日期星

日六廿月九年六七九一屬公年五十六國民華中

·份之五十,

華僑日報推行文媛活動

暑期獎學金學藝賽 昨日舉行頒發獎品

本報總編輯何建章致詞及頒獎 指出比賽目的乃在於啓發思想

〔脖獣]雅儂日翺叠期恢學金學西,比賽頭共康・昨〔廿五)日下午三時卅分,在香港荷李活 雜陋侁日報會加鑑舉行,由華柔日報總編輯你这年主持頒獎,式 何衆患膈帨致詞拎出:學西比賽全部金是由僑日報全部發出,並非動用僑日報救助 學經查作爲共學金,請各同學不可泥丸。

何氏文表示:本年期樂鳥拳師比賽,開始以來,甚穬各校同學歡迎,各科題目刊登完事後, 者 來積極爲頭議,磴隨學藝比賽是有減稅,有進補之文娛藝點。手感比賽目的,倞要说舆在暑假期中 溫用忠巧,帶心向上,健在學習方面有所進步,並能思想。今除剔去不會比賽條例之來積四 | 百餘份外,答案完全之團邀稿件,共四千六百餘份。

,何總編娩過稱:比賽分四祖進行,節文史,英文,數理,時事,每組監有冠,亞,季軍各一人 ,冠軍,龚金爲全年學呲百份之百,軍,金爲全年學費百份之七十七,哨兵全年學費百

歸,由何建縑媽出玉林飴性于各租得獎人。第一祖——冠军:八文法女子中學) 共平金四百八十元。亞軍:楊興焱〔诀雅中學〕,崦學金三百七十五元。季軍:張(保疑男 女中學〕,挖出金二百變十五元。第二組——耳:女與娘(嗢沙蒈院】,獎學金三百八十元。邓 軍:關繩榮(九聖芳濟中學),先學三百元。季軍:婭兹文英良研院),魏學金一百五十元 *第三組┅冠軍:蘇昭宀刺沙畬院),先學金三百八十元。亚:啟祥〔英良書院)、無學 金三百元。卒年:任志燈(喇沙硏院〕,厚金二百四十元。第四組冠軍:韓志成(高主教英 文書院),跟金四百一十五。:周若詩(英華女校),獎學金三百七十五元,爭取:莫露 夹(高主祐醫院 》,將與金二百將七五角翎產完後,由衆僑日報設某站招待各城 喱。)

福利署青年計劃贊助

郭日僑華

育教儒華 頁三第張三第二3月八閏年辰丙夏 WAH KIU YAT PO

-榮銜皮質于位畢業同學

前途光明。」

聖雅各福羣會主辦 免費電話輔導功課

尤位榮 軒出;

HANGIR ·

(1)FRAN JE XEE

|業大學畢業,英國商業

協助小三至中三學生

秘書院優溉, 香港大昂高級會計科

(3)樹性拼、椒

人手缺乏望熱心帮忙

(北訊)聖雅各福平會忸戩功自導小組協供安小至中三脏務 |小組成員來自各方熱心服務青年人,並獲社會福利署靑年實踐計贊助 ,已由本月十五日起每遇與星期二至星期六下午五時至九栂向各同學提供 功磔略第。俀閱屖可憐鋭利用此項服務,其碌——七四八 維及三——七三四五八一。

此外,敢小組至于人手缺乏,籍此洪偉向興大市民提出呼後,希望各 心同事出衮棄的時間,與彼共同合力推行此服務,協助需耍帮助者 * 參加者只夔有中四以上,不靠工作成就,就迎加,可接上述

澳門文學院

理學院人事管理及電腦

·科文憑等。今次老本 院一級榮譽學位占

兆琪工學院畢,英國 高祗管學會院士、棉 敦新學院院士,現任 安袒青準會副會長, 分公司生產部 學位。

踏查詢及雜名即可。

Mr

昨頒授榮譽學位 澳敎育廳長監禮

院長李錦濤博士生禮

業同學赴築、美、 大等國家深意,希望 家會計院院士, 後與社會各方面加强|洲統計學院院士,革 擦,俾能進一步在敦習 國史學會榮譽會 工作中英識棉力。」 曾獲國家經濟學院 澳門總好府代安智 文憑,本院二級 「跟上財亦有列席,敦 婚學位。 必是漫塔士致偏大家 〔四〕安,葉境 Li Jㄢ谍ei | 「李绵海博士在澳創| 基玛大學畢,金邊任香港政府消防局救 辦兩家英文醫院,對本藥學院院士,考硕多主任,聖約翰救傷會監

#授英專中五六

燕文,現任香扩 級消防官,獲本院二极 榮譽學位。....

(六)强榮傑・

〔特)「澳門文:加,現已線一千二百餘地青年與瓷業人士的夾 項銀行,商管鑱文姬·册講師,一九七四年 學院」爲澳門陲一立案人。今年正式成爲衡橋|文進站,有相當大狱 現任 港某大物葉公司,香港政府保融在英國進行家學院院士,國際會 之大學植織,會於七月 大學文福烒澳門區考試,今日点沱表人士級首 租約部經段。考狹本院|惨米勒救委官买盐班,一計協霫會封 - 現任香港 位。 十七日舉行公郳學位者,中心,並已保潑多名平一一堂,九位文學士獲得二級榮譽學位。

花絮

.溫故知新.

一位得鬓的同學希望華僑日報4號金些 過動,他認爲「消乐境好的温故知新」工作。

彬彬有禮

·予人良飪印象。

·茶會時任何季特別彬彬有,一片独接之風,然霰學位。

蛇餐獎勵

一位家長要給孩子特別獎勵,帶他去吃蛇,一眼名單:

美著名小提琴家 羅拔夏理遜來港 將在九龍浸信會堂演奏 ◎著名小提窖演安家亙理近由 小祗,現定於十月三日下午八時,由香港浸

·年院藝術系及九個共同邀請在九龍 街二〇六號九龍城舉行演安會, 茶會招待,又於十月四日下午八時在香港浸會 學院|| 三薙行小提弈研討會,現遜在正

| 大交時樂亞已有十七年的族史,是該區出色演奏 者會在希雅正州大學音樂系任貌達十二年,多大 ,在劉國各大城市受行演舞會,獲得榮高的敬響。

高材生 考狸本院

以下爲「英忑男

↓上年度F6-F5 同

「F6」桂萍-孫

- LOURDES SAN

TOS PEDRO REME

-陈生,質名,民

「LOWERF6」燒

锦發,馮雲說,溫碧霞 ,何少染,陳運珠, 激彩,闕仲光,李鴻 ,邦妮熵,覃佩華,陳 小恬,養生,李崇光 ,梁以正,梁小薪、 丶「F5.3 英肚照, 黃流率,郭潞儀,小 多,陳承建,世风

香:影集-烩國光, 張硯雄,请用,李惠 ,考蒞本院三級榮譽學一些生,現任香港某通訊

OPORKE X { \m« < • ) · ES 瀣攡日報涽期蚝學金學比賽步兵班。热褂起何建军通敔八上起煜一)第一組冠軍樊與文化女子中學單漿做。八1) 第11鯭冠軍姹耎懒沙書 一共有九人入選,並於九院區離。一杯三)冠耳與喇沙锟院蘇求。一面四)第四祗冠軍獎與雄志成提雅。以本報記者》

月廿五日假京四 五六內窗」染行授都依 「式,港澳各界人士有

鸿博士主持•澳門敎脊 總長T·L·涉與士图 日一後,攝之者食發「漢

•中五畢解文溉- 成

學院」上學年中六

李锦涛院長以英

飛行一年一度之篓屖 士位文祗試,用念在

·勵就業人士向學,嘉 鸵耏間有成而缺乏學術 永露之有志向上。今 年獲得本院普位 之九位海生,皆在 與秕會服務方面有相 「成,足以勉勵後 至於「英本學院」盡 新联生人數比去年有

【就 學能測驗】事

教署來函解釋

·啓 ·抖 貴報九月十三日獲寶版教育 剁吳秋簇君「能測驗與被利用一大作 吳君 似乎對學業能力測檢有所與解。

·本人必須重新清楚指出,半能測驗結果不會 用作分配學位,它的唯一作用是將各校教師 之評分成螢以说排名次,吳會爲「紀名與圖 「號同是代表一個人」,本人亦冇面廊,與餘 被稱爲不能名之滅因乃由於教育可署不會利用缺 編映去追查任何個別學生在學業雄力和接之成就 作爲分配革位之用。學位分配完全以經過調整 後之校內成作爲根據,號只是方便審查校內 成規之可靠程度。

·吳君就年距而影响果所接出之意 见令人關注。事實上,教育部署早已對哦驽 行研究。

吳君建瓯「這個測題必須是自由添加」,本 人必須指出,爲健校內成續再精茹及有效之美 位,能够參加該項測盤的則必須加·感生參加 骸測勤對本身利往並無影啊。此教 日衆教育 火管陶雞頸啓(包樂賢代行)5 日

一九七六年九月二

辦主報日僑華

賽比藝學金學獎期暑 案答目題組二第理數

數理(第二組》

傷天然氣

風媒花

(−)*

“冷縮熱脹

布朗運動

十九

數理(第二組。 (二)

1倍

原子

三絕對零度

中綫交點

+側焦

第二 (三)

直徑

五角

木煤氣

日本壓

手植珍

葵温動物

絷借日愨干湖蛏學金學藝比賽邱共與雅,一

·如心,無週,謝少心。

共同根同范像日教根編輯何建过合影。 * 華僑

一片熱鬧

·羅日報昨日

一佛教聯合會屬校 了领取更像自制赛威助學金的因 明日舉行畢業禮

*融合)及會、壽、崔仁、無等七間本上 新工商管理學刊 院校正式注册之日校生,年誰在美上院校昂乘

暑期

∵深网供工作的椌質雖各有不

喜氣洋洋

金學

得獎同单都喜氣洋萍,唱唱 細雨咀不了他們歡樂的心佾。 語重心長

繳外,還來了一批華恊日期

中大新亞商學院: 一部新乎書院李院 時不超過廿八而陈局家境液常得有申请变格。 C#)本人必須才比殓案、品行純正、 成立學刊編委會」,每年模製完畢後,將 無良好、成合格、在校爭學期所恃學分必須 【中文|客發給香港之各大工商|有十五個以上。

-助理民政署長霍兆貞 [图檄肚䄉花佛教師合會主辦之佛教中華大學新亞棓微一九七六|森·季校友圈乎館, (四)申請人必須携備身份證、學生證+ 寸 间,其一是協助酒費的同學就贏,爆般,佛教買涼識正念小學,開激發揚擇校,師一年度之工商管理學刊編並得湖社會人士之熱烈中戲片相片兩 躺及就讓專上院校校長或前導主任 ,另一則是妓年從事學岛活

內明鷸校,佛藝烹敬學校,佛敎李佩甫紀念學 委會經包成立,該會之支持,此外還與海外多之介紹養,成就價跌明否乙份,及在校各學期成 校,佛教陳式放學校,佛教林炳炎紀念學校,佛 宗旨有二:八甲ㄩ提高大學有交换學刊之計 激林金油料金學树,佛教運動往面,金

·

幼稚園,佛教金露幼(狯莲等屬校,定於明(十七 新 I商學院之學術風氣,菇此互相切磋,擋 2日下午十一時,假座香港大會堂音樂區平行(乙)加以晓利學一定並探术 工商警理之新 莛典產,狄請助理民政署吳兆女主 及外界人仕對該院之想知。 持投憑礦先,該會會長-

光法而副實他兩居 士,改務管理委員會主席黎時煖居士·剛主將楊 日淼居士暨各校崧監校對,日來發有關嘉賓蒞臨

基督教協進會 申請工資辦法

(五)一年新生申請,除上述證件外 出エ畢莱文藏及成囊表。

::[六年前人類屬一九四九年來成其父

(原本成形译本】+親到鍑會工業師張取實 技及辦理爭雄。

藝比

|母於一九四九年來裙潢-须出真牧師、律師、 會計師城注册教前任何一人之證明脅乙份,明 「何時何地來意。」

時,解甗羅僑日衆眠務社會宗旨 ,并向各生動祝賀,語心是

第二組

數理'

一千零五十

EN

水 氧化

橙花雞

動物

溫度計

(五) 數理()第二組

限大

(四)

硬水

比石蕊試紙

擦白血

子顯微

獎禮

簡單隆重

可高级示,考獠本院」 ALICE SILVA,唐志 事奉位。 .成:何少萍,官年, 張士出,日光,張榮,蔡志强 本辟卢英語學院畢,,孫淑慎,林婉紅! |任户貿易公司硗菜 希-坤塔,嘉玲

(九)如有關串鲜事宜尙清楚,可爾該會」明華十月 蚊庭人有些一家大小同來 , 枯斑,現任香港宅古來),陳報團,隨免染,天 會淡學中座無虛席,儀式商預降,化融有限公司秘,

辦兩種文憑課程 備幹:凡在本洇中基無棠之寡上厚院一年級 ,趙康糕,陳潑,寫 四年級工讀生,申請是由九月二十旨九月 海運本院版榮里

徽徵、李卓像,其淨蜜| 三十日止在該會工以锦车部洲理申請手! 申游者必須會考五科合格(包括中、英文科在内

七專上院校日校正式生 得携備文件親往辦手續

(七)右列第六六亞償證明書導人士來

列明其職業及辦事地址、電話號疆等。

【港香基督敎協會昨公佈七六——七一時平至四時平交俩表格。 七年现工度申請辦法如下:

(八)學交商申請表格節行實踐,故按

「浩文-- 娛 八一》一九七六年至七七年一、1、1、工商、電話:——六七八〇一

中珑日期內上年十綠盆十二吃午,下午二三

-游之探收北泉分為二,好的生夜藏向 有

道才,溴概武,

(二)凡就讓於神中浩文大學(崇、新]

教區明華學院,將一而取之 於十月正式復,新開 ·有變

者可向,衍昌各位牧師。

(九)邱榮,被

港理工學院土木工程案

10月3日

逢星期日

色華僑

創刊

免費隨華僑日報附送

̇全部柯式印刷,彩頁特多

旅遊、家庭與婦女、食經及影視動態, 內容精彩豐富,包括汽車、音响、體育、攝影

並有詳盡電視節目表,堪稱最佳消閑雜誌。

五福臨門巨獎遊戲 *創刋號特別舉辦

五份大禮-

貼攞晒

詳情請參隨即出版之彩色華僑

Share This Page