日八廿月九年六七九一蕃公年五十六國民華中港版界新
第張三日五初月八閏年辰丙 WRTIRIU YAT PO
離島每區將劃百分廿土地
供作發展區
鄉局議員昨訪大澳、鄉會提出五項要求 籲請放寬建屋修築海瞾挖深河道
到催六十億元的杏袖 出口貨品*
配額的字,不能低 於圾近的貿易骐( 但是現行的芬槛 倒四個月一午 至出的配額,而禁图|行動,因爲有這些種種,其他處境相同的保 總協定將於明年, 貿易。有些人口
接到了全年的的規限,入口國家往往持聯絡,大家交換意見 一九七七年年底縠東。一的裁撤,爲這個計 訂單,她杲到時因爲人 不敢輕於實抛入限制。雖然香港谈判力暈不 |外话多建设融協定是否算方法並不公。他們口國家的求,工商 |會就此结束狴是接案下,掛在經濟变退的情形 被谊將配額減少的話, 去,而如果是繼續下去一下,應該少 相信無一個廠家的生 是否有修改的必要?這一,她星河方法實行的話一計劃不受到影響····· 一點將會是未來十四、
以上禸不過是兩個 五個月內由五十多
時混亂的情形一個以攝不出的話,主要的,不想 ,盡性、爲國、圓形、鐵、永、黃彥華安 | 出口國家有取然現力爭,同時亦將與花、、、 4 (K) 年初可能收科工商
食預定師對成安部的構想圍+
定協維纖種多
明年 談
將會要求您们多種
年底
隣•在出口國家來
尤其是發展中的國家 即告
重重難困談
余氏緻稱:另一件事。
或者情融採取其他方法一及其他國家,但是我們 希望其他國家明白對談 ,例如揭抽關機。 現在有些所謂先造 州間的關係。 入口國家,爲現行的【我們做到這一點,或者 規定,太過油,希望將來的國際貿易,多
成對於證規定的修改,,而我們亦可做到能会
,一年半般開,不可健 許类、科、陳泰、部
「明義、何新榮、李、 「最後,余氏表示:林、树、林彥
,才能作出一個决定。
協定,以改求更大的保|例如取消英對出口阿家,香燕工离燧可以正常地 的賠償,艾例如入口 發,這就是我們的希 他說:多秘 協
個可以針對少數的國案 望,和我們的行政方針. 定的傘新談判,現在已
他們爲多種擞案協定
是如此修改的話,香港· 由社長何新椰主持、首
·括美國在內,日經表示
不但不可以收驚現 將來會遭遇到更多的 先迎陳廣搵、馬水深 希望協定能够延長。有
“行的限御方式,對於出
口慰調,對香港將來的 路三人參加社 口國家,已經太多東
貿易和工業,有長 友,由社長何新楣主持 ,有放愁的必要,因此 影响•當然出口國有 簡單式,並爲彼等配 業,更表示不但希望 ,以現時的情形來說,雙方的就具有很大的分歧 們的見解,則正如多輯 上扶 ,成爲新界扶 福[:韓瓿〕界鄉龋局主琥獗同各 首長昨日 望嬀钮惚灤河道,保骹漁船出入安全。
定會延長,而讓一步 比在一九七三年進行現行協定的談判時更大
「維協定的重新談判一輪的一貫。 與往大越川湖州大澳鄉事會,參加有關的智障人 以上五點・爲本會綜合大澳鄉民钻前及多年 望我對可以成一個 九七三年時已經是無經過重重困難,始能達成
吃出窈有何新疆、 機,也是困難重重· 1、林貫添成黃金菜、生、楊彼得、文舘 來之迫切需求,本會爲大澳地方發展,那好有
漧密的協定。恐例來說 協議。一九七七年的談判可以說是困隆重,如一比較多機飛離協定更加字學卿、黃金菜、陳日 、黃俊成、彭湖然等,大澳海事會由副主席 鄉民福利起見,我們鄉局促政府早H
根據現時的協定,如果 果到時入口國家仍然堅持他們不合理的要求的話需要時歡,貿易談新、張人羅、陳于韵、 宗、吃熱煜、及南縣區、馮威仔、朱其昌、阿灵 海灣方面。同時他們鄉議局指導本連福敗之建設 威家用想國家乙限制 , 則將會有該判分裂的危險。
邦,在一九七三年已經陳志忠、彭爾然、古 ,及協助解决鄉民利建設等等問題。 、 林、滑福勝、吳福傅在鄉事對歡迎。
之出口到甲處,甲要幾 大澳鄉事會主席張新有致歡迎詞,並提出 鄉議局公關主任楊彼得致詞,闡釋此咪問
出乙有亂甲市場的證 此的,就是一九七 但今次的多遷置易開始,相們以現在來計 號、鄧乃文、王德仁、 有關火澳地方急髅解決問題,予以支棒協助 目的及介紹鄉局情况與所處之位,將此加强 |拉,而如果後來甲又希,三年已經開始了外國際 興,比以前的有不同 人】請求政府放就官給鄉民之半-館於 合作,詹頰民爭取得之合理櫨益,
望國家丙限制內之出口 多進貿易談判,根據阿 。而不同之處就是談判 「禁求放官地中,以供居民廣鄉村屋宇· 滿定的諮詢機牌,亦是全新界民營的代表,介
出丙頓谳甲市場之證據的目的,是盡量減少 贸易稅一般協定,容 居住(二〕迅速興建青少年康樂活動所,日 ̈乎民衆與政府之間,居於被梯地位,所以本局有 前擁有近萬人口之大澳市鎮,走遍全濱就沒有一 職安深入了解民情,將新界各項實,向政府當 天公地道的事,但是在「邊貿易談判,就是希望 快取行勛的基本定, | 共入口國的翡緞業 各個國-聚首一堂,有說有修訂的必要, 新源設備可供居民及骨少年作爲正當活動之 局作出建,更有錢夠,爲保障金新界民眾的靈 日塲所・我们州求政府迅速在大澳兩遵之地篮獎 有涩谷,對政府的政策,作出客觀的批評,爲此 |爲如果市塲受到擾亂,大家可以達成協, ·根據現行的規定 任何入口都有好運減低關稅,互相取消 口國家粤明它 建有危害之雄坐圪動堪所。此外,至今尚未篓 ·本局决定與大民衆多加接觸加互相了解。 得解决之大與大會堂,因缺乏經常給狻費而任命,定期到各區鄉事委員會作視誊訪劃以期了解任监 大禧大食堂集兟多年,鄉民对此深術不断。我们 實况,能在保障新界风案權益方面,有所減體,當年揭出源戴的證據,其他影响質易的陈郡, 的 市場受到某一璮貨物 ,而乙同意受到限制後,這種談判,已經有 口的于姬,然後可以 【要求有關雷局迅速修理完成,並希望有關方面 現港府已將新界各琪税收和各種牌照費高 -如丙的入口開始兩三次,大概都十分 入口,但這一行動
建費一億三千萬元 星反然心社會服利機構人士等粉以長期經常獨之拨 與逖九价宫・本同今日到勁,得開對會提出五點
(西房委會將於荃灣石關角一個面 助,本會當以全力解决,作出對鄉民康赟活動之一要求,正鼎合時宜屆區,本開當至为安撒向政府一流,甲可以不需提出新功。但是邀無疑問,莨 , 的偽證據,就可以要對該死入口一開 成功與否,有賴於薏 仁,即將該抓貨物 脫務。(三}对酸特鵒道大澳南岸之交通·本會 摄出售
一個果足輕重的國家,全部的入口限制而不可,技卅六英畝的潮盤,與建成安邨,她一億三千 二來政府凱祺後凝處難,以方供兩岸居民反推名之 副主肌林掛你詢問有關牌照幹之問題,加 又一例子就是,現美國,歐洲共同市場 以針對少數國家的入口 萬元 娜將有十二座大阪,居住單位約五千八 往來。(四)改善大澳各鄉村生活居住登域,大,以解攡,墨畫搶出:愛近役惑,離協圖無真將導 行的多邊風推協定,提及日本,是否有心至一,同時又要向主要出口,百個,約可居住四萬人。 澳各村分散各處。嫦受难撅交通械楸之限制,鄉 滿揖百份之以上作爲發展地,大澳有如此大 民往來不便,盡澄品運維也成問題,本會要求改 地方,現求調出地以供發 |府與樓以大洲迎班安村之公路,同時要求共繳各 村之街憕,以改善鄉民之生活居住。〔五況,及困難而解決之問題。 此外糍彼得、劉生分別有關鄉村 大連地處空地區,對於紡澳大澳鄉民黨全之各 雄訪海型,畹久失修,檢來生,如有發 與鄉村湖區塞之問題。若對所擷磴題,將交由 生時,對居民商戶生命財菀之威脅西大,大澳爲 各祖研究·法向有關當局次解决游涨。°C木 漁區,淮鮨出入出繁,而河道 道筝年久达,希 、深)
•威者你的斯視機體質為的商科· 我虽可容四萬居民 荃灣石圍角
求丙讓制出口。
黃德主任风金業的蘭花園大德也比之生稱饼 英軍助修厦村稔灣公路
將禁行車達三個月
國際將作多邊貿易談判
鄉會要求維持交通
關係本港工商出口
1漋孫的奶燈下,就算受 到限制亦耍香港可以得 到比較有利的條件。 余氏摺出:在最近 的將來,國際質易間有 件均 接影响到港府
港府决將據理力爭
力謀不受太多干擾維持工商發展
「對談判的能力和能接 莉香港工商對外的出 料,比缩制度的改 ,則會影啊養的工商
新界扶輪社邀助理工商署長講解 他首先誔求搬品
*
# 【特訊]在救近會上激減塑以上 競爭性油脂够號問題:根據一九七五 馬季受,但是有降凡 年阿易數,香一年 將來,國際貿易佔有一 件大事可能愛,而任 余氏保 新界拙格 這機不足够的,花開出値二百四十 一做一件都會直接影習 社之-出席社在 宏受外來人爲因案的 億元下而紡織品佔了總 香港政府對外談判的 半島酒店舉行佛會,以啊。入口限制,一串成一百二十億 力和間接影阿香瀚工 「香蒲將來在世界貿易 附加,賴第稅等等。香被政府根據現行 粟對外的出口。可以說一的地位」爲題,作專題 香港政府的職置就是去.多協定,一共與 上順起來,這些事比
盡此保持香港對外貿易|八個入口國家凿成限制 【香港的配額制度的改 他首先說:大家都不受外來人爲因米的協,而協調的技 ,更加會影莉香港工造,去泡的服係對响,而比要重要的就是香圈執織品之百分之 商界。助理工商署長余 外貿易,而對外貿易的 如何避诓香港出口受到六十六受到出口限制· 暢地昨在新 热袅社列 保持,有賴於工商業能一個,或者如何在無花,换句話說,多極接融協
:上圈)助理工長余維祥在新界 抉論健滿「香港將來在世界貿易的地位3.
•為汁長何新搜一下新界鄉局昨 訪問大澳鄉事實。客理主席張人龍教。
天水圍水患嚴重與理民府會商 (特選)村鄉舉委茑會,昨召開十一月一日開始 - 由英軍冤文◎亞,積 本月份常委會議,對於人爲之水底的天 期三個月完成,但在修築期內,所有事
中
將建成安邨
華僑日報讀者 區分處強度,而没有
人各自發業,本年六月申氣,至今未 嫈 - 理邱府仍推糞 - 無實瞽 * 决战 由主席及鄧永成再向官方價促
捐
助防癆會
華僑日報昨廿七日被收到心者
驚黜會所委員會,鄧合主席告 菊:本人飛英國時,由鄉親那英、 鄧供柱、鄧何安及胡學友拍荇引導漫遊
·防機會接崴,芳名如下: 【故背番禺會所百元,特盛正五元油 英國反而飭各親友并深各位鼎力支持拊 城商會式十元,吳墾民五十元,中率航空公司 助建华警用律動凡二萬餘元,同時兒子,中元,M, K. LAM CHOW HIM & CO.L 殷嘉在英經商,乘本人來英之側特在偷一點,黃鴻盛一塊池廠式十分,英盛華大酒店 敦中國城大酒樓設午宴招恃,香港政府,餘西新會商會六十元,難懂英文十元,西 座英辦事鸪聯絡官陳友方、黃錦輝先生 區街坊會十元-致街物業管理公司伍十元,文昌 等官質及嘉賓叫克、林其、挪鉬才等。 版拙公司微信同人凌百元,東南紙品廠四十元, 劳。至於英軍協助修築稔灣公路· 村民檢作物。决”由主席度村代求一。解决一切發術。
|海晏同鄉會 鄧氏便往背採鄉,舘荷 凡三月,所有車棉,不能通過,在工程 梁華宇民府,調轉向軍部致 独行中,希望能分段极出路酉,讓汽車一宮,藉宜擬出若干路段,狒特車補交通,將由萬華酒家東主部很坤待,并頒發獎學金 Ü 特狲 Y褥同酇】金,成茶會。(天) 能粮特交通,使村民及品運輸,不CY 關於天水圍人爲水患,今年,郎席捍歇港幣五千元啊路黑建會所費用 致受到全部阻碍。此外,該會又舉行案 最爲值,本年八月四日及廿五日奈,而在座之李綱躓亦特荷眉六百折一會,昨在 她會所委員會議,以南討收將捐效,效,刚,雞岔村水泡蓮花十小舞,胡啟傷人 合港幣約千餘元,在荷降偷尕二人及研發會員子弟览學金, 日裔興工。
及財箜推先-碓以估計。决踵由該會正 鄧旭柱、鄧湓五、陳家邦、鄧和文案 獲獎者四十多人,有 會混由主席影合絳主持,出席米尙 副主席纷再向斑民府反與副珮民官粱微 跃藏招,冻開感慰,因時間無多站 首長,伍豐, 逐一參訪拊烈 - 故將損册郤放于外和李波,李永生,創舉 有副主席堂罐、有德、郭永成、 全商 (三)传送社區關係代表扬間*·代爲·將來寄國册時始能桜 張秀、李水滑、郭吳來、鄧色、墨晚
- 炳南·及芙百餘 計拫獄數目。搡慢將可獲抵約四、五萬人,下午三時,理事長 會; 决下次開會時,粱迎動問。
華僑日報
每度:一寸融再格處(即兩寸半)每天收費三 十元,三天起偶,最大限利兩段位,長期照計 ,不折不扣,上期收費,每日下午六時前歡菸 如豪寭顧請撥電話
商業專欄廣告
集中宣傳費廉效大
5-221583
賜冷處
牌就书推荐电话湖—〇六街——冷鲣
我們培新邮第一期含锅门5日三场
(四)屋村酇英祖司琊焯仁 元君》
西城傧坊會
小西望聯會14A.
外城福村上一號C 全灣仔靬拕減值244至246號二樓
冊衆安術三號二樓正康公司 电北角海鼋道36號(北角
商公司
香港举行
止海水
法
鹽廠鐵鋼榮紹
劇
安全可作
·口老幼適用 本無可
疫症一般見效立正
治傷 各
料包工包鐵紥築建接承 準標樓則局務工照證保
(頭刺紹介迎歡)
一九三五五二H·話電
三六三四二二片
篇四十分署全
有萬羅包容內
+首席會長伍標先致
之重要,永遠會
·神動教
香港溽亞照品有 公司改瑰花扮慧去 洪胜各社皮膚止
昂金化学博士澳洲. 拉西威省身棒查
·林瑛學士香港政府 衆系化島師醫師
朱劉林致詞,闡教育
新聞
香港旅遊業代表 出席印度旅遊研討會
印度爲伲該厰旟遊事業之發展,韓於十月 11日至五日於AURANGA BAD 桀行一連三天的 旅流研討會。诗特由印度旅遊部長 MR,ROY BAHADUR KU.
本港若于旅行社代易旅遊髙欄作家經於此 八日啓 孟買,再謎題AURANGABAO B 席是次將可。
又一村建設有限公司
召開股東尋常年會
又一村越股有限公司於九月廿三日下午假座 該村化與會堂舉行路廿七、常年,首由温主 諾覽佈開會談報告·陳經理報告業務及財務, 又一村學校古校黨報告校務,其次时决钹常 事務多項-並續聘李卓楣爲核數,公司現任 故事··瀘遠門、戴東嶽,何竹平、慕、李作 一、許讓成、茹有爲、方、陳友丶招祔幹
•張英染、國餘、賢、香國標、古鑑 織品、湯國華、梁英杰。
飛馬衣車製造廠 最大工業 出品工業用衣車
日本
八理及營三向各 位代法介紹時張 》
團十月四及日台灣九天團十月二、九及 #]三日。台灣九天酬雲團星期六·郭斯劈琦士 | 月十六及飛昇 印度尼泊爾十月十七日+馬鼠來 十天葆華團十月廿二日,亞在芭拱雅活每期三。 馬品六天團十月廿九日,奈馬十二天團十月十 二日。羅馬巍十二天團十月舘,報名費, 請移玉铊黹岛小緻德輔道中五十號裕昌大運四樓 ,惟話:五二五六二四三等(八) | 灣分逊、百德新街锯大厦一〇〇三6-甜話五 ————七七班七七九,九沙咀分社團敦瑞 火一〇〇八,電話:三——六七RICE, 百 戰的銀行中心大街一〇一五衆,話還
:——八門六元正。
長風野外之友 邊境全綫賞遊
「兴领麻
外疠十月
*節目「邊境全綫賞遊」,是日上平八時半在九 龍佐敦道渡船褙打銀行倒集合,全台隨行 ,計光沖頭角區之岛石角,整區綫前近阿東 和鐵天后謠,戰機萬證隊長山古寺・敬「打多 李若一出汴,中午到粉衆古皮自由進午9 午後遊上水、古、*买及登下水嶺北 湖 風光,再跨梧桐河至河上鄉,最後斐勒洲- 管深圳河北岸各村,近望下舞木削道,新田三 過 米埔習秘境直開。全新分三段短程步行
主辦,後一泡成拳,盡驚本浩新界北部中英過界投增起風流,步強
觀光團 台中詠安雄 或留攻上游席隨就,下午六時返抵九龍佐敦道獨 行就扔一枝頭。此爲公開性外活動,歡迎各界人士加 限因是些社一張獗,依時到集合點出發。服務處:中珽磁 車製造蹶出品之各組工業次車包括五 不僅能足自安善安排,而且不論滿月睡月均館 中二〇六號台沙;紅磡黃埔街六就友 詩級骨傘骨拉館水及尼手套車等最適合中 期出發,故日來亂之中總港九各分上多。聯絡叢話:一——三黑七八煦果 仔褲、毛衫針織嚴、製衣廠及手套所使用 報名往各地遊寫活花衆,每週均有四至六團體 公司之全部出品,廿多年來均經由對成車業有機發,每週之加人數超過百五十人,計有日本, 富經驗之大興衣車有限公司爲港獨家代斑, 韓日畹遊、韓國宋遊、台西照貼、菲為碧瑤、 最近飛馬廠爲求批民本地市與大興有公 曼谷芭雅、星馬泰等地九月份之各地旅行團大 可必密切合作以期能爲本港各廠商用提供部分已先後出發及部分已截止報名。而十月份會會長黃榮林昨【瘋,良波,永明,丹 住之服務业发爲各廠用家解决一切技術上 出發日期有日本本州十月十六及日,日本午赴美加開悟,喔,交期,谤坐, 難問題及選擇合用之新機迎各廠商用家夠一 九州十月十六日。韓日游月九及廿四日工商業,與者·· 物,電話;K八六九九六〇,八七四八五 韓風門天湖遠星期二及星期六 台灣六天際華】在抛光緒,啓導數十人。宇
N 連日報名者甚衆 優秀,主機 交通費六元半。參加者可先哥下列離開蘇银能交
紐西蘭航空公司
華僑日報
聯合主辦
澳旅行團
全程十二天
HK$8,550
第十二團
1976年十二月廿二日
大事寫眞
作爲你的案頭顧問
柯式精美印刷 每冊港幣二拾元
香港荷李活道一〇六至一一六號 電話五十二二九八一 中區辦事處砵甸乍街香港華人銀行椹下. 拿話五-二三一六三七 任角群鄣威旺角上海街四九七號 肚餓三十八四〇七四九
學校實錄 社團總覽 工商名錄
代有笛
虚名列下
第十四團 : 1977年二月十六日
墨
奧
維
雪梨
·爾砵 克蘭 多摩
盧多
皇
聖
路亞| 后城
谷山
堂市
旺,丁母,經衛·瑞 黃榮林赴美考察
·(范董江東崑盛,交江·志
保存着我們一濫的最佳服務優戛傳統
海宁双体卡術書應認人煤行大厦地下
諮詢處:華僑日報中區辦事處
九龍區:
旋梅隆斯公司 尖沙咀十三葉 襟輔選中一一四號 世界書局
頓街四號時代公司 彌敦道五百號一
青山道五二號
黃大衆安街三號二 波斯富街一二〇號 南通圖書公司 承勳塲迫十五號
世界書局
香港全貌
娄凿里浅公司帆遠中安洪國大院 大東警局
亞皆老街一〇五 彌敦道六八二號 彌敦道六七八號
下 大方警局
旧士教燧五十六號 阴 莊士敦道四十二號永光螯局
彌敦道三八五號
東方出局 世界出版社
南天啟業公司軒尼詩9107-115. 號 荔灣街坊會説学百老抛饼15p 軒尼詩道一七正康公司
波斯富街一八號一次風局 造頓進 宮大廈 比钻 趣軒文玩公司 軒尼詩道24611號 大成著局
洗衣街九十一衆
天成書局
洗街九十號
大埔道五十九號
東亞書局 娄港年行
畫局街三十九號 友聯酋 公司
岸本局
北角海道5 文化局 北 角北角道八號D|萬郛类局
花街七號 奶路臣街七十张A
班皆老霄五十四號
新版女供公司
干諾道西121號11、華書局
蛮皆老街七十四
大湖局
大道西三一就
文書局
噩老街二十六號
公雞椒坛
大逍西三五二號
大生湛材 西瑣街坊福湘 翠富邨報
酒
金巴利道廿七號二
大道西四二七號 光明書局 .城南道二十八號 譚公道三十號 毕路乍街十四號A|南力驗
富邨巴士站 低發文具公司·诚偌村道二十七號 筲箕灣道三六六號|公司 踞村游二號C
(
電話:5-251974