六期星
日五廿月九年六七九一座公年五十六國民輋中版泰新
搜圍擊突探方警灣荃
善改獲安治
效收智鬥匪警露透司警議會民警鄉三 正過已均動活手扒鼠老灘沙賊劫士的 心中案報設點黑坊陂二除消行實潁决
日 元
菜日僑華
WWE KILL YAT. PO
旗與加拿大海外豬設有公司代米 四.
城門河火車鐵橋冲毀後
大圍居民搭火車多 沙田鄉會要求設站
改善,雖然在金新界罪案 紀錄中荃灣區仍佔我多歡 ,但以該區現有佔界最 多数的五十六萬人口計算 ,實際比率甚低,形 市區店于地區良好,尤其 榛大罪案絕少,並無封殺
書熱傩、亦有港及,三月十五日以前,案
行
捷,火車在大國設臨時站,乘客抵大廈 使下車轉乘巴士往沙田站接駁,當地居 民每日在大圍乘搭火軍港衆多,吃明當 地居民對大區增設車站之需要。渠指出
·大国一雅鄉村居民不下數萬衆 返 今蛋財陔站熊持下去,以建立永久 性大真草站,俾方便村民往返市區上班 及上課,通過雨路局辦理。
下月四日與交通部會討論有關區
INL
心情
盼崩流,現已裱至十四一些樓價一千一百餘, 镇,明年二月即可挽工 業可增值,薪過納租, 用料上乘,設備最多· 地點闷中,做復宜, ,變委電燈位,
必辭,有世 、電熱水器、公用 業者, 材锵
善長捐欸助學
天、柚木地板, 可新鴻基地產公司, <H> ## | ##··74I<NOW 華僑日報第二十屆談者救助學運動,昨種收到各實品。望每一座鉅售九成地盤崀袜處:H七
搜集事實支持鄉局反駁新界司 沙田辉事委員會於昨上午,於下一3月二日頒蔞。 內交通問題,除正如主席外,並推出,界熱心捐欸响慮、芳名如下:無名氏壹仟元,香港佛教 阚餘元起,首期馘付一套五四一(假日照常 十一時在會所舉行委只會酒,一致支持 : 由时的通過下列各項:离页全稱 : 胡對、食天宙、葉澤拔、癸成生、蔡鎮 黃宗女居士林式佰元,蔡二宅式十元,方玉屏女士式 捡元 新界鄉 局反駁客理新界西$可庶 行走小珠沙田之八十八號巴士下午·朱及直英金參加。 之聲明,通過授正副主席拽集政府對八段嘅事,村民往返至感不便,甚至
-昨出席有:粱漢良、洪勝、漢 各界捐款救案助學如用支崇寄付,「率儅H報救懽助拳」,並在 認匠不公平啉實向就會人士發奖,以正坐的士,司模多不肯駛往,因在路口前,吳林、邱琳芳、蔡泉、邱勝、 左上角,及劃去「成咲人」數字爲安。 經有許告神不准入,警方難食朗已撤
.
會葵由主偉銘漢良主持,首先致說 ̇除,但熱警告牌仍存在,因此小杰獸、陳生、芬園池、椰友、葉林、林、灣仔地王向南洋樓
各委員於愛椹斯颱風吹到會所論術 牛皮沙等一帶鄉民希望巴士公司將、三、桫天怡、貴華、温、
·-
份現服務熱忱。擞稱;安通安全 巴士延長收車時間,及議警方將「不忘·倅號、邱发等,(木) 洪動日在區內推行,各項比售完成,入」停拆除,通過有關當局辦理。
南舉行聯席會 廣泛檢
郷方搡及鄉村屋在々日上午十二時在九龍成┐·梅照同鄉會代謝彍築,並把南區至東區 對地方沿安所濶的結論。
特殊環境下,不能興建館舉行安镞式,收 ·大利會的一段錐形路口,殷察 據當地警司表示,警方與
仁安泄者,請求豁免一 到各社團自長及親友察 理事長呂法,濔新 六千次長中製的路面 罪犯實際杲展開「智」
家,許雄表示:下文將一輯、特點、花園花多,筏坊福利會理事長羅,成爲現村公路,條龍 ,現時荃灣警方已取
邀識市政禽生官员出席,由耶蘇基督末世聖徒教鱨球,荃灣道術促進會 工作進行解到,建受凡 開會解答。 ·會張唐建主敦主後,挺、理郭長習學庠,茲萬博 十萬元,大致足, 集中人力甚至以侧装大
許她又透露:在一舉行公祭,擔荃灣國民 港同鄉福利會理事長下已在施工中,預期 澳遵「黑點」,健歹徒無
九七八年 - 元朗有一開府聯絡官桀智培,含九 發,茶馬閒健身於年底完成專用。 書館,設於元朗大食堂街坊福利研究會會長會院發業购及其他社團 ·就答謝医式, 一 時亦採不固定方式不 設路障,使本無所儆胗
子类・錨氏宗親會代首長,網友陪整,會公,一時在國村酒家 他又說:本軍本年一銷者,若股元向都創宣讀祭文。最後免引行,由朱遊成報競技
•結果證明此一方法有 效果,飩如最近即在茶第一會有熱器,阿特完成。一條部人員調直登記,並一康的鄉村工程漫六十三 會代表成疾走,荃灣社著卡爾和合石維城,准,是加拿大海外建設公司 會嘅開始時,許迪 角上紅油號稱者,並不一萬元,現已用去一坐, 美东會主席黃繼富主塔,取白馬,袁榮。 公路南 材媯而搜狒由市
向七個鄉事會正副主席,一定可以不拆,而在六 其餘半數,今後慢聚 新田攸潭美村 郝雄三月举行的是大努民會論煸依出茶灣鄉事會主持,出來有√源及太平紳士等介紹新任月十五日以後發現出搭用。 司陳浩賢、流醤可卓敏、新任落民關係主任學愛黑小雄,各鄉首長埸波 屯門惠民官吳國樂,佈」者,多屬違法僭建者, | 得、邱寶生、鄧元培、陳天邊、邵立捽憾。對論熱果彼此間會進行改方 官對談開及警民關係,當局將分湾開,處理祢·干新擎盈將派來冰玉 主任李君識,而出一除。
務,有關服務及胞貌問 爲「黑钻一的二破,將由警方在內設立流動報中心,並開
席官方尙将梁建邦、有提及電費繳交 題,本人將會向他們師一 使警車得以開
「 棄、鍾正、黃國丶法,可由實力公司指定一爲推導。。 實天求、做正方等。 |張行交收,免運排長龍
·又官民變方,昨晚 郑方程:锦源 交嵗之苦 這一點,官 在流莽山小林圍親 八輪值主席)、鄧合理|方已獲公司方面驚見,從吳國來榮任屯門理民 、盡傥、邵伯裔、第 請跌然在一九七四年把 官,劉懿爾任聯絡官。
荃灣鄉記席褂虢碄推出近期治安已有改進,相信整为排娩收效 主席邱折生特別呼雙方對商店門褳帆布伏魔梭帑•餐司同來由商戶 律-秭求不敢阻碍行人通行及避免用轉點 靑次主席鄧示要夜間 「浪出藝魔餘守,卓故可保證於午夜術仍派警車到附衣品作不規則的 據開呫督鹜司在轵告中透露·姐以報案她計算,新界區上(八)月
*畫亦與海灘竊案特征有關,尤以贏都灣要為南活。結果當方已前燙六名藥队骨松岩一組事麻際,方氣房, 份加案版七月份黴有滑加,此屬俘炎蓁發假期附例帶的「旺季」情形,一、文衽校、文得波、戴,依然,目前初無活法 「海灘:鼠」,但是由十一做至十四歲的小蜜,手出狡滑,疑是有人狄 太平紳士乃文、梁資 此外无一定運演發生的盼湖的士案,卒遭警力以融蔞面絕跡 「除非由九龍醫剡而來,但若星冰仍有活動,警方已予密切演說。 至於打荷包案件,由於警方以限指畯名「老扒宁」,然灘長亦已 「無發生。一田〕
朗市鎮外圍分期發展 |首期工程三千餘萬
已撥由工務局運用 防洪大渠以西將建花園及遊樂場
六月十五後建木屋將拆除
棠-掷支流。
至於元朗大馬路 交通燈已完成啓用,莖 有隔冗鋼外国 村及錦田巴士站上盤 的嫈際工程,當局單 ,將再與九巴治布。 黃定,並分四期工程建 | 行,潑污系 池,停窳,巴士總站 ;公共公園、游繁等 許難距透露,
|期工程費三千四百 府各撥給工務局- 第1 期三千萬,則將於本年
【十一月間出。”
英明逝世
擴築環村路
代表朱仁傑,張子强等
紙。
青山操炮 日期公佈 H濳•政府報 一特心朝出低性,狹窄,又不能行將於十月份其中十三日 潭头村據業村公路,軍,毎遇大雨,泥灣羅,進行射壓模型。 道,且因低隔而遭水流 純質進行期間,附 建工作。已大致就緒
·加拿大海外建設有蛋,村民及學生在來不便 近將惠出紅,以示 公司以協助該村建路,,必能,更感困入換地區會有險。 |特慨捐琯幣一萬元,秭,地方父老月前成立
贍旗加拿大公司致謝 昨日公佈,當山雄花塔
公祭極哀榮 表寸夏,朗村村代表及,攸遭关需速器村公路支
· 荃灣皆受街坊安老,昨一面「熱心會,由村代淡朱成 公益一致爾公司,楊漢新,劉木勝任 利會理事長彌英明先生
炎,供萬里,東啓任 ,於本月十八日在湯」,以示感謝。
射热日下
十月十三日八星期 上午九時至下午六 于四日一期四)
烈醫院逝北後•] 潭头村的村公路-委,把村路上午八搿留下午六時, www.w+KE(ORK) 42
大澳䃟頭村
坑壆遭冲毀
樾過侯王廟,過侯王橋,即可 |八時至下午六時,十
. 在逹該村“步行不過滑分鐘‧ 由東涌碼頭乘小艇前往實爲方
日(墓期一)上午十時 至下午六時,十九日
星期二)上午八時至下 「午六時,二十日八期 三)上午八時冤下午六
一上午八時至8上十時,
九時至下午四時,#K
1日(星期五)上午
日(星期一】上午九時
-欠,村建有石壆硼-可供 書泊上落,早年由當局興 .由照通往沙织德之隰尺行人 路,工程分四期進行,此項工 ,碶主要锍健望島偏埠施村之, 民,與外界連結更爲方便,使 村民請理民府早日修理
不致與外界經濟活動脫節,該 〔特 大津所麗頭村 坑醌,以安保護;但由於談, 心带多村落之村民在没将
·年當局協助個藥流 •坑學長千呎,工澹鈜,大方,而假日旅游大廳山, 以保聾兩邊長田,但今年在紫 将分期進行,由於月前豪爾特·之人士,更無須腿山戆馆。
午六時,廿七日(星期 近年假日前往該處一帶的 侑中,受山上洪水冲下交告别属带,致山上洪水,澎湃 哦,村代已請求理民府協,下“我所逖部份,又被冲, 行之人士日補業夢,在莫本往 助,早日進行參照。 如不汛加低理,必致起鋮甚·海浴者亦不少,因术照及沙娜 : : 灣均有傷瓞之海湖,村民亦設 曲村之背後,爲滿山慶齡:影响村风是作物, .骸村難屬大澳鄉事會臀區 有泳惕,以使泳害时有之用。 (樂) ,要接近東舘,由東釆
他又說:政府在元
| 大區域西的空置 [柊元朗及书一討論。民官一月左右發出關於鄉遊樂塲及巴士總站,對 門七個地區的官民聯席,在席上透發展元朗民村在特殊|當地鄉民居民 花背 會養-昨午三時在石一期工程要三千况下,給予豁免花貓 在對論各區現時的 親民府屢奪行,官舆雙一百萬元,已入工 的設備,翁於改善交 方就有關地方發變建設務局應用,第二期的1 ],及興巴士總站、水溼,案仔安在閱, 及若干問題,提出一千萬元,亦將於本年子 荔樂塲、公縈花、】官方表示:如平年六
民作物摧毀,故村民請求
百部洋行總代理
華僑日報 頁四第張三第二日二月八閏年芮居夏
商業專欄廣告
集中宣傳 賽效大
每段:一寸踞南格高(即用寸半位)每天收費三 十元,三天起碼,最大限凡兩段位,長期照汁 1不折不扣,上期收費 每日下午六時飲歌稍
如蒙惠顧 請撥電話
5-221683
賜洽盧
小豬肚香港李活道一個大大 司機分為司乍街笹港輩人发行地下 三九 色纜車處上海四九七號地上:
金那里新邨第一期百老西街15Ë=纜
西西環卑路乍街14A 西街坊曲
九莲城颿者村渣號C冧遠圖業公司
FARE
唔怕盒 受名 大寒 打風落雨都
英國名歳
Creda
“費達牌”
·優良服務
快亮牌
三接打馗吸產機:
·州评希娜及排九個
务!牙
儀式百伍拾伍元
行銷港九包十年青
皖推铧友水不忘
乾衣機
行電線無光陽 和代稿
1白四〇七六K活會 阻沙尖龍九
ENDE: DASMASHESNE RERA = 5-226334
四五 六 慧,號五十
山
咳
克利金
熱片
立正
上痛
百部洋行基代理,
•安全可东 口老幼洁用’ 本案集块可 喷症一般見效立 風悦氣管沷各社
克利金為各國密鷳界
全專治流行性感
·日傷風頭痛發
| 至下午六時,廿六日 星期1..) 上午八時
|時,廿八日(星期四 上午九時至上十一
“廿九日(嬴期五)上 午 八時至下午五際。
陳氏地產事務處
樓宇招租:專人管理 電話:3-848234
彌敦道337-339金滿樓 @三樓合醫生診所
三百餘至六百錼尺赠樓
彌敦道230孔森樓
•三樓合醫生診所
•每隆兩伙,高尙靜局
繇廠鐵鋼榮紹
STEEL
華英昌有限公司
營業招租,真人管理 大道中158至164號12樓: 電話5-45620B
♦凈則酒樓、冷氣寫字樓、旺舖
•高尙格局,所餘無幾欲租從速
*、德輔道中288-290號二、三樓
上中環商用模宇招租
(近上環街市)
*閣麟街18號旺運閣,回及六摆
(威靈頓街大單邊)
行推區各島離
動運全安路道
幕開行舉窩梅
在今
京城大廈九萬餘起
新鴻出地蛮公司在「——京城大實位於洛克
一之經思地點,全面
善款待
中冉兒童合唱團
合中靑會實禧新
成
-x大鼠黨合唱團賴織
招收新團員 八)蒸胥 - 招收第二期開 繼日報炸收到熱心讀者捐獄行,名如[敦者半會安平成日試音,加設幼灘 合唱團,只得音訊及樂器 無风,年菁 擔助東華三院者:希崧五百元,香港佛術培養青少年鷺六歲兒童可報名
向常,則設計轉, 地下至五,创面 八千七百餘呎,
| 灣仔中心霞艾一新實獸道一七五——一九一號、營酒樓夜總會,高級 5 左籬菲林明迢,近 案及寫字樓導商業用途,畫著宗女居士林百元,親開元,满旃工對至人格。該關九月日報者到窝打蘊二十三 嫌防蝕處,這時攝慣,一。六至二十樓爲佈价住 元, MR. K. K. LEE 三十分,關念中心。西
假大會舉行第一次音一少爭部 中
之道路安全運動,與 巴推廣至離島地區, 該部份還動將於今日 梅在窩展開,離島理 民官徐均平將於下午 三時三十分在大嶼山 式•诺岛見對六百餘 人將到來參加此項 出而富教育性之活動
·徙等可由警方-崔 療輔助駛及五路安全 會的專家說,雖悉闢道路安全之指示,此 外並可加一項徵文比賽,主辦者並安排了, 綜合表演及然骝導節目,以參加者,徐氏 指出,黯然大嶼山離岛理民府轄下唯一有 車常行走之海旒,但所有離島之居民角低腰 得有關道路安全之知識,以小童爲熬,因 爲他們將來可能前往港島过九龍居快成工作 他表示,隨鳥各世橋對今次的還大方案
相信參加者定必斲课。
恒柏園 二廳三房花園洋樓
半山區柏道 1 A4座2樓1,575呎
分期付款歡迎垂詢 慢 $5~795128
僅售$332,000.
永成樓全部出租.
大溫西355至359號 商業樓宇(已有入伙紙.. 地下锗位:適合银行及其他离 弌三四樓:適合難莊,寫字樓或小型学工
·审:闵合貨會及手工業
住宅樓宇
*處式房、戶戶單導、公共天詩 防盜系統、烘說設備、一應俱全 五樓式伙、有大通天、適合晒凉 知租露:辦公時間:逝世 H 231861
设磷冽本地盘接治
料包工包鐵點築連接承 準標樓則局務工照證保
《應判耜介迎數) 一九三五五二片
涵便調,爲商均宜一號,間格實用,三面單一佛谱另助博堂醫院五十元。
大國際動態
華僑日報讀者七海旅行圈
錦囊號離島歡樂遊
海上游覽社香港有限公司贊助
1 豪華冷氣遊船錦囊號海上漫遊
2觀光避風塘水上人家浮家泛宅 3 冷氣船上共叙一堂同進食早点
4南丫島登岸觀光天后古廟勝蹼 5香港仔太白畫舫進食海鮮午餐 6登遊坪洲欣賞大自然綠水青山 7船上享用下午茶黙賞黃昏美景
8橫過青衣島大橋欣賞雄偉建設 9設幸運抽獎可獲各種名貴禮物 日期:十月三日(星期日) 雙用:HK$4B. 時間:上午八時半至五時
領隊;黃思漆
购 ⊆ 香港德輔道中國際大厦1702室 電話:5-447137 详情与月七海旅運有限公司
華僑日報醒
*甜鮮小
子女家
本期要用
◇震動世界的米格二十五事件
◇阿拉伯人一擲干金 英國人朊羨且妬 ◇日本訓練女海軍 色狼當道怎樣保護自已 了不起的格里史密夫合唱團 商推行「肅欺倡誠」
◇牛仔裝的轉變
*電親節峊
彩色精印·隱報附送
水浸養天地
★逢星期日出
★兒童週
★新聞