅子會池講,左一入中學就讀之學生年齡比較統一。 | 黄冨家之蒾距 2及森 路手竖對之三千年何文古测。孤访件人日佛、爲會長繕華正。(本報記者攝)

邦内部包行事項如主席

了榕樹灣新大坪古道。楊覧古美景,造船 四兒。——水星期日郎十月三日旅行兩織([] 興市上社合辦外賓美人魚燒八時半同上首

林氏又透露痂邦財 在出席十月四日在馬尼 拉召開之世銀行及國際,市區古村·向背奇境南隆,菠蘿山,劉泳 貨幣基佃大會所主赛时,浙在宇放之大王码贴泳。迥航新然節目加遊交通 論題目录如何製大世界,阻攝之開頭中島望東潑,林色之美,見者家狱。 银行安涼,及怎樣使緻,除仔細十五元。(二)留遊新界聶九時喜來商 |東公園乘雙巴創紀錄商通青衣島大橋至徙景尚 際貨幣基金去莫有效協 對近期建設。繼隔祺心上莲山公路游新「關之帽 | 脚開發中國家;特別是此公園。是日千堂人所稱「假難隔 解决其國際收平衡脚 月初九)之毡日,乘雙府巴士首次通過大概又登 一題同時對於此張附屬|大楼山,實螭架,讀經路石崗八鄉田,午 |栱構骛签縹渺聘協會(至元朗茶。下午遊元朗河西計戍發展之辉野工 三—DA)資金流動桀表 藥區,步古村大類,愿威,盧園,並動節航拍、 信步櫌奕滿山硯嘅棉遠之小草郎山。凡短

關注,該協會以轉 優惠條件借貸最貧窮

宀愽)敎育司署助理教育司代魏杏包 巫美手仇烈在北女悯。分站;鍋灣歌頓第十批判》繁賢昨天在容港獅子山貓子會午餐例會,就政府 國家,而對增補對於股.寳號,三「窈┌一餐室」,大道中廣安》甄在一九七八年共阙足够之中學學位,紅配合 源發授協會在三年後資銀行側佳甄唱片,余道生行五一室柯·大道西》中學廣設計圖之初中課程發展工作發表演講。 ,企班捽補-

營見不一四七大生離開——ARTIN 金龍工業中心

·專家如不及時補-

,

「停止工作云。〔强]

【九龍城區

經已售逾八成

學能測驗非升中試 「表面看法不負責任 总

聯合書院 社 電影募經費

·香港中文大學聯合

| 校實施這些方法是一個需要爭論的問題,但包氏 則認爲任由學校及敦師自行選擇,亦不失爲宣傳 揵些新方米和黄勵學校實施的一種良。

理工航海學系

行新方法不宜過急

接受新生報名

以免矯枉過正弊病

十月二日截止申請 2時 最後包氏提出一項忠告:實施這些方法時,工學院航海學系,現招理工學院M一O室教

`| GEREK ·

十一月托福試

教育專業人員協會 徵求新會員收本年會費 特別歡迎中學教師參加 會長司徒華請使命仍極艱巨 「呼籲加強團結合力推動工作

八捆訊】雀鹳妆脊專業人員協會,於本過開始徼收本年度會費及新會 行政單位。

教協會成立於一九七三年,第一年变有會員九千人,第二年度有會員 一萬一千七百多人,去年度有會員一萬三千五百多人,會強人數逐年增世 ,使成本港擁有最多會員的職工會之一。由於近年中學政育的急速發展, 岚求達成全港師的大團結,該會特別緻迎中學教師入會

「現定於十月二日(星期一協會人免解答品加者 州一下午七時三十分在提出之有脶 - 歡迎 觀塘翠屏道十七院中一十四以上之各界男女 心二〇舉辦一邛镇 「加,每位收費五角 型飛桅座,由香悲投 |械模型協會褓明主持 中心源真茶點招待,報 ,因時並有幻燈片說明|名躇到該中心二樓康樂 將進行分組討翁,由一八九〇〇八八,

華文化

葉文意今續講

佛說阿彌陀經

三輪法相佛佛學 翁,文意居土机|

班同學會,今廿九 旗「佛說阿謝陀經」,

| 院麟肚爲鐮學年 | 刊經費,於十月1日 十分假九龍海遨戲院 主演第一部長 不宜操之過急。有不少國家會採用這些方法,但 「收一九七六至七七學年務處索取,电脑截止日 [片『利溮古井』 由於這種轉變進行得太急,以致超越了磁中點 全日制航海科學文憑,期爲十月31日

價分五元及六元整。 ,而进成矯枉過正的現,因而新的弊端和問題 一程淅生,並定於十月十 北至於本年七月夜八 |深可健接向樂社直說八 個會讒生,例如不守秩序,意幣,和不肯自動去一日開課,學生須於氆月申語就讓是項而 (1) 盈。有關通告,海報和麥格,超巨寄發一千八百多宫体捕私中小學和教署 性較困難的工作等地習慣便會因應而生,代替了一工學院修讀兩年,然後未被取錄者可無需再八或當日在海運戲 一般傳統制度中的學校訓練,我們品:我們從事兩年工作, 的學生是劾奮的,守秩序的,同時基本上是喜歡 申請入學者須於香 爲學習而學習的。我們希望除了使學生有上述的中學會考五科考獲 |優良品戀外,能再加其良好的品質,如有實際的成以上,其中必須包 週五截止報名 按能,有創作能力,和有自我發揮的研神,但 括英文八乙迂項 ,

會長司徒華說:在過去的三年中,發協會日益成爲了本想推動致育改 希望能把站烩良好的品質加之於傳統品總之上, 數學及物理,申者須

比和爭取教師輕減的重要力量。由於本會的努力,兩年來津貼小學 而不是取代之。」...

考生須從速辦理手續 具有過健體蚬,視力良

縮班+全部超額教師得到安控,沒有一人因失業。無理解僱事件 例會由會長設案主持,報告下月組 前往 好不須配

(龍訊、撰參加美國「托剿」十一月份考試一也逐漸減少,去年沒有發生過一宗,凡被接納的投訴,全部獲得解决。對 台北法盟。昨出席者:會長戤衆正,其抗費方面,一九七六至一的人士,最遲須於本星期五八十月一日)游安報 發披中學教育,反對中三淘汰試,廢除升中試,推介良好讀物,提高教師 書林祖英,林志明·李拈,黃文識,周迅谓,七七學年爲七百元,一 名手摈,这期概不受理。

專業精神等方面·本會作出了實献,會內的教育研究,康樂,福利等工作 伯鴻!風佳,蘇祥熙,楊證崋,吳亮、劉文翔 九七七至七八學年將

考生須將與安之報名表格,連同其本人之一,也有了蓬勃的發展。這些都是我們的工作成被。 ,謝繼洲,花菇,李振方,黃康,梁志篇 + 加至一千元

照現身份證,及護照尺寸的近照兩張,於星期五 他讓捏出我協會的使命仍是敲瓦的:直至一九八一年,津小嚴重縮 許汝華,陳文光,周自蠹,周惠良,朱玉宇) 申躪格及部安 或以前, 毎日上午九時至下午四時,親往九魏班的情况將會持續出現,職業保障問題必須證續密切注意;「安子介報告 道三九三號東濱政府合署十一璽辦理手祖。「勝」中的「解散官小」和「組織校監協會」的兩項建晒,决不容實行;尹 教育司發人補-

說,凡持有童身份證取改公金制度的行動,即將開,中小學教師的升級制度和班級 九龍窩打老道十一俟程及報名表印就 【者,須同時携備其他附有相片之證件,以證明 與教師的比率,邀待有所改善,發展中學教育- 必須迅速大业 中號十六樓明珠佛學社,即依址付上(須付足貼 他促謅考生注,若無少應具之證件,照片 | 季和大力瑷助私校了中当诚汰試,决不能實施;取代升中試的不合理辦法,首次辦 佛史專闾价丼);井定 「不合標準,或以郵寄方式投報名格,其申請,仍須繼續反對;我師們的專業精神,要鍥而不捨地去提高3建新班。分別由商水習,十一月十四早十時開學 將不受理。

嘔的計劃,正在逐步推行哦;會內的各種活動,要镰得更加强粉......等等,蛰家掛兩居士担任。咳,該班兩年楮,對中

·發生於辦租油价手續後,必須於十月五日成。

班時爲上科學初班 師佛敦之發長,開述其 以前,逃往九龍城東三九三號廣東道政府合署 他最後說;完成這些使命,必須有強大的團結力量爲。會員 業學員而設。鋸收外界遺。同時升佛敎學者 十二樓教育司好,攷試部造納致試費港幣九十五 | 人類是團結力量的象徵,所以我們籲請同工們共同努力,我使本會本年進學員十五名。入學資格,作專題演講,甄材亦 元正,或將開收歎人「香港政府」之支跌,用一會过人數有所增長

包氏韓別指出:至於那些只根據表面法而

私立大專院校教授 百

中一個「一中

法是不負責任的。包氏相信香港的教師一定可以 |配合目前的新勞,而且肯定可以把新御所 給予學生之機會,使他們不再需要偽题付公開考 減而推塞學生。同時包氏對敦們之聰明智懇和 查任國亦表示有十足信心,他肯定新制度之皆 會因敎師之努力而成功達成。

祝孔聖誕暨教師節

致書教育界各同仁

MLALALALALALA

2日下午五時半至七時迎,共栉勝被云 假座大會堂高坐九樓,

.

,

明珠社首次設辦

中印佛教史專修班

收外界學員十五名

·組共高中或大專程度 實。 。開始接受來面報名。

道德善慶洞同人慶祝

小學教師 然亦須考驗其校內之學生。但

至聖先師千古楷模萬世師表 「混爲在不久之將來,校內之測臉將會由一項敢爲 客觀的評鑑的方法取而代之。這項評鑑方法就是

眞仁眞智移風易俗端正風氣 觀察學生在校內各方面的進展。其實,就某些

及各出念品於各參加中 報攷者可往下列地紮梁取「攷生手肘」反数躚「改進繋造工業之生產力, 子望州暨教師節,若港私立大有院校教授氣宜人,假 名:九龍廣東浒|九||號廣東道政府合署十一

自從一九四六年英國生產工程研究協會成立。 料來說,這械評鑑方法,在早的階段就進行

·盛況空前,并在被告汝育界同仁習-路以 包天橙維解攡新初中蹀怎樣過學生而

·退我們的至出先。

摸教育可著放試部,香港铜黹迫退泓九十一號(以來,把路威博士一直出任該會之會長。此外,蘇錦明週五主講 他是國際生工程研究學會前任主席,先後遊學

擴建妙吉祥紀念堂落成 間而成就在教育,以孔子與反爲敦師節,實具有深長 大眞教育司海外留學租,九龍尖沙咀 設 計的。正如小學的情形一樣,最主要的原則是

模型機構 操作

新界青山道二十味「勢、米、美 使學生均能獲得參與活動的機會,同時亞證最大的難治。我極古代對攻擊的入,分為經紀虷人總。

漢口薀五至十五號何冯榔大邀五樓四〇八宽崴府、歐洲,北美洲及蘇聯等地,曾出版不少著作。 的目崀就是要避免而最後要做底消除由教師採取

為「啊」,往東把書本上的知識裾輸給學生;人師的對象教育協會。

凡欲聆聽演講之工程師或行政人員,請選

能會福利學韻材批屯門,道會屯門分會大方,不啼洞天,塔陪 生的人格教育。

娄泄理工學院生產及工業工程學系之 MR. R. F |區服務中心贊助之青年一些岛科闻入,以該涧|福地。茲定公十月三 「創主,人以「身敦」爲重。孔子說:「以討教畿 英生產工程協會會長 在檢討形成目前锹疵林變之背發時,包氏首,主動的敦學方法,由教師向學生發問,期只有孤爲一

AIRFIELD 聯絡電話:三————六三八三四四接 務爲培安好少年·惠妙吉祥紀念堂,工程日,(丙八月初十) 先推出:以往之發淚,造成目前不少中,小學一中較聰明的學生有機會作答,這與出學生就實際 經驗所得及閤事授資料及研討時提出疑問,有

面對,人海的影响恩納道啊,繼而精; 紀路威博士理工主講

內銈五三五。

對有益身心之與据 五月起至八月止, 邀按同人共申誠。仰 此在酷型及質素上媽很大,但包氏特別出:

港大扶輪青年團 此次遊器會的目的 产青少年對機械模型說一時四月,日落成。祈各界善長,屈時防 此經儕况之造成・並非由於學校琥此間之師貨,但很大分別。

,主要是爲九龍黃大仙 【計及操作之一般知識,一笑天然,別蒞臨加,同積降掾云 改進製造工業生產力 週日辦賣物藝會 聖母院募經費, 香港大學扶輪者年,時鎧此擴會,招待爲 「

服務團証定於十月三日約一百名傷娶兕风波 | 博士,將於十月訪港期開,在香禟理工學院公

星期日於中區美梨迫停|一個快樂的週日。 祀诹士將於十月十五日下午四將以十五分, 車行買遊會,會以變位遊戲爲主,由 在 九龍紅磡香祗理工學院第一期攝建校舍內,主)迎各用人仕入

位於下些涌而發接近長沙灣區的金融工萊中,設備不同而致,而是由於器會或其他因業促使那 學生資質雖較愚鈍

行糕

會把教師忘記了,而人師對學生光爱心與熱忱一| 我向其終選,所以「經師易得,人師難求」。 宇,質是「千古階極,萬世師表」,因爲中國古人以「立」 立功」為不朽。孔子學不抵,做不但造仁眞響,移風易俗

·邪盛行,找費周易,诗號,正過樂,作春秋, 在中國良的文化傳統,衆固精神的萬里長城,正是立大後,立大孚,而 們必須加與我們的國民精神被育,發揚我國優良的傳統文化,

心發售不改串月,已供逾八成,大度对正泰些糖裔子弟之家長争相把彼之子弟迭起那些「

亦能直接參與活動 芳悌跨過天橋即可於遠,第三十一,三十三載好」之學校就而引致者。而所謂「較好聽之

後者是新的社會科課程的一個特點,恐生技 明暫停水 +MA,W.HB,三十就A,三十七,三十八校,通常指那些在公開考試中取得職佳成讀之學 -E,四十,五十部約三十矯路巴士,其南行北行校。顯而易見的是,此種做法,更進一步拉滋樂,集有關資料,帶個課室去;或者调一些有趣的 八架紙》九影城區之巴士站,即在面前。在長沙灣或往實有調顶,被彼此批之差距,因爲一間學校之質來根本環錢一地方,並作參礎後的討論,或者進行一些設計或一致起來,該可救國師 卷十樓宇價於明三十分營可歲。葵盛,葵興邨尤爲接近。湖中心內,該校學生質素所影響。包氏又指出,要改善此越一張毙的工作窖等。這些活動所緡到的結果,有些 日凌族一時起,要停部廠房設計,貫通無性,好使好用。水鐵獨立,情說,非朝夕河,就不可以機只要摩艾世,實在便人十分驚異的。我們發現一些較於過識的 機冰五小時,以便水務|潯用客電梯可乘廿四人,連安三百獸,貨爾梯六篇子女選擇學校之權利就可以成功。

處人台進行混调谢工

部-每部收重四千五百磅·進二百,貨 直入直出,花單位1起,可分七年付,月 供千焿 榮創惭,輕而易舉更可作寫字樓之

取消升中減輕壓力

受影去的宇位於 炳達道及侯王道,包括 | 衙前塱镇 南角道 |崗道 城南簿及打 內在。

學生,都能够接與這些活動,並且能够 進行很多工作。結果因某學生的成舂落而須留 “综合科探以同一原則,不過其曾學是在 可以推動革新工作

實驗室進行而已。操討的工作純粹是由学生自己 →大风爲信于昭製之君剛折, 改善此強不合理之况,教育司目前所 進行的。他們自己去翻,並且提出發問,而就 用新建深法證案湖造-預明年十月完成,力者,在中學學位分派工作方面,盡暈使各中學 只是一個策劃人和亞導員而已。雖然在經濟、 位大綱任揀,最適合一般廠家,金工菜中 均包括不同智能之學坐;在學發展工作方面,一人手及設備方面均有困難,但這項敦學計 心洽購處闖君有限公司干諾道中三十號七樓,他 則要設計一些酒合智能不同學生研習之課程,使很大的發展。

·大多數學校均可依循一共同性窗之受極 話五——五十三五

華僑日報讀者 香港賽馬會

助學金

土 桂春雷荷

(港訊)英鹦生造工舆腁究協會把

數理

(第四組)

(-)

「流明

壞血病

化學變化

對流和傳道 角

丰體

叁中綫交點

數理

第四組

(二)

數理

第四組 ®

(四)

E

朧捲。

葡萄糖

安全火柴

指腸

药 壞血病

十三態

針孔照相

根達爾文

變性酒精

胰島素

漂么影

速率

數理

̇第四組

第四組

(五)

白内障

波義耳定律 咽

双氧水

法拉第電解定律

真空管

2 規管

可逆反應

内聚力

紋 横隔膜 工作性

請留意分批發支票日期

華日報誌者助學金,将陆賽馬會协學金,本年您各批交· 僑日報消者助與念,由九月廿五日起分批發枱,香港賽馬會助學金由 九月廿八日起分批發給,各批獲助同學,請照下列之編排 編到香 荷李衙道]一〇號語日報社網號,先取領取琺*然後佰取就 京,若爲幼年宅,請家長同來。 各同學須緊

Lㄧㄣ備學校發給之九月學習收

:: ( 1 )申請人身份證或出世紙)申請人如無,可独家身份

〔三〕中丽人一对半正面相片一張。

(四)第一次申語人必追來簽名登記。

領取時間: 上午十一時至下午一

“下午二時至五時半

華僑日報讀者助學金

廿五日第一至三世

分發日期:廿六日第四

香港賽馬會助學金

廿七日第七至八批

數學無論在本科性質方面或傳統方面,向 。如此,大屁坳加資助中學學世,不追不實,都被爲是一個要進行「實習」的科目,現在則 對學校彼此間之差距,反而可以牺目之案更爲切合實際。與此同時,文科在學上 i 的轉變更爲緻署 - 尤以中國語文科爲然,傳統的 影响那些要進入中學就讀學生之另一因,一教學方法已被聯乘,取而代之則爲一種實際的 就是因取消升中試對學生所減輕之壓力。. 對此,一話的語文學習。 【彰氏肯定的表示,就敦師和學生而言,壓力之減 由於本港經濟没去的故,實用科目美術 輕可以推動小學課程之新工作,可使那些智與設計科、菠計與工腾科和家政科的發展圹一 能較差之學生得到更多之照顧,而智能較高之季被阻延,但仍有不少進股可見的。這方面的阻廷 【生也可以無須以超出其本人能力之一度上進 剛好給予敦師們一個歇息的機會,使他們有機會 ;同時,目前在小學已奠下良好漪基礎之「括一對各種新的方法加以消化吸收。 【動敦學」,亦可因数 相信升中試之取消不再談

̇包氏又說:評論家會爲除非我們硬性規定 【空談時,得到進一步發展的動力,上述種種發展 學校去施行,否則這些新方法在中學方面可能實 ,同時又可以進一步和小學之留級情况,進行的程度是值得懷疑的。當然,我們應否強適】

廿八日

廿九日第四至·

分發日期:三十日1

華僑日報主辦

暑期獎學金學藝比賽

數理第四組題目答案

維定了其

他往

定律

B

維他命A

肌海耳儀器

一品的二十餘開中學同 年資查設計,而一年一 度的扶慣亦將給 最佳設計的攤位中學。 是日節目- 於十時 「開始,爲尾酒會, 時,由香港扶輪會副會 長出臣主持剪冧儀式 ,至下午四時止,會说 亦將由屈臣頒發扶盾

聖保羅 * 中學

址:中環雲咸街上崗

〔電話:二四零八九六

級:F.1至F.5〔英事由P.5至F.5)

名:每日下午七時至九時

·明年英中會考報名將於數日內截止,F.5 重讀 生報名從速,如持有實考證可免試入學

聖類斯預科夜班主辦

英中會考 補習班

中大入学試補習 招收男女新生

衆名:星期一至星期六下午七時至九時 校址:西營盤第三街一七九號 磁點:五......四八九九

4——四八九九〇

校監:家思齊神父 校長:田惠民神父

运 Oct 1976

《十月份茹夜班時間表三章程備素)

將報會

默补學

成本會計

Shorthand Theory 进忆你.

Shothand Speed 建記速度

Company Law

General Principles

of English Law

Economics

Mercantile Law

城市商業管理學校

CITY COLLEGE OF COMMERCE

HONG KONG AND KOWLOON CENTRES

Intermediate Bookkeeping ALIEJE

Elementary Bookkeeping

Higher Accounting

Advanced Accountancy ****#*

Business Suistics

Coating

Commercial Correspondence A fíkil

CIF Calestation

Auditing

̇進出口業務及計價

Elements of Banking 48*14

Typewriting

FULL TIME DAY COURSES

Commercial Studies Course 商科班

Secretarial Studios Course ***

日全科班

PART-TIME STUDIES COURSES 夜全料班

BANKING COURSE (AIB.) 銀行李會試琺 ACCOUNTANCY CQURSE (AIA) 國際會計師會試 ACCA COURSE 英國公認會計師會試全科班

ACCOUNTANGY COURSE-G. C. E. (Commercial)

COMMERCIAL STUDIES COURSE (EVENING) H4‡ SATURDAY P.M. COURSE #FT*

: 5-461226 5-476464

“AILU ILIE 570–572K-XAMCEUNERAɔ 8-905467, 3-306173

RENTEERIT 67 —— ASK CAT) TEL: 5-480172

Share This Page