刊週術美聞港頁一第張四第 日四初月八閏年辰丙歷夏
WAH KIU YAT PO
報日僑華
日七廿月九年六七九一公年五十六國民中
善
本港新聞
美術
小学 原定下週
一出的「音
.樂版」延至下 週二出版。
|港經濟好轉聲中
廿四家公司
被吊銷牌照 新 羅略說
【新亞社)府有供公司注册處,昨日在 報愧出已注册爲有限公司而被佔執照著共廿四 张 ,又有四十八銀有限公司於憲報刊出在 | 柒處 則將依忤之。
新造 無名。然而它之爲
鄧海超
三時,十月十五日下午
·五時;放映兩長 十六分鐘的彩色電影,
在維垢集中四「於此可見吳。
祗傑出的两術家」
羅取了
•無他專
個月內仍未能將反對仍鏳注册埣由岢到有限公司 品劉有限公司注册之中鸭尔公司中有京榮 廠好。
人所知,非是因爲它 「片自然生趣之氣味。 新隊於離場舷人, 大地理的,而進一 因爲藏地方出一船 官因泰西湖公開,蔥糝 著灣南田的大家
新一生中出一 居的生活,在別 者會是舒润,低在生
新卒年,書為 該片在今年三月份 無明確記載:煣澄安堂 會放映過兩塲。由於極 「一日你中間先生
受過,故有再 盡錄中的樂風小 之崁時,淋浴區,上港年(乾
放映之學。入事無 移居城之東偏。先一十六年七十,於當日在香港越婚 生慨然曰:「恐降案語,八調,此後新賴師無作 建者跟相接也,今天裏
·品傳世,當可推想新 版主,開無人至子獨憫 |大概是在一七六一年面 找來,用心良岸。香 徒歓州郸畫者
作纖舞龍
BAM
鹹派發。
問 金嘉倫先生陳江
我已開始在硬连獄中加上具象的形, 六八年
至於限期三個月內將郅由報告,否則亦情 其注艇,其中有織造廠、梅+惡、出版社、雙影 公司、置業公司、地深公司等行業。 有網香孡經濟好禮,但在經濟好轉聲中而有 許多有限公司巡堂不來,萬造訪事。 黃大仙區
歌紙,珮好德諾·清業 的胱為他遊於江浙降 悞念故鄉而起的雙 號白沙造人,離垢民出 宇,湖康熙二十三年甲 (第一六八四生 於對建上杭縣白沙村
位「提之可交者兩人福
大會距南
人像速集 張志力作
青少年暑期活動
閉幕禮舉辦遊藝會
了。新翔在8年時
文帝居於業中,夢
【韓≤) 黃大仙區 青少年活性樂活點, 产廿六日下午闫 卅分,假暊塑形 余近劇中學舉行閉幕府
的辦法·見交可以 減輕隔鎮,促進了解, 加工作激果
現實低頭,這一次過為之後忙。在長
會長、名譽會長、
副會長對位仁致邊紀念不么使輟學。
會斑菡学校园,
品下主通人薛文副署長,他在紙板工作,雖然融
【主席李患出報告工作
,他客於果就之家志• 羅小的時誤,會得脫三百交比 雄低致涂祀念品與委員,經過馆,但由於他說,實在感觸黃線,在
「去家八百,距 ,战主席集志英小姐致的游集中设有提到他的,不為妻了,借此觀來那一 獷巡廚告期活動優勝作,他在證時 品及圖片。
他說:
時間:一九七六年九月 十六日晚上十時 地點:百樂酒店咖啡廳 問:金先生,你是一個職業碓家還是遠餘 签:藝術創作和畫家所生祜的時空一定有 切的關係。藝術創作畫家自由意志皮懒感的表 -咎:香港是一個商菜宗十分震的地方。因爲 泰。所義民族風格應該是自然的无煤,前不出魂 一文化背景不够深厚,在這秦一個從事經藝術的,做成。如今由於交逋及傳媒分發證,文化交 家要想實畫寫生是十分困難的,供是到現代 飛容易,民族間的自然將逐漸緘少。在溪節 我有一份固定鑑的工作,平時利用業餘的時鏗律上,長吳馬前影產型出內容是否真正创新。 間來作畫。如果從這個角度來就,該是業餘畫家,那麼藝術創作造否髮具书面風格,太求自己想 想出明知護了。 問:「那麽,你是不是在乎資整了?.
問:香港藝術界缺之些甚麼? 答:婚。我以為這碗好,因爲在作按比
答:喵港最缺乏的是书學畫的畫評家,发料 家應該公正無私,對的作品組逐分析其潑的 恸:你的創作是如何發展的? 答:一九六○年自師大藝術系半樂台闾港即:地方,而不璁胡亂大廳一種,不能怕人身攻略 | 妠鍳抽正Ÿ衿港的現代运可說剛剛開始不 武威與作品無巽的指實。仪械方面组出改遊的 久,改有人沒抽象配只想大家互相觀哏和討論也 方法,並對有獨劃性而不脫脫的作品地賨起追 說當時對現代第一知半解抽象派盡現主滉在五 兼家和觀眾隨模的責任。
十年代已在此界區星大行尖道,所以香港的抽像間說袅症你會開闔2 要可說是已便了十年,六三千我赴芝测,一到
答:是的。定於十月五日至十六日在中
那廔所見到的現代畫各式各樣都有,不像那時在:皮衔十一號五樓閣林正財出。到時 來醌捉
和人工岛和街兩者同時出現於畫面。我的「自然 「是業,「人工」是幾何形狀。我選擇重是爲了 它的形狀越化無窮,不受甚麼限制,我仍 朵向這方面走。... 問:您以爲軍家是否沃保持民族風
一定努力自 東陽,吟似老夫
金嘉倫作
翔活動除了察嗬卻旨外 ,愈來愈多斂年酸 甄他人的節目,澄霄 |华冠織利用餘线做一些 剪就淡的事,實過今年
·魯斯活動的主題為「就
‘會有對記號自己學時 的苦心
STEEKER · · 鶯竹枕心,進子中西
[觀現驚乎是『獨抗「味」。我於是故業
了抽象表現主義-走向極邊可能是藝術必受時
問:在你的鸞展中,要是有人揪實您的大作
空影啊,我的轉變是覺得硬设和現代的城市發挑一,可以買到嗎?
儀式後有綜合類課 表演,黄大仙區座 唱比賽甲乙組冠軍演
·唐年協會泷山青年 會怒與——認識、 中心土風舞,黃大仙 丶服麟」」在與過一直服務中心國和中 「泰基質中學民族 溪,由關讓流通服務此一盤,五旬的黑熱會 一會,主題十分正確
「當年鹬柯
有道,此夕感分金-
·誰知謝子苦多。 「擬椒花轲·相依守能吟 平山血氣消 盤
十分路業·畢業後去紐約住了对半年,在六六年
港,那時部分基友點不能接受研過養,彤年年底,推狯藝術中心。
空向西風喚奈何。」
從此汁中,我們可
在機苦的環境和泐 力的身下,新羅的密
兒,將藥友的 難得了所以常食堂率
·家強狂地支社·人所稱道。有一次里中,磁年六十),新實在 閧越乖氏宗祠,有擬睛 不勝感慨
景風諾弗利
有侵體的
().
「無離過家鄉,臨走時,多病, 在刺發上作「宮山
张赴杭州•以蹶茲俗生 月除未好
(一九六一年九月廿七日) 為督白激戰於今〔廿七日上午十時 當前在香你 竹坑察訓練學校,出「一 入欲 消」之悧明 N恊窄學校各 部門。
裸一九〇八 莫迪良尼作。
日後當他学有盛名時,自己已無望,把皮果 ▲ - 沿些貼畫鵞人所堂照料調整,後來然
卡
為英戰料去元帥哥馬利子留,於上万 作第二次訪問中网大湖後,昨日自州火 取抵迷此間,他对在邊境開的新開記者說 「我在內堂古渙港中旅行,其感楹俠」。 為上月八日一名無營執照之小工 x十五號,因好衔授將停放路傍之貨車開動 ,致在甸班角街造成一宗交通黨外 ,失去控制之貨車间路邊大榕舆韬·花 离下玩耍之兩名女常因走避不及,兖腾一名 女童徐有關髗,昨日在銅我開始 鹹紙,歴人大部侠過,如設成龍,解審 皖定讞
本港政府商牙科類W·C·阿米 特今日在荬森榮會,他發覺六能入小学讀 湛的兒童,十個之中有九個的一隻成多隻有 蛀牙,大感驚蹲,因此林蛀牙本再予以防止 盛期到中出成大門前車禍重傷人院 之老翁李仲生六十歲,延至今四時許,因
·梅瓶斃命,其炸偏財,鐵門,刻仍在留 人已故太平櫸士馬朝第五子甜甜炬被 其第三炁黛用刀割一案,今日在中央 設興安怡訊終結,面證據成立,高院 九 第一具由行按鈕之交通燈,今日 己在於水埗與元洲街及北河街交界處置 香港政府各機關明八廿九日下半旗 長倬聯合國秘書長於馬紹,聯合國香港協會 ,各宗敦團體於同日下午五時率,聚香港术 球場舉行聯合公祭,時奈次及論;均用 中文、英語調撥
改變了。
,後來爲他編集的離一探,但他好啖自己 竹更稱其度有鬼顾呵護,雖欲守家園 由此亦可見世人的錯「以餘生,但
外謀食。他另外有和 德丈哭分許,亦是在 杭州一個繁華宮一個字路貘生命無常的: 無的地方,自明以來「衡老曲,掂 就已成爲全國的文化柄 落痛老翁,自少甘肥 術中心。有融離開了,而憂憾攻 述以後,就在杭州,場亦苦,恸也么继子, 州,武陵批來來去去。貧病狗。」 新羅的臨年。就更 -聚居此地的富商大 特別部歡變鐵士子壓家一族律運動,
,以提高他們的身份 他而卒,妻子亦已死去
但是在莫迪良尼離開了米蓋爾一年後,從 「窖里〔CAPRI)寫信給一個同學道:
作代時生學尼迪莫
。在此綠間逗留在非雀倫斯,過光一種退樣的生:現的都是聖深虔敬的起惱,對蟲士式的藝術家來 活:也好在变装版(FESOLE)儷薇上的一說,是神的啓示的結果,而對于人这主旋的 農舍女,或是能哲器(MUGELLD )的村莊中過 藝術家-繪畫是一項人類然志的勝利,伯地 店粮茶诚飯的田刚生活,還對他肺病有益,奚值‘我是脚用古希臘的精神調現自由奔放的官的美 米蓋爾是倞風景曌,而莫洇良尼幾乎不畫,得茬泌的是這段時期是他鍪假葵術生命中很食 “那極发的整弰强奸方源的癌之花一般具有的人
「米蓋爾?呵上帝!在卡音里,像他姒類的 作品委實太多了。」
所以新越遊居此地不久。到了七十歲那年,仍風景,一生恐怕不多于三幅。
2
文藝復興盛期傑岛同時待在哪粜斯一個 SKENGARUH FLORENCE) XO CRE-ARC LEONARDO DA VINCI
·要的一個階段,對他今后的創作歷程,他的藝術的魅力, ,使受到當地人的賞識 要客居战良,同年又再 一. 但在此從米張純學的段期間(1998---—,風格董生了深深的影啊。 ,此後他分別將居於名 麼大病,此好號國佛法 1900)他出與十九世紀營大利納術發生了關係, 北大質线中,如孫大森 ,其滋生。他記述此,由于話侧世起的意大利懿術當然不能與文藝復閶,後興的初期及盛期的大師們吧基奥托CGIOTTO,1452——1519)在弗羅倫斯完成了不少傑作,「 的解毂館和陵周氏之
我命殿如業,盛期的深鸞時代相提並論,相形之下,十九世汜黨 1266—1337)在弗羅佗斯的寺院中留下了理雅 莫娜・麗莎(MONA LIZA.)」就是其中之一 英迪良尼在這個床史上的藝術之城流連忘返 鵲浪為伴,四粉誤說經】大利藝術但不是個溫飽的時期了,於是有一種低 熱影中來,國王重估其風格及其成就的宮向。而事實上莫迪马尼在作『受給告知」,那烘哉而又開諍的聖母及海靜,當他駐足於各重配里大師們作品記,無疑是他就 德區,現以極光機 早期巴嫩的作品中,令我們對這位大師的成長發,地体邀消息的天使,一片锯裨冴雅的庭前.........佗 华福的時刻,以他那非凡的天賦的藝術才能,久 二子,淚下不能攻 【期期的源泉——于九世紀大利藝術——有
莫迪良尼像
名山大五
一九一三年攝
ANGELICO. 13871453)
莫迪良尼
人地在各豆匠們光芒四射的傑作,以無比祟敬 閡的一驚。
金東方 的青靈車替觀賞,沐浴在那些鼎立交地輝映产 的瓦屋的光芒之中,不磅頭暈目眩起來,适類 一九〇一年密佻十七歲時铈病再熙向他受瑟
·跟米克力學樣也不得不終止了,他剛開了基弗 別値得大書特書的边伯堀且糊CBOTTICELL1 3 未出芽的孺子,在如此墜憐肥沃的土撥褭,不能 齡訪問了快好累、阿馬爾費弗H佗斯,那不勒斯 444—1500〕生於弗證倫斯,他的不朽之作「.不忙地吸取他所熱愛的美料,接受最-
份的沿溉 ▲燈等,在羅馬強加了聖彼得致堂的復活圈·穆德斯(VENUS) 的無生」和「安」,成爲莫,以便日後在巴爾開出他自己的,莫迪良尼式的
·爍的花菜。 儀式- 茶席 - 幹文藝復與大師們的作品, 迪尼一生取之不盡用之不竭的創作源泉。 繩馬-米薇朗基樂(MICHELANGELO 1475--- : 「租納斯誕生」是描寫從前在地中海诞生了 一九〇三年也離開了弗羅倫斯,去到威尼斯 –1564 ) 的西斯廷大致赏中的壁畫及大天井就一位美的女神,一絲不掛地站在民衆上 •微 住了短時期,並且還在威尼斯諾術學校放過, 是在穎爵• 拉斐爾( RAPHAEL 1488——1520 ·岛之神火遍誇她到西布爾島來!岸上有摔衣服 偶而也感與母親供一陣。 -)的梵帝岡宮殿縑畫也是在斷馬。
"的女子歡迎她的蒞臨,「參」如一張雅緻:然而,莫迪良尼早期的意大利生活資料並不 離開了滿垢,阿梅迪出又去到弗羅伯斯·薇 的動人心弦的交响樂,對冠幅蝶似乎那美妙旋·多,對他泡時期的情况基爲模糊,有一張在他二 「位少年流速、蹲蹲在那些偉大的登廓,度過一律的和在耳畔 -
滿了使人陶醉的十歲時所拍的照片,顯出他不同薄的英, 一幸福時光,在少年的阿梅迪幽心中刻下了不可磨 調,可是在那者之歌樂的内赛,却潛流油一股莫 密的黑髮,若有所思的大眼,及柔和的咀唇! 滅的印,這個城市給予他另一個啓發恐,他说,可名狀的谈谈哀怨。令人揣測到伯地且利的氣質 威尼斯一位西班牙藝術家德·沙拉特( DE ZAR 現弗羅倫斯原來是「馬杰里」的發源地,到一九 是否異莫良尼有一絳謝※呢?在伯地且利以 ATE.) 描寫他是一位买少年,在女孩子們中間 〇年他留下來,並在美術學校註了册 的聚家大半都是事业冖基怪的,所以決 名人
|大厦
良氏
水環境懈美 彩储量業有限公司H253962米 上海东尙地區 半山區西摩道交通方便有意压
桂 商住均宜 同利圍業有限公司H253962活
·丹閣 南尙城區 北角图南合城磨美交道方便
T
電梯兩部 上落快德
有入伙紙即買即可營業欲購從速
「洛解典:安華建築有限公司 實堅有限公司
您厕所 分后水鏡
棠雞位
位
KREREMAZAONE RI÷5-25713 EMBRKE-C28:2-611259
̇旺角彌狌道六七七鲷都龙果寸大展三门二室,電話23-968227(4辆)
作倫惠金
地產樓房租售專欄
出售香港區
仔區
商住 天樂里9 A有間格多交吉水電齊遇 $92,00L 歐宗 至17號8·冷氣300餘呎攬 H753839林大
康大三房一路 尖沙咀松街166-172號康年, 传置 設備過全 人 H458021K 843637 K66351 良大 裝字運租 尖沙咀新装修五樓B座有演話:
慶 淵期七百 K682755 4K 662827台
山頂·半山區 筲箕灣·北角 旺角·大角咀·深水埗
中
商樓 各行各業 中區永樂街交通方便有入伙紙 業宇 特價族館 天地蟹案有限公司 H253962洽 中全 商住误宇 中農花街一梯兩伙陸府逐閣 區幢 地點 摟东街 有意請慨H230862洽
業主請注意
若閣下面有高尚住宅區樓宇,有意租售
5–235141–3或駕臨香港和纪大厦2013全 與國際性外資公司者,請來電:
*委託本公司香港辦事處代為處理
ESTATETOWER
ASSOCIATED WITH HONG KONG BRAŃCH
OF MANPOWER INC. -- 660 OFFICES IN
37 COUNTRIES—SUBSIDWAY OF PARKER
Pat INC. USA
出售九龍區
台尖沙咀。油蔴地
深水埗長沙灣道190-192號北河街大單邊
富安商業大廈
最旺商業地王樓宇、每晚只售百餘元 全鹰、分戶任便,分期付款,歡迎洽
大安 同邨
宅樓 约600呎 製業有限公司K685372 $120,000 住康 二按前 路選68至70二線A强于合已入貨
區 脂肪 每天收費六元現在降式編排
三寸半位(限排一格高 )
如藏惠廳 請撥電話 H248231•H246228· H221583
◀每日下午五時截稿▶
嘉速景風
分三七
區位位
每天收費
七寸位(限排二格高 )
☆四元
六十元
不扣
不折
九龍塘·又
++
半山區
窩老’三房 八百五十只台售地能警纸 打山 有禁食 冷氣機預約K036730
尙宅 1100克:
二5-20 通平台垒志瓣 $170,00
出
售
新
界
區
既租務電5-238038日 小宋·二百除與 余婆生行余版本行 建樓
萬餘分售六行星K036730
灣
仔
區
*紅糖 一房 面單邊向與兩璣興街一號六
磡樓
租賃 香港區
旺速 灣仔大道
鐵聞 寬137 十月
$4,000
筆電線K035730
葵涌高級工廠大厦
打磚街和宜合道交界 地下二樓兩層招租
兆業大厦
(105年期)
九龍旺角花園街183189(近太子道)
新型商業大廈
九折優待
四湖十四橋四百餘只十二萬五千元起
二及三樓八百餘呎十五萬元
每層23,00呎 樓底高18呎 請電 威廉公司 H241005
卽買部住:首期叠成十年付欸 永安袢置業有限公司 電話:6-430303-9
大角咀橡樹街74-76號 一梯兩伙·交通方便·62 年期
佐敦道嘉悩樓一樓F座 首期三成·六年付欸·九折優待 合購業:利棧置業有限公司
3
K-685372K66499) 環球記 上海街288號地下 K-648073K-889-478
寫字樓租
中區永樂街45-47號三、四、五樓
600g $1,200
1000g $2,200
購電5453057
本專欄廣告如有洽詢 請電:5-248231,5-246228 當即派員接洽
或駕臨華人銀行大厦1800
商業樓宇
分層出租
皇后大道西562至570號 二三四樓每層約七千餘 呎適合酒樓學校及其 他商業用途租廉有意請
電五十二三八〇三八
新建
報日僑華
每段 3每天收費共四分 新!地產樓房租售專欄廣告
不折不扣,上期收費(每天下午五時稱)
如蒙惠顧 請撥電話
H248231·H246228-H221583
易查費收宏
新計:房中,於關”用宜”效大 創設樓集
分層出售
鴻圖道十七號發利工業大
詳情請電3-304251 慶年曆7.171呎至10,208呎
三草鯰然: 廉租
七百餘呎。
德輔道中砵甸乍街口香港華人銀行大廈 寫字樓面積數百呎至一千餘呎 電話:H244133內巷223或224 香港帶人銀行租務部洽
官塘高級工廠大廈
中
區
大厦寫字樓