二期星
日一廿月九年六七九一屦公年五十六國民華中
s
九龍旺角西洋菜街
地鐵工地意外慘劇
工人一死亡一重傷
香港政府公佈
新界屏山區部份棋 凌晨一時至上午六時。 :暫停供水五小時,以便 水務人盈進行夜間測漏 爲收回新界荃灣土地事 工作。
在一九七六年九月十七日(星期五)香港政府憲報公佈,政府收時
·受影响之樓宇位於|荃灣面七萬一千四百六十方呎之土地, 以作與發荃灣/葵涌北部。 青山遠及處芟道,包括有關之公用計劃之用。政府將發給「乙種公函」換地繼錝畫再送出土地之 天士,以代神現金補償。 屏山新村,廣西,
「品質管制,表面處理,
進行的工作計劃評估, 【建築物趨向高空發展
我有 結構工程師學會
廠房保養等,包排成整 藝的安料聞張。
華富邨五十餘商戶
研究高樓建築法 書城 馬特 參加會議者來自十多國
力则,建
反對房署約滿加租
〔特郚)宮必即將受加租阿的五十餘門商戶於昨日尖海雅· 求將新租約的加租幅度降低9.
在會上,胡氏指出 若千工商飛幣如貿易發 脬局-廠商會-工棠和 會及中心等,在提供服
火警及安全守。 發時,有時難免出現工程師學會主辦的「臉,交流心得。 一投地方,未能使現有資 大會」由昨日起 ·大會主席古仁徒在 炸用 凍-
份利用,药爲可惜一連三天,假香泡會 致消息同時說:是大會,愛民邨的康組攝的建築
山坑尾村、山坑頭村 ,建氬設一個協調發 中心舉行。
事發於昨飾七時,上述兩人在西洋菜街二〇二地盤,花起重機架, 而目的並不是推廣邀造設計。 精來處理這些間題 工
·解除緻撲,以便卸下鋼板,用以指要一處百多呎長,七十步與醜之地坑,,屏山餐裂,塘坑村 參加是次會蹟的代、高建築物,事實上, 説這次歷極七大单行 商晷居中協調相信相
表逾二百人,來自十多香港由於形藝所迫,定 此花著分量則是不幸兩人被出发濙榮壓何正潢,陳師榮當場慘死,許亦告習,有開館老村,流出,降 當理想。
個國家,他們在會期 必向高空發表。而一二】 同時,他交說,在
肇事原因,當局仍在追查。六合)
【 培養步行之樂趣
受加租影啊的華富邨商戶分兩批,批裔月共二十八間,將於明年1 月尾租約期滿,第二批商戶約二十間亦於本年底租約期液,該等商戶於最 近接獲房屋屏通知,在闖租約期滿後若繼承租者,新租約將爲期三年, 第一年按租值加約百分之三,第二及第三年均按舊租 婚約百分 -之七十,並隔离戶需於四日內@養維
商戶代表黎動表示:由於加粗幅度之舘,商戶百上加斤,所有商户 已韩合致函再縈司要求將新租約中第二年及第三年之幅降低至第一年一 狀,信中交报出公共邨商戶的租金直追市面店鋪的租金,這是勞發展的 不合理政策。另外饮邨房屖僻事處經理同時日客北商戶將精約限期延至本
戲 奧地利製衣工業界領袖
應邀來港訪問視察市場
研究發展港與貿易及工業合作
工業研究,恐怕非能力 所及,投安十分大。 不過,可以就現客 程序作出改良,或者自 覺得很多原料半加工都 《港拱J奥地利「製衣工業排會」的負責人已想邀,不久啟程來看說 可以在飛說,對香港 視寫市堀,並且研發慶生畫質期及工業合作的途徑。貿易發展局主席安 子,最近在維也廂與具度易机制,就行家及各商界领椎舉行會泰時發出 經濟是更大粺益。 鸪天交指出香港时,請柬邀請該國衣工業的服事人? 說右起爲奥地利「輕式工業運會」主席卡案徐 - 安子介,貿易發展局 於土地問題,重型工業 一閶服装店日前在門前貼滿大減價標語,淡服裝店的女東主拍出路案 是没有辦法建立,所以|執行幹事邳学及数局住維也納代亮吳永安。 邨各類行業商店起碼有兩間以上,生意競爭性大,爲招徠顧客,讓商店啟[介紹新工梁到香港,是 年均舉行大呜般,可見邨內生意難做。
輕工業:舘費性舞造業
受加雅影响的一間屬底姓規東主稱:該店開設於一九六八年,初期由 於邨內人口稀少,生楸谈M - 後來至一九七二年人口逐增加,生意才有轉 餐,直至表近艾面臨加租影响,臥龍該店租金爲千〇七十六元,新租約 第一年加至二千七百七十元,第二年加至三千五百元,第三年同時亦 爲三千五百元。.
她又表示:乘富邨目前進行擴建工程,可增加一萬人口,擴建工程計一年。 一如包括興建一座商場,預料商塲帶來生瀜上的競爭。《新》,
生產力促進中心計劃
集中各行專材研究
改良企業活動方法
最後,胡博士也 及專家委員會。這是 由本港工商業及來自 闢院校委任的人員組成 一的專家發育會,主要舟 透過共同的興趣就本 [港的生產力盤求事項伲 一时目前的現有知識,商 【最近發展及在專門承
科方面,追捕前研究。
大多數的研究,要
設編纂組印製手册介紹新科技 【特訊】香生產【港中製造性質質料的慣,邀請海外有關專家,配合本祂的襟求及这两 促進中心執行幹事胡雅格管制。該等活動可能人力,甚至「入」億 生產力促進中心的技術 智博士昨午在中心舉行 帶來ㄓ多新工作,更可多資料,這些專門哎一,除主要燜屬於工業的 記者招待會,就中心新減少製作程序成本,複設性夫料變監理反膈雲」及「解式」的研究, 政策發表談話。重點有 少處止盡返用及選後可印作手册在海外及枋、成衣製作,節造 兩項:
一擇不同種類的原料或裝| 本港出售。
心若處理及珠寶等,其 同樣地有關裏面過 他的則屬於「換式的 (一)工作計作。以光來 發展組——目的是將促,該組日可以成爲,焊接、工具及工 研究,如品質管制品 造中心各部門的不同人 發展及運用各種新發明,安全程序等的騫下成 才隰中一起,研究若干 ,锴妞特許專利發明 「紀医一所及的料 經審與跳出的工作計 -電腦 易於 ,並以中期性去解 的發中心。 新問題- 而並不是單
倈度規格,工作
况及環境。發料及發料 管、免工!安開保 料手册,目前中心的若,原料短缺、原料之選 (一)資料宇千服務,如爲各種工業搵反盡利用等( |對工業界的短可攤求作 册,傳技術資料的一 出反應。
漢方式 台灣玻璃製造商
新工作計劃進行班料手册,例如生產促進 究本港及海外商號 中心如要成立一個建案 從事的有發展潛質的一的處理單位,那要 業化活動,以鈦入本一批过方面的砾門知識
屯門青山部份地區
計劃擴大港市場
台玻璃製品展昨起舉行 (特)台灣玻璃1 及家具用之有色安全玻 製品會,昨(北】,花紋玻璃及玻做 日開始一天假 ,激发性器用器皿 ,太陽鏡片丶
東頭村道一段 今起重建
食水供應今晨恢復
| 大園四一,一舉行,蛋 出各類型玻璃童品三
(港氙)介於大推涌及井碩下村之間之屯門 及青山逍一帶之樓宇,因龍日(星期日)屯門診 佰件。 | 所附近之宾水喷煤製,現仍接受臨降食水供 位於大廈內之樓宇,可能因低水壓的關係而 在供鑑上發生問題。 有關當局昨日進行嗓急搶鉛工作,於昨晚稍 後時間接駁一條永久性之其水,該匹之水供 |蹶將於今恢復正常。...
用具,水晶玻璃裝飾 品,化裝品容器及飲料 容器等。八 )
恶魔中由彘東貿易 服務中心主辦,參股之| 台灣厰商共十四間 - 各 授均派有人在
·塔介紹其廂品,希望拓 「發香港之市椹及安排代 理事項。
梁氏宗會組團
港無族宗親會:
回台慶祝雙十
绝十國壓朗-昨 .日下午七時在設會會所舉行授出發禮,由調食 會長,主席親自主持,
將於今日開始重新结 沙田均道交界附近的 一段東頭村道之路面, 遠東貿易服務中心
:.、此孩工程包括以 风夫人泰國韓表示:台 灣玻璃工業區串中級
一段長逹三百公尺之路 品番漸走上凇徙產品
面,預料需時約兩過完 林園長梁炳鑫稱;全4個負定十月初乘中 |中,其中雞築用玻璃
成。工程進行期間,部 早經美國、澳洲、香港 一份行車進將手封閉,但 航班機啓極阿國,漫遊各地名勝古蹟,隨後感
其中兩錢仍然開放,以 台北參加墨祝國遼大與,並參觀十大建筑。陰劃及其他各殿脊過使用 一名單如下:
各種汽水及飲料用瓶 出持雙程交通。 團長:梁炳華,副梁光,顧問:梁冠常。財 高級水晶玻璃。安全玻 此供工程乃至工務 髙梁鴻粱。緦務優漈笑。交際梁慧贞。團員:||璃及談浏玻璃亦已打開,可韾道路改善計劃之T US-KEK-SE · KEH · DER - KX- 一楬桐-南,梁,何銘芬,梁志林,勞琼林
國際市場。
香港藝術中心
寫字樓
教室
招租
【特巰]九幫旺角西洋菜街地下鐘路地盤,昨晚發生工地意外-两名 工人被起直接來嘧傷·成一死一街慘。 死者陳顙亞,五十餘幾,接板街福寮新五十一座,傷潼許世民,四 八畝,仍傷重留野。
港島千人漫步
十月三日舉行
(特瓿》一個定名】群作供水八小時,以便 之公開性郊野康樂活動 水管工移。 ·
·底勝道一至二十三號村,牛磡村,新慶村, 及西安街六至十二號。沙江圍仔及沙江时。
尖沙咀大表行高薪聘請
(一)英語售做魚:有富潼常及有多年 表門市的貨區機會。 二日售貨員:能洗利語,有促 隨灣東捏,掛著不拘。
海事處佈告 一九七六年第八十六號 海面地測量
有關於本年九月二十日及二十一日在港澳碼頭對開水城進行之海面 座測量,詳情經刊載於海真正一九七六年第五十八號中, 〔二〕欲參開者府選定香港干諾道中林士街多層停車塲大匹十一樓補籍出 19蜇證處免費索取,此佈。.
翰
·署理海事處處長 魏樂
署佈 告 干諾道中西行車道不通車 為本人士及巴士乘客請注意,自一九七六年九月二十二日(星期三)
女性會計員:中東及可供全科草藥,晚上十一降起・至委R八星期四)上午七時此,介乎毒打響及獲利主
【 露:「然是千人漫步」水務藏人民遊行修理食 ,
〔四】铁生 刻正如果黑搬中。受影響之樓宇湖北
满緻者额具体緬度旺付相片地址遷話,及要 教育司箸賺樂建齊街二十五至二十九號, 事 務組舞中島青年商會 城都道十六至二十八號;求待遇寄九龍結一三五四號僻對面! 性聯合主辦上述活動
際會計經驗。
·當局定出如下幸: 則宗旨:提倡有益身心
·康樂之育活動及培養 步行之興趣。日期: 月日(基期日)。地 點:黃泥甬水城至大潭 -佛水一行平二 小時。出發時間:上 午九時。人數:一千名 ,額滿郎止。費用:全 祗。路:由发无改 诚石峯旁出發-
|泥涌水,大诫水, 大潭篤水塘沿大潭水塘 這而出。
.報名手段可到教育 消暑康樂育事業務及 共各分區辦事處,各民 香港?竅街二四號 索取簡章及報名表格 + 與安捷交成高
·九龍柯士甸道 路兵 另NJ}三座教育司署
香港仔與 新界!
今明兩日 暫停供水
千樓宇將由今晚十時起
換紅十九層,將於七七年初啟用。中心内 與建中之香港藝術中心,座落輝仔海旁,
五腐,將租于文化族構成教育團墟作辦公 密教室用途。
寫字樓面對維多利亞海港,一覽無遺, -埂既笑,現已租出騷半,所餘單位成分
或部份出品。
藝術中心內尙有酒樓,音樂廳及其他設備 ,可供租用惯堈使用。租用者同時並可分
租金將特別優待。有意租用之文化教育機 精體及早申箱,團體如有特別需求,亦歌 ̇迎提出。詳情诺或爾本中心佛經理查詢
享香港最前榮譽之藝術地位。
傑話:五一七六〇二五七。 香港炳耀隆恩平道三號四樓
,梁鹹肚,梁林,
「愛華」號卅入越南難民
獲美政府收容
部份,將由九路政部 業氏又稱:目前台灣負獾 工。 麥生產玻鹅盤品之廠商 一共一百四十多開。去年 台灣出璃產品之經 |額達买金一千七百五十 |萬元,今年首六個月 出總額已遊美金一千五 超過美金二千五百萬元 〔港訊〕梨政府於九月十七日批准現習習。台灣輸入香港玻璃 居香港的三十八名越南難民前往美國。獲得許可每年總額爲美金一百 魏民保由貨骼華號救起,於七月二十三|二十萬元,其中以建築 「日進入香港的九十九名難民中的一部分。他們在用之平板玻璃爲最多。 民事務高級簒安排下留住客!一 展露令之品均由
本週內將離港 |百萬元,預料今年總額
「飛機安排安當後即將離港赴美預料大部分在本週| 台灣空運來港,包括熱 【築材料玻璃,其作裝假
離職啓事
本公司營業部代表李家樛君,已於一九七六年 九月廿日)離職另謀發展,嗣後李君對外一切行 動及華洋轇轕來往賬項等,概與本公司無關。 特此聲明
汎年國際有限公司啓
選用美國牛津牌掛快勞的八大理由
解除婚姻關係啓事
當事人李玟供实办和尚|||號六樓B座前任本律師樓於一九 七六年八月十九日刊登還像日報通知新攻君逄個月內向家團聚啓事查 則,迄今個新玻君仍無音訊,顯然放棄家庭責任,且每日起獅新珮君在 外生死榮概與當事人無沙并與當本人之婚姻關怀自動解除仰各通知。 當事人代表律師王恭瑞律師樓 地址;香港中環士丹利街十六號 其利大厦四〇一
聘請
某大英商洋行誠聘有經驗之瓷磚營業代 表一名,需懂英文及對各建築設計公司 經銷商等有聯絡和推銷經驗爲合。薪 佣優厚,應徵者請詳函履歷,電話及近 照寄本報信箱三六四號。
雜放拒中,清點無點!
A快業對閣
付,五用文件方便
四種觸色,紅黃韭搽•
蘇養氣,更可作文件 分割之用。
尺理謝含大小女伴!
滅
7 紙質防濕防潮,歡
湖中,整轕爾羽。
Oxfont Pendaflex:
美國牛津牌快照。
促道您工作效率。
各大百貨公司文具行均有代食
垫代理:英記洋行 耀話:3-438875
之间一段干裔道中,其西行車道,暫不通車,以便進行拆路其上之郁 郵政局置郵件天橋。
封閉期內,中巴絡第一,二號之巴士,開往中戚降,改經實慤道, 紅棉路,金鐘道,皇后大道中,城多利墓后街及干而中 願降本馨日常設置適當之交通標誌,以拍導親事人士。此传 署理運檢署署長李舒 告
薄扶林道及水街之交通措施
無軍人士請注意,一九七六年九月二十二日八星期三)上午十時起,島 薄扶林道及水街-採取下列交通措施
(一)介乎皇后大道西及第三街之間一段薄扶林道,改爲雙程路初。
〔t1-3水街慈准巴士行走之限制,予以撤銷。
中巴路三號,第四號,第七號及第七十一號,恢違行桩皇后大 道西及慈扶林道而不再使用經后大道西,水街,第三街及薄扶林道等 種時本自業設置適當之交通標誌,以指導區車人士。此佈
署理團杭署署長 李静
署
香港政府工 椒加拿大之受限制恤衫 分發一九七六年八月一日至十月卅一日本季內之餘額
·工商署署長已宣佈實施任何商號均可申請之出授方案,將自由
鮮分發給紡織業人士,以便在一九七六年八月一日至十月卅一日之本蹲內 ,將受限制垃衫往加拿大。 Ç
一九七六年九月十八日發出之文出口商、枋齡事務通告:第四組 第28/76 號+列上述方案細則。香黹千道中四十六號工商番地下之 間處,亦存備該通告·迎案面,擬獲得更詳盡安料,與下列职 歐陽縦邦——工業助理員
電話:5——445666
城市設計條例(香港法例第一三一章) 黃泥涌分區計劃大綱草擬國第LH7 4 號之 根據城市設計婺例幣七,任何人士如欲控開黃泥涌分區計劃大概 按鏓LH7/I號之修訂財,可於一九七六年九月三十日,在通 辦公時間內,前徐香港政府合署西區中西區民鏓博詢分處,香港軒尼詩、 这二一號東眾大厦地下灣仔民波署,及香港美利大厦十八樓市杭計这 根據城市設計佈第七欸規定,無論何人凡因草换离知之步改 而受到影淅者,得於上述日期前,以憐面向本委員會提出共對该联箱玉刚 些改部份孜加反對之點-列反對理由及任何可令反对意凫撤銷之贴饺 4 此文件感送交香港英利大厦工務司基轉交城市設計委員會秘書收 今年擬訂第LH7/7A號現已在香港美利大厦二十樓地 毒處發售,不設色者可件五元,設色部份二十五元 城市股計委員會主席 民 九七六年九月十日
生力啤酒廠有限公司
為一九七六年第二次中期股息啓事 本公司今日舉行之董事會議,已决定開派 一九七六年第二次中期股息,每股港幣一 角五分。
承董事會命 東名單,於一九七六年十月八日派發,本 *此項股息將根據一九七六年十月四日之股
公司由一九七六年十月四日至十月八日( 首尾兩天在內)暫停辦理股票轉戶等手續
秘書 何大偉識啓
一九七六年九月十八日
請加入蕊洋大家庭
香港拍實行及地代理有限公司拍賣廣告
BERKREPRESE UNDER K. DISTRAINT NO.837 你繩(DATE AND TIME OF AUCTION 21ST SEPTEM-
OF 1976.讀於一九七大年九月二十一日四星期二日上午十時卅 |BER, 1976) TUESDAY JAT 10.3M A. M. 在安潔海后大道中興津大 眞1 五岔本拍實行內將存在九龍通州街門棒二一八號地下中間部份之,
(LEE SUN)(NATURE OF GOODS-METAL WORKS WE
金屬品,各執照法院所封者當媒拉實以價高者得投機者與文創將公布 以我紙足並限於指定期內將貨物出濟下培之徒若有调或宾报 之 事俱麻買者自理韩此區明 斯話:四四香港拍賣行及地代理有限公司
誠聘貨車營業代表
合誠汽車有限公司,聘貨車營業代表多 名,男性,年廿二至四十五,持有兩年 以上駕駛執照,有意者請親錯層疑,嚼 話、地址,附近照寄華僑日報儈箱三六 二號洽
。
大批新欸建築工具平舘
3" K-EN
”深水企 30KW ·廠打——-囊部
KOMATSU -福瓿挖泥——···部
.KOMATSU 泥機——部
£8RX# 10-12TON-
KATO 13-TONDE
重型吊重校剪架——壹部
有意請量3–926231 3–921455 華藝五金治
(由董事級至文員,辦公椅,無一不備)。
代理:西德瑞典、丹麥、日本、英國、意大利、巴西等國名廠出品...
眞皮大班椅、夾萬
鋼製、木製、辦公室傢具
安全五金文具廠
【陳列室:中海萬宜大厦111-119室.電話:5-247851-5-243403
三洋
冷度特强
●寧靜無聲 適合睡房 SA.85B型
旋轉式壓縮冷氣機
SANYO
拨款三洋電器有限公司
HK$995
聽到各大電察行或岸練列室參額選静
|特價連安裝只售
欸式新穎,舒適耐用,歡迎參觀